diff options
Diffstat (limited to 'po/ja/tdesvn.po')
| -rw-r--r-- | po/ja/tdesvn.po | 154 |
1 files changed, 44 insertions, 110 deletions
diff --git a/po/ja/tdesvn.po b/po/ja/tdesvn.po index 6c90475..77694bc 100644 --- a/po/ja/tdesvn.po +++ b/po/ja/tdesvn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ja\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-30 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-09-14 16:17+0900\n" "Last-Translator: Muneyuki Noguchi <nogu.dev@gmail.com>\n" "Language-Team: Japanese\n" @@ -94,10 +94,6 @@ msgstr "" msgid "Find" msgstr "検索" -#: ksvnwidgets/diffbrowser.cpp:181 ksvnwidgets/diffbrowser.cpp:194 -msgid "Stop" -msgstr "" - #: ksvnwidgets/diffbrowser.cpp:192 msgid "" "Beginning of document reached.\n" @@ -245,17 +241,6 @@ msgstr "行へ移動" msgid "Add to revision control" msgstr "リビジョン管理に追加" -#: svnfrontend/ccontextlistener.cpp:64 svnfrontend/copymoveview_impl.cpp:51 -#: svnfrontend/tdesvnfilelist.cpp:281 -#, fuzzy -msgid "Copy" -msgstr "コピー元" - -#: svnfrontend/ccontextlistener.cpp:65 svnfrontend/svnactions.cpp:982 -#, fuzzy -msgid "Delete" -msgstr "削除されました" - #: svnfrontend/ccontextlistener.cpp:66 msgid "Restore missing" msgstr "失われた項目を元に戻す" @@ -957,11 +942,6 @@ msgstr "完全リビジョンツリー" msgid "Partial revision tree" msgstr "部分リビジョンツリー" -#: svnfrontend/tdesvnfilelist.cpp:268 -#, fuzzy -msgid "Properties" -msgstr "属性" - #: svnfrontend/tdesvnfilelist.cpp:270 msgid "Display Properties" msgstr "属性を表示" @@ -978,12 +958,6 @@ msgstr "前のコミットとの違いとして最終変更を表示します。 msgid "Details" msgstr "詳細" -#: svnfrontend/svnactions.cpp:2173 svnfrontend/svnactions.cpp:2191 -#: svnfrontend/tdesvnfilelist.cpp:279 -#, fuzzy -msgid "Move" -msgstr "ここに移動" - #: svnfrontend/tdesvnfilelist.cpp:283 msgid "Check for updates" msgstr "更新を確認" @@ -1291,12 +1265,6 @@ msgstr "ここに移動" msgid "Copy Here" msgstr "ここにコピー" -#: ksvnwidgets/authdlg.ui:113 svnfrontend/editpropsdlg.ui:69 -#: svnfrontend/tdesvnfilelist.cpp:1877 -#, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "" - #: svnfrontend/tdesvnfilelist.cpp:1981 msgid "Nothing selected for delete" msgstr "削除するために選択されたものがありません" @@ -1366,12 +1334,6 @@ msgstr "移動パス %1" msgid "Only in working copy possible." msgstr "作業コピー内のみで可能です。" -#: svnfrontend/tdesvnfilelist.cpp:2922 svnfrontend/tdesvnfilelist.cpp:2926 -#: svnfrontend/tdesvnfilelist.cpp:2931 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "SVN エラー" - #: svnfrontend/tdesvnfilelist.cpp:2926 msgid "Only on single folder possible" msgstr "単一のフォルダ上のみで可能です" @@ -1512,10 +1474,6 @@ msgstr "コミットするものがありません。" msgid "Empty logs" msgstr "空のログ" -#: tdesvn.cpp:90 -msgid "&Bookmarks" -msgstr "" - #: tdesvn.cpp:109 tdesvn.cpp:160 msgid "Could not find our part" msgstr "part が見つかりませんでした" @@ -1770,10 +1728,6 @@ msgstr "%m のうちキャッシュされていないログエントリ %v が msgid "Open repository or working copy" msgstr "リポジトリまたは作業コピーを開く" -#: urldlg.cpp:140 -msgid "Open" -msgstr "" - #: svnfrontend/svnactions.cpp:198 msgid "Finished" msgstr "完了しました" @@ -1844,10 +1798,6 @@ msgstr "種類" msgid "Absent" msgstr "" -#: svnfrontend/svnactions.cpp:722 -msgid "File" -msgstr "" - #: svnfrontend/svnactions.cpp:725 msgid "Folder" msgstr "フォルダ" @@ -1872,11 +1822,6 @@ msgstr "追加" msgid "Deletion" msgstr "削除" -#: svnfrontend/svnactions.cpp:746 -#, fuzzy -msgid "Replace" -msgstr "置き換えられました" - #: svnfrontend/svnactions.cpp:753 msgid "UUID" msgstr "UUID" @@ -2022,11 +1967,6 @@ msgid "Checking out a file?" msgstr "ファイルをチェックアウトしますか？" #: svnfrontend/svnactions.cpp:1691 -#, fuzzy -msgid "Export" -msgstr "エクスポートしています" - -#: svnfrontend/svnactions.cpp:1691 msgid "Checkout" msgstr "チェックアウト" @@ -2095,11 +2035,6 @@ msgid "Resolve-process could not started, check command." msgstr "解消プロセスを起動できませんでした。コマンドを確認してください。" #: svnfrontend/svnactions.cpp:1958 -#, fuzzy -msgid "Import" -msgstr "インポートログ" - -#: svnfrontend/svnactions.cpp:1958 msgid "Importing items" msgstr "項目をインポートしています" @@ -2218,16 +2153,6 @@ msgstr "ユーザ名:" msgid "Store password" msgstr "パスワードを保存" -#: ksvnwidgets/authdlg.ui:96 svnfrontend/editpropsdlg.ui:52 -#, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "" - -#: ksvnwidgets/authdlg.ui:144 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: ksvnwidgets/depthform.ui:18 ksvnwidgets/encodingselector.ui:25 #, no-c-format msgid "Form1" @@ -3679,11 +3604,6 @@ msgstr "" "らばリポジトリの UUID は更新されます。ダンプに UUID が含まれていないならばこ" "のアクションは無視されます。" -#: svnfrontend/loaddmpdlg.ui:114 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Default" -msgstr "標準 utf-8" - #: svnfrontend/loaddmpdlg.ui:128 #, no-c-format msgid "Ignore" @@ -3804,11 +3724,6 @@ msgstr "右マウスボタンで二番目のリビジョンを選択" msgid "List entries" msgstr "" -#: svnfrontend/svnlogdlg.ui:336 -#, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "" - #: tdesvn_part.rc:7 #, no-c-format msgid "Quick settings" @@ -3824,21 +3739,11 @@ msgstr "作業コピー" msgid "Repository" msgstr "リポジトリ" -#: tdesvn_part.rc:80 -#, no-c-format -msgid "View" -msgstr "" - #: tdesvn_part.rc:87 #, no-c-format msgid "Logcache" msgstr "ログキャッシュ" -#: tdesvn_part.rc:92 tdesvnui.rc:44 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - #: tdesvn_part.rc:100 tdesvn_part.rc:105 tdesvn_part.rc:137 tdesvn_part.rc:144 #, no-c-format msgid "Actions" @@ -3849,22 +3754,51 @@ msgstr "アクション" msgid "Subversion toolbar" msgstr "Subversion ツールバー" -#: tdesvn_part.rc:239 tdesvnui.rc:54 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "Subversion ツールバー" - -#: tdesvnui.rc:4 -#, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "" - #: tdesvnui.rc:10 #, no-c-format msgid "Subversion Admin" msgstr "Subversion 管理" -#: tdesvnui.rc:30 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "設定" +#, fuzzy +#~ msgid "Copy" +#~ msgstr "コピー元" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "削除されました" + +#, fuzzy +#~ msgid "Properties" +#~ msgstr "属性" + +#, fuzzy +#~ msgid "Move" +#~ msgstr "ここに移動" + +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "SVN エラー" + +#, fuzzy +#~ msgid "Replace" +#~ msgstr "置き換えられました" + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "エクスポートしています" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "インポートログ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Default" +#~ msgstr "標準 utf-8" + +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "Subversion ツールバー" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "設定" |