diff options
| author | Darrell Anderson <humanreadable@yahoo.com> | 2012-02-24 22:39:10 -0600 |
|---|---|---|
| committer | Darrell Anderson <humanreadable@yahoo.com> | 2012-02-24 22:39:10 -0600 |
| commit | 324c251aafe36a1c94410bde2f4f09ad07bd33be (patch) | |
| tree | 563a5cd00f975f797cbd1c692b293de6ac1002d9 /kdoctools/customization/pt-BR | |
| parent | 9a3888489dd9e1c1100c1db8feee255ebabd86c7 (diff) | |
| download | tdelibs-324c251aafe36a1c94410bde2f4f09ad07bd33be.tar.gz tdelibs-324c251aafe36a1c94410bde2f4f09ad07bd33be.zip | |
Fix tdelibs entities, text strings for future maintenance of handbook files.
This partially resolves bug report 694.
Diffstat (limited to 'kdoctools/customization/pt-BR')
5 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/kdoctools/customization/pt-BR/entities/help-menu.docbook b/kdoctools/customization/pt-BR/entities/help-menu.docbook index 0415c88bf..781af894e 100644 --- a/kdoctools/customization/pt-BR/entities/help-menu.docbook +++ b/kdoctools/customization/pt-BR/entities/help-menu.docbook @@ -9,7 +9,7 @@ <guimenuitem>Manual do &kappname;</guimenuitem> </menuchoice> </term> -<listitem><para><action>Invoca a ajuda do KDE</action>, iniciando a ajuda do &kappname;.</para></listitem> +<listitem><para><action>Invoca a ajuda do TDE</action>, iniciando a ajuda do &kappname;.</para></listitem> </varlistentry> <varlistentry> @@ -45,8 +45,8 @@ relatar uma falha ou <quote>sugerir</quote> uma funcionalidade.</para></listitem <varlistentry> <term><menuchoice> <guimenu>Ajuda</guimenu> -<guimenuitem>Sobre o KDE</guimenuitem> +<guimenuitem>Sobre o TDE</guimenuitem> </menuchoice></term> -<listitem><para><action>Isto mostra a versão do KDE bem como outras informações básicas.</action></para></listitem> +<listitem><para><action>Isto mostra a versão do TDE bem como outras informações básicas.</action></para></listitem> </varlistentry> </variablelist> diff --git a/kdoctools/customization/pt-BR/entities/install-compile.docbook b/kdoctools/customization/pt-BR/entities/install-compile.docbook index 2e89939b6..a39a3cbda 100644 --- a/kdoctools/customization/pt-BR/entities/install-compile.docbook +++ b/kdoctools/customization/pt-BR/entities/install-compile.docbook @@ -8,5 +8,5 @@ sequinte no diretório base da distribuição de &kappname;:</para> <para>Uma vez que o &kappname; usa o <command>autoconf</command> e o <command>automake</command> você não deve ter problemas em compilá-lo. Se você -tiver problemas por favor reporte-os às lista de correio do &kde;.</para> +tiver problemas por favor reporte-os às lista de correio do &tde;.</para> diff --git a/kdoctools/customization/pt-BR/entities/install-intro.docbook b/kdoctools/customization/pt-BR/entities/install-intro.docbook index 13a0eea61..369667456 100644 --- a/kdoctools/customization/pt-BR/entities/install-intro.docbook +++ b/kdoctools/customization/pt-BR/entities/install-intro.docbook @@ -1,4 +1,4 @@ <!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue --> -<para>O &kappname; faz parte do projeto &kde; &kde-http;.</para> +<para>O &kappname; faz parte do projeto &tde; &tde-http;.</para> -<para>O &kappname; pode ser encontrado no pacote &package; no servidor &FTP; principal do projeto &kde; &kde-ftp;.</para> +<para>O &kappname; pode ser encontrado no pacote &package; no servidor &FTP; principal do projeto &tde; &kde-ftp;.</para> diff --git a/kdoctools/customization/pt-BR/strings.entities b/kdoctools/customization/pt-BR/strings.entities index f9b4d30e1..fbbb77b09 100644 --- a/kdoctools/customization/pt-BR/strings.entities +++ b/kdoctools/customization/pt-BR/strings.entities @@ -25,7 +25,7 @@ <!-- modespec entity: must be adapted in accordance with the normal usage for documents in a language; the most likely candidates are the value of xreflabel (now %t for title of section referred to) and the content - (now empty). If more than one format is needed, contact kde-docbook@kde.org. + (now empty). If more than one format is needed, contact trinity-devel@lists.pearsoncomputing.net. ** In general, this setup will not work with more than one language in a document ** Usage: in <bookinfo> diff --git a/kdoctools/customization/pt-BR/user.entities b/kdoctools/customization/pt-BR/user.entities index ef4ba75d6..df93cfdbc 100644 --- a/kdoctools/customization/pt-BR/user.entities +++ b/kdoctools/customization/pt-BR/user.entities @@ -21,16 +21,16 @@ <!ENTITY HTML '<acronym>HTML</acronym>'> <!ENTITY ie "isto é"> <!ENTITY infocenter "<application>Centro de Informações</application>"> -<!ENTITY kcontrolcenter "<application>Centro de Controle do &kde;</application>"> -<!ENTITY kicon "ícone <guiicon> +<!ENTITY kcontrolcenter "<application>Centro de Controle do &tde;</application>"> +<!ENTITY ticon "ícone <guiicon> <inlinemediaobject> - <objectinfo><title>O ícone K do &kde;</title></objectinfo> + <objectinfo><title>O ícone K do &tde;</title></objectinfo> <imageobject><imagedata fileref='common/kmenu.png' format='PNG'/></imageobject> - <textobject><phrase>K</phrase></textobject> + <textobject><phrase>T</phrase></textobject> </inlinemediaobject> </guiicon>"><!-- if image is localised, then entityref should be used instead of fileref --> -<!ENTITY kmenu "Menu <guimenu>K</guimenu>"> +<!ENTITY kmenu "Menu <guimenu>TDE</guimenu>"> <!ENTITY LMB "botão <mousebutton>esquerdo</mousebutton> do mouse"> <!ENTITY MMB "botão do <mousebutton>meio</mousebutton> do mouse"> <!ENTITY OS "<acronym>Sistema Operacional</acronym>"> |