diff options
Diffstat (limited to 'ar')
| -rw-r--r-- | ar/messages/gwenview.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/ar/messages/gwenview.po b/ar/messages/gwenview.po index 2090941..5d54abd 100644 --- a/ar/messages/gwenview.po +++ b/ar/messages/gwenview.po @@ -477,7 +477,7 @@ msgid "" "_n: <b>1</b> item selected.\n" "<b>%n</b> items selected." msgstr "" -"_n: <b>1</b> عنصر مختار.\n" +"<b>1</b> عنصر مختار.\n" "<b>%n</b> عناصر مختارة." #: gvcore/deletedialog.cpp:90 @@ -487,7 +487,7 @@ msgid "" "qt>\n" "<qt>These items will be <b>permanently deleted</b> from your hard disk.</qt>" msgstr "" -"_n: <qt>هذا العنصر سوف <b>يحذف بشكل دائم</b> من القرص الصلب.</qt>\n" +"<qt>هذا العنصر سوف <b>يحذف بشكل دائم</b> من القرص الصلب.</qt>\n" "<qt>هذه العناصر سوف <b>تحذف بشكل دائم</b> من القرص الصلب.</qt>" #: gvcore/deletedialog.cpp:97 @@ -496,7 +496,7 @@ msgid "" "_n: <qt>This item will be moved to the trash bin.</qt>\n" "<qt>These items will be moved to the trash bin.</qt>" msgstr "" -"_n: <qt>هذا العنصر سوف ينقل إلى سلة المهملات.</qt>\n" +"<qt>هذا العنصر سوف ينقل إلى سلة المهملات.</qt>\n" "<qt>هذه العناصر سوف تنقل إلى سلة المهملات.</qt>" #: gvcore/document.cpp:447 |