diff options
Diffstat (limited to 'translations/desktop_files/interfaces-desktops')
85 files changed, 7311 insertions, 0 deletions
diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/af.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/af.po new file mode 100644 index 000000000..f73767cdf --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/af.po @@ -0,0 +1,88 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: af\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Tekste-tot-spraak diens met DCOP intervlak" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Oombliklike Boodskapper met DCOP intervlak" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Oombliklike Boodskapper" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Die oombliklike boodskappe laat twee rigting kommunikasie tussen individue " +"en groepe toe." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Bash Tolk Skrip Hardloper" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Laai bash tolk skripte vanuit die program." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Hierdie is 'n generies toets skrip masjien vir toetsing die skrip koppelvlak." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Ingebedde Teks Redigeerder" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Die teks redigeerder diens verskaf programme met 'n teks aansig en " +"redigeerder. Kde programme wat verskaf teks redigering fasiliteite moet " +"gebruik hierdie diens." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Inlegbare Teks Redigeerder Komponent (met Dok/Besigtig Seperasie)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Inlegbare Teks Redigeerder Komponent (sonder om te Dok/Besigtig Seperasie)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor Inprop Module" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ar.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ar.po new file mode 100644 index 000000000..2a22825f7 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ar.po @@ -0,0 +1,83 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: ar\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "يشغَل bash shell scripts من داخل التطبيق" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "هذه آلة نصوص برمجية اختبارية لاختبار واجهة النص البرمجي." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "محرر نص مدمج" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"تقوم خدمة محرر النصوص بتزويد التطبيقات بمعاين نصوص ومحرر. يجب أن تستخدم " +"تطبيقات كيدي التي تزود بتسهيلات تحرير النصوص هذه الخدمة." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "مكوّن تحرير النصوص القابل للدمج )مع Doc/View Separation(" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "مكوّن تحرير النصوص القابل للدمج )مع Doc/View Separation(" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "مساعد برنامج KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/az.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/az.po new file mode 100644 index 000000000..9801617bf --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/az.po @@ -0,0 +1,83 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: az\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Bash Qabıq Skripti İcraçısı" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Proqramın içindən bash qabıq skriptlərini icra edin" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Skript ara üzünü sınamaq üçün ümumi sınaq skriptidir." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Daxili Mətn Editoru" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Mətn redaktə xidməti proqramları mətn nümayişçisi və editoru ilə tə'min " +"edir. Mətn redaktə bacarıqları olan proqramlar bu xidməti işlətməlidir." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Hopdurula Bilən Mətn Editor Komponenti (Doc/Nümayiş Ayrımlı)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Hopdurula Bilən Mətn Editor Komponenti (Doc/Nümayiş Ayrımsız)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor Əlavəsi" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/be.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/be.po new file mode 100644 index 000000000..70ba17faa --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/be.po @@ -0,0 +1,84 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: be\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Сервіс агалошвання тэксту з інтэрфэйсам DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Імгненны абвестнік з інтэрфэйсам DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Імгненны абвеснік" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "Імгненны абвеснік дазваляе весці размову двум і больш асобам/гуртам." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Выкананне сцэнараў абалонкі bash" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Выконвае сцэнары абалонкі bash у межах праграмы." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Простая сістэма праверкі выканання сцэнараў." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Унутраны тэкставы рэдактар" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Сервіс тэкставага рэдактара дазваляе праглядаць і рэдагаваць тэкст у " +"праграмах. Праграмы TDE, якія выконваюць гэтыя функцыі, павінны працаваць з " +"гэтым сервісам." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Унутраны тэкставы рэдактар (з падзелам Дакумент/Прагляд)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Унутраны тэкставы рэдактар (без падзелу Дакумент/Прагляд)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Модуль KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/bg.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/bg.po new file mode 100644 index 000000000..81412b751 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/bg.po @@ -0,0 +1,84 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: bg\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Синтез на глас с интерфейс DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Програма за съобщения в реално време с интерфейс DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Съобщения в реално време" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "Разговор между различни хора в реално време." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Изпълнение на скриптове на bash от друга програма." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Модул за тестване на скриптове." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Текстов редактор" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Текстовия редактор, представлява компонент за вграждане в другите програми, " +"който предоставя функционалност за разглеждане и редактиране на текстови " +"файлове." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Текстов редактор (с разделение между Doc/View)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Текстов редактор (без разделение между Doc/View)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Приставка KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/bn.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/bn.po new file mode 100644 index 000000000..3e6240158 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/bn.po @@ -0,0 +1,85 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: bn\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "ডিকপ (DCOP) ইন্টারফেস সহ টেক্সট-টু-স্পীচ সার্ভিস" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "ডিকপ (DCOP) ইন্টারফেস সহ ইনস্ট্যান্ট মেসেঞ্জার" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "ইনস্ট্যান্ট মেসেঞ্জার" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"ইনস্ট্যান্ট মেসেঞ্জার একাধিক ব্যক্তি বা গোষ্ঠীকে দ্বিমুখী বার্তালাপ বা আড্ডার সুযোগ দেয়। " + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "ব্যাশ শেল স্ক্রিপ্ট চালক" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "অ্যাপ্লিকেশনের ভেতরে ব্যাশ শেল স্ক্রিপ্ট (bash shell script) চালায়।" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "অভ্যন্তরীন টেক্সট সম্পাদক" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"টেক্সট সম্পাদক সার্ভিসটি বিভিন্ন অ্যাপলিকেশন-কে একটি টেক্সট প্রদর্শক এবং সম্পাদক " +"ব্যবহার করার সুযোগ দেয়। কোন কে.ডি.ই. অ্যাপলিকেশন টেক্সট সম্পাদনা করার সুবিধা দিতে " +"চাইলে তার এই সার্ভিসটি ব্যবহার করা উচিত্।" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "অভ্যন্তরীণ টেক্সট সম্পাদক কম্পোনেন্ট (পৃথক ডক/ভিউ সহ)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "অভ্যন্তরীণ টেক্সট সম্পাদক কম্পোনেন্ট (পৃথক ডক/ভিউ ছাড়া)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "কে-টেক্সট-এডিটর প্লাগ-ইন" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/br.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/br.po new file mode 100644 index 000000000..35247cc61 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/br.po @@ -0,0 +1,82 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: br\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +#, fuzzy +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Posteler a-benn-kaer" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Posteler a-benn-kaer" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Aozer skrid enframmet" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Lugent KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/bs.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/bs.po new file mode 100644 index 000000000..6cd410d72 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/bs.po @@ -0,0 +1,86 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: bs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Servis za izgovaranje teksta sa DCOP interfejsom" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Instant poruke sa DCOP interfejsom" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Instant poruke" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Program za instant poruke omogućuje dvosmjernu komunikaciju između " +"pojedinaca i grupa." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Izvršavanje Bash shell skripti" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Izvršava bash shell skripte iz same aplikacije." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Ovo je opšti engine za testiranje interfejsa skripti." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Umetnuti tekst editor" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Text editor servis pruža aplikacijama preglednik i editor teksta. TDE " +"aplikacije koje imaju mogućnost editovanja teksta bi trebale koristiti ovaj " +"servis." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Umetljiva komponenta za obradu teksta (sa odvojenim Doc/View)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Umetljiva komponenta za obradu teksta (bez odvojenog Doc/View)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Dodatak za KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ca.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ca.po new file mode 100644 index 000000000..b5828e051 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ca.po @@ -0,0 +1,86 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: ca\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Servei de síntesi de veu amb una interfície DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Missatgeria instantània amb una interfície DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Missatgeria instantània" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"La missatgeria instantània permet converses en dos sentits entre individus i " +"grups." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Processa script bash a l'intèrpret de comandaments" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Processa scripts bash des de les aplicacions." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Aquest és un enginy per a provar la interfície de l'script." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Editor de text, encastable" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"El servei de l'editor de text proveeix d'aplicacions amb un visor i un " +"editor de text. Les aplicacions TDE que proveeixen de facilitats d'edició " +"haurien d'emprar aquest servei." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Component encastable de l'editor de text (amb separació Doc/Vista)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Component encastable de l'editor de text (sense separació Doc/Vista)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Connector del KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/cs.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/cs.po new file mode 100644 index 000000000..30b0421b5 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/cs.po @@ -0,0 +1,84 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Služba text-na-řeč s DCOP rozhraním" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Komunikátor s DCOP rozhraním" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Komunikátor" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Komunikátor vám umožňuje obousměrný rozhovor s jednotlivci nebo skupinami." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Spouštěč skriptů pro BASH" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Spouští BASH skript z aplikace." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Toto je obecný testovací skript pro testování skriptovacího rozhranní." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Zabudovaný textový editor" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Služba textového editoru poskytuje aplikacím prohlížeč a editor textu. " +"Aplikace TDE, které umožňují editovat text, by měly používat tuto službu." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Pohltitelná komponenta textového editoru (s oddělením Doc/View)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Pohltitelná komponenta textového editoru (bez oddělení Doc/View)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Modul textového editoru" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/csb.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/csb.po new file mode 100644 index 000000000..caf4f307d --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/csb.po @@ -0,0 +1,86 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: csb\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Ùsłëżnota czëtaniô tekstu z interfejsã DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Internetowi kòmùnikator z interfejsã DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Internetowi kòmùnikator" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Internetowi kòmùnikator dôwô mòżnota kôrbionczi midzë lëdzama ë karnama." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Programa zrëszôjącô skriptë Bash" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Zrëszô skriptë Bash bënë aplikacëji." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Mòduł testowaniô skriptowegò interfejsu." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Òbsôdzony editora tekstu" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Ùsłëżnota tekstowegò editora zezwôlô aplikacejom na przezéranié ë edicejã " +"tekstów. Programë TDE, jaczé ùprzistãpniają nã edicëjną fùnkcëjã, mają " +"brëkòwac ti ùsłëżnonë." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Dzéł editora tekstu (do òbsôdzaniô, z paradygmatã Dokùment/Wëzdrzatk)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Dzéł editora tekstu (do òbsôdzaniô, bez paradygmatu Dokùment/Wëzdrzatk)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Plugins editora tekstu" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/cy.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/cy.po new file mode 100644 index 000000000..c919e1b0a --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/cy.po @@ -0,0 +1,85 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: cy\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Gwasanaeth Testun-i-Lafar efo rhyngwyneb DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Negesydd Chwim efo rhyngwyneb DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Negesydd Chwim" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Mae'r negesydd chwim yn caniatàu sgwrs dwy-ffordd rhwng unigolion a grwpiau." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Rhedydd Sgript Plisgyn Bash" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Yn rhedeg sgriptiau plisgyn bash o tu fewn y cymhwysiad." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Mae hyn yn beiriant sgript prawf generig i brofi y sgript rhyngwyneb." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Golygydd Testun Mewnol" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Mae'r gwasanaeth golygu testun yn darparu gwelydd testun a golygydd i " +"gymhwysiadau. dylai cymhwysiadau TDE sy'n darparu galluoedd golygu testun " +"ddefnyddio'r gwasanaeth yma." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Cydran Golygydd Testun Mewnadeiladwy (wrth Wahanu Dogfen/Golwg)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Cydran Golygydd Testun Mewnadeiladwy (heb Wahanu Dogfen/Golwg)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Atodyn KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/da.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/da.po new file mode 100644 index 000000000..dcb7ca6a2 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/da.po @@ -0,0 +1,86 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: da\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Tekst-til-tale tjeneste med DCOP-grænseflade" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Instant Messenger med en DCOP-grænseflade" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +#, fuzzy +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Instant Messenger med en DCOP-grænseflade" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "Instant messenger tillader tovejs chat mellem individer og grupper." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Bash Skal-script-udførsel" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Kører bash skal-scripter inde fra programmet." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Dette er en generisk testscript-maskine til at teste scriptgrænsefladen." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Indlejret teksteditor" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Teksteditor-tjenesten udstyrer programmer med en tekstfremviser og editor. " +"TDE-programmer der bruger tekstredigeringsfaciliteter bør benytte denne " +"tjeneste." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Teksteditorkomponent som kan indlejres (med dok./visning-adskillelse)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Teksteditorkomponent som kan indlejres (uden dok./visning-adskillelse)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor-plugin" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/de.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/de.po new file mode 100644 index 000000000..6fb4a96a7 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/de.po @@ -0,0 +1,88 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: de\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Sprachausgabe mit DCOP-Schnittstelle" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Nachrichtensofortversand mit DCOP-Schnittstelle" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Nachrichtensofortversand" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Der Nachrichtensofortversand ermöglicht Chats zwischen Personen und Gruppen " +"in jede Richtung." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Ausführung von Bash-Skripten" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Führt Bash-Shell-Skripte innerhalb von Programmen aus" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Dies ist eine allgemeine Sammlung von Testroutinen für die Skript-" +"Schnittstelle." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Erweiterte Editorkomponente" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Diese Komponente stellt Programmen einen Textbetrachter und -editor zur " +"Verfügung. TDE-Anwendungen, die mit Textbearbeitung zu tun haben, sollten " +"dieses Angebot nutzen." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Einbettungsfähige Editorkomponente (mit Text/Ansicht-Aufteilung)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Einbettungsfähige Editorkomponente (ohne Text/Ansicht-Aufteilung)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor-Erweiterung" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/el.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/el.po new file mode 100644 index 000000000..2a5e5daf0 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/el.po @@ -0,0 +1,87 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: el\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Υπηρεσία κειμένου-σε-ομιλία με διασύνδεση DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Στιγμιαίος αποστολέας με διασύνδεση DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Στιγμιαίος αποστολέας" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Ο στιγμιαίος αποστολέας επιτρέπει τη συζήτηση μεταξύ ατόμων και ομάδων." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Εκτελεστής σεναρίων κελύφους Bash" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Εκτελεί σενάρια κελύφους bash μέσα από την εφαρμογή." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Αυτό είναι μια γενική μηχανή ελέγχου σεναρίων για τον έλεγχο της διασύνδεσης " +"σεναρίων." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Ενσωματωμένος επεξεργαστής κειμένου" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Η υπηρεσία επεξεργαστή κειμένου παρέχει στις εφαρμογές έναν προβολέα και " +"επεξεργαστή κειμένου. Οι εφαρμογές του TDE που παρέχουν δυνατότητες " +"επεξεργασίας κειμένου θα πρέπει να χρησιμοποιούν αυτή την υπηρεσία." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Ενσωματώσιμο στοιχείο επεξεργαστή κειμένου (με διαχωρισμό Doc/View)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Ενσωματώσιμο στοιχείο επεξεργαστή κειμένου (χωρίς διαχωρισμό Doc/View)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Πρόσθετο KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/eo.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/eo.po new file mode 100644 index 000000000..b82bf3c7c --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/eo.po @@ -0,0 +1,83 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: eo\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "LegitaTeksto (TTS) kun DCOP-interfaco" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Tujmesaĝilo kun DCOP-interfaco" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Tujmesaĝilo" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "La tujmesaĝilo ebligas ambaŭdirekta parolado inter homoj kaj grupoj" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Baŝoskriptlanĉilo" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Enaplikaĵe lanĉas ŝelskriptojn." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Tio estas testprogram-maŝino por testi la programinterfaco." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Interna tekstredaktilo" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"La tekstredaktila servo donas vin aplikaĵojn kun tekstrigardilo kaj " +"redaktilo. TDE aplikaĵoj kiuj volas uzi tekstredaktadon uzu tiun ĉi servon." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Enkorpigebla redaktilo (kun apartigo de dokumento kaj rigardo)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Enkorpigebla redaktilo (sen apartigo de dokumento kaj rigardo)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Ktekstredaktila kromaĵeto" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/es.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/es.po new file mode 100644 index 000000000..bef39883c --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/es.po @@ -0,0 +1,89 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: es\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Texto a servicio de voz con un interfaz DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Instant Messenger con un interfaz DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +#, fuzzy +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Instant Messenger con un interfaz DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"El Instant Messenger permite conversación en dos sentidos entre indivíduos y " +"grupos." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Ejecutor de script para intérprete de órdenes de bash" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "" +"Ejecuta procedimientos del intérprete de órdenes bash desde dentro de la " +"aplicación." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Este es un motor de script genérico para probar el interfaz de script." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Editor de texto empotrable" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"El servicio del editor de texto proporciona aplicaciones con un visor de " +"textos y un editor de textos. Las aplicaciones TDE que suministran " +"propiedades de edición deberían utilizar este servicio." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Componente incrustable de editor de textos (con separación Doc/Vista)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Componente incrustable de editor de textos (sin separación Doc/Vista)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Plugin de KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/et.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/et.po new file mode 100644 index 000000000..c6aeac13a --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/et.po @@ -0,0 +1,84 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: et\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Teksti kõneks muutmise teenus DCOP-liidesega" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Kiirsuhtlemisrakendus DCOP-liidesega" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Kiirsuhtlus" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "Kiirsuhtlus võimaldab üksikisikute ja gruppide kahepoolset vestlust." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Bash shelli skripti käivitaja" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Käivitab bash shelli skripte rakendustes." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Üldise skriptimootori testskript liidese testimiseks." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Põimitud tekstiredaktor" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Tekstiredaktori teenus annab rakendustele komponendi teksti vaatamiseks ja " +"redigeerimiseks. Seda kasutavad kõik TDE rakendused, mis tegelevad teksti " +"redigeerimisega." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Põimitav tekstiredaktori komponent (dokument/vaade eraldamisega)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Põimitav tekstiredaktori komponent" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditori plugin" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/eu.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/eu.po new file mode 100644 index 000000000..48e9a1be1 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/eu.po @@ -0,0 +1,86 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: eu\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "'Testua-ahoskatzea' zerbitzua DCOP interfazearekin" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Berehalako mezularitza DCOP interfazearekin" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Berehalako mezularitza" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Berehalako mezularitzak banan-banako edo taldeen arteko berriketan aritzeko." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Bash shell script-aren abiarazlea" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Aplikazioaren baitatik bash-eko shell script-ak abiarazteko." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Hau script motoreen proba generikoa da script-aren interfazea probatzeko." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Kapsulatutako testu-editorea" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Testu-editorearen zerbitzuak testu-ikustailea eta editorea duten aplikazioak " +"eskaintzen ditu. Testuak editatzeko aukera ematen duten TDE aplikazioek " +"erabili beharko lukete zerbitzu hau." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Testu-editorearen kapsulatutako osagaia (Dok/Ikusi bereizketarekin)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Testu-editorearen kapsulatutako osagaia (Dok/Ikusi bereizketarik gabe)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor plugin-a" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/fa.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/fa.po new file mode 100644 index 000000000..ecc01386e --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/fa.po @@ -0,0 +1,84 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: fa\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "خدمت متن به سخن با یک واسط DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "پیامرسان فوری با یک واسط DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "پیامرسان فوری" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "پیامرسان فوری امکان گپ دو طرفه بین افراد و گروهها را میدهد." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "اجراکنندۀ دستنوشتۀ پوستۀ bash" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "دستنوشتههای پوستۀ bash را از درون کاربرد اجرا میکند." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "این یک موتور دستنوشتۀ آزمون عمومی برای آزمایش واسط دستنوشته میباشد." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "ویرایشگر متن نهفته" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"خدمت ویرایشگر متن، کاربردهایی را توسط یک مشاهدهگر و ویرایشگر متن، فراهم " +"میکند. کاربردهای TDE که امکانات ویرایش متن را فراهم میکنند باید از این خدمت " +"استفاده نمایند." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "مولفۀ ویرایشگر متن نهفته )با سند/نمای مجزا(" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "مولفۀ ویرایشگر متن نهفته ) بدون سند/نمای مجزا(" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "وصلۀ KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/fi.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/fi.po new file mode 100644 index 000000000..9c6fa2828 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/fi.po @@ -0,0 +1,86 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: fi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Teksti-Puheeksi palvelu DCOP-rajapinnalla" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Pikaviestiohjelma, jossa on DCOP-rajapinta" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Pikaviestiohjelma" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Pikaviestiohjelman avulla voidaan keskustella kahden kesken tai ryhmässä." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Komentotulkkiohjelmien käynnistäjä" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Suorittaa Bash-komentotulkkiohjelmia ohjelman sisästä" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Tämä on yleinen skriptitestimoottori skriptin käyttöliittymän testaamiseen" + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Upotettava tekstieditori" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Tekstieditoripalvelu tarjoaa sovelluksille tekstinäyttäjän- ja muokkaimen. " +"TDE-sovelluksien, jotka tarjoavat tekstinmuokkauspalveluita, tulisi käyttää " +"tätä palvelua." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Upotettava tekstimuokkauskomponentti (Asiakirja/Näkymä-jaolla)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Upotettava tekstimuokkauskomponentti (ilman Asiakirja/Näkymä-jakoa)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor-lisäosa" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/fo.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/fo.po new file mode 100644 index 000000000..7b5e8853e --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/fo.po @@ -0,0 +1,85 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: fo\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Hetta er ein almen royndarforritsskipan til at nároyna " +"fjølvisforritsmarkamótið." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Tekstritiltænastuni gera forrit út við ein tekstvísari og -ritil. TDE-forrit " +"ið geva nýtarin møguleiki fyri at rætta tekst eiga at nýta hesa tænasta." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/fr.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/fr.po new file mode 100644 index 000000000..f6792e7b4 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/fr.po @@ -0,0 +1,88 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: fr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Service de synthèse vocale munie d'une interface DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Messagerie instantanée munie d'une interface DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Messagerie instantanée" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"La messagerie instantanée permet un dialogue bidirectionnel entre individus " +"et groupes." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Lanceur de scripts shell Bash" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Exécute des scripts shell Bash depuis l'intérieur de l'application." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Ceci est un moteur de script de test générique pour expérimenter l'interface " +"de script." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Éditeur de texte intégré" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Le service d'édition de texte fournit des applications comportant un " +"afficheur de texte et un éditeur. Les applications TDE qui fournissent des " +"fonctions d'édition de texte devraient utiliser ce service." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Composant d'édition de texte intégrable (avec séparation doc / vue)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Composant d'édition de texte intégrable (sans séparation doc / vue)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Module externe KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/fy.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/fy.po new file mode 100644 index 000000000..eb5a07921 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/fy.po @@ -0,0 +1,89 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: fy\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "tekst-ta-prate mei in DCOP-ynterface" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Instant Messenger mei in DCOP-interface " + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +#, fuzzy +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Instant Messenger mei in DCOP-interface " + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Mei de instant messenger kinne jo twaspraak hâlde mei in yndividu en groepen." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Bash Flues Skript Rinner" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Bash flues skript rint yn de applikaasje." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Dit is in algemiene samling testroutines foar it testen fan de skript-" +"interface." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Ynsletten tekstbewurker" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"De tekstbewurkings-fasiliteit foarsjocht programma's fan een tekstwerjouwer " +"en -ferwurker. TDE-applikaasjes mei tekstferwurkingsmooglikheden kinne hjir " +"gebrûk fan meitsje." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Yn te sluten tekstbewurkerkomponint (mei skieding fan tekst/werjefte)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Yn te sluten tekstbewurkerkomponint (sûnder skieding fan tekst/werjefte)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextFerwurker-plugin" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ga.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ga.po new file mode 100644 index 000000000..e4589bbde --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ga.po @@ -0,0 +1,93 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: ga\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Seirbhís Téacs-go-Caint le comhéadan DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Clár teachtaireachtaí meandaracha le comhéadan DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Clár teachtaireachtaí meandaracha" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Is féidir comhrá déthreoch a dhéanamh idir daoine agus grúpaí leis an gclár " +"teachtaireachtaí meandaracha." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Reathaí Script Bhlaoisce bash" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "" +"Ritheann seo scripteanna blaoisce bash ó thaobh istigh an fheidhmchláir." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Is inneall tástála cineálach scripteanna é seo a úsáidtear chun an comhéadan " +"scripte a thástáil." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Eagarthóir téacs leabaithe" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Cuirtear amharcán téacs agus eagarthóir ar fáil d'fheidhmchláir trín " +"seirbhís eagarthóireachta téacs. Ba cheart d'fheidhmchláir TDE a " +"sholáthraíonn áiseanna eagarthóireachta an tseirbhís seo a úsáid." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Comhpháirt eagarthóireacht téacs inleabaithe (le deighilt idir cáipéis agus " +"amharc)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Comhpháirt eagarthóireacht téacs inleabaithe (gan deighilt idir cáipéis agus " +"amharc)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Breiseán KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/gl.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/gl.po new file mode 100644 index 000000000..393cacaac --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/gl.po @@ -0,0 +1,87 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Servizo de Texto a Fala con interface DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Mensaxeria Instantánea con interface DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Mensaxeria Instantánea" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"O instant messenger permite conversas nos dous sentidos entre indivíduos e " +"grupos." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Guión Executábel da Shell Bash" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Executa guións da shell bash desde dentro da aplicación." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Ésta é unha ferramenta para probar a interface dos guións." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Editor de Textos Incrustado" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"O servizo de edición de texto fornece ás aplicacións de visor e editor de " +"textos. Todas as aplicacións de TDE que fornezan facilidades de edición de " +"textos deberan empregar este servizo." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Compoñente incrustábel de Edición de Texto (cunha Separación Doc/Vista)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Compoñente incrustábel de Edición de Texto (sen Separación Doc/Vista)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Plugin KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/he.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/he.po new file mode 100644 index 000000000..f55164290 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/he.po @@ -0,0 +1,83 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: he\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "שירות טקסט לדיבור עם ממשק DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "תכנת מסרים מידיים עם ממשק DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "מסרים מידיים" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "תוכנת מסרים מידיים מאשרת לשוחח ברשת (לצ'טט) בין יחידים או קבוצות" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "הרצת תסריט מעטפת של Bash" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "מריץ תסריטי Bash מתוך היישום" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "זהו מנוע תסריטים כללי לבדיקת ממשק התסריטים" + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "עורך טקסט מוטבע" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"שירות עורך הטקסט מספק ליישומים מציג ועורך טקסט. יישומי TDE שמספקים אמצעים " +"לעריכת טקסט ישתמשו בשירות זה." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "רכיב עורך טקסט בר הטבעה (עם הפרדה בין מסמך לתצוגה)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "רכיב עורך טקסט בר הטבעה (בלי הפרדה בין מסמך לתצוגה)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "תוסף KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/hi.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/hi.po new file mode 100644 index 000000000..39fa99b9c --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/hi.po @@ -0,0 +1,84 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: hi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +#, fuzzy +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "डीकॉप इंटरफेस सहित इंस्टैंट मैसेंजर" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "डीकॉप इंटरफेस सहित इंस्टैंट मैसेंजर" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "इंस्टैंट मैसेंजर" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "इंस्टैंट मैसेंजर जो व्यक्तियों या समूहों के बीच दो-तरफा गपशप स्वीकारता है." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "बैश शेल स्क्रिप्ट चालक" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "अनुप्रयोगों के भीतर से ही बैश शेल स्क्रिप्ट चलाता है." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "स्क्रिप्ट इंटरफेस जांचने के लिए यह एक जेनरिक टेस्ट स्क्रिप्ट इंजन है." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "अंतर्निहित पाठ संपादक" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"पाठ संपादक सेवा जो अनुप्रयोगों को एक पाठ दर्शक व एक संपादक उपलब्घ कराती है। केडीई " +"अनुप्रयोग जो पाठ संपादन सुविधा उपलब्ध कराती हैं, उन्हें इसका प्रयोग करना चाहिए।" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "अंतर्निहित किया जा सकने वाला पाठ संपादक (डाक/व्यू सेपरेशन के साथ)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "अंतर्निहित किया जा सकने वाला पाठ संपादक (डाक/व्यू सेपरेशन के बगैर)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "के-टेक्स्ट-एडिटर प्लगइन" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/hr.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/hr.po new file mode 100644 index 000000000..95ece4019 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/hr.po @@ -0,0 +1,87 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: hr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Usluga tekst-u-govor s DCOP sučeljem." + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Trenutne poruke s DCOP sučeljem" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +#, fuzzy +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Trenutne poruke s DCOP sučeljem" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Trenutne poruke omogućuju dvosmjerno brbljanje između pojedinaca i grupa." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Pokretač Bash skripti ljuske" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Pokretanje bash skripti ljuske iz aplikacije." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Ovo je generička ispitna skripta programa za ispitivanje sučelja skripte." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Ugrađeni uređivač teksta" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Usluga tekstualnog uređivača aplikacijama omugućuje pregledavanje i " +"uređivanje teksta. TDE aplikacije koje omogućuju uređivanje teksta trebale " +"bi upotrebljavati ovo sučelje." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Ugradiva komponenta obrade teksta (s Doc/View razdvajanjem)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Ugradiva komponenta obrade teksta (bez Doc/View razdvajanja)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor dodatak" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/hsb.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/hsb.po new file mode 100644 index 000000000..52d1b5bdf --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/hsb.po @@ -0,0 +1,87 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: hsb\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "konwertowanje teksta na rěč z DCOP-interfejsom" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Instant Messenger z DCOP-interfejsom" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +#, fuzzy +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Instant Messenger z DCOP-interfejsom" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Instant messenger zmóžni jednotliwcam a skupinam spěšnu wuměnu zdźělenkow." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Wuwjedźe skripty za bash znutřka aplikacije." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "To je program za testowanje skript-interfejsa." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Integrowane wobdźěłanje tekstow" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Wobdźěłanje teksta staji programam wobdźěłarja a wobhladowarja teksta k " +"dispoziciji. TDE-aplikacije, kiž tajke něšto trjebaja, měli tutón serwis " +"wužiwać." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Komponenta za integrowane wobdźěłanje teksta" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Integrujomna komponenta za wobdźěłanje tekstow (bjez doc/view-separacije)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/hu.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/hu.po new file mode 100644 index 000000000..ff8069f17 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/hu.po @@ -0,0 +1,86 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: hu\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Szövegfelolvasó szolgáltatás DCOP-felülettel" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Azonnali üzenetküldő DCOP-felülettel" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Azonnali üzenetküldő" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Interaktív társalgást tesz lehetővé az interneten keresztül két személy vagy " +"csoport között." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Bash parancsfájl futtatása" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Bash parancsfájlok futtatása alkalmazásokból." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Ez egy tesztszkript a szkript-felület kipróbálásához." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Beágyazott szövegszerkesztő" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"A szövegszerkesztő szolgáltatáson keresztül az alkalmazások szövegek " +"megtekintését és szerkesztését végezhetik el. A TDE szövegszerkesztő " +"programjai használhatják." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Beágyazható szövegszerkesztő (dokumentum/nézet modellel)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Beágyazható szövegszerkesztő (dokumentum/nézet modell nélkül)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor-bővítőmodul" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/id.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/id.po new file mode 100644 index 000000000..eb977ebb4 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/id.po @@ -0,0 +1,85 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: id\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Layanan Text-to-Speech Service dengan antarmuka DCOP " + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Instant Messenger dengan antarmuka DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +#, fuzzy +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Instant Messenger dengan antarmuka DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "Instant messenger memungkinan chat dua-arah antara individu dan grup" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Menjalankan skrip bash dari aplikasi" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Mesin skrip tes generik untuk menguji antarmuka skrip" + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Komponen Editor Teks Embedded" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Layanan penyuntingan teks memberikan penampil dan penyunting teks untuk " +"aplikasi. Aplikasi TDE yang menyediakan fasilitas penyuntingan teks " +"seharusnya menggunakan layanan ini." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Komponen Penyuntingan Teks Tersisipkan (dengan Pemisahan Doc/View)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Komponen Penyuntingan Teks Tersisipkan (tanpa Pemisahan Doc/View)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Plugin KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/interfaces-desktops.pot b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/interfaces-desktops.pot new file mode 100644 index 000000000..9aca54035 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/interfaces-desktops.pot @@ -0,0 +1,81 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/is.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/is.po new file mode 100644 index 000000000..fb8947a30 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/is.po @@ -0,0 +1,85 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: is\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Texti-í-tal þjónusta með DCOP viðmóti" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Spjallforrit með DCOP viðmóti" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Spjallforrit" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Spjallforritið gerir einstaklingum og hópum kleyft að spjalla saman á " +"einfaldan máta." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Keyrsluforrit bash skeljaforrita" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Keyrir bash skeljaforrit innan forritsins" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Þetta er almennur þýðandi til að prófa skriftuviðmótið." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Ívafinn textaritill" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Ívafni ritillinn færir forritum texta-skoðara og ritil. TDE forrit sem " +"birta ritil til textavinnslu ættu að nota þessa þjónustu." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Ívafinn textaritill (með skjal/sýn aðskilnaði)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Ívafinn textaritill (án skjal/sýn aðskilnaðar)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor-íforrit" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/it.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/it.po new file mode 100644 index 000000000..b70550610 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/it.po @@ -0,0 +1,91 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: it\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Servizio di pronuncia con un'interfaccia DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Messaggistica istantanea con un'interfaccia DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Messaggistica istantanea" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"La messaggistica istantanea permette di chiacchierare tra due persone o in " +"gruppo." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Esecutore script bash" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Esegue gli script bash all'interno dell'applicazione." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Questo è un motore di script generico per provare l'interfaccia di script." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Editor di testi integrato" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Il servizio di editor di testi fornisce alle applicazioni un visualizzatore " +"ed un editor di testi. Le applicazioni TDE che permettono l'elaborazione di " +"testi dovrebbero usare questo servizio." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Componente integrabile per l'elaborazione di testi (con separazione " +"documento/vista)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Componente integrabile per l'elaborazione di testi (senza separazione " +"documento/vista)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Plugin KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ja.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ja.po new file mode 100644 index 000000000..e4d71eb46 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ja.po @@ -0,0 +1,86 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: ja\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "DCOP インターフェースで動作するテキスト読み上げサービス" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "DCOP インターフェースをもつインスタントメッセンジャー" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "インスタントメッセンジャー" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"インスタントメッセンジャーは個人とグループとの双方向チャットを可能にします。" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Bash シェルスクリプト 実行" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "アプリケーション内部からの Bash シェルスクリプトを実行します。" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"これはスクリプトインターフェースをテストする一般的なテストスクリプトです。" + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "埋め込みテキストエディタ" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"テキストエディタサービスはアプリケーションにテキストビューアとテキストエディ" +"タを提供します。テキスト編集の機能を持つ TDE アプリケーションはこれを使用しま" +"す。" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "埋め込み可能なテキストエディタコンポーネント (Doc/View 分離)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "埋め込み可能なテキストエディタコンポーネント (Doc/View 分離なし)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor プラグイン" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ka.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ka.po new file mode 100644 index 000000000..1daf83a00 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ka.po @@ -0,0 +1,90 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: ka\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "ტექსტის სინთეზის ძრავი DCOP ინტერფეისით" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "DCOP ინტერფეისთან შეტყობინებების გაცვლის შიკრიკი" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "შიკრიკი" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"შიკრიკი პიროვნებებსა და ჯგუფებს შორის მყისი შეტყობინებების გაცვლის " +"საშუალებას იძლევა." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "bash სკრიპტების შესრულება" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "bash სკრიპტების პროგრამებში შესრულება." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "ეს ძრავი სკრიპტების ინტერფეისის შესამოწმებლად გამოიყენება" + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "ტექსტის ჩადგმული რედაქტორი" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"პროგრამების ტექსტური რედაქტორი ტექსტების საჩვენებლად და დასარედაქტირებლად. " +"იგი გამოიყენება იმ TDE პროგრამების მიერ, რომელთაც ტექსტის რედაქტირება " +"ესაჭიროებათ." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" +"ტექსტის რედაქტირების ჩადგმადი კომპონენტი (დოკუმენტი/ჩვენება მოდელის " +"მხარდაჭერით)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"ტექსტის რედაქტირების ჩადგმადი კომპონენტი (დოკუმენტი/ჩვენება მოდელის " +"მხარდაჭერის გარეშე)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor მოდული" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/kk.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/kk.po new file mode 100644 index 000000000..2db6a2238 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/kk.po @@ -0,0 +1,85 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: kk\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "DCOP интерфейсті мәтіннен дыбыстап оқу қызметі" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "DCOP интерфейсті жедел хабарласу бағдарламасы" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Жедел хабарласу" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Жедел хабарласу жеке тұлға және топтар араларында әңгімелесу мүмкіндігін " +"береді." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Bash қоршау-ортаның скриптерін орындау" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Қолданбаның ішінен bash скрипттерін орындайды." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Бұл скрипт интерфейсін сынауға арналған тетік." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Ендірілетін мәтін редакторы" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Қолданбаларға мәтінді қарау және өңдеу мүмкіншілікті беретін қызмет. Мәтінді " +"өңдеу үшін TDE қолданбалар осы қызметті пайдалану керек." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Ендірілетін мәтін өңдеу компоненті (Құжат/көрініс үлгіні қолдайтын)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Ендірілетін мәтін өңдеу компоненті (Құжат/көрініс үлгіні қолдамайтын)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor модулі" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/km.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/km.po new file mode 100644 index 000000000..071291be4 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/km.po @@ -0,0 +1,83 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: km\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "សេវា អត្ថបទ-ទៅ-សំដី ដែលមានចំណុចប្រទាក់ DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "កម្មវិធីជជែកកំសាន្តដែលមានចំណុចប្រទាក់ DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "កម្មវិធីវិធីជជែកកំសាន្ត" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "កម្មវិធីជជែកកំសាន្តអនុញ្ញាតឲ្យជជែកតាមរបៀបពីរបែបរវាងបុគ្គល និងក្រុម ។" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "កម្មវិធីរត់ស្គ្រីបសែល Bash" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "រត់ស្គ្រីបសែល bash ពីក្នុងកម្មវិធី ។" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "នេះជា0ម៉ាស៊ីនស្គ្រីបសាកល្បងទូទៅមួយ ដើម្បីសាកល្បងចំណុចប្រទាក់ស្គ្រីប ។" + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "កម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទដែលបានបង្កប់" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"សេវាកម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទផ្តល់នូវសំណុំកម្មវិធីរួមមានកម្មវិធីមើលអត្ថបទ និងកម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទ ។ សំណុំកម្មវិធី " +"TDE ដែលផ្តល់មធ្យោបាយនិពន្ធអត្ថបទ គួរប្រើសេវានេះ ។" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "សមាសភាគកម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទដែលអាចបង្កប់ (ដោយប្រើការបំបែក Doc/View)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "សមាសភាគកម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទដែលអាចបង្កប់ (ដោយគ្មានការបំបែក Doc/View)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "កម្មវិធីជំនួយខាងក្នុង KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ko.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ko.po new file mode 100644 index 000000000..34dc8c798 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ko.po @@ -0,0 +1,83 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: ko\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "배쉬 쉘 스크립트 실행기" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "응용 프로그램에서 배쉬 쉘 스크립트를 실행합니다." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "스크립트 인터페이스를 시험하는데 쓰이는 일반 시험 스크립트 엔진입니다." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "끼워넣은 글월 편집기" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"이 글월 편집기 서비스는 응용 프로그램이 글월을 보거나 고칠 수 있는 기능을 제" +"공합니다. 글월을 고칠 수 있는 TDE 응용 프로그램은 이 서비스를 써야 합니다." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "끼워넣는 글월 편집기 구성 요소 (Doc/View 나눔)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "끼워넣는 글월 편집기 구성 요소 (Doc/View 나누지 않음)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "K글월편집기 플러그인" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/lb.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/lb.po new file mode 100644 index 000000000..267320646 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/lb.po @@ -0,0 +1,88 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: lb\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Sproochausgab-Service mat engem DCOP-Interface" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Instant Messenger mat engem DCOP-Interface" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +#, fuzzy +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Instant Messenger mat engem DCOP-Interface" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Den Instant Messenger erlaabt eng zwee-Weeër Kommunikatioun tëschent " +"eenzelne Persounen a Gruppen." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Ausféierer fir Bash-Kommandozeil-Skripter" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Féiert Skripter fir d'Bash-Kommandozeil aus dem Programm selwer aus." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Dësst ass eng allgemeng Test-Skript-Engine fir de Skript-Interface ze testen." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Agebauten Texteditor" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Den Texeditor-Service stellt Programmer en Textlieser an en Texteditor zur " +"Verfügung.TDE-Programmer, déi Textmanipuléierungsfunktiounen ubidden, sollen " +"dëse Service benotzen." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Abettbar Texteditor-Komponent (mat Dokument/Usiicht Trennung)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Abettbar Texteditor-Komponent (ouni Dokument/Usiicht Trennung)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor-Plugin" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/lt.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/lt.po new file mode 100644 index 000000000..ed7b75559 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/lt.po @@ -0,0 +1,86 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: lt\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Teksto vertimo kalba tarnyba su DCOP sąsaja" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Momentinių žinučių klientas su DCOP sąsaja" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Momentinių žinučių klientas" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "Momentinių žinučių klientas kalbėtis individams ir grupėms." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Bash apvalkalo scenarijų paleidėjas" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Paleidžia bash apvalkalo scenarijus iš taikomosios programos." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Tai yra bendras testavimo scenarijų variklis skirtas scenarijų sąsajos " +"testavimui." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Įdėtas tekstų redaktorius" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Teksto redaktoriaus tarnyba pateikia programoms teksto žiūriklį ir " +"redaktorių. TDE programos, leidžiančios redaguoti tekstą, turėtų naudoti " +"šią tarnybą." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Įdedamas tekstų redaktoriaus komponentas (su Doc/View atskyrimu)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Įdedamas tekstų redaktoriaus komponentas (be Doc/View atskyrimo)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor priedas" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/lv.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/lv.po new file mode 100644 index 000000000..c58c9c883 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/lv.po @@ -0,0 +1,85 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: lv\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Bash čaulas skriptu darbinātājs" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Darbina Bash čaulas skriptus iekš programmas." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Šis ir vispārējs skriptu testa dzinējs skriptu saskarsmes virsmas testēšanai." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Iegultais teksta redaktors" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Teksta redaktora serviss sniedz teksta aplūkošanas un rediģēšanas " +"pakalpojumus programmām. TDE programmām, kurām tas ir nepieciešams, " +"vajadzētu izmantot šo servisu." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Iegulstama tekstu redaktora komponente (ar Dok/Skatīt atdalīšanu)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Iegulstama tekstu redaktora komponente (bez Dok/Skatīt atdalīšanas)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor spraudnis" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/mk.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/mk.po new file mode 100644 index 000000000..de13265f1 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/mk.po @@ -0,0 +1,87 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: mk\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Сервис за текст-во-говор со DCOP-интерфејс" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Инстант Гласник (Messenger) со DCOP интерфејс" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Инстант Гласник (Messenger)" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Инстант гласникот овозможува двонасочна комуникација меѓу индивидуи и групи." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Стартувач на скрипти за школката Bash" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Ги стартува bash shell скриптите од апликацијата." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Ова е општа тест-скрипта за тестирање на скриптниот интерфејс" + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Вгнезден текст уредувач" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Сервисот за текст уредувач ги снабдува апликациите со текст прегледник и " +"уредувач. TDE апликациите што овозможуваат уредување текст би требало да го " +"користат овој сервис." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Вгнездлива компонента за уредување на текст (со Док/Приказ раздвојување)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Вгнездлива компонента за уредување на текст (без Док/Приказ раздвојување)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor приклучок" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/mn.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/mn.po new file mode 100644 index 000000000..afd0b9eaa --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/mn.po @@ -0,0 +1,88 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: mn\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Bash-Shell-Скрипт ажиллуулагч" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Програм дотроос Bash-Shell-Скрипт ажиллуулах." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Энэ бол скриптын харьцах хэсгийн (interface) тестчилэлийн хувьд дахь ерөнхий " +"тестийн горимын цуглуулга." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Холбоост текст боловсруулагч" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Текст засварлагч үйлчилгээ нь текст харах болон засварлах прогрммуудаар " +"хангадаг. TDE программууд энэ үйлчилгээний хэрэглэх хэрэгтэй текст засварлах " +"нэмэлт боломжуудаар хангадаг." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Суулгах боломж бүхий засварлагчийн бүрдэл хэсэг(Teкст/Харах-тусгаарлалттай)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Суулгах боломж бүхий засварлагчийн бүрдэл хэсэг(Teкст/Харах-тусгаарлалтгүй)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Текст засварлагч" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ms.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ms.po new file mode 100644 index 000000000..c09346f44 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ms.po @@ -0,0 +1,85 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: ms\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Servis Teks-ke-Tutur dengan antara muka DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Utusan Segera dengan antaramuka DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Mesej Segera" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "Utusan segera membenarkan perbualan di antara individu dan kumpulan." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Pelaksana Skrip Cengkerang Bash" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Laksanakan skrip cengkerang bash di dalam aplikasi." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Ini ialah enjin skrip uji generik untuk mencuba antaramuka skrip." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Editor Teks Terimplan" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Servis penyunting teks yang menyediakan aplikasi dengan pelihat teks dan " +"editor. Aplikasi TDE yang menyediakan kemudahan penyuntingan teks patut " +"menggunakan servis ini." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Komponen Penyunting Teks Boleh Selit (Dokumentasi/Pelihat berasingan)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Komponen Penyunting Teks Boleh Selit (Dokumentasi/Pelihat tidak berasingan)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Plugmasuk KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/mt.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/mt.po new file mode 100644 index 000000000..61ffafd4e --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/mt.po @@ -0,0 +1,85 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: mt\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Magna ġenerika biex tittestja l-interfaċċja tal-iskritti" + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Is-servizz ta' editur ta' test jipprovdi l-programmi b'werrej u editur ta' " +"test. Programmi tal-TDE li jipprovdu servizzi ta' editjar ta' test għandhom " +"jużaw dan is-servizz." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Komponent integrat editur tat-test (b'separazzjoni dokument/wiri)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Komponent integrat editur tat-test (mingħajr separazzjoni dokument/wiri)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Plagin KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/nb.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/nb.po new file mode 100644 index 000000000..740eac536 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/nb.po @@ -0,0 +1,85 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: nb\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Tekst til tale-program med DCOP-grensesnitt" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Lynmeldingsprogram med DCOP-grensesnitt" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Lynmelding" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Et lynmeldingsprogram som tallater toveis samtale mellom enkeltpersoner og " +"grupper." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Bash skallskriptkjører" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Kjører bash skallskript fra innsiden av programmet." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Dette er et generisk testskript for å teste skriptgrensesnitt." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Innebygget skriveprogram" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Skriveprogrammet gir kan vise og redigere teks. TDE-programmer som kan " +"redigere tekst bør bruke denne tjenesten." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Innebyggbar tekstredigeringskomponent (med Doc/View-skille)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Innebyggbar tekstredigeringskomponent (uten Doc/View skille)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor-programtillegg" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/nds.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/nds.po new file mode 100644 index 000000000..0cd967685 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/nds.po @@ -0,0 +1,87 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: nds\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Vörleesdeenst mit DCOP-Koppelsteed" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Kortnarichten-Maker mit DCOP-Koppelsteed" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Kortnarichten-Maker" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Mit den Kortnarichten-Maker köönt enkelte Minschen oder Gruppen ünnerenanner " +"snacken." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Bashskript-Starter" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Dor köönt Programmen Bash-Konsoolskripten mit utföhren." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Dit is en allgemeen Koppel vun Testskripten för dat Pröven vun de Skript-" +"Koppelsteed." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Inbett Texteditor" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"De Texteditor-Deenst föögt Programmen en Textwieser un -editor to. TDE-" +"Programmen, mit de Texten bewerkt warrt, schöölt em bruken." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Inbettbor Texteditor-Komponent (mit Dokment/Ansicht-Trennen)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Inbettbor Texteditor-Komponent (ahn Dokment/Ansicht-Trennen)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor-Plugin" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ne.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ne.po new file mode 100644 index 000000000..e861880f4 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ne.po @@ -0,0 +1,83 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: ne\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "DCOP इन्टरफेससँग पाठ-बाट-बोली सेवा" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "DCOP इन्टरफेससँग आवश्यक मेसेन्जर" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "आवश्यक मेसेन्जर" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "आवश्यक मेसेन्जरले एकल र समूहहरुबीच दोहोरो कुराकानीलाई अनुमति दिन्छ ।" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "बाश शेल स्क्रिप्ट सञ्चालक" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "अनुप्रयोगको भित्रबाट बाश शेल स्क्रिप्ट सञ्चालन गर्दछ ।" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "स्क्रिप्ट इन्टरफेस परीक्षणका लागि यो एउटा जेनेरिक परीक्षण स्क्रिप्ट हो ।" + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "सम्मिलित पाठ सम्पादक" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"पाठ सम्पादक सेवाले पाठ दर्शक र सम्पादकसँग अनुप्रयोग उपलब्ध गराउँछ । TDE अनुप्रयोग जसले " +"पाठ सम्पादक सुविधाहरू उपलब्ध गर्छ त्यसले यो सेवा प्रयोग गर्छ ।" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "सम्मिलित पाठ सम्पादक अवयव (डक/दृश्य विभाजनसँग)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "सम्मिलित पाठ सम्पादक अवयव (डक/दृश्य विभाजनवाहेक)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor प्लगइन" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/nl.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/nl.po new file mode 100644 index 000000000..c43406c47 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/nl.po @@ -0,0 +1,88 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: nl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Tekst-tot-spraak-dienst met een DCOP interface" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Instant messenger met een DCOP interface" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Instant messenger" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"De instant messenger maakt directe communicatie tussen personen of groepen " +"mogelijk." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Voert Bash-shellscripts uit binnen de toepassing." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Dit is een algemene verzameling van testroutines voor het testen dan de " +"script-interface." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Ingebedde tekst-editor" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Dit component stelt programma's een tekstviewer en -editor tot hun " +"beschikking. TDE-toepassingen die te maken hebben met het bewerken van tekst " +"kunnen gebruik maken van deze aangeboden dienst." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Ingebed teksteditorcomponent (met scheiding van tekst/weergave)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Ingebed teksteditorcomponent (zonder scheiding van tekst/weergave)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor-plugin" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/nn.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/nn.po new file mode 100644 index 000000000..926254332 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/nn.po @@ -0,0 +1,86 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: nn\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Tekst-til-tale-teneste med DCOP-grensesnitt" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Lynmeldingsprogram med DCOP-grensesnitt" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Lynmelding" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Eit lynmeldingsprogram som tillèt tovegsprat mellom enkeltpersonar og " +"grupper." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Bash-skalskriptkøyrar" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Køyrer Bash-skalskript innanfrå programmet." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Dette er ein generell testskriptmotor for å prøva ut skriptgrensesnittet." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Inkluderbart skriveprogram" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Skriveprogramtenesta tilbyr vising og redigering av tekst. TDE-program som " +"skal visa eller redigera tekst bør bruka denne tenesta." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Inkluderbart komponent for tekstvising (med Doc/View-deling)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Inkluderbart komponent for tekstvising (utan Doc/View-deling)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "TDE-skriveprogramtillegg" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/nso.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/nso.po new file mode 100644 index 000000000..31f2b5ca7 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/nso.po @@ -0,0 +1,90 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: nso\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Ye ke engine ya thswaelo ya teko ya kakaretso yeo e somiswago go leka " +"sefahlego sa tshwaelo." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Mofetosi wa Sengwalwana yo a Robaditswego" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Tirelo ya phetoso ya sengwalwana e aba ditshumiso le molebeledi lemofetosi " +"wa sengwalwana. Ditshumiso tsa TDE tseo di abago ditirelo tsaphetoso ya " +"sengwalwana di swanetse go somisa tirelo ye." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Seripa seo se Robatsegago sa Mofetosi wa Sengwalwana (le Karogano ya Doc/" +"Bona)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Seripa seo se Robatsegago sa Mofetosi wa Sengwalwana (kantle le Karogano ya " +"Doc/Bona)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Tsenyo ya Mofetosi wa Sengwalwana sa K" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/pa.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/pa.po new file mode 100644 index 000000000..11aed4b85 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/pa.po @@ -0,0 +1,83 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: pa\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "ਇੱਕ DCOP ਇੰਟਰਫੇਸ ਨਾਲ ਪਾਠ-ਤੋਂ-ਬੋਲੀ ਸੇਵਾ" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "ਇੱਕ DCOP ਇੰਟਰਫੇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਸੁਨੇਹਾਕਾਰ" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "ਮੌਕਾ ਸੁਨੇਹਾਕਾਰ" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "ਇਹ ਮੌਕਾ ਸੁਨੇਹਾਕਾਰ ਇੱਕਲੇ ਤੇ ਸਮੂਹ ਵਿਚਕਾਰ ਦੋ ਪਾਸੀ ਗਲਬਾਤ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੈ" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "ਬੈਸ਼ ਸ਼ੈਲ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਰਨਰ(Bash Shell)" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "ਇੱਕ ਕਾਰਜ ਵਿੱਚ ਬੈਸ਼ ਸ਼ੈਲ ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੈ" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "ਇਹ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਇੰਟਰਫੇਸ ਨੂੰ ਜਾਂਚਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਜਾਂਚ ਇੰਜਣ ਹੈ।" + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "ਸ਼ਾਮਿਲ ਪਾਠ ਸੰਪਾਦਕ" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"ਪਾਠ ਸੰਪਾਦਕ ਸੇਵਾ ਉਹ ਸਾਰੇ ਕਾਰਜ ਉਪਲੱਬਧ ਕਰਵਾਉਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪਾਠ ਦਰਸ਼ਕ ਤੇ ਸੰਪਾਦਕ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ। " +"TDE ਕਾਰਜ ਜੋ ਕਿ ਪਾਠ ਸੰਪਾਦਨ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਉਪਲੱਬਧ ਕਰਵਾਉਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਨੂੰ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣਯੋਗ ਪਾਠ ਸੰਪਾਦਕ ਭਾਗ (Doc/ਦਰਿਸ਼ ਵੱਖ ਕਰਨ ਨਾਲ)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣਯੋਗ ਪਾਠ ਸੰਪਾਦਕ ਭਾਗ (Doc/ਦਰਿਸ਼ ਵੱਖ ਕਰਨ ਬਿਨਾਂ)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "ਕੇ ਪਾਠਸੰਪਾਦਕ ਪਲੱਗਿੰਨ" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/pl.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/pl.po new file mode 100644 index 000000000..7fe812ef2 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/pl.po @@ -0,0 +1,86 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: pl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Usługa czytania tekstu z interfejsem DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Komunikator internetowy z interfejsem DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Komunikator internetowy" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Komunikator internetowy umożliwia pogawędki między dwiema osobami lub " +"grupami osób." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Program uruchamiający skrypty Bash" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Uruchamia skrypty Bash wewnątrz programu." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Moduł do testowania interfejsu skryptowego." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Osadzony edytor tekstu" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Usługa edytora tekstowego pozwala programom na przeglądanie i edycję " +"tekstów. Programy TDE, które udostępniają funkcje edycyjne, powinny używać " +"tej usługi." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Składnik edytora tekstu (do osadzania, z paradygmatem Dokument/Widok)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Składnik edytora tekstu (do osadzania, bez paradygmatu Dokument/Widok)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Wtyczka edytora tekstu" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/pt.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/pt.po new file mode 100644 index 000000000..036c947e0 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/pt.po @@ -0,0 +1,89 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: pt\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Servidor Texto-para-Voz com interface DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Mensageiro Instantâneo com interface DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Mensageiro Instantâneo" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"O mensageiro instantâneo permite conversar entre dois extremos com " +"indivíduos e com grupos." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Execução de Programa da 'Shell' BASH" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Corre os programas da 'shell' 'bash' dentro das aplicações." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Este é um motor de 'scripts' de teste para testar a interface de 'scripting'." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Editor de Texto Embebido" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"O serviço de edição de texto oferece às aplicações um visualizador e editor " +"de texto. As aplicações do TDE que oferecem funcionalidade de edição de " +"texto devem usar este serviço." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Componente Incorporado do Editor de Texto (com Separação entre Documentos)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Componente Incorporado do Editor de Texto (sem Separação entre Documentos)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "'Plugin' do KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/pt_BR.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/pt_BR.po new file mode 100644 index 000000000..2d03e1493 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/pt_BR.po @@ -0,0 +1,91 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: pt_BR\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Serviço de conversão de texto para fala com uma interface DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Mensageiro Instantâneo com uma interface DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Mensagem Instantâneo" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"O mensageiro instantâneo permite que exista um bate-papo entre indivíduos e " +"grupos" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Executor de Script Shell do Bash" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Executa shell scripts do bash de dentro do aplicativo" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Este é um mecanismo de teste genérico para testar a interface de script." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Editor de textos integrado" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"O serviço de edição de texto fornece aplicações com um visualizador e um " +"editor de textos. Aplicações do TDE que fornecem facilidades de edição de " +"texto devem usar este serviço." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Componente de edição de textos integrado (com separação de Documentação/" +"Visualização)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Componente de edição de textos integrado (sem separação de Documentação/" +"Visualização)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Plug-in do Editor de Texto" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ro.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ro.po new file mode 100644 index 000000000..79b232eae --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ro.po @@ -0,0 +1,89 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: ro\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Serviciu text-vorbire cu interfaţă DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Aplicaţie de mesaje instantanee cu interfaţă DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Mesaje instantanee" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Aplicaţia de mesaje instantanee permite convorbiri între persoane sau " +"grupuri de persoane." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Executor scripturi de interpretor" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "" +"Execută scripturi de interpretor \"bash\" din interiorul unei aplicaţii." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Acesta este un script de test generic pentru testarea interfeţei de " +"scriptare." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Editor de text înglobat" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Serviciul de editare text asigură aplicaţiilor un vizualizor de text şi un " +"editor. Aplicaţiile TDE care oferă capabilităţi de editare de text ar trebui " +"să utilizeze acest serviciu." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Componentă de editare text (cu separare Doc/Vizualizare)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Componentă de editare text (fără separare Doc/Vizualizare)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Modul editor de text" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ru.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ru.po new file mode 100644 index 000000000..5f54f0a08 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ru.po @@ -0,0 +1,88 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: ru\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Сервис синтеза речи с интерфейсом DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Клиент обмена сообщениями с интерфейсом DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Обмен сообщениями" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Клиент обмена сообщениями служит для обмена сообщениями между людьми и " +"группами." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Запуск скриптов bash" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Запуск bash-скриптов из приложений." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Этот движок предназначен для тестирования интерфейса скриптов." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Встроенный текстовый редактор" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Сервис текстового редактора для приложений, в которых требуется просмотр и " +"редактирование текста. Его должны использовать приложения TDE, где требуется " +"редактирование текста." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Встраиваемый элемент редактора текста (с поддержкой модели документ/вид)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Встраиваемый элемент редактора текста (без поддержки модели документ/вид)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Модуль KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/rw.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/rw.po new file mode 100644 index 000000000..74eae35c0 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/rw.po @@ -0,0 +1,94 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: rw\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Serivise Umwandiko-ku-Kuvuga ifite imigaragarire DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Intumwa y'Akokanya ifite imigaragarire DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +#, fuzzy +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Intumwa y'Akokanya ifite imigaragarire DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Intumwa y'Akokanya yemerera inzira-zombi z'ikiganiroInterineti hagati " +"y'abantu ubwabo n'amatsinda" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Mutangiza Gaporogaramu Bash Shell" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "" +"Itangiza inyandikoporogaramu ya sheli bash guhera imberemo ya porogaramu." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Iyi ni imashini rusange y'inyandikoporogaramu y'igerageza ikoreshwa mu " +"kugerageza imigaragarire y'inyandikoporogaramu." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Muhinduzi yUmwandiko Irimo" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Serivise ya muhinduzi y'umwandiko itanga amaporogaramu afite mugaragaza na " +"muhinduzi y'umwandiko. Amaporogaramu TDE atanga uburyo bwo guhindura " +"umwandiko agomba gukoresha iyi serivise." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Inyangingo Muhinduzi y'Umwandiko Ishyirwamo (ifite itandukanya Inyandiko/" +"Ukugaragaza)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Inyangingo Muhinduzi y'Umwandiko Ishyirwamo (nta tandukanya Inyandiko/" +"Ukugaragaza)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Icomeka KMuhinduziUmwandiko" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/se.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/se.po new file mode 100644 index 000000000..ce490c6a6 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/se.po @@ -0,0 +1,85 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: se\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Hupmejuvvon teaksta bálválus mas lea DCOP-lákta" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Šleađgadiehtoprográmma mas lea DCOP-lákta" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Šleađgadieđut" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Šleađgadiehtoprográmma gos olbmot ja joavkkut sáhttet buillardallat (chat)." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Skálžu-skriptavuodji" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Vuodjá bash-skálzoskriptaid prográmma siskobeales." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Dát lea oppalaš geahččalanskriptamohtor testendihte skriptalavtta" + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Vuojuhahtti čállinprográmma" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Čállinprográmmabálvalus fállá teakstačájeheami ja -doaimmaheaheami. TDE-" +"prográmmat, mat fállet teakstadoaimmahanvejolašvuođaid, galggašedje geavahit " +"dán bálvalusa." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Vuojuhanláhkái čállinprográmmaoassi (Doc/View-sirremiin)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Vuojuhanláhkái čállinprográmmaoassi (almmá Doc/View-sirrema)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "TDE-čállinprográmma lassemoduvla" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/sk.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/sk.po new file mode 100644 index 000000000..bf0f25365 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/sk.po @@ -0,0 +1,86 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: sk\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Služba prevodu textu na reč s rozhraním DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Instant Messanger s rozhraním DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +#, fuzzy +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Instant Messanger s rozhraním DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "Instant messenger umožňuje rozhovor medzi rôznymi osobami a skupinami." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Spustenie Bash shell skriptu" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Spustí bash shell skript z aplikácie." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Toto je generický testovací skript pre testovanie skriptovacieho rozhrania." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Vložiteľný textový editor" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Služba textového editora poskytuje aplikáciám prehliadač a editor textových " +"súborov. Aplikácie TDE, ktoré podporujú úpravu textu, by mali používať túto " +"službu." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Vložiteľný komponent textového editora (s oddelením Doc/View)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Vložiteľný komponent textového editora (bez oddelenia Doc/View)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Modul KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/sl.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/sl.po new file mode 100644 index 000000000..8f6c1c798 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/sl.po @@ -0,0 +1,90 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: sl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Servis, ki spremeni besedilo v govor, z vmesnikom DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Takojšni sporočilnik z vmesnikom DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Takojšni sporočilnik" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Takojšni sporočilnik omogoča dvosmeren klepet med posamezniki in skupinami." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Zaganjalnik lupinski skriptov" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Požene lupinske skripte znotraj programa." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"To je generični poskusni skriptni pogon za preizkušanje skriptnega vmesnika." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Vključeni urejevalnik besedil" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Storitev urejevalnika besedila omogoča programom dostop do pregledovalnika " +"in urejevalnika besedil. Programi za TDE, ki omogočajo urejanje besedila, " +"naj bi uporabljali to storitev." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Vgradljiva komponenta urejevalnika besedil (z ločevanjem pogleda in " +"dokumenta)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Vgradljiva komponenta urejevalnika besedil (brez ločevanja pogleda in " +"dokumenta)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Vstavek KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/sq.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/sq.po new file mode 100644 index 000000000..4e23ffd36 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/sq.po @@ -0,0 +1,84 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: sq\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Egzekutuesi i skriptave të Guacës Bash" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "I ekzekuton skriptat Guacës Bash përbrenda aplikacionit." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Tekst Editori i ngulur" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Servisi i tekst editorit i pajis aplikacionet me vështruesin dhe editorin e " +"tekstit. Aplikacionet e TDE-së që na pajisin me shërbime të editimit të " +"tekstit duhet ta përdorin këtë servis." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Komponenta e ngulshme e Tekst Editorit (me ndarje Dokument/Vështrues)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Komponenta e ngulshme e Tekst Editorit (pa ndarje Dokument/Vështrues)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Shtojca KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/sr.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/sr.po new file mode 100644 index 000000000..2dd7751ff --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/sr.po @@ -0,0 +1,87 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: sr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Текст—у—говор сервис са DCOP интерфејсом" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Брзи гласник са DCOP интерфејсом" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Брзи гласник" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Брзи гласник вам омогућава двосмерно ћаскање између појединаца и група." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Извршавач скрипти Bash шкољке" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Покреће скриптре bash шкољке унутар програма." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Ово је генерички програм за тестирање интерфејса скрипти." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Уграђени уређивач текста" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Сервис уређивача текста обезбеђује програмима преглед и измене текстова. TDE " +"програми који обезбеђују могућност обраде текста требало би да користе овај " +"сервис." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Уградива компонента за уређивање текста (са „документ/приказ“ одвајањем)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Уградива компонента за уређивање текста (без „документ/приказ“ одвајања)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor прикључак" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/sr@Latn.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/sr@Latn.po new file mode 100644 index 000000000..37b4c435f --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/sr@Latn.po @@ -0,0 +1,87 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: sr@Latn\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Tekst—u—govor servis sa DCOP interfejsom" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Brzi glasnik sa DCOP interfejsom" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Brzi glasnik" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Brzi glasnik vam omogućava dvosmerno ćaskanje između pojedinaca i grupa." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Izvršavač skripti Bash školjke" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Pokreće skriptre bash školjke unutar programa." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Ovo je generički program za testiranje interfejsa skripti." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Ugrađeni uređivač teksta" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Servis uređivača teksta obezbeđuje programima pregled i izmene tekstova. TDE " +"programi koji obezbeđuju mogućnost obrade teksta trebalo bi da koriste ovaj " +"servis." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Ugradiva komponenta za uređivanje teksta (sa „dokument/prikaz“ odvajanjem)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Ugradiva komponenta za uređivanje teksta (bez „dokument/prikaz“ odvajanja)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor priključak" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ss.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ss.po new file mode 100644 index 000000000..4c1c8eaf5 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ss.po @@ -0,0 +1,87 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: ss\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Lena yinjini yelibhuku leluhlolo lolubanti lekuhlola sichumanisi selibhuku." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Sihleli sembhalo lesilele" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Lusito lwekuhleal umbhalo luniketa ticelo letinesibuki sembhalo kanye " +"nesihleli. Ticelo te KDe letiniketa tinsita tekuhlelwa kwembhalo kufanele " +"tisebentise lolusito." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Incenye yesihleli sembhalo lenamatselekako (ne Doc/Bona kwehlukana)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Incenye yesihleli sembhalo lenamatselekako (ngaphandle kwe Doc/Bona " +"kwehlukana)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "I-plugini ye KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/sv.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/sv.po new file mode 100644 index 000000000..0d7f1efc3 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/sv.po @@ -0,0 +1,84 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: sv\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Text till tal-tjänst med ett DCOP-gränssnitt" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Direktmeddelanden med ett DCOP-gränssnitt" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Direktmeddelanden" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "Direktmeddelanden möjliggör tvåvägschatt mellan individer och grupper." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Kör Bash-skalskript" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Kör Bash-skalskript inifrån programmet." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Det här är ett generellt skripttestprogram för att testa skriptgränssnittet" + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Inbäddad texteditor" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Texteditortjänsten ger program en textvisare och editor. TDE-program som " +"tillhandahåller textredigeringsfunktioner bör använda denna tjänst." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Inbäddningsbar texteditor (med dok/vyseparation)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Inbäddningsbar texteditor (utan dok/vyseparation)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Insticksprogram för texteditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ta.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ta.po new file mode 100644 index 000000000..3418e74a5 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ta.po @@ -0,0 +1,83 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: ta\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "DCOP இடைமுகத்துடன் உரையில் இருந்து பேச்சு சேவை" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "உடனடி செய்தியாளர் DCOP இடைமுகத்தோடு" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "உடனடி செய்தியாளர்" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "உடனடி தகவல் உங்களை இரண்டு வழியில் தனிநபர் மற்றும் குழுக்கள் இடையே அனுமதிக்கும்." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "பேஷ் ஓட்டு எழுத்தாக்க இயக்கி" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "பயன்பாட்டில் இருந்து பேஷ் ஓட்டு எழுத்தாக்க இயக்குகிறது" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "எழுத்தாக்க இடைமுகத்தைச் சோதிக்க உதவும் ஒரு பொதுவான சோதனை இயந்திரம்." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "உட்பொதிந்த உரை தொகுப்பி" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"உரை மற்றும் தொகுப்பாளருடனான பயன்பாடுகளை உரை தொகுப்பாளர் சேவை வழங்குகிறது. உரை " +"தொகுக்கும் வசதிகளை வழங்கும் கேடிஇ பயன்பாடுகள் இச்சேவையைப் பயன்படுத்த வேண்டும்." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "உட்பொதிந்த உரை தொகுப்பாளர் பகுதி (ஆவண/காட்சி பிரிவுகளுடன்)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "உட்பொதிந்த உரை தொகுப்பாளர் கூறு (ஆவண/காட்சி பிரிவுகளற்ற)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "கேஉரைதொகுப்பி சொருகுப்பொருள்" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/te.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/te.po new file mode 100644 index 000000000..bcf023014 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/te.po @@ -0,0 +1,83 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: te\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "డికాప్ ఇంటర్ఫేస్ కల్గిన వాచకం నుంచి మాటలకు మార్చు సేవ" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "డిసిఓపి ఇంటర్ఫెస్ కలిగివున్న ఇంస్టెంట్ మెస్సెన్జర్" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "ఇంస్టెంట్ మెస్సెన్జర్" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "ఇంస్టెంట్ మెస్సెన్జర్ వ్యక్తు లు మరయు గుంపుల తొ ఇరువయపుల నుంచి సంబాషించవచ్చు " + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "బేష్ షెల్ స్క్రిప్ట్లను నిర్వర్తించెది" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "బేష్ షెల్ స్క్రిప్ట్లను కార్యక్షేత్రం లొపల నుంచి నిర్వర్తించెది" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "ఇది స్క్రిప్ట్ ఇంటర్ఫెస్లను పరీక్షించెందుకు వాడె సాధరణ పరీక్షా స్క్రిప్ట్ ఇంజను" + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "పొదగిన వాచకం సరిచేయునది" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"కార్యక్రమాలకు వాచకం సరిచేయు సేవ ఒక వాచకం విక్షణ మరియు సరిచెయుటకు సహాయపడును. కెడిఈ కార్యక్రమాలు " +"వాచకం సరిచెయు సౌకర్యాలు వున్నట్టైతె దిని సేవ ను ఉపయొగించొకొవలెను" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "పొదగబడె వాచకం సరిచేయు అంశం (పత్ర/వీక్షణ విభజన వున్నది)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "పొదగబడె వాచకం సరిచేయు అంశం (పత్ర/వీక్షణ విభజన లేకుండా)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "కెటెక్స్ట్ ఎడిటర్ ప్లగిన్" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/tg.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/tg.po new file mode 100644 index 000000000..398a3fbdc --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/tg.po @@ -0,0 +1,84 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: tg\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Хидмати матни овоздор бо интерфейси DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Мубодилаи паёмҳо бо интерфейси DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Мубодилаи паёмҳо" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Мубодилаи паёмҳо барои сӯҳбат бо шахсони ҷудогона ва гурӯҳӣ иҷозат медиҳад." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Иҷрокунандаи Bash Shell" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Скриптҳои bash shell даруни барномаҳо иҷро мекунад." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Ин ҷрокунандаи скрипт интерфейси скрипт тафтиш мекунад." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Таҳриргари матни дарунсохт" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Хидмати таҳриргари матн барномаҳоро бо намоишгар ва таҳриргари матн таъмин " +"мекунад. Барномаҳои TDE дорои таҳриргари матн бояд ин хидмат истифода барад." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Қисми таҳриргари матни дарунсохт (бо вазифаи намоиши санад)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Қисми таҳриргари матни дарунсохт (бе вазифаи намоиши санад)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Пуркунандаи KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/th.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/th.po new file mode 100644 index 000000000..8d4ab338b --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/th.po @@ -0,0 +1,83 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: th\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "บริการเปลี่ยนข้อความเป็นเสียงพูด พร้อมด้วยส่วนติดต่อกับ DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "โปรแกรมส่งข้อความแบบทันที ด้วยส่วนติดต่อกับ DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "โปรแกรมส่งข้อความทันที" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "โปรแกรมส่งข้อความแบบทันที จะอนุญาตให้มีการพูดคุยสองทาง ทั้งระหว่าง บุคคลและกลุ่ม" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "ตัวสั่งสคริปต์ของ bash เชลล์ให้ทำงาน" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "สั่งให้สคริปต์ของ bash เชลล์ทำงานภายในแอพพลิเคชัน" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "นี่เป็นกลไกทดสอบสคริปต์ทั่วไป สำหรับทดสอบส่วนติดต่อสคริปต์" + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "โปรแกรมแก้ไขข้อความแบบฝังตัว" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"บริการตัวแก้ไขข้อความ จะจัดเตรียมตัวดูข้อความและตัวแก้ไขข้อความให้กับแอพพลิเคชัน " +"แอพพลิเคชันของ TDE ที่เตรียมความสามารถในการแก้ไขข้อความมาให้ ควรที่จะใช้บริการนี้" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "คอมโปเนนท์แก้ไขข้อความที่ฝังได้ (โดยแยก เอกสาร/แสดงผล)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "คอมโปเนนท์แก้ไขข้อความที่ฝังได้ (โดยไม่แยก เอกสาร/แสดงผล)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "ปลักอิน KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/tr.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/tr.po new file mode 100644 index 000000000..fe0fe76ae --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/tr.po @@ -0,0 +1,81 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: tr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "DCOP arayüzü ile Metinden Ses Servisi" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "DCOP arayüzüyle Anında Mesajlaşma" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Anında Mesajlaşma" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "Anında mesajlaştırıcı iki yollu sohbet sağlar: bireyler ve gruplar." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Kabuk Betiği Çalıştırıcısı" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Uygulama içinden bash betiği çalıştırır." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Bu betik arayüzünü test etmek için bir genel test betik motorudur." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Gömülü Metin Düzenleyici" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Gömülebilir Metin Düzenleyici Bileşeni (Doc/View ayrımı dahil)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Gömülebilir Metin Düzenleyici Bileşeni (Doc/View ayrımı yok)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor Eklentisi" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/tt.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/tt.po new file mode 100644 index 000000000..876dac17a --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/tt.po @@ -0,0 +1,85 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: tt\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "DCOP protokolı aşa eşläwçe Mäten-Uquçı Xezmät" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "DCOP protokolı belän Aşığıç Xäbärçe" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Aşığıç Xäbärçe" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Bu aşığıç xäbärçe aşa keşe-törkemnär arasında ike-yaqlı aralaşu mömkinlegen " +"birä." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Qabıqnıñ Bash Ämerlek Cibärgeçe" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Yazılım eçennän bash ämerleklär cibärä." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Ämeklek yözarasın tikşerü öçen sınaw qoralı bu." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Mäten öçen Quşılma-Üzgärtkeçe" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Mäten üzgärtü xezmäte törle yazılımnarnı mäten kürsätkeçe/üzgärtkeçe belän " +"tä'min itä. Mäten üzgärtüçe TDE-yazılımnar bu xezmätne qullanırğa tieş." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "Mäten Üzgärtüçe Quşılma-Komponent (İstälek/Küreneş ayıru belän)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Mäten Üzgärtüçe Quşılma-Komponent (İstälek/Küreneş ayıru belän tügel)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor Östämäse" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/uk.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/uk.po new file mode 100644 index 000000000..1b7cfcff3 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/uk.po @@ -0,0 +1,91 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: uk\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Служба синтезу мовлення з інтерфейсом DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Програма для миттєвого зв'язку через DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Програма для миттєвого зв'язку через DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Програма для миттєвого зв'язку дозволяє розмовляти з іншою людиною чи групою " +"людей." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Виконувач скриптів командної оболонки (bash)" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Запускає скрипти командної оболонки (bash) з програми." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Це - загальний рушій тестових скриптів для перевірки інтерфейсу скрипту." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Вмонтований текстовий редактор" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Служба \"Текстовий редактор\" постачає програми з переглядачем та редактором " +"тексту. Програми TDE, які надають можливість редагування тексту, повинні " +"користуватись цією службою." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Компонент редактора текстів, який можна вбудовувати (з розділенням документ/" +"вигляд)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Компонент редактора текстів, який можна вбудовувати (без розділення " +"документ/вигляд)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Втулок KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/uz.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/uz.po new file mode 100644 index 000000000..8cab76359 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/uz.po @@ -0,0 +1,90 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: uz\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +#, fuzzy +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Xabar almashish vositasi" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Xabar almashish vositasi" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Bash shell skriptini ishga tushuruvchi" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Dasturlarning ichdan bash shell skriptini ishga tushiradi" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Skriptning interfeysini tekshirish uchun umumiy sinov skript boshqaruvchisi" + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Ichki matn tahrirchi" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Matn tarhrirchi xizmati dasturlarni matn koʻruvchi va tahrirchi bilan " +"taʼminlaydi. Matn tahrirlash imkoniyatini yaratuvchi TDE dasturlari shu " +"xizmatni ishlatishi kerak." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Ichiga oʻrnatib boʻladigan matn tahrirchi komponenti (hujjat/koʻrinish " +"imkoniyati bilan)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Ichiga oʻrnatib boʻladigan matn tahrirchi komponenti (hujjat/koʻrinish " +"imkoniyatsiz)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor plagini" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/uz@cyrillic.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/uz@cyrillic.po new file mode 100644 index 000000000..2039f121f --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/uz@cyrillic.po @@ -0,0 +1,88 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: uz@cyrillic\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +#, fuzzy +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Хабар алмашиш воситаси" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Хабар алмашиш воситаси" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Bash шелл скриптини ишга тушурувчи" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Дастурларнинг ичдан bash шелл скриптини ишга туширади" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Скриптнинг интерфейсини текшириш учун умумий синов скрипт бошқарувчиси" + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Ички матн таҳрирчи" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Матн тарҳрирчи хизмати дастурларни матн кўрувчи ва таҳрирчи билан " +"таъминлайди. Матн таҳрирлаш имкониятини яратувчи TDE дастурлари шу хизматни " +"ишлатиши керак." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Ичига ўрнатиб бўладиган матн таҳрирчи компоненти (ҳужжат/кўриниш имконияти " +"билан)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Ичига ўрнатиб бўладиган матн таҳрирчи компоненти (ҳужжат/кўриниш имкониятсиз)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor плагини" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ven.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ven.po new file mode 100644 index 000000000..b16630be1 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/ven.po @@ -0,0 +1,86 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: ven\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Heyi ndi inzhini ya bammbiri la mulingo lau linga vhuvha ha bammbiri." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Musengulusi wa manwalwa o dzheniswaho" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Tshumelo ya musengulusi wa manwalwa i diswa apulifikhesheni dzirena na " +"vhavhoni vha manwalwa na musengulusi. Apulifikhesheni ya TDE ine ya disa " +"zwishumiswa zwa u sengulusa manwalwa i fanela u shumisa tshumelo ino." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Khomphonente ya musengulusi ya manwalwa (ina Doc/u khethekana ha u vhona)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Khomphonente ya musengulusi wa manwalwa (i sina Doc/U khethekana hau vhona)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Pulagini ya musengulusi wa manwalwa a K" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/vi.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/vi.po new file mode 100644 index 000000000..45462b250 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/vi.po @@ -0,0 +1,89 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: vi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Dịch vụ Văn bản sang Tiếng nói có giao diện DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Bộ tin nhắn tức khắc có giao diện DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Bộ tin nhắn tức khắc" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Bộ tin nhắn tức khắc cho phép trò chuyện hai chiều giữa người riêng và nhóm." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Bộ chạy tập lệnh hệ vỏ Bash" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Chạy tập lệnh hệ vỏ bash bên trong ứng dụng." + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "Đây là cơ chế tập lệnh thử ra giống loài để thử ra giao diện tập lệnh." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Bộ Soạn thảo Văn bản nhúng" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Dịch vụ soạn thảo văn bản cung cấp cho ứng dụng một bộ xem và soạn thảo văn " +"bản. Các ứng dụng TDE mà cung cấp khả năng soạn thảo văn bản nên dùng dịch " +"vụ này." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Thành phần Soạn thảo Văn bản có nhúng được (có khả năng phân cách tài liệu/" +"khung xem)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Thành phần Soạn thảo Văn bản có nhúng được (không có khả năng phân cách tài " +"liệu/khung xem)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Bộ cầm phít Soạn thảo Văn bản" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/wa.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/wa.po new file mode 100644 index 000000000..e8b97423c --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/wa.po @@ -0,0 +1,85 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: wa\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +#, fuzzy +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "Messaedjreye sol moumint avou ene eterface DCOP" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "Messaedjreye sol moumint avou ene eterface DCOP" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "Messaedjreye sol moumint" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" +"Li messaedjreye sol moumint permete di berdeler dins les deus sinses etur " +"deus djins ou e groupe." + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Enondeu di scripes shell bash" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "Enonder des scripes shell bash a pårti do programe" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Çouchal est on programe di saye po vey kimint rote l' eterface di scripes." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Ravalé aspougneu di tecse" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Tchôke-divins KTextEditor" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/xh.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/xh.po new file mode 100644 index 000000000..e44efea78 --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/xh.po @@ -0,0 +1,88 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: xh\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Olu luvavanyo luka wonke-wonke lwenjini yokushicilelweyo yokuvavanya " +"ujongano loshicilelo." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Umhleli Wombhalo Olungiselelweyo" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Inkonzo yomhleli wombhalo onika izicelo ngombonisi wombhalo nomhleli Izicelo " +"ze TDE ezinikezela ngohlelo lombhalo ekufuneka isebenzise lenkonzo." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Inxenye Yomhleli Wombhalo Olungiselelweyo (ngo Xwebhu/Ulwahlulo Lwemboniselo)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "" +"Ingxenye Yomhleli Wombhalo Olungiselekayo (ngaphandle Koxwebhu/Ulwahlulo " +"Lwemboniselo)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor ye Plagi efakiweyo" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/zh_CN.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/zh_CN.po new file mode 100644 index 000000000..ca526abeb --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/zh_CN.po @@ -0,0 +1,83 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: zh_CN\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "带 DCOP 接口的文本到语音服务" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "带 DCOP 接口的即时通讯程序" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "即时通讯程序" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "允许在个人和群组之间双向聊天的即时通讯程序。" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Bash Shell 脚本运行程序" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "在应用程序内运行 bash shell 脚本。" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "这是一个用于测试脚本接口的通用脚本测试引擎。" + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "嵌入式文本编辑器" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"文本编辑器服务提供了文本查看器和编辑器的应用程序。提供文本编辑功能的 TDE 应用" +"程序都应该使用此服务。" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "可嵌入的文本编辑器部件(带 文档/查看 分离)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "可嵌入的文本编辑器部件(不带 文档/查看 分离)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor 插件" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/zh_HK.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/zh_HK.po new file mode 100644 index 000000000..630f8ee8e --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/zh_HK.po @@ -0,0 +1,83 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: zh_HK\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "附有 DCOP 介面的文字朗讀工具" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "附有 DCOP 介面的即時通訊軟件" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "即時通訊軟件" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "即時通訊軟件可以讓用戶和別的用戶或羣組通訊。" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "於程式內執行 bash shell script 檔案" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "這是用來測試手稿介面用的一般性測試手稿引擎" + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "嵌入式文字編輯器" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"文字編輯服務為各種程式提供一個檢視和編輯文字的介面。任何提供文字編輯功能的 " +"TDE 程式都應該使用這項服務。" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "可嵌入的文字編輯器元件 (Doc/View 分開)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "可嵌入的文字編輯器元件 (Doc/View 不分開)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor 外掛程式" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/zh_TW.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/zh_TW.po new file mode 100644 index 000000000..6bc4406cd --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/zh_TW.po @@ -0,0 +1,83 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: zh_TW\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "DCOP 介面的文字轉語音服務" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "DCOP 介面的即時通訊系統" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "即時通訊" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "即時通訊系統允許兩個人或兩個群組間的聊天與對話" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "Bash Shell Script 執行器" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "於程式內執行 bash shell script 檔案" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "這是用來測試手稿介面用的一般性測試手稿引擎" + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "嵌入式文字編輯器" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"文字編輯服務提供程式一個文字檢視器以及編輯器。提供文字編輯功能的 TDE 程式擁該" +"使用這項服務。" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "可嵌入的文字編輯器元件 (Doc/View 分開)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "可嵌入的文字編輯器元件 (Doc/View 不分開)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "KTextEditor 外掛程式" diff --git a/translations/desktop_files/interfaces-desktops/zu.po b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/zu.po new file mode 100644 index 000000000..0206b2fca --- /dev/null +++ b/translations/desktop_files/interfaces-desktops/zu.po @@ -0,0 +1,86 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# This file is put in the public domain. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: zu\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Comment +#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 +msgid "Text-to-Speech Service with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/dcopinstantmessenger.desktop:5 +msgid "Instant Messenger with a DCOP interface" +msgstr "" + +#. Name +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:9 +msgid "Instant Messenger" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdeimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:11 +msgid "" +"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups." +msgstr "" + +#. Name +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:7 +msgid "Bash Shell Script Runner" +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/sample/shellscript.desktop:8 +msgid "Runs bash shell scripts from inside the application." +msgstr "" + +#. Comment +#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 +msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." +msgstr "" +"Lena yinjini yesikripti sokuvivinya sawonke wonke yokuvivinya isikripti " +"somxhumanisi." + +#. Name +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 +msgid "Embedded Text Editor" +msgstr "Umlungisi Wombhalo Oshuthekiwe" + +#. Comment +#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:10 +msgid "" +"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. " +"TDE applications that provide text editing facilities should use this " +"service." +msgstr "" +"Umsebenzi womlungisi wombhalo onikeza imiyaleli ngombukisi wombhalo kanye " +"nomhleli.Abayaleli abanikeza izisebenzi zokulungisa umbhalo okumele " +"zisebenzise lomsebenzi." + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)" +msgstr "IIunga Lomlungisi Wombhalo (Ngokuhlukana kwe-Doc/Umbukiso)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditoreditor.desktop:6 +msgid "Embeddable Text Editor Component (without Doc/View Separation)" +msgstr "Ilunga Lomlungisi Wombhalo (ngaphandle Kokuhlukana kwe-Doc/Umbukiso)" + +#. Comment +#: tdetexteditor/tdetexteditorplugin.desktop:6 +msgid "KTextEditor Plugin" +msgstr "Ukungena ngaphakathi kwe-KTextEditor" |