1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp b/languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp
index c7b9ccb4..8acc9985 100644
--- a/languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp
+++ b/languages/fortran/ftnchekconfigwidget.cpp
@@ -84,7 +84,7 @@ protected:
         FtnchekItem *flitem = static_cast<FtnchekItem*>(item);
 
         if (item)
-            tip(listview->tqitemRect(item), flitem->desc);
+            tip(listview->itemRect(item), flitem->desc);
     }
 };
 
@@ -141,7 +141,7 @@ const char *f77_flags[] = {
 
 const char *portability_flags[] = {
     "backslash",        I18N_NOOP("Backslash characters in strings"),
-    "common-tqalignment", I18N_NOOP("COMMON block variables not in descending order of storage sizes"),
+    "common-alignment", I18N_NOOP("COMMON block variables not in descending order of storage sizes"),
     "hollerith",        I18N_NOOP("Hollerith constants"),
     0,                  0
 };