diff options
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-fa/messages/koffice/kexi.po')
| -rw-r--r-- | koffice-i18n-fa/messages/koffice/kexi.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/koffice-i18n-fa/messages/koffice/kexi.po b/koffice-i18n-fa/messages/koffice/kexi.po index b8a5abf9..b7bc4af7 100644 --- a/koffice-i18n-fa/messages/koffice/kexi.po +++ b/koffice-i18n-fa/messages/koffice/kexi.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kexi\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:15+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-12-27 20:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-06 09:18+0330\n" "Last-Translator: Nasim Daniarzadeh <daniarzadeh@itland.ir>\n" "Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n" @@ -888,7 +888,7 @@ msgid "" "primary key." msgstr "نتوانست سطر را به‌روز کند، زیرا حاوی کلید اصلی کل جدول اصلی نیست." -#: kexidb/connection.cpp:3210 kexidb/connection.cpp:3431 +#: kexidb/connection.cpp:3210 kexidb/connection.cpp:3435 msgid "Primary key's field \"%1\" cannot be empty." msgstr "حوزۀ کلید اصلی »%1« نمی‌تواند خالی باشد." @@ -896,29 +896,29 @@ msgstr "حوزۀ کلید اصلی »%1« نمی‌تواند خالی باشد. msgid "Row updating on the server failed." msgstr "خرابی در به‌روزرسانی سطر در کارساز." -#: kexidb/connection.cpp:3250 +#: kexidb/connection.cpp:3254 msgid "Could not insert row because there is no master table defined." msgstr "نتوانست سطر را درج کند، زیرا جدول اصلی تعریفشدهای وجود ندارد." -#: kexidb/connection.cpp:3284 +#: kexidb/connection.cpp:3288 msgid "Could not insert row because master table has no primary key defined." msgstr "نتوانست سطر را درج کند، زیرا جدول اصلی کلید اصلی تعریفشدهای ندارد." -#: kexidb/connection.cpp:3293 +#: kexidb/connection.cpp:3297 msgid "" "Could not insert row because it does not contain entire master table's " "primary key." msgstr "نتوانست سطر را درج کند، زیرا حاوی کلید اصلی کل جدول اصلی نیست." -#: kexidb/connection.cpp:3332 +#: kexidb/connection.cpp:3336 msgid "Row inserting on the server failed." msgstr "خرابی در درج سطر در کارساز." -#: kexidb/connection.cpp:3397 +#: kexidb/connection.cpp:3401 msgid "Could not delete row because there is no master table defined." msgstr "نتوانست سطر را حذف کند، زیرا جدول اصلی تعریفشدهای وجود ندارد." -#: kexidb/connection.cpp:3407 +#: kexidb/connection.cpp:3411 msgid "" "Could not delete row because there is no primary key for master table " "defined." @@ -926,13 +926,13 @@ msgstr "" "نتوانست سطر را حذف کنید، زیرا برای جدول اصلی، کلید اصلی تعریفشدهای وجود " "ندارد." -#: kexidb/connection.cpp:3422 +#: kexidb/connection.cpp:3426 msgid "" "Could not delete row because it does not contain entire master table's " "primary key." msgstr "نتوانست سطر را حذف کند، زیرا حاوی کلید اصلی کل جدول اصلی نیست." -#: kexidb/connection.cpp:3448 kexidb/connection.cpp:3471 +#: kexidb/connection.cpp:3452 kexidb/connection.cpp:3475 msgid "Row deletion on the server failed." msgstr "خرابی در حذف سطر در کارساز." @@ -1075,9 +1075,9 @@ msgstr "نتوانست گردانندۀ دادگان »%1« را بار کند." msgid "No such driver service: \"%1\"." msgstr "بدون چنین خدمت گرداننده‌ای: »%1«." -#: kexidb/drivers/pqxx/pqxxconnection.cpp:221 -#: kexidb/drivers/pqxx/pqxxconnection.cpp:307 -#: kexidb/drivers/pqxx/pqxxconnection.cpp:415 +#: kexidb/drivers/pqxx/pqxxconnection.cpp:220 +#: kexidb/drivers/pqxx/pqxxconnection.cpp:323 +#: kexidb/drivers/pqxx/pqxxconnection.cpp:429 msgid "Unknown error." msgstr "خطای ناشناخته." |