diff options
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-nds/messages')
| -rw-r--r-- | koffice-i18n-nds/messages/koffice/chalk.po | 269 |
1 files changed, 97 insertions, 172 deletions
diff --git a/koffice-i18n-nds/messages/koffice/chalk.po b/koffice-i18n-nds/messages/koffice/chalk.po index f44e7d7a..f03cefac 100644 --- a/koffice-i18n-nds/messages/koffice/chalk.po +++ b/koffice-i18n-nds/messages/koffice/chalk.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: chalk\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-06 04:33+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:11+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-24 02:00+0100\n" "Last-Translator: Manfred Wiese <m.j.wiese@web.de>\n" "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n" @@ -340,12 +340,6 @@ msgstr "Düüster 1" msgid "Deep Sea" msgstr "Deepmeer" -#: data/gradients/Default.ggr:2 data/palettes/Default.gpl:2 -#: plugins/viewplugins/colorspaceconversion/wdgconvertcolorspace.ui:49 -#, no-c-format -msgid "Default" -msgstr "" - #: data/gradients/Flare_Glow_Angular_1.ggr:2 msgid "Flare Glow Angular 1" msgstr "Fackelglöhen eckig 1" @@ -1158,11 +1152,6 @@ msgstr "Totellen" msgid "Minus" msgstr "Aftrecken" -#: chalkcolor/kis_composite_op.cc:100 ui/wdgselectionoptions.ui:47 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Add" -msgstr "&Tofögen..." - #: chalkcolor/kis_composite_op.cc:101 ui/wdgselectionoptions.ui:52 #, no-c-format msgid "Subtract" @@ -1192,11 +1181,6 @@ msgstr "Brennen" msgid "Bumpmap" msgstr "Bumpmap" -#: chalkcolor/kis_composite_op.cc:108 -#, fuzzy -msgid "Copy" -msgstr "Root koperen" - #: chalkcolor/kis_composite_op.cc:109 msgid "Copy Red" msgstr "Root koperen" @@ -1213,10 +1197,6 @@ msgstr "Blaag koperen" msgid "Copy Opacity" msgstr "Deckstärk koperen" -#: chalkcolor/kis_composite_op.cc:113 ui/kis_selection_manager.cc:566 -msgid "Clear" -msgstr "" - #: chalkcolor/kis_composite_op.cc:114 msgid "Dissolve" msgstr "Oplösen" @@ -1707,20 +1687,6 @@ msgstr "Na baven" msgid "Down" msgstr "Na nerrn" -#: colorspaces/wetsticky/kis_wet_sticky_colorspace.cc:530 -#: colorspaces/wetsticky/kis_wet_sticky_colorspace.cc:586 -#: colorspaces/wetsticky/wstool.ui:67 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Left" -msgstr "Linkerhand:" - -#: colorspaces/wetsticky/kis_wet_sticky_colorspace.cc:532 -#: colorspaces/wetsticky/kis_wet_sticky_colorspace.cc:588 -#: colorspaces/wetsticky/wstool.ui:57 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Right" -msgstr "Rechterhand:" - #: colorspaces/wetsticky/kis_ws_engine_filter.cc:59 msgid "&Wet & Sticky paint engine..." msgstr "&Fuchtig un backig Malen..." @@ -1912,11 +1878,6 @@ msgstr "Laagmask bruken" msgid "Abstract PaintOp" msgstr "Afstrakt PaintOp" -#: core/kis_palette.cc:266 -#, fuzzy -msgid "Untitled" -msgstr "AhnNaam-1" - #: core/kis_scale_visitor.h:110 msgid "Scaling..." msgstr "Topassen..." @@ -2733,11 +2694,6 @@ msgstr "Verschuuv-Warktüüch" msgid "&Move" msgstr "&Verschuven" -#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_move.cc:110 -#, fuzzy -msgid "Move" -msgstr "&Verschuven" - #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_pan.cc:31 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_pan.h:75 msgid "Pan Tool" @@ -2802,16 +2758,6 @@ msgstr "Text-Warktüüch" msgid "Zoom Tool" msgstr "Ansichtgrött-Warktüüch" -#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_zoom.cc:184 -#, fuzzy -msgid "&Zoom" -msgstr "Grötter maken" - -#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_zoom.cc:185 -#, fuzzy -msgid "Zoom" -msgstr "Grötter maken" - #: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_move_selection.cc:100 #: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_move_selection.h:69 msgid "Move Selection Tool" @@ -3284,12 +3230,6 @@ msgstr "" msgid "Colorspace Conversion" msgstr "Klörenruum-Ümwanneln" -#: plugins/viewplugins/colorspaceconversion/colorspaceconversion.cc:96 -#: plugins/viewplugins/colorspaceconversion/colorspaceconversion.cc:133 -#: ui/kis_filter_manager.cc:326 ui/kis_filter_manager.cc:336 -msgid "Continue" -msgstr "" - #: plugins/viewplugins/colorspaceconversion/colorspaceconversion.cc:104 msgid "Convert All Layers From " msgstr "All Lagen ümwanneln ut " @@ -3755,12 +3695,6 @@ msgstr "Laagnaam:" msgid "No configuration options are available for this filter" msgstr "För dissen Filter sünd keen Instell-Optschonen verföögbor" -#: plugins/viewplugins/filtersgallery/kis_wdg_filtersgallery.ui:59 -#: ui/kis_dlg_adjustment_layer.cc:99 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Configuration" -msgstr "CImg-Instellen" - #: ui/kis_dlg_apply_profile.cc:41 msgid "Apply Image Profile to Clipboard Data" msgstr "Bildprofil för Twischenaflaag-Daten anwennen" @@ -3948,11 +3882,6 @@ msgstr "20x20" msgid "40x40" msgstr "40x40" -#: ui/kis_label_progress.cc:60 ui/kis_view.cc:2588 -#, fuzzy -msgid "Cancel" -msgstr "Verbetern" - #: ui/kis_layerbox.cc:73 msgid "Create new layer" msgstr "Nieg Laag opstellen" @@ -4174,20 +4103,10 @@ msgstr "Liek" msgid "Transform..." msgstr "Ümwanneln..." -#: ui/kis_selection_manager.cc:356 -#, fuzzy -msgid "Cut" -msgstr "Rut" - #: ui/kis_selection_manager.cc:426 msgid "(pasted)" msgstr "(inföögt)" -#: ui/kis_selection_manager.cc:508 -#, fuzzy -msgid "Select All" -msgstr "All &utsöken" - #: ui/kis_selection_manager.cc:535 msgid "Deselect" msgstr "Utwahl torüchnehmen" @@ -4275,11 +4194,6 @@ msgstr "&Tofögen..." msgid "&Adjustment Layer" msgstr "&Topass-Laag" -#: ui/kis_view.cc:631 -#, fuzzy -msgid "&Remove" -msgstr "Laag &wegdoon" - #: ui/kis_view.cc:633 msgid "&Hide" msgstr "&Versteken" @@ -4304,11 +4218,6 @@ msgstr "Na baven" msgid "To Bottom" msgstr "Na nerrn" -#: ui/kis_view.cc:641 -#, fuzzy -msgid "Properties" -msgstr "&Egenschappen" - #: ui/kis_view.cc:642 msgid "I&nsert Image as Layer..." msgstr "Bild as Laag i&nfögen..." @@ -4516,31 +4425,11 @@ msgstr "Nieg &Orner" msgid "%1:" msgstr "%1:" -#: ui/layerlist.cpp:1228 -#, fuzzy -msgid "Yes" -msgstr "Geeltöön" - -#: ui/layerlist.cpp:1230 -#, fuzzy -msgid "No" -msgstr "Noppen" - -#: chalk.rc:4 -#, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "" - #: chalk.rc:20 #, no-c-format msgid "&Resources" msgstr "&Ressourcen" -#: chalk.rc:26 colorspaces/wet/wetplugin.rc:4 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "Ansicht:" - #: chalk.rc:43 #, no-c-format msgid "Grid Spacing" @@ -4582,22 +4471,11 @@ msgstr "&Utwahl" msgid "Filte&r" msgstr "Filte&r" -#: chalk.rc:141 plugins/viewplugins/performancetest/perftest.rc:4 -#: plugins/viewplugins/screenshot/screenshot-chalk.rc:4 -#, no-c-format -msgid "&Tools" -msgstr "" - #: chalk.rc:145 plugins/filters/bumpmap/wdgbumpmap.ui:83 #, no-c-format msgid "Settings" msgstr "Instellen" -#: chalk.rc:152 chalk_readonly.rc:4 chalk_readonly.rc:26 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "Mask bewerken" - #: chalk.rc:163 chalk_readonly.rc:30 #, no-c-format msgid "Navigation" @@ -4608,11 +4486,6 @@ msgstr "Navigatschoon" msgid "Brushes and Stuff" msgstr "Pinsel un mehr" -#: chalk_readonly.rc:13 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "View" -msgstr "Ansicht:" - #: chalk_readonly.rc:18 plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:153 #: plugins/viewplugins/imagesize/imagesize.rc:8 #, no-c-format @@ -4807,12 +4680,6 @@ msgstr "&Kugel" msgid "S&inusoidal" msgstr "&Sinus" -#: plugins/filters/bumpmap/wdgbumpmap.ui:287 -#: plugins/viewplugins/variations/wdg_variations.ui:154 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Alphaoptschonen" - #: plugins/filters/bumpmap/wdgbumpmap.ui:298 #, no-c-format msgid "&Compensate for darkening" @@ -5127,18 +4994,6 @@ msgstr "Deckstärk-Bagen" msgid "Darken Curve" msgstr "Afdüüstern-Bagen" -#: plugins/paintops/defaultpaintops/kis_dlgbrushcurvecontrol.ui:198 -#: ui/wdgpalettechooser.ui:60 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - -#: plugins/paintops/defaultpaintops/kis_dlgbrushcurvecontrol.ui:215 -#: ui/wdgpalettechooser.ui:77 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: plugins/tools/defaulttools/wdgcolorpicker.ui:31 #, no-c-format msgid "Sample All Visible Layers" @@ -5821,11 +5676,6 @@ msgstr "" "Du em gau ahn Dateidialoog sekern wullt, drück Strg+Ümschalt+S. De Dateinaam " "warrt för elk Sekern automaatsch een hoochtellt." -#: plugins/viewplugins/screenshot/ksnapshotwidget.ui:91 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Print..." -msgstr "&Öölbild..." - #: plugins/viewplugins/screenshot/ksnapshotwidget.ui:97 #, no-c-format msgid "Click this button to print the current screenshot." @@ -5934,12 +5784,6 @@ msgstr "" "Opstellen vun en nieg Snappschööt mit disse Metood lett sik dör Anklicken un " "Trecken mit de Muus en Rebeet utsöken.</p></qt>" -#: plugins/viewplugins/screenshot/screenshot-kpresenter.rc:4 -#: plugins/viewplugins/screenshot/screenshot-kword.rc:4 -#, no-c-format -msgid "&Insert" -msgstr "" - #: plugins/viewplugins/scripting/scripting.rc:4 #, no-c-format msgid "S&cripts" @@ -6581,11 +6425,6 @@ msgstr "Heel Bild" msgid "Use as Pattern" msgstr "As Muster bruken" -#: ui/wdgcustompattern.ui:140 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Export" -msgstr "Laag exporteren" - #: ui/wdgcustompattern.ui:148 #, no-c-format msgid "Add to Predefined Patterns" @@ -6681,11 +6520,6 @@ msgstr "Streeklienen" msgid "Dots" msgstr "Pünkt" -#: ui/wdggridsettings.ui:209 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Spacing" -msgstr "Afstand:" - #: ui/wdggridsettings.ui:374 #, no-c-format msgid "Offset" @@ -6766,11 +6600,6 @@ msgstr "Bedriefoort" msgid "Color space:" msgstr "Klöörruum:" -#: ui/wdgnewimage.ui:199 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Contents" -msgstr "Flaatinholt" - #: ui/wdgnewimage.ui:215 #, no-c-format msgid "Canvas color:" @@ -6966,6 +6795,102 @@ msgstr "Aapkatten quengelt jüst in Dezember över wahnschapen Xylofoonkläng" msgid "Font:" msgstr "Schriftoort:" +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Tofögen..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Copy" +#~ msgstr "Root koperen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Left" +#~ msgstr "Linkerhand:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Right" +#~ msgstr "Rechterhand:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Untitled" +#~ msgstr "AhnNaam-1" + +#, fuzzy +#~ msgid "Move" +#~ msgstr "&Verschuven" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Zoom" +#~ msgstr "Grötter maken" + +#, fuzzy +#~ msgid "Zoom" +#~ msgstr "Grötter maken" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configuration" +#~ msgstr "CImg-Instellen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "Verbetern" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cut" +#~ msgstr "Rut" + +#, fuzzy +#~ msgid "Select All" +#~ msgstr "All &utsöken" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "Laag &wegdoon" + +#, fuzzy +#~ msgid "Properties" +#~ msgstr "&Egenschappen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Yes" +#~ msgstr "Geeltöön" + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Noppen" + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "Ansicht:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Mask bewerken" + +#, fuzzy +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Ansicht:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Alphaoptschonen" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Print..." +#~ msgstr "&Öölbild..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "Laag exporteren" + +#, fuzzy +#~ msgid "Spacing" +#~ msgstr "Afstand:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Contents" +#~ msgstr "Flaatinholt" + #~ msgid "PreviewWidgetBase" #~ msgstr "PreviewWidgetBase" |