Filename=noatun_voiceprint.la Author=Charles Samuels Site=http://noatun.derkarl.org/ Email=charles@kde.org Type=visualization License=Artistic Name=Voiceprint Name[af]=Stem afdruk Name[az]=Səs gözləyici Name[ca]=Empremta de veu Name[cy]=Argraff Lais Name[el]=Φωνητικό αποτύπωμα Name[eo]=Voĉvidigilo Name[es]=Huella de voz Name[et]=Visuaalne signaal Name[fi]=Äänikuva Name[ga]=Guthlorg Name[hi]=वाइसप्रिंट Name[hr]=Otisak glasa Name[hu]=Hanglenyomat Name[is]=Raddrit Name[it]=Impronta vocale Name[ja]=ボイスプリント Name[km]=បង្ហាញ​សំឡេង Name[ko]=성문 Name[lt]=Balso antspaudas Name[lv]=Balssdruka Name[mt]=Stampavuċi Name[ne]=आवाज मुद्रण Name[nl]=Stemafdruk Name[pl]=Zapis głosu Name[pt]=Impressão Vocal Name[ro]=Amprentă vocală Name[sl]=Galsovni zapis Name[sv]=Röstavtryck Name[ta]=குரல் அச்சு Name[tr]=Ses Gözlemcisi Name[ven]=U phirintha ha Mukosi Name[xh]=Ushicilelo lelizwi Name[zh_CN]=声波纹 Name[zh_HK]=聲波紋 Name[zh_TW]=聲波紋 Name[zu]=Ushicilelo lelizwi Comment=A voiceprint visualizer Comment[bg]=Визуализатор Voiceprint Comment[bs]=Vizualizacija sa ispisom glasa Comment[ca]=Un visualitzador d'empremta de veu Comment[cs]=Vizualizátor hlasu Comment[cy]=Gweledydd argraff lais Comment[da]=En voiceprint-visualisering Comment[de]=Klangvisualisierung Comment[el]=Μια αναπαράσταση αποτυπώματος φωνής Comment[en_GB]=A voiceprint visualiser Comment[eo]=Voĉo-vidigilo Comment[es]=Un visualizador de huellas de voz Comment[et]=Signaali visualiseerimise plugin Comment[eu]=Voiceprint ikustailea Comment[fa]=یک تجسم‌کننده voiceprint Comment[fi]=Äänikuvavisualisoija Comment[fr]=Un afficheur Voiceprint Comment[gl]=Visualizador voiceprint Comment[he]=ממחיש טביעות קול Comment[hu]=Hanglenyomat-analizáló Comment[is]=Raddritsskjár Comment[it]=Visualizzatore di impronta vocale Comment[ja]=声紋の視覚効果 Comment[kk]=Дыбыс таңба бейнекөрінісі Comment[km]=ម៉ាកែត​សម្រាប់​បង្ហាញ​សំឡេង Comment[ko]=성문 비주얼라이저 Comment[lt]=Balso antspaudo vaizdavimo priemonė Comment[nb]=Voiceprint-fremvisar Comment[nds]=Stimmafdruck-Filmmaker Comment[ne]=आवाज मुद्रण भिजुलाइजर Comment[nl]=Stemafdruk visualisatie Comment[nn]=Voiceprint-framvisar Comment[pl]=Wizualizacja śladu głosu Comment[pt]=Um visualizador do comportamento vocal Comment[pt_BR]=Um visualizador voiceprint Comment[ro]=Vizualizor de amprentă vocală Comment[ru]=визуализация voiceprint Comment[sk]=Vizualizátor voiceprint Comment[sl]=Predstavitelj glasovnega zapisa Comment[sr]=Визуализатор гласовног отиска Comment[sr@Latn]=Vizualizator glasovnog otiska Comment[sv]=En röstavtrycksvisare Comment[ta]=குரல் அச்சு படக்காட்சி Comment[th]=โปรแกรมสร้างวิฌวลไลเซอร์ voiceprint Comment[tr]=Ses Dökümü İzleme Programı Comment[uk]=Візуаліатор voiseprint Comment[zh_CN]=声波纹视觉效果 Comment[zh_HK]=聲波紋顯示程式 Comment[zh_TW]=聲波紋顯示程式