summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAutomated System <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>2024-11-19 20:58:15 +0000
committerTDE Gitea <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>2024-11-19 20:58:15 +0000
commit3ea47634e4809b6f152dfb73efaa1ba54cb6c17b (patch)
treeb82161e832792d2f8d645a2f8ee584c2e30f4375
parentb310905533005f9e373b09f70510a9416e47c873 (diff)
downloadkbarcode-r14.1.x.tar.gz
kbarcode-r14.1.x.zip
Merge translation files from master branch.r14.1.x
-rw-r--r--translations/messages/ru.po15
1 files changed, 5 insertions, 10 deletions
diff --git a/translations/messages/ru.po b/translations/messages/ru.po
index 9eb758d..5a2d218 100644
--- a/translations/messages/ru.po
+++ b/translations/messages/ru.po
@@ -5,9 +5,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-21 20:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-12 05:10+0000\n"
-"Last-Translator: Andrey Ivanov <prow3r05@users.noreply.mirror.git."
-"trinitydesktop.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-18 20:10+0000\n"
+"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/applications/kbarcode/ru/>\n"
"Language: ru\n"
@@ -22,13 +21,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
-msgstr "prow3r05"
+msgstr "prow3r05, Андрей Степанов"
#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
-msgstr "sosic.heh@ya.ru"
+msgstr "sosic.heh@ya.ru, adem4ik@gmail.com"
#: barcodecombo.cpp:124
msgid "&Encoding Type:"
@@ -87,24 +86,20 @@ msgid "Barcode Settings"
msgstr "Настройки штрихкода"
#: barcodedialogs.cpp:49 barcodedialogs.cpp:254
-#, fuzzy
msgid "PDF417"
msgstr "PDF417"
#: barcodedialogs.cpp:55
-#, fuzzy
msgid "DataMatrix"
msgstr "DataMatrix"
#: barcodedialogs.cpp:61 barcodedialogs.cpp:108
-#, fuzzy
msgid "TBarcode"
msgstr "TBarcode"
#: barcodedialogs.cpp:67 barcodedialogs.cpp:476
-#, fuzzy
msgid "Barcode Writer in Pure Postscript"
-msgstr "Barcode Writer in Pure Postscript"
+msgstr "Программа для написания штрих-кодов в Pure Postscript"
#: barcodedialogs.cpp:73 barcodedialogs.cpp:440
msgid "Colors"