From 560378aaca1784ba19806a0414a32b20c744de39 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tpearson <tpearson@283d02a7-25f6-0310-bc7c-ecb5cbfe19da>
Date: Mon, 3 Jan 2011 04:12:51 +0000
Subject: Automated conversion for enhanced compatibility with TQt for Qt4
 3.4.0 TP1 NOTE: This will not compile with Qt4 (yet), however it does compile
 with Qt3

git-svn-id: svn://anonsvn.kde.org/home/kde/branches/trinity/kdelibs@1211081 283d02a7-25f6-0310-bc7c-ecb5cbfe19da
---
 kdoctools/customization/pl/entities/help-menu.docbook | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'kdoctools/customization/pl/entities')

diff --git a/kdoctools/customization/pl/entities/help-menu.docbook b/kdoctools/customization/pl/entities/help-menu.docbook
index 960af96d2..5238e9ce8 100644
--- a/kdoctools/customization/pl/entities/help-menu.docbook
+++ b/kdoctools/customization/pl/entities/help-menu.docbook
@@ -5,12 +5,12 @@
 <shortcut>
 <keycombo action="simul"><keycap>F1</keycap></keycombo>
 </shortcut>
-<guimenu>Pomoc</guimenu>
+<guimenu>Potqmoc</guimenu>
 <guimenuitem>Podręcznik programu ...</guimenuitem>
 </menuchoice>
 </term>
-<listitem><para><action>Uruchamia System pomocy KDE</action> 
-na stronie pomocy programu (czyli na tym dokumencie).</para></listitem>
+<listitem><para><action>Uruchamia System potqmocy KDE</action> 
+na stronie potqmocy programu (czyli na tym dokumencie).</para></listitem>
 </varlistentry>
 
 <varlistentry>
@@ -18,13 +18,13 @@ na stronie pomocy programu (czyli na tym dokumencie).</para></listitem>
 <shortcut>
 <keycombo action="simul">&Shift;<keycap>F1</keycap></keycombo>
 </shortcut>
-<guimenu>Pomoc</guimenu>
+<guimenu>Potqmoc</guimenu>
 <guimenuitem>Co to jest?</guimenuitem>
 </menuchoice>
 </term>
 <listitem><para><action>Zmienia kursor myszy w strzałkę ze znakiem zapytania
-.</action> Kliknięcie na elemencie programu spowoduje otworzenie okna pomocy 
-objaśniającego funkcję tego elementu (o ile taka pomoc istnieje).</para></listitem>
+.</action> Kliknięcie na elemencie programu spowoduje otworzenie okna potqmocy 
+objaśniającego funkcję tego elementu (o ile taka potqmoc istnieje).</para></listitem>
 </varlistentry>
 
 
@@ -39,7 +39,7 @@ możesz zgłosić błąd lub prośbę o dodanie nowej funkcji.</para></listitem>
 
 <varlistentry>
 <term><menuchoice>
-<guimenu>Pomoc</guimenu>
+<guimenu>Potqmoc</guimenu>
 <guimenuitem>O programie ...</guimenuitem>
 </menuchoice></term>
 <listitem><para><action>Wyświetla informację o autorach i wersji programu.</action></para></listitem>
@@ -47,7 +47,7 @@ możesz zgłosić błąd lub prośbę o dodanie nowej funkcji.</para></listitem>
 
 <varlistentry>
 <term><menuchoice>
-<guimenu>Pomoc</guimenu>
+<guimenu>Potqmoc</guimenu>
 <guimenuitem>Informacje o KDE</guimenuitem>
 </menuchoice></term>
 <listitem><para><action>Wyświetla informację o wersji KDE i inne podstawowe informacje.</action></para></listitem>
-- 
cgit v1.2.1