Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/gwenview
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/gwenview/
(cherry picked from commit 484b40c8e4a598601f150c5cc2fec359b9153ee9)

1 files changed, 48 insertions, 97 deletions

diff --git a/ko/messages/gwenview.po b/ko/messages/gwenview.po
index 06db135..25fc69c 100644
--- a/ko/messages/gwenview.po
+++ b/ko/messages/gwenview.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gwenview\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-24 13:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-28 14:20+0900\n"
 "Last-Translator: Sung-Jae Cho <jachin@netian.com>\n"
 "Language-Team: Korean <jachin@netian.com>\n"
@@ -46,15 +46,6 @@ msgid ""
 "Remove"
 msgstr "제거"
 
-#: app/bookmarkviewcontroller.cpp:259
-#, fuzzy
-msgid "&Add Bookmark"
-msgstr "즐겨찾기 추가..."
-
-#: app/bookmarkviewcontroller.cpp:274 gvcore/fileoperation.cpp:110
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
 #: app/bookmarkviewcontroller.cpp:296
 msgid "Add Bookmark..."
 msgstr "즐겨찾기 추가..."
@@ -67,11 +58,6 @@ msgstr "즐겨찾기 폴더 추가..."
 msgid "Edit..."
 msgstr "편집..."
 
-#: app/bookmarkviewcontroller.cpp:305 app/dirviewcontroller.cpp:98
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "삭제(&D)"
-
 #: app/bookmarkviewcontroller.cpp:394
 msgid ""
 "Are you sure you want to delete the bookmark folder <b>%1</b>?<br>This will "
@@ -92,11 +78,6 @@ msgstr "즐겨찾기 폴더 <b>%1</b>(을)를 삭제하시겠습니까?"
 msgid "Delete &Bookmark"
 msgstr "즐겨찾기 삭제(&B)"
 
-#: app/configdialog.cpp:112
-#, fuzzy
-msgid "Configure"
-msgstr "이미지 목록 설정"
-
 #: app/configdialog.cpp:124 app/configimagelistpage.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Configure Image List"
@@ -190,11 +171,6 @@ msgstr "새 폴더..."
 msgid "Rename..."
 msgstr "다른 이름으로..."
 
-#: app/dirviewcontroller.cpp:100 app/mainwindow.cpp:983
-#, fuzzy
-msgid "Properties"
-msgstr "속성..."
-
 #: app/kipiinterface.cpp:166
 msgid "%1 (Selected Images)"
 msgstr "%1 (선택된 이미지들)"
@@ -353,16 +329,6 @@ msgstr "이미지"
 msgid "Folders"
 msgstr "폴더"
 
-#: app/mainwindow.cpp:904
-#, fuzzy
-msgid "Bookmarks"
-msgstr "즐겨찾기 추가..."
-
-#: app/mainwindow.cpp:907
-#, fuzzy
-msgid "Files"
-msgstr "파일 크기"
-
 #: app/mainwindow.cpp:915
 msgid "Image Comment"
 msgstr "이미지 설명"
@@ -400,11 +366,6 @@ msgstr "다음으로 이동(&M)..."
 msgid "&Link To..."
 msgstr "다음으로 연결(&L)..."
 
-#: app/mainwindow.cpp:982 gvcore/externaltooldialogbase.ui:64
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Delete"
-msgstr "삭제(&D)"
-
 #: app/mainwindow.cpp:987 gvdirpart/gvdirpart.cpp:90
 #: gvimagepart/gvimagepart.cpp:119
 msgid "Rotate &Left"
@@ -423,10 +384,6 @@ msgstr "좌우 반전(&M)"
 msgid "&Flip"
 msgstr "상하 반전(&F)"
 
-#: app/mainwindow.cpp:993
-msgid "Reload"
-msgstr ""
-
 #: app/mainwindow.cpp:997
 msgid "Slide Show"
 msgstr "슬라이드 쇼"
@@ -443,11 +400,6 @@ msgstr "홈"
 msgid "Configure External Tools..."
 msgstr "외부 도구 설정..."
 
-#: app/mainwindow.cpp:1083
-#, fuzzy
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr "즐겨찾기 삭제(&B)"
-
 #: app/mainwindow.cpp:1097
 #, c-format
 msgid "Hide %1"
@@ -790,11 +742,6 @@ msgstr "처음(&F)"
 msgid "&Last"
 msgstr "마지막(&L)"
 
-#: gvcore/fileviewcontroller.cpp:285
-#, fuzzy
-msgid "&Previous"
-msgstr "이전 이미지(&P)"
-
 #: gvcore/fileviewcontroller.cpp:289
 msgid "&Next"
 msgstr "다음(&N)"
@@ -880,10 +827,6 @@ msgstr "높이에 맞추기(&H)"
 msgid "&Lock Zoom"
 msgstr "확대비율 고정(&L)"
 
-#: gvcore/imageview.cpp:356
-msgid "Zoom"
-msgstr ""
-
 #: gvcore/imageview.cpp:368
 msgid "Increase Gamma"
 msgstr "감마 증가"
@@ -908,11 +851,6 @@ msgstr "대비 증가"
 msgid "Decrease Contrast"
 msgstr "대비 감소"
 
-#: gvcore/imageviewcontroller.cpp:499
-#, fuzzy
-msgid "Edit"
-msgstr "편집..."
-
 #: gvcore/imageviewtools.cpp:130
 msgid ""
 "Left click to zoom in, right click to zoom out. You can also use the mouse "
@@ -1056,10 +994,6 @@ msgid ""
 "the original image?"
 msgstr ""
 
-#: gvimagepart/gvimagepart.cpp:323
-msgid "Warning"
-msgstr ""
-
 #: gvimagepart/gvimagepart.cpp:366
 msgid "Could not open '%1' for writing."
 msgstr ""
@@ -1399,11 +1333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delay between images (in seconds):"
 msgstr "이미지 이동 지연시간(초 단위):"
 
-#: app/gwenviewui.rc:21 gvdirpart/gvdirpart.rc:11 gvimagepart/gvimagepart.rc:11
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
 #: app/gwenviewui.rc:35 gvdirpart/gvdirpart.rc:16 gvimagepart/gvimagepart.rc:14
 #, no-c-format
 msgid "&Colors"
@@ -1439,16 +1368,6 @@ msgstr "도구들"
 msgid "Batch Processing"
 msgstr "일괄 처리"
 
-#: app/gwenviewui.rc:91
-#, no-c-format
-msgid "Import"
-msgstr ""
-
-#: app/gwenviewui.rc:95
-#, no-c-format
-msgid "Export"
-msgstr ""
-
 #: app/gwenviewui.rc:99
 #, no-c-format
 msgid "Collections"
@@ -1459,12 +1378,6 @@ msgstr "수집함"
 msgid "&Window"
 msgstr "창(&W)"
 
-#: app/gwenviewui.rc:112 gvdirpart/gvdirpart.rc:35
-#: gvimagepart/gvimagepart.rc:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "주 도구 막대"
-
 #: app/gwenviewui.rc:120
 #, no-c-format
 msgid "Location Toolbar"
@@ -1552,11 +1465,6 @@ msgstr "파일 연결"
 msgid "Name:"
 msgstr "이름:"
 
-#: gvcore/externaltooldialogbase.ui:191
-#, no-c-format
-msgid "Help"
-msgstr ""
-
 #: gvcore/externaltooldialogbase.ui:202
 #, no-c-format
 msgid "Command:"
@@ -1743,10 +1651,53 @@ msgstr "썸네일 세부사항"
 msgid "<i>For more options, use the \"Configure Gwenview\" dialog</i>"
 msgstr "<i>더 많은 옵션을 위해, \"Gwenview 설정\" 대화상자를 사용하십시오.</i>"
 
-#: gvdirpart/gvdirpart.rc:4 gvimagepart/gvimagepart.rc:4
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "필터(&F)"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Add Bookmark"
+#~ msgstr "즐겨찾기 추가..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "삭제(&D)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configure"
+#~ msgstr "이미지 목록 설정"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Properties"
+#~ msgstr "속성..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bookmarks"
+#~ msgstr "즐겨찾기 추가..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Files"
+#~ msgstr "파일 크기"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "삭제(&D)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Bookmarks"
+#~ msgstr "즐겨찾기 삭제(&B)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Previous"
+#~ msgstr "이전 이미지(&P)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit"
+#~ msgstr "편집..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "주 도구 막대"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "필터(&F)"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "DeleteDialogBase"