diff options
| author | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2023-08-11 12:48:07 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2023-08-11 12:48:07 +0000 |
| commit | 2178adeb18442d40c37c4247cc2e2c8e37ec9371 (patch) | |
| tree | dbe9bd1577c6cef6b2c59d81d966a468b3e9aaa7 | |
| parent | 90c79e6595bd6521461f7c97286b6d6c48c574c4 (diff) | |
| download | gtk-qt-engine-2178adeb18442d40c37c4247cc2e2c8e37ec9371.tar.gz gtk-qt-engine-2178adeb18442d40c37c4247cc2e2c8e37ec9371.zip | |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: applications/gtk-qt-engine
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/gtk-qt-engine/
| -rw-r--r-- | translations/messages/zh_Hans.po | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/translations/messages/zh_Hans.po b/translations/messages/zh_Hans.po index 14234b9..83761d7 100644 --- a/translations/messages/zh_Hans.po +++ b/translations/messages/zh_Hans.po @@ -16,14 +16,12 @@ msgstr "" "X-Generator: Weblate 4.17\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). -#, ignore-inconsistent msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "diaowinner" #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma). -#, ignore-inconsistent msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -195,8 +193,9 @@ msgstr "使用其他样式 (&A):" msgid "" "<b>Warning:</b> The GTK2-TQt theme engine is not installed. This means you " "will not be able to use your TDE style in GTK2 applications." -msgstr "<b>警告：</b>GTK2-TQt 主题引擎未被安装。这意味着你将不能在 GTK2 " -"应用程序中用你的 TDE 样式。" +msgstr "" +"<b>警告：</b>GTK2-TQt 主题引擎未被安装。这意味着你将不能在 GTK2 应用程序中用" +"你的 TDE 样式。" #: kcm_gtk/kcmgtkwidget.ui:187 #, no-c-format @@ -223,8 +222,9 @@ msgstr "在 GTK3 应用程序中使用我的 TDE 格式 (&U)" msgid "" "<b>Warning:</b> The Gtk3-TQt theme engine is not installed. This means you " "will not be able to use your TDE style in GTK3 applications." -msgstr "<b>警告：</b>GTK3-TQt 主题引擎未被安装。这意味着你将不能在 GTK3 " -"应用程序中用你的 TDE 样式。" +msgstr "" +"<b>警告：</b>GTK3-TQt 主题引擎未被安装。这意味着你将不能在 GTK3 应用程序中用" +"你的 TDE 样式。" #: kcm_gtk/kcmgtkwidget.ui:359 #, no-c-format @@ -312,8 +312,9 @@ msgid "" "The control center module could not find the GTK2-TQt theme engine in its " "list of search paths. If you have installed it elsewhere, you will need to " "add the correct path to the list below." -msgstr "控制中心模块不能在它的搜索路径找到 GTK2-TQt " -"主题引擎。如果你已经在别处安装了它，你将需要在下面的列表添加正确的路径。" +msgstr "" +"控制中心模块不能在它的搜索路径找到 GTK2-TQt 主题引擎。如果你已经在别处安装了" +"它，你将需要在下面的列表添加正确的路径。" #: kcm_gtk/searchpaths.ui:122 #, no-c-format |