diff options
Diffstat (limited to 'doc/kbabel')
-rw-r--r-- | doc/kbabel/dictionaries.docbook | 4 | ||||
-rw-r--r-- | doc/kbabel/index.docbook | 4 | ||||
-rw-r--r-- | doc/kbabel/preferences.docbook | 10 | ||||
-rw-r--r-- | doc/kbabel/using.docbook | 6 |
4 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/doc/kbabel/dictionaries.docbook b/doc/kbabel/dictionaries.docbook index a9e5ed70..18d287c2 100644 --- a/doc/kbabel/dictionaries.docbook +++ b/doc/kbabel/dictionaries.docbook @@ -284,7 +284,7 @@ Slavic ones.</para> <para> For example, say I wanted to translate the word -<quote>on</quote>, from <filename>kdelibs.po</filename>, into Romanian +<quote>on</quote>, from <filename>tdelibs.po</filename>, into Romanian but have no clue. I look in the same file for French and find <foreignphrase lang="fr">actif</foreignphrase>, and in the Spanish one find <foreignphrase lang="es">activado</foreignphrase>. So, I conclude that the best one in Romanian @@ -318,7 +318,7 @@ values:</para> <term>@PACKAGE@</term> <listitem><para> The name of application or package currently being translated. - For example, it can expand to kbabel, kdelibs, konqueror + For example, it can expand to kbabel, tdelibs, konqueror and so on. </para></listitem> </varlistentry> diff --git a/doc/kbabel/index.docbook b/doc/kbabel/index.docbook index 51cb8661..a621d894 100644 --- a/doc/kbabel/index.docbook +++ b/doc/kbabel/index.docbook @@ -9,7 +9,7 @@ <!ENTITY kbabelfaq SYSTEM "faq.docbook"> <!ENTITY glossary SYSTEM "glossary.docbook"> <!ENTITY kappname "&kbabel;"> - <!ENTITY package "kdesdk"> + <!ENTITY package "tdesdk"> <!ENTITY % addindex "IGNORE"> <!ENTITY % English "INCLUDE" > <!-- change language only here --> ]> @@ -52,7 +52,7 @@ customize many options. <keyword>KDE</keyword> <keyword>KBabel</keyword> <keyword>catalogmanager</keyword> -<keyword>kdesdk</keyword> +<keyword>tdesdk</keyword> <keyword>gettext</keyword> <keyword>translation</keyword> <keyword>i18n</keyword> diff --git a/doc/kbabel/preferences.docbook b/doc/kbabel/preferences.docbook index fbaeee10..5058feac 100644 --- a/doc/kbabel/preferences.docbook +++ b/doc/kbabel/preferences.docbook @@ -1116,17 +1116,17 @@ but not using it will probably lead to no result.) <para> An example of path pattern could be that you want to display the source reference -of &kde;'s file desktop_kdebase.po. In that case you will probably need a path pattern like: -<userinput>@CODEROOT@</userinput>/<userinput>@PACKAGEDIR@</userinput>/kdebase/<userinput>@COMMENTPATH@</userinput> +of &kde;'s file desktop_tdebase.po. In that case you will probably need a path pattern like: +<userinput>@CODEROOT@</userinput>/<userinput>@PACKAGEDIR@</userinput>/tdebase/<userinput>@COMMENTPATH@</userinput> (compared to one of the default path patterns, the sequence <userinput>@PACKAGE@</userinput> has been -replaced by kdebase). +replaced by tdebase). </para> <para> In case of really complex problems you can, of course, define an absolute path without any variables beside <userinput>@COMMENTPATH@</userinput>, like for example: -/home/usr/kde-source/kdebase/<userinput>@COMMENTPATH@</userinput> assuming that -/home/usr/kde-source/kdebase is the path where the kdebase source module is. +/home/usr/kde-source/tdebase/<userinput>@COMMENTPATH@</userinput> assuming that +/home/usr/kde-source/tdebase is the path where the tdebase source module is. </para> </sect3> diff --git a/doc/kbabel/using.docbook b/doc/kbabel/using.docbook index 1bed9ed8..ce67d1a9 100644 --- a/doc/kbabel/using.docbook +++ b/doc/kbabel/using.docbook @@ -738,17 +738,17 @@ read, edit and save the &GNU; gettext plural forms too. <para> Every language to which &kde; is translated must have set a correct -number of plural forms. This is done by translating a specific entry in <filename>kdelibs.po</filename>. +number of plural forms. This is done by translating a specific entry in <filename>tdelibs.po</filename>. The number is set by selecting the name of a language, which uses the same number and <emphasis>rules</emphasis> for finding the right plural form. The up-to-date list of possible values can be found in the -kdelibs source code, in the file <filename>tdecore/klocale.cpp</filename>. +tdelibs source code, in the file <filename>tdecore/klocale.cpp</filename>. </para> <note><para> &GNU; gettext allows to define the number and type of plural forms by a formula and to set this formula independently for each PO file. &kde; can only define the number and type of plural forms -one time in kdelibs. +one time in tdelibs. </para></note> <para> |