Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/amarok
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/amarok/

1 files changed, 40 insertions, 40 deletions

diff --git a/translations/messages/he.po b/translations/messages/he.po
index 91bc0d1f..42cd15da 100644
--- a/translations/messages/he.po
+++ b/translations/messages/he.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: amarok\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-19 18:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-21 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-12 22:35+0200\n"
 "Last-Translator: Chen Levy <contrib@chenlevy.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@@ -500,7 +500,7 @@ msgid "Append && &Play"
 msgstr "הוסף &ונגן"
 
 #: app.cpp:988 collectionbrowser.cpp:1428 contextbrowser.cpp:950
-#: filebrowser.cpp:172 playlist.cpp:3848 playlistbrowseritem.cpp:1094
+#: filebrowser.cpp:172 playlist.cpp:3849 playlistbrowseritem.cpp:1094
 #: playlistbrowseritem.cpp:2837 statistics.cpp:645
 msgid "&Queue Track"
 msgstr "&הכנס רצועה לתור"
@@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "צרוב כותר זה"
 msgid "B&urn to CD"
 msgstr "צרוב לתקליטור"
 
-#: collectionbrowser.cpp:1466 playlist.cpp:3900
+#: collectionbrowser.cpp:1466 playlist.cpp:3901
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "_n: &Organize File...\n"
@@ -837,7 +837,7 @@ msgstr ""
 "מחק קובץ...\n"
 "מחק %n קבצים..."
 
-#: collectionbrowser.cpp:1468 playlist.cpp:3908
+#: collectionbrowser.cpp:1468 playlist.cpp:3909
 #, fuzzy
 msgid "Manage &Files"
 msgstr "נהל קבצים"
@@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "הצג תחת אומנים &שונים"
 msgid "&Do not Show under Various Artists"
 msgstr "&אל תציג תחת אומנים שונים"
 
-#: collectionbrowser.cpp:1491 playlist.cpp:3925
+#: collectionbrowser.cpp:1491 playlist.cpp:3926
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: Edit Track &Information...\n"
@@ -5867,7 +5867,7 @@ msgstr "במסד הנתונים של ההתקן, אבל הקובץ חסר"
 msgid "File on device, but not in device database"
 msgstr "הקובץ מופיע בהתקן, אבל לא מופיע במסד־הנתונים של ההתקן"
 
-#: mediabrowser.cpp:1192 playlist.cpp:4727
+#: mediabrowser.cpp:1192 playlist.cpp:4728
 msgid "Remote Media"
 msgstr "מדיה מרוחקת"
 
@@ -7283,7 +7283,7 @@ msgstr "&עבור לרצועה נוכחית"
 msgid "&Remove Duplicate && Dead Entries"
 msgstr "הסר רשומות כ&פולות ומתות"
 
-#: playlist.cpp:335 playlist.cpp:3833 playlist.cpp:3858
+#: playlist.cpp:335 playlist.cpp:3834 playlist.cpp:3859
 msgid "&Queue Selected Tracks"
 msgstr "הכנס רצועות מסומנות ל&תור"
 
@@ -7356,33 +7356,33 @@ msgstr "בחר &עמודות..."
 msgid "&Fit to Width"
 msgstr "התאם ל&רוחב"
 
-#: playlist.cpp:3531
+#: playlist.cpp:3532
 #, c-format
 msgid "Copied: %1"
 msgstr "הועתק: %1"
 
-#: playlist.cpp:3773 playlistwindow.cpp:1209
+#: playlist.cpp:3774 playlistwindow.cpp:1209
 msgid "Repopulate"
 msgstr "מלא מחדש"
 
-#: playlist.cpp:3779
+#: playlist.cpp:3780
 #, c-format
 msgid "L&oad %1"
 msgstr "טען %1"
 
-#: playlist.cpp:3827
+#: playlist.cpp:3828
 msgid "&Restart"
 msgstr "&הפעל מחדש"
 
-#: playlist.cpp:3828
+#: playlist.cpp:3829
 msgid "&Play"
 msgstr "&נגן"
 
-#: playlist.cpp:3850 statusbar/queueLabel.cpp:183
+#: playlist.cpp:3851 statusbar/queueLabel.cpp:183
 msgid "&Dequeue Track"
 msgstr "הו&צא את הרצועה מהתור"
 
-#: playlist.cpp:3853
+#: playlist.cpp:3854
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: Toggle &Queue Status (1 track)\n"
@@ -7391,30 +7391,30 @@ msgstr ""
 "החלף את &מצב התור (רצועה אחת)\n"
 "החלף את &מצב התור (%n רצועות)"
 
-#: playlist.cpp:3860
+#: playlist.cpp:3861
 msgid "&Dequeue Selected Tracks"
 msgstr "הוצא את הרצועות ה&מסומנות מהתור"
 
-#: playlist.cpp:3881
+#: playlist.cpp:3882
 msgid "&Repeat Track"
 msgstr "חזור על &רצועה"
 
-#: playlist.cpp:3889
+#: playlist.cpp:3890
 #, fuzzy
 msgid "&Set as Playlist (Crop)"
 msgstr "קבע כרשימת־השמעה (חתוך)"
 
-#: playlist.cpp:3890
+#: playlist.cpp:3891
 #, fuzzy
 msgid "S&ave as Playlist..."
 msgstr "שמור רשימת־השמעה בשם..."
 
-#: playlist.cpp:3893
+#: playlist.cpp:3894
 #, fuzzy
 msgid "Re&move From Playlist"
 msgstr "&הסר מתוך רשימת־ההשמעה "
 
-#: playlist.cpp:3904
+#: playlist.cpp:3905
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "_n: &Copy Track to Collection...\n"
@@ -7423,7 +7423,7 @@ msgstr ""
 "העתק רצועה לאוסף...\n"
 "העתק %n רצועות לאוסף..."
 
-#: playlist.cpp:3905
+#: playlist.cpp:3906
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "_n: &Move Track to Collection...\n"
@@ -7432,7 +7432,7 @@ msgstr ""
 "העתק רצועה לאוסף...\n"
 "העתק %n רצועות לאוסף..."
 
-#: playlist.cpp:3907
+#: playlist.cpp:3908
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "_n: &Delete File...\n"
@@ -7441,29 +7441,29 @@ msgstr ""
 "מחק קובץ... \n"
 "מחק %n קבצים נבחרים..."
 
-#: playlist.cpp:3911
+#: playlist.cpp:3912
 msgid "&Copy Tags to Clipboard"
 msgstr "ה&עתק תגיות אל לוח העריכה"
 
-#: playlist.cpp:3915
+#: playlist.cpp:3916
 #, fuzzy
 msgid "Iteratively Assign Track &Numbers"
 msgstr "הוסף מספרי רצועות בצורה &חוזרת על עצמה"
 
-#: playlist.cpp:3916
+#: playlist.cpp:3917
 #, fuzzy
 msgid "&Write '%1' for Selected Tracks"
 msgstr "כתוב '%1' לרצועות מסומנות"
 
-#: playlist.cpp:3920
+#: playlist.cpp:3921
 msgid "&Edit Tag '%1'"
 msgstr "&ערוך תגית: \"%1\""
 
-#: playlist.cpp:3921
+#: playlist.cpp:3922
 msgid "&Edit '%1' Tag for Selected Tracks"
 msgstr "ערוך את התגית '%1' עבור הרצועות המסומנות"
 
-#: playlist.cpp:3926
+#: playlist.cpp:3927
 #, c-format
 msgid ""
 "_n: Track &Information...\n"
@@ -7472,29 +7472,29 @@ msgstr ""
 "&מידע עבור רצועה...\n"
 "&מידע עבור %n רצועות..."
 
-#: organizecollectiondialog.ui:25 playlist.cpp:4121
+#: organizecollectiondialog.ui:25 playlist.cpp:4122
 #, no-c-format
 msgid "Organize Files"
 msgstr "ארגן קבצים"
 
-#: playlist.cpp:4121
+#: playlist.cpp:4122
 #, fuzzy
 msgid "Move Tracks to Collection"
 msgstr "העתק רצועה לאוסף"
 
-#: playlist.cpp:4121
+#: playlist.cpp:4122
 msgid "Copy Tracks to Collection"
 msgstr "העתק רצועה לאוסף"
 
-#: playlist.cpp:4725
+#: playlist.cpp:4726
 msgid "CD Audio"
 msgstr "תקליטור שמע"
 
-#: playlist.cpp:4742
+#: playlist.cpp:4743
 msgid "This file does not exist:"
 msgstr "הקובץ הזה אינו קיים:"
 
-#: playlist.cpp:4780
+#: playlist.cpp:4781
 #, c-format
 msgid ""
 "<p>You can create a custom column that runs a shell command against each "
@@ -7509,19 +7509,19 @@ msgstr ""
 "<p>תוכל להריץ את הקובץ רק כנגד קבצים מקומיים כרגע. הנתיב המלא מוכנס במיקום "
 "<b>%f</b> במחרוזת. אם לא תציין <b>%f</b> זה יוסף לנתיב."
 
-#: playlist.cpp:4785
+#: playlist.cpp:4786
 msgid "Column &name:"
 msgstr "&שם העמודה:"
 
-#: playlist.cpp:4786
+#: playlist.cpp:4787
 msgid "&Command:"
 msgstr "&פקודה:"
 
-#: playlist.cpp:4791
+#: playlist.cpp:4792
 msgid "Examples"
 msgstr "דוגמאות"
 
-#: playlist.cpp:4793
+#: playlist.cpp:4794
 #, c-format
 msgid ""
 "file --brief %f\n"
@@ -7534,11 +7534,11 @@ msgstr ""
 "basename %f\n"
 "dirname %f"
 
-#: playlist.cpp:4819
+#: playlist.cpp:4820
 msgid "Add Custom Column"
 msgstr "הוסף עמודה מותאמת אישית"
 
-#: playlist.cpp:4962
+#: playlist.cpp:4963
 msgid "Sorry, the tag for %1 could not be changed."
 msgstr "מצטערים, אין אפשרות לשנות את התגית %1."