summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/kdoctools/customization/pt-BR/entities
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'kdoctools/customization/pt-BR/entities')
-rw-r--r--kdoctools/customization/pt-BR/entities/help-menu.docbook6
-rw-r--r--kdoctools/customization/pt-BR/entities/install-compile.docbook2
-rw-r--r--kdoctools/customization/pt-BR/entities/install-intro.docbook4
3 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/kdoctools/customization/pt-BR/entities/help-menu.docbook b/kdoctools/customization/pt-BR/entities/help-menu.docbook
index 0415c88bf..781af894e 100644
--- a/kdoctools/customization/pt-BR/entities/help-menu.docbook
+++ b/kdoctools/customization/pt-BR/entities/help-menu.docbook
@@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Manual do &kappname;</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
-<listitem><para><action>Invoca a ajuda do KDE</action>, iniciando a ajuda do &kappname;.</para></listitem>
+<listitem><para><action>Invoca a ajuda do TDE</action>, iniciando a ajuda do &kappname;.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
@@ -45,8 +45,8 @@ relatar uma falha ou <quote>sugerir</quote> uma funcionalidade.</para></listitem
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Ajuda</guimenu>
-<guimenuitem>Sobre o KDE</guimenuitem>
+<guimenuitem>Sobre o TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
-<listitem><para><action>Isto mostra a versão do KDE bem como outras informações básicas.</action></para></listitem>
+<listitem><para><action>Isto mostra a versão do TDE bem como outras informações básicas.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
diff --git a/kdoctools/customization/pt-BR/entities/install-compile.docbook b/kdoctools/customization/pt-BR/entities/install-compile.docbook
index 2e89939b6..a39a3cbda 100644
--- a/kdoctools/customization/pt-BR/entities/install-compile.docbook
+++ b/kdoctools/customization/pt-BR/entities/install-compile.docbook
@@ -8,5 +8,5 @@ sequinte no diretório base da distribuição de &kappname;:</para>
<para>Uma vez que o &kappname; usa o <command>autoconf</command> e o
<command>automake</command> você não deve ter problemas em compilá-lo. Se você
-tiver problemas por favor reporte-os às lista de correio do &kde;.</para>
+tiver problemas por favor reporte-os às lista de correio do &tde;.</para>
diff --git a/kdoctools/customization/pt-BR/entities/install-intro.docbook b/kdoctools/customization/pt-BR/entities/install-intro.docbook
index 13a0eea61..369667456 100644
--- a/kdoctools/customization/pt-BR/entities/install-intro.docbook
+++ b/kdoctools/customization/pt-BR/entities/install-intro.docbook
@@ -1,4 +1,4 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
-<para>O &kappname; faz parte do projeto &kde; &kde-http;.</para>
+<para>O &kappname; faz parte do projeto &tde; &tde-http;.</para>
-<para>O &kappname; pode ser encontrado no pacote &package; no servidor &FTP; principal do projeto &kde; &kde-ftp;.</para>
+<para>O &kappname; pode ser encontrado no pacote &package; no servidor &FTP; principal do projeto &tde; &kde-ftp;.</para>