diff options
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-zh_CN/messages/koffice/kword.po')
| -rw-r--r-- | koffice-i18n-zh_CN/messages/koffice/kword.po | 171 |
1 files changed, 57 insertions, 114 deletions
diff --git a/koffice-i18n-zh_CN/messages/koffice/kword.po b/koffice-i18n-zh_CN/messages/koffice/kword.po index 0c4f9fdf..40a3d5b8 100644 --- a/koffice-i18n-zh_CN/messages/koffice/kword.po +++ b/koffice-i18n-zh_CN/messages/koffice/kword.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kword\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-06 15:19+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:14+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-01 12:30+0800\n" "Last-Translator: Choo Yuen <zhv@citiz.net>\n" "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n" @@ -52,10 +52,6 @@ msgstr "KFormula" msgid "Printing..." msgstr "正在打印..." -#: KWCanvas.cpp:221 KWStatisticsDialog.cpp:175 KWView.cpp:1879 -msgid "Cancel" -msgstr "" - #: KWCanvas.cpp:483 KWCanvas.cpp:1861 KWTableFrameSet.cpp:2698 msgid "Read-only content cannot be changed. No modifications will be accepted." msgstr "只读内容不能被更改。不接受任何修改。" @@ -688,13 +684,6 @@ msgstr "删除行" msgid "Delete Column" msgstr "删除列" -#: KWDeleteDia.cpp:40 KWEditPersonnalExpression.cpp:76 -#: KWFrameStyleManager.cpp:211 KWSelectBookmarkDiaBase.ui:51 -#: KWTableStyleManager.cpp:252 KWView.cpp:2805 KWView.cpp:2822 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "删除行" - #: KWDeleteDia.cpp:41 msgid "Delete the row from the table." msgstr "从表格中删除行。" @@ -913,11 +902,6 @@ msgstr "新建(&N)" msgid "New" msgstr "新建" -#: KWEditPersonnalExpression.cpp:94 -#, fuzzy -msgid "Delete" -msgstr "删除行" - #: KWEditPersonnalExpression.cpp:251 msgid "empty" msgstr "空" @@ -977,10 +961,6 @@ msgstr "框架属性" msgid "Frame Settings for %1" msgstr "%1 的框架设置" -#: KWFrameDia.cpp:289 -msgid "Options" -msgstr "" - #: KWFrameDia.cpp:299 msgid "Frame is a copy of the previous frame" msgstr "上一个框架的副本" @@ -1064,16 +1044,6 @@ msgstr "大小(%1)：" msgid "Gap size (%1):" msgstr "间隔尺寸 (%1)：" -#: KWFrameDia.cpp:535 -#, fuzzy -msgid "Left" -msgstr "左：" - -#: KWFrameDia.cpp:536 -#, fuzzy -msgid "Right" -msgstr "右：" - #: KWFrameDia.cpp:537 msgid "Closest to Binding" msgstr "靠近装订线" @@ -1862,10 +1832,6 @@ msgstr "--- 框架分隔符 ---" msgid "Change Paragraph Attribute" msgstr "更改段落属性" -#: KWTextFrameSet.cpp:2635 KWView.cpp:2416 KWView.cpp:2449 KWView.cpp:2451 -msgid "Paste" -msgstr "" - #: KWTextFrameSet.cpp:2664 msgid "Insert Table of Contents" msgstr "插入目录" @@ -2150,10 +2116,6 @@ msgstr "" "选择该选项会在 KWord 中切换显示和隐藏页脚。<br><br>页脚是每页底部的特殊框架，" "其中可以包含页码及其它信息。" -#: KWView.cpp:695 -msgid "Zoom" -msgstr "" - #: KWView.cpp:704 msgid "Sp&ecial Character..." msgstr "特殊字符(&E)..." @@ -2194,11 +2156,6 @@ msgstr "" "一个框架中。" #: KWView.cpp:724 -#, fuzzy -msgid "Page" -msgstr "页面(&P)" - -#: KWView.cpp:724 msgid "Page..." msgstr "页面..." @@ -2449,11 +2406,6 @@ msgid "" "changed using the dialog box." msgstr "更改样式的字体和段落属性。<p>使用该对话框可以更改多个样式。" -#: KWView.cpp:878 -#, fuzzy -msgid "Font Size" -msgstr "增大字体" - #: KWView.cpp:883 msgid "Increase Font Size" msgstr "增大字体" @@ -3067,11 +3019,6 @@ msgstr "显示" msgid "Delete Frame" msgstr "删除框架" -#: KWView.cpp:1351 -#, fuzzy -msgid "Properties" -msgstr "属性(&P)" - #: KWView.cpp:1355 msgid "&Bookmark..." msgstr "书签(&B)..." @@ -3667,10 +3614,6 @@ msgstr "操作符" msgid "Condition" msgstr "条件" -#: mailmerge/sql/KWQtSqlEasyFilter.cpp:52 -msgid "Yes" -msgstr "" - #: mailmerge/sql/KWQtSqlEasyFilter.cpp:54 msgid "NOT" msgstr "非" @@ -3707,12 +3650,6 @@ msgstr ">>>在数据源中位置非法<<<" msgid ">>>Field %1 is unknown in the current database query<<<" msgstr ">>>字段%1在当前数据库查询中未知<<<" -#: mailmerge/sql/KWQtSqlSerialDataSourceBase.cpp:85 -#: mailmerge/sql/KWQtSqlSerialDataSourceBase.cpp:100 -#: mailmerge/sql/KWQtSqlSerialDataSourceBase.cpp:103 -msgid "Error" -msgstr "" - #: mailmerge/sql/KWQtSqlSerialDataSourceBase.cpp:94 msgid "Please enter the password for the database connection" msgstr "请输入连接数据库的口令" @@ -4266,11 +4203,6 @@ msgstr "" "书签允许您在文档的不同部分间跳转。\n" "请为书签指定一个名称。" -#: KWSelectBookmarkDiaBase.ui:27 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Bookmarks" -msgstr "书签(&B)..." - #: KWSelectBookmarkDiaBase.ui:43 #, no-c-format msgid "&Rename..." @@ -4306,21 +4238,6 @@ msgstr "列数" msgid "Create" msgstr "创建" -#: kword.rc:3 kword_readonly.rc:3 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "过滤于(&F)：" - -#: kword.rc:8 kword_readonly.rc:6 -#, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "" - -#: kword.rc:26 kword_readonly.rc:12 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" - #: kword.rc:31 kword_readonly.rc:14 #, no-c-format msgid "&Display Mode" @@ -4373,11 +4290,6 @@ msgstr "列" msgid "Cell" msgstr "单元格" -#: kword.rc:164 kword_readonly.rc:29 -#, no-c-format -msgid "&Tools" -msgstr "" - #: kword.rc:165 #, no-c-format msgid "Spellcheck" @@ -4388,36 +4300,16 @@ msgstr "拼写检查" msgid "Autocorrection" msgstr "自动更正" -#: kword.rc:184 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "杂类设置" - -#: kword.rc:195 kword_readonly.rc:34 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "编辑文本" - #: kword.rc:208 #, no-c-format msgid "Table" msgstr "表格" -#: kword.rc:218 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Insert" -msgstr "插入行" - #: kword.rc:226 #, no-c-format msgid "Paragraph" msgstr "段落" -#: kword.rc:240 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Font" -msgstr "字体(&F)..." - #: kword.rc:246 #, no-c-format msgid "Format" @@ -4453,11 +4345,6 @@ msgstr "配置框架边框" msgid "Configure Table Borders" msgstr "配置表格边框" -#: mailmerge/sql/kwqtsqlpower.ui:33 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Information" -msgstr "文档信息(&I)" - #: mailmerge/sql/kwqtsqlpower.ui:88 #, no-c-format msgid "&Available tables:" @@ -4587,3 +4474,59 @@ msgstr "地址簿(&A)" #, no-c-format msgid "&Selected Addresses" msgstr "选中地址(&S)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "删除行" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "删除行" + +#, fuzzy +#~ msgid "Left" +#~ msgstr "左：" + +#, fuzzy +#~ msgid "Right" +#~ msgstr "右：" + +#, fuzzy +#~ msgid "Page" +#~ msgstr "页面(&P)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Font Size" +#~ msgstr "增大字体" + +#, fuzzy +#~ msgid "Properties" +#~ msgstr "属性(&P)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Bookmarks" +#~ msgstr "书签(&B)..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "过滤于(&F)：" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "杂类设置" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "编辑文本" + +#, fuzzy +#~ msgid "Insert" +#~ msgstr "插入行" + +#, fuzzy +#~ msgid "Font" +#~ msgstr "字体(&F)..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "文档信息(&I)" |