diff options
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-cy/messages/koffice/kformdesigner.po')
-rw-r--r-- | koffice-i18n-cy/messages/koffice/kformdesigner.po | 94 |
1 files changed, 17 insertions, 77 deletions
diff --git a/koffice-i18n-cy/messages/koffice/kformdesigner.po b/koffice-i18n-cy/messages/koffice/kformdesigner.po index cf748081..7e785f5e 100644 --- a/koffice-i18n-cy/messages/koffice/kformdesigner.po +++ b/koffice-i18n-cy/messages/koffice/kformdesigner.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kformdesigner\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-06 10:59+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:11+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-17 20:52+0100\n" "Last-Translator: Kyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n" "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n" @@ -153,19 +153,10 @@ msgstr "Symud nifer o gelfigion" msgid "Break Layout: \"%1\"" msgstr "Torri Haenlun: %1" -#: commands.cpp:1202 -msgid "Paste" -msgstr "" - #: commands.cpp:1472 msgid "Delete widget" msgstr "Dileu celfigyn" -#: commands.cpp:1506 -#, fuzzy -msgid "Cut" -msgstr "To&rri" - #: connectiondialog.cpp:49 tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:216 #: test/kfd_part.cpp:220 msgid "Edit Form Connections" @@ -230,11 +221,6 @@ msgstr "Golygu cynnwys y golwg rhestr" msgid "Columns" msgstr "Colofnau" -#: editlistviewdialog.cpp:46 -#, fuzzy -msgid "Contents" -msgstr "Cynnwys %1" - #: editlistviewdialog.cpp:55 editlistviewdialog.cpp:123 msgid "&Add Item" msgstr "&Ychwanegu Eitem" @@ -259,11 +245,6 @@ msgstr "Symud Eitem i &Lawr" msgid "Caption" msgstr "Egluryn" -#: editlistviewdialog.cpp:111 -#, fuzzy -msgid "Width" -msgstr "Lled Llawn" - #: editlistviewdialog.cpp:112 msgid "Clickable" msgstr "Clicadwy" @@ -895,10 +876,6 @@ msgstr "" msgid "Auto Default" msgstr "" -#: factories/stdwidgetfactory.cpp:322 -msgid "Default" -msgstr "" - #: factories/stdwidgetfactory.cpp:325 msgid "" "_: Echo mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password\n" @@ -909,10 +886,6 @@ msgstr "" msgid "Indent" msgstr "Mewnoliad" -#: factories/stdwidgetfactory.cpp:328 -msgid "Orientation" -msgstr "" - #: factories/stdwidgetfactory.cpp:330 msgid "" "_: Checked checkbox\n" @@ -1168,10 +1141,6 @@ msgstr "Math" msgid "Bold" msgstr "Trwm" -#: richtextdialog.cpp:58 -msgid "Italic" -msgstr "" - #: richtextdialog.cpp:59 msgid "Underline" msgstr "Tanlinellu" @@ -1234,10 +1203,6 @@ msgstr "Rhan Dylunio Ffurflenni" msgid "Objects" msgstr "Gwrthrychau" -#: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:165 test/kfd_part.cpp:165 -msgid "Properties" -msgstr "" - #: tdevelop_plugin/kfd_kdev_part.cpp:211 test/kfd_part.cpp:215 #, fuzzy msgid "Clear Widget Contents" @@ -1422,10 +1387,6 @@ msgstr "" msgid "Insert Widget: %1" msgstr "Mewnosod celfigyn : %1" -#: widgetlibrary.cpp:746 -msgid "Cancel" -msgstr "" - #: widgetpropertyset.cpp:679 msgid "" "Could not rename widget \"%1\" to \"%2\" because \"%3\" is not a valid name " @@ -1506,10 +1467,6 @@ msgstr "" msgid "Maximum Size" msgstr "" -#: widgetpropertyset.cpp:1005 -msgid "Font" -msgstr "" - #: widgetpropertyset.cpp:1006 msgid "Cursor" msgstr "Cyrchydd" @@ -1765,16 +1722,6 @@ msgstr "" msgid "Always On" msgstr "" -#: widgetpropertyset.cpp:1065 -#, fuzzy -msgid "Horizontal" -msgstr "Aliniad Llorweddol" - -#: widgetpropertyset.cpp:1066 -#, fuzzy -msgid "Vertical" -msgstr "Aliniad Fertigol" - #: tdevelop_plugin/kformdesigner_part.rc:26 #: tdevelop_plugin/kformdesigner_part_shell.rc:36 test/kfd_mainwindow.rc:18 #: test/kformdesigner_part.rc:25 test/kformdesigner_part_shell.rc:36 @@ -1789,13 +1736,6 @@ msgstr "&Celfigion" msgid "&Format" msgstr "&Fformat" -#: tdevelop_plugin/kformdesigner_part.rc:73 -#: tdevelop_plugin/kformdesigner_part_shell.rc:83 test/kformdesigner_part.rc:71 -#: test/kformdesigner_part_shell.rc:81 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: tdevelop_plugin/kformdesigner_part.rc:86 #: tdevelop_plugin/kformdesigner_part_shell.rc:99 test/kformdesigner_part.rc:82 #: test/kformdesigner_part_shell.rc:95 @@ -1824,25 +1764,25 @@ msgstr "" msgid "Format Toolbar" msgstr "" -#: test/kfd_mainwindow.rc:4 -#, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Cut" +#~ msgstr "To&rri" -#: test/kfd_mainwindow.rc:9 -#, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Contents" +#~ msgstr "Cynnwys %1" -#: test/kfd_mainwindow.rc:12 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Width" +#~ msgstr "Lled Llawn" -#: test/kfd_mainwindow.rc:15 -#, no-c-format -msgid "&Tools" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Horizontal" +#~ msgstr "Aliniad Llorweddol" + +#, fuzzy +#~ msgid "Vertical" +#~ msgstr "Aliniad Fertigol" #~ msgid "Form: " #~ msgstr "Ffurflen : " |