diff options
Diffstat (limited to 'kdoctools/customization/it/entities')
3 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/kdoctools/customization/it/entities/help-menu.docbook b/kdoctools/customization/it/entities/help-menu.docbook index 94e71e8aa..7d515b9a6 100644 --- a/kdoctools/customization/it/entities/help-menu.docbook +++ b/kdoctools/customization/it/entities/help-menu.docbook @@ -9,7 +9,7 @@ <guimenuitem>Indice...</guimenuitem> </menuchoice> </term> -<listitem><para><action>Invoca il sistema di aiuto di KDE</action> direttamente alle pagine +<listitem><para><action>Invoca il sistema di aiuto di TDE</action> direttamente alle pagine del manuale di &kappname; (questo documento).</para></listitem> </varlistentry> @@ -50,9 +50,9 @@ sull'autore.</action></para></listitem> <varlistentry> <term><menuchoice> <guimenu>Aiuto</guimenu> -<guimenuitem>Informazioni su KDE</guimenuitem> +<guimenuitem>Informazioni su TDE</guimenuitem> </menuchoice></term> -<listitem><para><action>Mostra la versione di KDE e altre informazioni +<listitem><para><action>Mostra la versione di TDE e altre informazioni di base.</action></para></listitem> </varlistentry> </variablelist> diff --git a/kdoctools/customization/it/entities/install-compile.docbook b/kdoctools/customization/it/entities/install-compile.docbook index 8f05cad5f..fef4c6072 100644 --- a/kdoctools/customization/it/entities/install-compile.docbook +++ b/kdoctools/customization/it/entities/install-compile.docbook @@ -9,5 +9,5 @@ seguenti comandi nella directory di base della distribuzione di &kappname;:</par <para>Dato che &kappname; usa <command>autoconf</command> e <command>automake</command>, non dovresti incontrare dei problemi per compilarlo. Se si verificasse qualche problema, -per piacere segnalalo alle mailing list di &kde;.</para> +per piacere segnalalo alle mailing list di &tde;.</para> diff --git a/kdoctools/customization/it/entities/install-intro.docbook b/kdoctools/customization/it/entities/install-intro.docbook index f56fd406e..265f77d36 100644 --- a/kdoctools/customization/it/entities/install-intro.docbook +++ b/kdoctools/customization/it/entities/install-intro.docbook @@ -1,6 +1,6 @@ <!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue --> -<para>&kappname; fa parte del progetto &kde; &kde-http;.</para> +<para>&kappname; fa parte del progetto &tde; &tde-http;.</para> <para>Puoi trovare &kappname; nel pacchetto &package; all'indirizzo &kde-ftp;, -il sito &FTP; principale del progetto &kde;.</para> +il sito &FTP; principale del progetto &tde;.</para> |