blob: 629c6d1c6bb17455b5a80922f362560cd5f877f8 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % English "INCLUDE">
]>
<refentry lang="&language;">
<refentryinfo>
<author><personname><firstname>Ben</firstname><surname>Burton</surname></personname><email>bab@debian.org</email></author>
<date>April 7, 2003</date>
</refentryinfo>
<refmeta>
<refentrytitle><command>transxx</command></refentrytitle>
<manvolnum>1</manvolnum>
</refmeta>
<refnamediv>
<refname><command>transxx</command></refname>
<refpurpose>Create a pseudo translated PO file from a PO template file</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
<cmdsynopsis>
<command>transxx</command>
<group><option><replaceable>template.pot</replaceable></option></group>
</cmdsynopsis>
</refsynopsisdiv>
<refsect1>
<title>Description</title>
<para><command>transxx</command> is a command-line tool that produces
a basic fleshed-out PO-file from a PO-template file. Some of the
formatting and structure of the msgid strings will be copied to the
msgstr strings, but otherwise text will be translated to
<quote>xx</quote>.</para>
<para>The fleshed-out PO-file is sent to standard output.</para>
<para>Running your software with the language <quote>xx</quote> will
quickly show you any user visible strings that are not
translateable.</para>
<para>This utility is part of the KDE Software Development Kit.</para>
</refsect1>
<refsect1>
<title>Authors</title>
<para>The PO-XML tools were written by &Stephan.Kulow; &Stephan.Kulow.mail;</para>
<para>This manual page was prepared by <personname><firstname>Ben</firstname><surname>Burton</surname></personname><email>bab@debian.org</email></para>
</refsect1>
</refentry>
|
