Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/bibletime
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/bibletime/

2 files changed, 24 insertions, 30 deletions

diff --git a/translations/nl/messages/bibletime.po b/translations/nl/messages/bibletime.po
index 7d4827a..936c596 100644
--- a/translations/nl/messages/bibletime.po
+++ b/translations/nl/messages/bibletime.po
@@ -888,8 +888,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Sword has a number of locales available which can be used to "
 "internationalize the   names of books of the Bible. You can specify which "
-"locale to use. If you want to   create a new locale, see "
-"http://www.crosswire.org/sword/develop for details."
+"locale to use. If you want to   create a new locale, see http://www."
+"crosswire.org/sword/develop for details."
 msgstr ""
 
 #: frontend/coptionsdialog.cpp:227
@@ -1340,8 +1340,7 @@ msgid "Daily Devotionals"
 msgstr ""
 
 #: frontend/cswordsetupmodulelistview.cpp:111
-#: frontend/mainindex/cindexitem.cpp:600
-#: frontend/mainindex/cindexitem.cpp:1189
+#: frontend/mainindex/cindexitem.cpp:600 frontend/mainindex/cindexitem.cpp:1189
 #: frontend/searchdialog/cmodulechooser.cpp:161
 msgid "Glossaries"
 msgstr ""
@@ -1853,8 +1852,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Create selected indices"
 msgstr ""
 
-#: frontend/manageindicesform.cpp:79
-#: frontend/manageindicesform.ui:101
+#: frontend/manageindicesform.cpp:79 frontend/manageindicesform.ui:101
 #, no-c-format
 msgid "De&lete selected indices"
 msgstr ""
@@ -2032,18 +2030,17 @@ msgstr ""
 #: frontend/searchdialog/csearchdialogpages.cpp:732
 msgid ""
 "<p>Available text types:<br><table><tr><td>heading:</td><td>searches "
-"headings</td></tr><tr><td>footnote:</td><td>searches "
-"footnotes</td></tr><tr><td>strong:</td><td>searches Strong's "
-"Numbers</td></tr><tr><td>morph:</td><td>searches morphology "
-"codes</td></tr></table></p>"
+"headings</td></tr><tr><td>footnote:</td><td>searches footnotes</td></"
+"tr><tr><td>strong:</td><td>searches Strong's Numbers</td></tr><tr><td>morph:"
+"</td><td>searches morphology codes</td></tr></table></p>"
 msgstr ""
 
 #: frontend/searchdialog/csearchdialogpages.cpp:737
 msgid ""
 "<p>BibleTime uses the Lucene search engine to perform your searches. It has "
-"many advanced features, and you can read more about it here: <a "
-"href=\"http://lucene.apache.org/java/docs/queryparsersyntax.html\">http://luc"
-"ene.apache.org/java/docs/queryparsersyntax.html</a></p>"
+"many advanced features, and you can read more about it here: <a href="
+"\"http://lucene.apache.org/java/docs/queryparsersyntax.html\">http://lucene."
+"apache.org/java/docs/queryparsersyntax.html</a></p>"
 msgstr ""
 
 #: frontend/searchdialog/csearchdialogpages.cpp:742
@@ -2161,8 +2158,8 @@ msgid ""
 "Trinity application.\n"
 "\n"
 "The BibleTime project is looking for developers and translators.\n"
-"If you'd like to join their team, please send an email to "
-"info@bibletime.info."
+"If you'd like to join their team, please send an email to info@bibletime."
+"info."
 msgstr ""
 
 #: main.cpp:147
diff --git a/translations/sk/messages/bibletime.po b/translations/sk/messages/bibletime.po
index 569a487..c43dbe8 100644
--- a/translations/sk/messages/bibletime.po
+++ b/translations/sk/messages/bibletime.po
@@ -888,8 +888,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Sword has a number of locales available which can be used to "
 "internationalize the   names of books of the Bible. You can specify which "
-"locale to use. If you want to   create a new locale, see "
-"http://www.crosswire.org/sword/develop for details."
+"locale to use. If you want to   create a new locale, see http://www."
+"crosswire.org/sword/develop for details."
 msgstr ""
 
 #: frontend/coptionsdialog.cpp:227
@@ -1340,8 +1340,7 @@ msgid "Daily Devotionals"
 msgstr ""
 
 #: frontend/cswordsetupmodulelistview.cpp:111
-#: frontend/mainindex/cindexitem.cpp:600
-#: frontend/mainindex/cindexitem.cpp:1189
+#: frontend/mainindex/cindexitem.cpp:600 frontend/mainindex/cindexitem.cpp:1189
 #: frontend/searchdialog/cmodulechooser.cpp:161
 msgid "Glossaries"
 msgstr ""
@@ -1853,8 +1852,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Create selected indices"
 msgstr ""
 
-#: frontend/manageindicesform.cpp:79
-#: frontend/manageindicesform.ui:101
+#: frontend/manageindicesform.cpp:79 frontend/manageindicesform.ui:101
 #, no-c-format
 msgid "De&lete selected indices"
 msgstr ""
@@ -2032,18 +2030,17 @@ msgstr ""
 #: frontend/searchdialog/csearchdialogpages.cpp:732
 msgid ""
 "<p>Available text types:<br><table><tr><td>heading:</td><td>searches "
-"headings</td></tr><tr><td>footnote:</td><td>searches "
-"footnotes</td></tr><tr><td>strong:</td><td>searches Strong's "
-"Numbers</td></tr><tr><td>morph:</td><td>searches morphology "
-"codes</td></tr></table></p>"
+"headings</td></tr><tr><td>footnote:</td><td>searches footnotes</td></"
+"tr><tr><td>strong:</td><td>searches Strong's Numbers</td></tr><tr><td>morph:"
+"</td><td>searches morphology codes</td></tr></table></p>"
 msgstr ""
 
 #: frontend/searchdialog/csearchdialogpages.cpp:737
 msgid ""
 "<p>BibleTime uses the Lucene search engine to perform your searches. It has "
-"many advanced features, and you can read more about it here: <a "
-"href=\"http://lucene.apache.org/java/docs/queryparsersyntax.html\">http://luc"
-"ene.apache.org/java/docs/queryparsersyntax.html</a></p>"
+"many advanced features, and you can read more about it here: <a href="
+"\"http://lucene.apache.org/java/docs/queryparsersyntax.html\">http://lucene."
+"apache.org/java/docs/queryparsersyntax.html</a></p>"
 msgstr ""
 
 #: frontend/searchdialog/csearchdialogpages.cpp:742
@@ -2161,8 +2158,8 @@ msgid ""
 "Trinity application.\n"
 "\n"
 "The BibleTime project is looking for developers and translators.\n"
-"If you'd like to join their team, please send an email to "
-"info@bibletime.info."
+"If you'd like to join their team, please send an email to info@bibletime."
+"info."
 msgstr ""
 
 #: main.cpp:147