summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/doc/it_kipi-plugins/imageviewer.docbook
blob: 644c5b069d638c78c44518d50aa069a4c0e91d63 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
<chapter id="imageviewer">
<chapterinfo>

<title
>Visore di immagini OpenGL</title>

<authorgroup>
    <author
><firstname
>Markus</firstname
><surname
>Leuthold</surname
> <affiliation
><address
><email
>kusi@forum.titlis.org</email
></address
></affiliation>
    </author>
</authorgroup>

<abstract>
<para
>Il visore di immagini di Kipi è uno strumento basato su OpenGL facile e veloce per visualizzare le immagini,  </para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Kipi</keyword>
</keywordset>
</chapterinfo>

<title
>Introduzione</title>

<para
>Il visore di immagini di Kipi permette di visualizzare una selezione di immagini e fare operazioni di base, come ruotare, ingrandire e scorrere. L'uso del visore è basato solo su scorciatoie da tastiera e gesti del mouse. È stato posto l'accento sulla velocità di visualizzazione oltre al rapido accesso alle funzioni. </para>


<variablelist
><title
>Accesso alle immagini</title>
<varlistentry
><term
>Prossima immagine</term>
<listitem>
<para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>Rotellina giù</para
></listitem>
<listitem
><para
>Freccia in basso o a destra</para
></listitem>
<listitem
><para
>Spazio</para
></listitem>
<listitem
><para
>Tasto N</para
></listitem>
<listitem
><para
>PgGiù</para
></listitem>
</itemizedlist>
</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
>Immagine precedente</term>
<listitem>
<para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>Rotellina su</para
></listitem>
<listitem
><para
>Freccia in alto o a sinistra</para
></listitem>
<listitem
><para
>Tasto P</para
></listitem>
<listitem
><para
>PgSu</para
></listitem>
</itemizedlist>
</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
>Esci</term>
<listitem>
<para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
>Esc</para
></listitem>
</itemizedlist>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

<variablelist>
	<title
>Visualizza</title>
	<varlistentry>
		<term
>Passa da schermo intero a vista normale</term>
		<listitem>
			<para
>Come impostazione predefinita, all'avvio viene visualizzata un'immagine in modalità a schermo intero. Questa può venire cambiata alla modalità normale. </para>
			<para>
				<itemizedlist>
					<listitem>
						<para
>Tasto F</para>
					</listitem>
				</itemizedlist>
			</para>
		</listitem>
	</varlistentry>

	<varlistentry>
		<term
>Cambia l'azione della rotellina</term>
		<listitem>
			<para
>Ruotare la rotellina va avanti alla prossima immagine o la ingrandisce. </para>
			<para>
			<itemizedlist>
				<listitem>
					<para
>Tasto C</para>
				</listitem>
			</itemizedlist>
			</para>
		</listitem>
	</varlistentry>
	

	<varlistentry>
		<term
>Rotazione</term>
		<listitem>
			<para
>La rotazione è solo temporanea e non viene salvata sul file. </para>
			<para>
			<itemizedlist>
				<listitem>
					<para
>Tasto R</para>
				</listitem>
			</itemizedlist>
			</para>
		</listitem>
	</varlistentry
>	
	
	
	<varlistentry>
		<term
>Azzera la vista</term>
		<listitem>
			<para>
				<itemizedlist>
					<listitem>
						<para
>doppio clic</para>
					</listitem>
				</itemizedlist>
			</para>
		</listitem>
	</varlistentry>
	

	<varlistentry>
		<term
>Dimensioni originali</term>
		<listitem>
			<para
>Ogni pixel dell'immagine corrisponde ad un pixel dello schermo. </para>
			<para>
			<itemizedlist>
				<listitem>
					<para
>Tasto O</para>
				</listitem>
			</itemizedlist>
			</para>
		</listitem>
	</varlistentry
>	
</variablelist>

<variablelist>
	<title
>Ingrandimento</title>
	<varlistentry>
		<term
></term>
		<listitem>
			<itemizedlist>
				<listitem>
					<para
>sposta il mouse in su o in giù tenendo premuto il pulsante destro.</para>
				</listitem>
				<listitem>
					<para
>rotellina (nel caso che hai cambiato la sua azione).</para>
				</listitem>
				<listitem>
					<para
>più/meno</para>
				</listitem>
				<listitem>
					<para
>Ctrl + rotellina</para>
				</listitem>
			</itemizedlist>
		</listitem
>	
	</varlistentry>
</variablelist
>	

<variablelist>
	<title
>Scorrimento</title>
	<varlistentry>
		<term
></term>
		<listitem>
			<itemizedlist>
				<listitem>
					<para
>sposta il mouse tenendo premuto il tasto sinistro.</para>
				</listitem>
			</itemizedlist>
		</listitem
>	
	</varlistentry>
</variablelist
>	
</chapter>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
End:
-->