Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: libraries/kipi-plugins - printwizard
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/libraries/kipi-plugins-printwizard/

1 files changed, 49 insertions, 57 deletions

diff --git a/po/et/kipiplugin_printwizard.po b/po/et/kipiplugin_printwizard.po
index 9fed848..b3721ac 100644
--- a/po/et/kipiplugin_printwizard.po
+++ b/po/et/kipiplugin_printwizard.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kipiplugin_printwizard\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-07 18:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-23 21:44+0300\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Lehekülg %1 (kokku %2)"
 msgid "Could not remove the Gimp's temporary files."
 msgstr "Gimpi ajutiste failide eemaldamine ebaõnnestus."
 
-#: frmprintwizard.cpp:1208 frmprintwizard.cpp:1285 frmprintwizardbase.ui:2181
+#: frmprintwizard.cpp:1208 frmprintwizard.cpp:1285 frmprintwizardbase.ui:2169
 #, no-c-format
 msgid "Complete.  Click Finish to exit the Print Wizard."
 msgstr "Valmis. Trükkiminõustajast väljumiseks klõpsa 'Lõpeta'."
@@ -385,124 +385,119 @@ msgstr ""
 msgid "&Browse..."
 msgstr "&Lehitse..."
 
-#: frmprintwizardbase.ui:854
-#, no-c-format
-msgid "Alt+B"
-msgstr "Alt+B"
-
-#: frmprintwizardbase.ui:870
+#: frmprintwizardbase.ui:867
 #, no-c-format
 msgid "Select Photo Layout"
 msgstr "Foto paigutuse valik"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:979
+#: frmprintwizardbase.ui:976
 #, no-c-format
 msgid "Select the photo size to print"
 msgstr "Trükitava foto suuruse valik"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:985
+#: frmprintwizardbase.ui:982
 #, no-c-format
 msgid "Photo Sizes"
 msgstr "Foto suurus"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1021
+#: frmprintwizardbase.ui:1018
 #, no-c-format
 msgid "Print Summary"
 msgstr "Trükkimise kokkuvõte"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1048
+#: frmprintwizardbase.ui:1045
 #, no-c-format
 msgid "Photos:"
 msgstr "Fotod:"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1073 frmprintwizardbase.ui:1127
-#: frmprintwizardbase.ui:1181
+#: frmprintwizardbase.ui:1070 frmprintwizardbase.ui:1124
+#: frmprintwizardbase.ui:1178
 #, no-c-format
 msgid "<p align=\"right\">0</p>"
 msgstr "<p align=\"right\">0</p>"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1102
+#: frmprintwizardbase.ui:1099
 #, no-c-format
 msgid "Sheets:"
 msgstr "Lehed:"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1156
+#: frmprintwizardbase.ui:1153
 #, no-c-format
 msgid "Empty slots:"
 msgstr "Tühjad kohad:"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1225
+#: frmprintwizardbase.ui:1222
 #, no-c-format
 msgid "Print Order"
 msgstr "Trükkimise järjekord"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1234
+#: frmprintwizardbase.ui:1231
 #, no-c-format
 msgid "New Item"
 msgstr "Uus element"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1266
+#: frmprintwizardbase.ui:1263
 #, no-c-format
 msgid "Up"
 msgstr "Üles"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1270 frmprintwizardbase.ui:1273
+#: frmprintwizardbase.ui:1267 frmprintwizardbase.ui:1270
 #, no-c-format
 msgid "Move Up selected photo"
 msgstr "Liiguta valitud foto üles"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1310
+#: frmprintwizardbase.ui:1307
 #, no-c-format
 msgid "Down"
 msgstr "Alla"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1313 frmprintwizardbase.ui:1316
+#: frmprintwizardbase.ui:1310 frmprintwizardbase.ui:1313
 #, no-c-format
 msgid "Move Down selected photo"
 msgstr "Liiguta valitud foto alla"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1344
+#: frmprintwizardbase.ui:1341
 #, no-c-format
 msgid "Number of times to print selected photo:"
 msgstr "Valitud foto trükkimise arv:"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1361 frmprintwizardbase.ui:1364
+#: frmprintwizardbase.ui:1358 frmprintwizardbase.ui:1361
 #, no-c-format
 msgid "Number of copies of selected photo"
 msgstr "Valitud foto koopiate arv:"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1403
+#: frmprintwizardbase.ui:1400
 #, no-c-format
 msgid "Preview"
 msgstr "Eelvaatlus"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1514
+#: frmprintwizardbase.ui:1511
 #, no-c-format
 msgid "<"
 msgstr "<"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1517 frmprintwizardbase.ui:1520
-#: frmprintwizardbase.ui:1771 frmprintwizardbase.ui:1774
+#: frmprintwizardbase.ui:1514 frmprintwizardbase.ui:1517
+#: frmprintwizardbase.ui:1762 frmprintwizardbase.ui:1765
 #, no-c-format
 msgid "Previous photo"
 msgstr "Eelmine foto"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1559
+#: frmprintwizardbase.ui:1556
 #, no-c-format
 msgid ">"
 msgstr ">"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1562 frmprintwizardbase.ui:1565
+#: frmprintwizardbase.ui:1559 frmprintwizardbase.ui:1562
 #, no-c-format
 msgid "Next page"
 msgstr "Järgmine lehekülg"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1598
+#: frmprintwizardbase.ui:1595
 #, no-c-format
 msgid "Crop Photos"
 msgstr "Fotode kärpimine"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1644
+#: frmprintwizardbase.ui:1641
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Move the box below to tell to this wizard how to crop the photos to fit "
@@ -514,70 +509,67 @@ msgstr ""
 "võib ka klõpsata nupule 'Järgmine', millisel juhul vaikimisi jäetakse igast "
 "fotost alles keskosa ja kärbitakse servadest."
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1671
+#: frmprintwizardbase.ui:1668
 #, no-c-format
 msgid "Click and Drag the mouse"
 msgstr "Klõpsa ja lohista hiirt"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1731
+#: frmprintwizardbase.ui:1728
 #, no-c-format
 msgid "&Rotate"
 msgstr "Pöö&ra"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1734
-#, no-c-format
-msgid "Alt+R"
-msgstr "Alt+R"
-
-#: frmprintwizardbase.ui:1737 frmprintwizardbase.ui:1740
+#: frmprintwizardbase.ui:1731 frmprintwizardbase.ui:1734
 #, no-c-format
 msgid "Rotate photo"
 msgstr "Pööra fotot"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1765
+#: frmprintwizardbase.ui:1759
 #, no-c-format
 msgid "<< Pr&evious"
 msgstr "<< &Eelmine"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1768
-#, no-c-format
-msgid "Alt+E"
-msgstr "Alt+E"
-
-#: frmprintwizardbase.ui:1782
+#: frmprintwizardbase.ui:1773
 #, no-c-format
 msgid "Ne&xt >>"
 msgstr "&Järgmine >>"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1785
-#, no-c-format
-msgid "Alt+X"
-msgstr "Alt+X"
-
-#: frmprintwizardbase.ui:1788 frmprintwizardbase.ui:1791
+#: frmprintwizardbase.ui:1776 frmprintwizardbase.ui:1779
 #, no-c-format
 msgid "Next photo"
 msgstr "Järgmine foto"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1824
+#: frmprintwizardbase.ui:1812
 #, no-c-format
 msgid "Photo 0 of 0"
 msgstr "Foto 0/0"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:1976
+#: frmprintwizardbase.ui:1964
 #, no-c-format
 msgid "Click the Next button to print."
 msgstr "Trükkimiseks klõpsa nupule 'Järgmine'."
 
-#: frmprintwizardbase.ui:2040
+#: frmprintwizardbase.ui:2028
 #, no-c-format
 msgid "Printer job viewer"
 msgstr "Trükitööde näitaja"
 
-#: frmprintwizardbase.ui:2055
+#: frmprintwizardbase.ui:2043
 #, no-c-format
 msgid "Printing"
 msgstr "Trükkimine"
 
+#~ msgid "Alt+B"
+#~ msgstr "Alt+B"
+
+#~ msgid "Alt+R"
+#~ msgstr "Alt+R"
+
+#~ msgid "Alt+E"
+#~ msgstr "Alt+E"
+
+#~ msgid "Alt+X"
+#~ msgstr "Alt+X"
+
 #~ msgid "Do not print image captions"
 #~ msgstr "Pildipealdisi ei trükita"