summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/koffice-i18n-fr/docs/koffice/koffice/index.docbook
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-fr/docs/koffice/koffice/index.docbook')
-rw-r--r--koffice-i18n-fr/docs/koffice/koffice/index.docbook16
1 files changed, 7 insertions, 9 deletions
diff --git a/koffice-i18n-fr/docs/koffice/koffice/index.docbook b/koffice-i18n-fr/docs/koffice/koffice/index.docbook
index 40b4b1aa..631c77df 100644
--- a/koffice-i18n-fr/docs/koffice/koffice/index.docbook
+++ b/koffice-i18n-fr/docs/koffice/koffice/index.docbook
@@ -297,7 +297,7 @@
<para
>Grâce au concept d'<quote
>action</quote
-> de &Qt; et &kde;, vous pouvez librement personnaliser les barres d'outils et de menus de &koffice;. Malheureusement, pour le moment, il n'y a pas de dialogue facile à utiliser pour faire ceci. &koffice; stocke sa configuration de &GUI; dans des fichiers &XML; et vous devrez les éditer à la main. Par chance, cette situation changera dans l'avenir ; pour le moment, vous devrez avoir quelques connaissances de base sur le fonctionnement des documents &XML; (ou <acronym
+> de &TQt; et &tde;, vous pouvez librement personnaliser les barres d'outils et de menus de &koffice;. Malheureusement, pour le moment, il n'y a pas de dialogue facile à utiliser pour faire ceci. &koffice; stocke sa configuration de &GUI; dans des fichiers &XML; et vous devrez les éditer à la main. Par chance, cette situation changera dans l'avenir ; pour le moment, vous devrez avoir quelques connaissances de base sur le fonctionnement des documents &XML; (ou <acronym
>HTML</acronym
>, qui est un sous-ensemble de &XML;). </para>
@@ -385,7 +385,7 @@
<para
><ulink url="http://www.trolltech.com"
>Troll Tech</ulink
->. Les créateurs de la boîte à outils C++ &Qt;. &kde; et &koffice; font usage de &Qt;. </para
+>. Les créateurs de la boîte à outils C++ &TQt;. &tde; et &koffice; font usage de &TQt;. </para
></listitem>
</itemizedlist>
@@ -405,7 +405,7 @@
><para
>Sur <ulink url="http://developer.kde.org"
>http://developer.kde.org</ulink
->, vous trouverez beaucoup de documents sur la programmation en &Qt; et &kde;. Ici, vous trouverez la version en ligne de la documentation complète de la bibliothèque &kde;. </para
+>, vous trouverez beaucoup de documents sur la programmation en &TQt; et &tde;. Ici, vous trouverez la version en ligne de la documentation complète de la bibliothèque &tde;. </para
></listitem
>
<listitem
@@ -463,13 +463,11 @@
></listitem>
<listitem
><para
->La bibliothèque &Qt; 3.3 de Trolltech. Voir <ulink url="http://www.trolltech.com/"
->www.trolltech.com</ulink
-> pour plus d'informations. </para
+>La bibliothèque &TQt;.</para
></listitem>
<listitem
><para
->L'environnement de bureau K 3.3 (&kde; 3.3) ou supérieur. &koffice; ne peut pas être compilé avec des versions plus anciennes de &kde;. Des informations sur l'obtention et l'installation de &kde; se trouvent sur &tde-http;. </para
+>L'environnement de bureau Trinity (&tde;). Des informations sur l'obtention et l'installation de &tde; se trouvent sur &tde-http;. </para
></listitem>
<listitem
><para
@@ -510,8 +508,8 @@
></listitem>
<listitem
><para
->Les paquetages de développement de &Qt; 3.3 de Troll Tech. Si ces paquetages ne sont pas installés sur votre système et qu'ils ne sont pas inclus dans la distribution de votre système d'exploitation, vous devrez probablement compiler &Qt; à partir des sources. Ces sources peuvent être obtenues à l'adresse <ulink url="http://www.trolltech.com/download/index.html"
->http://www.trolltech.com/download/index.html</ulink
+>Les paquetages de développement de &TQt;. Si ces paquetages ne sont pas installés sur votre système et qu'ils ne sont pas inclus dans la distribution de votre système d'exploitation, vous devrez probablement compiler &TQt; à partir des sources. Ces sources peuvent être obtenues à l'adresse <ulink url="https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tqt3"
+>https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tqt3</ulink
>. </para
></listitem>
</itemizedlist>