summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ru
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2024-10-07 14:25:56 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2024-10-07 14:25:56 +0000
commit690fceb8e6b5f4743b5e07c789eaa5cfc64dd876 (patch)
tree2d54aa443bc5f1fe490400c94c7b99ee097778e1 /ru
parenta3d5eaed7bc07a59014b09a4a3aa8731dcc38454 (diff)
downloadgwenview-i18n-690fceb8e6b5f4743b5e07c789eaa5cfc64dd876.tar.gz
gwenview-i18n-690fceb8e6b5f4743b5e07c789eaa5cfc64dd876.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: applications/gwenview Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/gwenview/
Diffstat (limited to 'ru')
-rw-r--r--ru/messages/gwenview.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/ru/messages/gwenview.po b/ru/messages/gwenview.po
index 8b3de94..1cb8b6b 100644
--- a/ru/messages/gwenview.po
+++ b/ru/messages/gwenview.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
@@ -1239,8 +1239,8 @@ msgstr ""
"<p>\n"
"Размеры будут рассчитаны при загрузке предпросмотров. Если загрузка "
"предпросмотра завершится неудачно, информация будет запрошена из метаданных "
-"изображения (если включён параметр «<i>Загружать метаданные из "
-"файлов</i>»).</p>\n"
+"изображения (если включён параметр «<i>Загружать метаданные из файлов</i>»)."
+"</p>\n"
"<p>\n"
"В режиме просмотра эскизов с текстом справа они всегда отображаются.</p>"