diff options
Diffstat (limited to 'kdoctools/customization/fr/user.entities')
| -rw-r--r-- | kdoctools/customization/fr/user.entities | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/kdoctools/customization/fr/user.entities b/kdoctools/customization/fr/user.entities index e81bd255d..8ab493a19 100644 --- a/kdoctools/customization/fr/user.entities +++ b/kdoctools/customization/fr/user.entities @@ -131,7 +131,7 @@ <!ENTITY traducteurRobertJacolin '<othercredit role="translator"><firstname>Robert</firstname><surname>Jacolin</surname><affiliation><address><email>rjacolin@ifrance.com</email></address></affiliation><contrib>Traduction française </contrib></othercredit>'> <!ENTITY relecteurRobertJacolin '<othercredit role="reviewer"><firstname>Robert</firstname><surname>Jacolin</surname><affiliation><address><email>rjacolin@ifrance.com</email></address></affiliation><contrib>Relecture de la documentation française </contrib></othercredit>'> -<!ENTITY traducteurEquipeKDE '<othercredit role="translator"><firstname>L'équipe française &kde;</firstname><surname></surname><affiliation><address><email>doc@kde-france.org</email></address></affiliation><contrib>Traduction française </contrib></othercredit>'> +<!ENTITY traducteurEquipeKDE '<othercredit role="translator"><firstname>L'équipe française &tde;</firstname><surname></surname><affiliation><address><email>doc@kde-france.org</email></address></affiliation><contrib>Traduction française </contrib></othercredit>'> <!ENTITY traducteurGoneriLeBouder '<othercredit role="translator"><firstname>Gonéri</firstname><surname>Le Bouder </surname><affiliation><address><email>goneri@gnuart.org</email></address></affiliation><contrib>Traduction française </contrib></othercredit>'> <!ENTITY relecteurGoneriLeBouder '<othercredit role="reviewer"><firstname>Gonéri</firstname><surname>Le Bouder </surname><affiliation><address><email>goneri@gnuart.org</email></address></affiliation><contrib>Relecture de la documentation française </contrib></othercredit>'> @@ -261,7 +261,7 @@ <!ENTITY YohannHamon 'Yohann Hamon <email>yohann_hamon@yahoo.fr</email>'> <!ENTITY PierreHecart 'Pierre Hécart <email>phecart@gmail.com</email>'> <!ENTITY RobertJacolin 'Robert Jacolin <email>rjacolin@ifrance.com</email>'> -<!ENTITY EquipeKDE 'l'équipe française &kde;<email>doc@kde-france.org</email>'> +<!ENTITY EquipeKDE 'l'équipe française &tde;<email>doc@kde-france.org</email>'> <!ENTITY GoneriLeBouder 'Gonéri Le Bouder <email>goneri@gnuart.org</email>'> <!ENTITY ChristopheLefebvre 'Christophe Lefebvre <email>clefebvre@netcourrier.com</email>'> <!ENTITY AnneMarieMahfouf 'Anne-Marie Mahfouf <email>annemarie.mahfouf@free.fr</email>'> @@ -300,9 +300,9 @@ <!ENTITY BDS "bouton <mousebutton>droit</mousebutton> de la souris"> <!-- English: &RMB; --> <!ENTITY cad "c'est-à-dire"> <!-- English: &ie; --> <!ENTITY cdrom '<hardware>lecteur de CD-ROM</hardware>'> -<!ENTITY centreAide "<application>Centre d'aide de &kde;</application>"> -<!ENTITY centreConfiguration '<application>Centre de configuration de &kde;</application>'> -<!ENTITY centreInformation "<application>Centre d'information de &kde;</application>"> +<!ENTITY centreAide "<application>Centre d'aide de &tde;</application>"> +<!ENTITY centreConfiguration '<application>Centre de configuration de &tde;</application>'> +<!ENTITY centreInformation "<application>Centre d'information de &tde;</application>"> <!ENTITY Ctrl "<keycap>Ctrl</keycap>"> <!-- English: &Ctrl; --> <!ENTITY dpi '<acronym>dpi</acronym>'> <!ENTITY Echap '<keycap>Échap</keycap>'> <!-- English: &Esc; --> @@ -310,9 +310,9 @@ <!ENTITY etc "<abbrev>etc.</abbrev>"> <!ENTITY FAQ '<acronym>FAQ</acronym>'> <!ENTITY mi "messagerie instantanée"> -<!ENTITY kcontrol '<application>Centre de Configuration de &kde;</application>'> -<!ENTITY kcontrolcenter '<application>Centre de Configuration de &kde;</application>'> -<!ENTITY khelpcenter '<application>Aide centralisée de &kde;</application>'> +<!ENTITY kcontrol '<application>Centre de Configuration de &tde;</application>'> +<!ENTITY kcontrolcenter '<application>Centre de Configuration de &tde;</application>'> +<!ENTITY khelpcenter '<application>Aide centralisée de &tde;</application>'> <!ENTITY pex "par exemple"> <!-- English: ⪚ --> <!ENTITY Maj '<keycap>Maj</keycap>'> <!-- English: &Shift; --> <!ENTITY SE "système d'exploitation"> <!-- English: &OS; --> @@ -321,10 +321,10 @@ <!ENTITY iconek "icône <guiicon> <inlinemediaobject> - <objectinfo><title>Icône K de &kde;</title></objectinfo> + <objectinfo><title>Icône K de &tde;</title></objectinfo> <imageobject><imagedata fileref='common/kmenu.png' format='PNG'/></imageobject> - <textobject><phrase>K</phrase></textobject> + <textobject><phrase>T</phrase></textobject> </inlinemediaobject> </guiicon>"><!-- if image is localised, then entityref should be used instead of fileref --> -<!ENTITY menuk "menu <guimenu>K</guimenu>"> +<!ENTITY menuk "menu <guimenu>TDE</guimenu>"> |