summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/koffice-i18n-de/docs/koffice/kword/mbtb.docbook
blob: 204515307b21c27d10a8a044888d1b0ad794b587 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
2283
2284
2285
2286
2287
2288
2289
2290
2291
2292
2293
2294
2295
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2303
2304
2305
2306
2307
2308
2309
2310
2311
2312
2313
2314
2315
2316
2317
2318
2319
2320
2321
2322
2323
2324
2325
2326
2327
2328
2329
2330
2331
2332
2333
2334
2335
2336
2337
2338
2339
2340
2341
2342
2343
2344
2345
2346
2347
2348
2349
2350
2351
2352
2353
2354
2355
2356
2357
2358
2359
2360
2361
2362
2363
2364
2365
2366
2367
2368
2369
2370
2371
2372
2373
2374
2375
2376
2377
2378
2379
2380
2381
2382
2383
2384
2385
2386
2387
2388
2389
2390
2391
2392
2393
2394
2395
2396
2397
2398
2399
2400
2401
2402
2403
2404
2405
2406
2407
2408
2409
2410
2411
2412
2413
2414
2415
2416
2417
2418
2419
2420
2421
2422
2423
2424
2425
2426
2427
2428
2429
2430
2431
2432
2433
2434
2435
2436
2437
2438
2439
2440
2441
2442
2443
2444
2445
2446
2447
2448
2449
2450
2451
2452
2453
2454
2455
2456
2457
2458
2459
2460
2461
2462
2463
2464
2465
2466
2467
2468
2469
2470
2471
2472
2473
2474
2475
2476
2477
2478
2479
2480
2481
2482
2483
2484
2485
2486
2487
2488
2489
2490
2491
2492
2493
2494
2495
2496
2497
2498
2499
2500
2501
2502
2503
2504
2505
2506
2507
2508
2509
2510
2511
2512
2513
2514
2515
2516
2517
2518
2519
2520
2521
2522
2523
2524
2525
2526
2527
2528
2529
2530
2531
2532
2533
2534
2535
2536
2537
2538
2539
2540
2541
2542
2543
2544
2545
2546
2547
2548
2549
2550
2551
2552
2553
2554
2555
2556
2557
2558
2559
2560
2561
2562
2563
2564
2565
2566
2567
2568
2569
2570
2571
2572
2573
2574
2575
2576
2577
2578
2579
2580
2581
2582
2583
2584
2585
2586
2587
2588
2589
2590
2591
2592
2593
2594
2595
2596
2597
2598
2599
2600
2601
2602
2603
2604
2605
2606
2607
2608
2609
2610
2611
2612
2613
2614
2615
2616
2617
2618
2619
2620
2621
2622
2623
2624
2625
2626
2627
2628
2629
2630
2631
2632
2633
2634
2635
2636
2637
2638
2639
2640
2641
2642
2643
2644
2645
2646
2647
2648
2649
2650
2651
2652
2653
2654
2655
2656
2657
2658
2659
2660
2661
2662
2663
2664
2665
2666
2667
2668
2669
2670
2671
2672
2673
2674
2675
2676
2677
2678
2679
2680
2681
2682
2683
2684
2685
2686
2687
2688
2689
2690
2691
2692
2693
2694
2695
2696
2697
2698
2699
2700
2701
2702
2703
2704
2705
2706
2707
2708
2709
2710
2711
2712
2713
2714
2715
2716
2717
2718
2719
2720
2721
2722
2723
2724
2725
2726
2727
2728
2729
2730
2731
2732
2733
2734
2735
2736
2737
2738
2739
2740
2741
2742
2743
2744
2745
2746
2747
2748
2749
2750
2751
2752
2753
2754
2755
2756
2757
2758
2759
2760
2761
2762
2763
2764
2765
2766
2767
2768
2769
2770
2771
2772
2773
2774
2775
2776
2777
2778
2779
2780
2781
2782
2783
2784
2785
2786
2787
2788
2789
2790
2791
2792
2793
2794
2795
2796
2797
2798
2799
2800
2801
2802
2803
2804
2805
2806
2807
2808
2809
2810
2811
2812
2813
2814
2815
2816
2817
2818
2819
2820
2821
2822
2823
2824
2825
2826
2827
2828
2829
2830
2831
2832
2833
2834
2835
2836
2837
2838
2839
2840
2841
2842
2843
2844
2845
2846
2847
2848
2849
2850
2851
2852
2853
2854
2855
2856
2857
2858
2859
2860
2861
2862
2863
2864
2865
2866
2867
2868
2869
2870
2871
2872
2873
2874
2875
2876
2877
2878
2879
2880
2881
2882
2883
2884
2885
2886
2887
2888
2889
2890
2891
2892
2893
2894
2895
2896
2897
2898
2899
2900
2901
2902
2903
2904
2905
2906
2907
2908
2909
2910
2911
2912
2913
2914
2915
2916
2917
2918
2919
2920
2921
2922
2923
2924
2925
2926
2927
2928
2929
2930
2931
2932
2933
2934
2935
2936
2937
2938
2939
2940
2941
2942
2943
2944
2945
2946
2947
2948
2949
2950
2951
2952
2953
2954
2955
2956
2957
2958
2959
2960
2961
2962
2963
2964
2965
2966
2967
2968
2969
2970
2971
2972
2973
2974
2975
2976
2977
2978
2979
2980
2981
2982
2983
2984
2985
2986
2987
2988
2989
2990
2991
2992
2993
2994
2995
2996
2997
2998
2999
3000
3001
3002
3003
3004
3005
3006
3007
3008
3009
3010
3011
3012
3013
3014
3015
3016
3017
3018
3019
3020
3021
3022
3023
3024
3025
3026
3027
3028
3029
3030
3031
3032
3033
3034
3035
3036
3037
3038
3039
3040
3041
3042
3043
3044
3045
3046
3047
3048
3049
3050
3051
3052
3053
3054
3055
3056
3057
3058
3059
3060
3061
3062
3063
3064
3065
3066
3067
3068
3069
3070
3071
3072
3073
3074
3075
3076
3077
3078
3079
3080
3081
3082
3083
3084
3085
3086
3087
3088
3089
3090
3091
3092
3093
3094
3095
3096
3097
3098
3099
3100
3101
3102
3103
3104
3105
3106
3107
3108
3109
3110
3111
3112
3113
3114
3115
3116
3117
3118
3119
3120
3121
3122
3123
3124
3125
3126
3127
3128
3129
3130
3131
3132
3133
3134
3135
3136
3137
3138
3139
3140
3141
3142
3143
3144
3145
3146
3147
3148
3149
3150
3151
3152
3153
3154
3155
3156
3157
3158
3159
3160
3161
3162
3163
3164
3165
3166
3167
3168
3169
3170
3171
3172
3173
3174
3175
3176
3177
3178
3179
3180
3181
3182
3183
3184
3185
3186
3187
3188
3189
3190
3191
3192
3193
3194
3195
3196
3197
3198
3199
3200
3201
3202
3203
3204
3205
3206
3207
3208
3209
3210
3211
3212
3213
3214
3215
3216
3217
3218
3219
3220
3221
3222
3223
3224
3225
3226
3227
3228
3229
3230
3231
3232
3233
3234
3235
3236
3237
3238
3239
3240
3241
3242
3243
3244
3245
3246
3247
3248
3249
3250
3251
3252
3253
3254
3255
3256
3257
3258
3259
3260
3261
3262
3263
3264
3265
3266
3267
3268
3269
3270
3271
3272
3273
3274
3275
3276
3277
3278
3279
3280
3281
3282
3283
3284
3285
3286
3287
3288
3289
3290
3291
3292
3293
3294
3295
3296
3297
3298
3299
3300
3301
3302
3303
3304
3305
3306
3307
3308
3309
3310
3311
3312
3313
3314
3315
3316
3317
3318
3319
3320
3321
3322
3323
3324
3325
3326
3327
3328
3329
3330
3331
3332
3333
3334
3335
3336
3337
3338
3339
3340
3341
3342
3343
3344
3345
3346
3347
3348
3349
3350
3351
3352
3353
3354
3355
3356
3357
3358
3359
3360
3361
3362
3363
3364
3365
3366
3367
3368
3369
3370
3371
3372
3373
3374
3375
3376
3377
3378
3379
3380
3381
3382
3383
3384
3385
3386
3387
3388
3389
3390
3391
3392
3393
3394
3395
3396
3397
3398
3399
3400
3401
3402
3403
3404
3405
3406
3407
3408
3409
3410
3411
3412
3413
3414
3415
3416
3417
3418
3419
3420
3421
3422
3423
3424
3425
3426
3427
3428
3429
3430
3431
3432
3433
3434
3435
3436
3437
3438
3439
3440
3441
3442
3443
3444
3445
3446
3447
3448
3449
3450
3451
3452
3453
3454
3455
3456
3457
3458
3459
3460
3461
3462
3463
3464
3465
3466
3467
3468
3469
3470
3471
3472
3473
3474
3475
3476
3477
3478
3479
3480
3481
3482
3483
3484
3485
3486
3487
3488
3489
3490
3491
3492
3493
3494
3495
3496
3497
3498
3499
3500
3501
3502
3503
3504
3505
3506
3507
3508
3509
3510
3511
3512
3513
3514
3515
3516
3517
3518
3519
3520
3521
3522
3523
3524
3525
3526
3527
3528
3529
3530
3531
3532
3533
3534
3535
3536
3537
3538
3539
3540
3541
3542
3543
3544
3545
3546
3547
3548
3549
3550
3551
3552
3553
3554
3555
3556
3557
3558
3559
3560
3561
3562
3563
3564
3565
3566
3567
3568
3569
3570
3571
3572
3573
3574
3575
3576
3577
3578
3579
3580
3581
3582
3583
3584
3585
3586
3587
3588
3589
3590
3591
3592
3593
3594
3595
3596
3597
3598
3599
3600
3601
3602
3603
3604
3605
3606
3607
3608
3609
3610
3611
3612
3613
3614
3615
3616
3617
3618
3619
3620
3621
3622
3623
3624
3625
3626
3627
3628
3629
3630
3631
3632
3633
3634
3635
3636
3637
3638
3639
3640
3641
3642
3643
3644
3645
3646
3647
3648
3649
3650
3651
3652
3653
3654
3655
3656
3657
3658
3659
3660
3661
3662
3663
3664
3665
3666
3667
3668
3669
3670
3671
3672
3673
3674
3675
3676
3677
3678
3679
3680
3681
3682
3683
3684
3685
3686
3687
3688
3689
3690
3691
3692
3693
3694
3695
3696
3697
3698
3699
3700
3701
3702
3703
3704
3705
3706
3707
3708
3709
3710
3711
3712
3713
3714
3715
3716
3717
3718
3719
3720
3721
3722
3723
3724
3725
3726
3727
3728
3729
3730
3731
3732
3733
3734
3735
3736
3737
3738
3739
3740
3741
3742
3743
3744
3745
3746
3747
3748
3749
3750
3751
3752
3753
3754
3755
3756
3757
3758
3759
3760
3761
3762
3763
3764
3765
3766
3767
3768
3769
3770
3771
3772
3773
3774
3775
3776
3777
3778
3779
3780
3781
3782
3783
3784
3785
3786
3787
3788
3789
3790
3791
3792
3793
3794
3795
3796
3797
3798
3799
3800
3801
3802
3803
3804
3805
3806
3807
3808
3809
3810
3811
3812
3813
3814
3815
3816
3817
3818
3819
3820
3821
3822
3823
3824
3825
3826
3827
3828
3829
3830
3831
3832
3833
3834
3835
3836
3837
3838
3839
3840
3841
3842
3843
3844
3845
3846
3847
3848
3849
3850
3851
3852
3853
3854
3855
3856
3857
3858
3859
3860
3861
3862
3863
3864
3865
3866
3867
3868
3869
3870
3871
3872
3873
3874
3875
3876
3877
3878
3879
3880
3881
3882
3883
3884
3885
3886
3887
3888
3889
3890
3891
3892
3893
3894
3895
3896
3897
3898
3899
3900
3901
3902
3903
3904
3905
3906
3907
3908
3909
3910
3911
3912
3913
3914
3915
3916
3917
3918
3919
3920
3921
3922
3923
3924
3925
3926
3927
3928
3929
3930
3931
3932
3933
3934
3935
3936
3937
3938
3939
3940
3941
3942
3943
3944
3945
3946
3947
3948
3949
3950
3951
3952
3953
3954
3955
3956
3957
3958
3959
3960
3961
3962
3963
3964
3965
3966
3967
3968
3969
3970
3971
3972
3973
3974
3975
3976
3977
3978
3979
3980
3981
3982
3983
3984
3985
3986
3987
3988
3989
3990
3991
3992
3993
3994
3995
3996
3997
3998
3999
4000
4001
4002
4003
4004
4005
4006
4007
4008
4009
4010
4011
4012
4013
4014
4015
4016
4017
4018
4019
4020
4021
4022
4023
4024
4025
4026
4027
4028
4029
4030
4031
4032
4033
4034
4035
4036
4037
4038
4039
4040
4041
4042
4043
4044
4045
4046
4047
4048
4049
4050
4051
4052
4053
4054
4055
4056
4057
4058
4059
4060
4061
4062
4063
4064
4065
4066
4067
4068
4069
4070
4071
4072
4073
4074
4075
4076
4077
4078
4079
4080
4081
4082
4083
4084
4085
4086
4087
4088
4089
4090
4091
4092
4093
4094
4095
4096
4097
4098
4099
4100
4101
4102
4103
4104
4105
4106
4107
4108
4109
4110
4111
4112
4113
4114
4115
4116
4117
4118
4119
4120
4121
4122
4123
4124
4125
4126
4127
4128
4129
4130
4131
4132
4133
4134
4135
4136
4137
4138
4139
4140
4141
4142
4143
4144
4145
4146
4147
4148
4149
4150
4151
4152
4153
4154
4155
4156
4157
4158
4159
4160
4161
4162
4163
4164
4165
4166
4167
4168
4169
4170
4171
4172
4173
4174
4175
4176
4177
4178
4179
4180
4181
4182
4183
4184
4185
4186
4187
4188
4189
4190
4191
4192
4193
4194
4195
4196
4197
4198
4199
4200
4201
4202
4203
4204
4205
4206
4207
4208
4209
4210
4211
4212
4213
4214
4215
4216
4217
4218
4219
4220
4221
4222
4223
4224
4225
4226
4227
4228
4229
4230
4231
4232
4233
4234
4235
4236
4237
4238
4239
4240
4241
4242
4243
4244
4245
4246
4247
4248
4249
4250
4251
4252
4253
4254
4255
4256
4257
4258
4259
4260
4261
4262
4263
4264
4265
4266
4267
4268
4269
4270
4271
4272
4273
4274
4275
4276
4277
4278
4279
4280
4281
4282
4283
4284
4285
4286
4287
4288
4289
4290
4291
4292
4293
4294
4295
4296
4297
4298
4299
4300
4301
4302
4303
4304
4305
4306
4307
4308
4309
4310
4311
4312
4313
4314
4315
4316
4317
4318
4319
4320
4321
4322
4323
4324
4325
4326
4327
4328
4329
4330
4331
4332
4333
4334
4335
4336
4337
4338
4339
4340
4341
4342
4343
4344
4345
4346
4347
4348
4349
4350
4351
4352
4353
4354
4355
4356
4357
4358
4359
4360
4361
4362
4363
4364
4365
4366
4367
4368
4369
4370
4371
4372
4373
4374
4375
4376
4377
4378
4379
4380
4381
4382
4383
4384
4385
4386
4387
4388
4389
4390
4391
4392
4393
4394
4395
4396
4397
4398
4399
4400
4401
4402
4403
4404
4405
4406
4407
4408
4409
4410
4411
4412
4413
4414
4415
4416
4417
4418
4419
4420
4421
4422
4423
4424
4425
4426
4427
4428
4429
4430
4431
4432
4433
4434
4435
4436
4437
4438
4439
4440
4441
4442
4443
4444
4445
4446
4447
4448
4449
4450
4451
4452
4453
4454
4455
4456
4457
4458
4459
4460
4461
4462
4463
4464
4465
4466
4467
4468
4469
4470
4471
4472
4473
4474
4475
4476
4477
4478
4479
4480
4481
4482
4483
4484
4485
4486
4487
4488
4489
4490
4491
4492
4493
4494
4495
4496
4497
4498
4499
4500
4501
4502
4503
4504
4505
4506
4507
4508
4509
4510
4511
4512
4513
4514
4515
4516
4517
4518
4519
4520
4521
4522
4523
4524
4525
4526
4527
4528
4529
4530
4531
4532
4533
4534
4535
4536
4537
4538
4539
4540
4541
4542
4543
4544
4545
4546
4547
4548
4549
4550
4551
4552
4553
4554
4555
4556
4557
4558
4559
4560
4561
4562
4563
4564
4565
4566
4567
4568
4569
4570
4571
4572
4573
4574
4575
4576
4577
4578
4579
4580
4581
4582
4583
4584
4585
4586
4587
4588
4589
4590
4591
4592
4593
4594
4595
4596
4597
4598
4599
4600
4601
4602
4603
4604
4605
4606
4607
4608
4609
4610
4611
4612
4613
4614
4615
4616
4617
4618
4619
4620
4621
4622
4623
4624
4625
4626
4627
4628
4629
4630
4631
4632
4633
4634
4635
4636
4637
4638
4639
4640
4641
4642
4643
4644
4645
4646
4647
4648
4649
4650
4651
4652
4653
4654
4655
4656
4657
4658
4659
4660
4661
4662
4663
4664
4665
4666
4667
4668
4669
4670
4671
<!-- <?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1-Based Variant V1.0//EN" "dtd/kdex.dtd">

To work on this document standalone, uncomment the prolog.
Comment it out again when you are done -->
	
<chapter id="menu-items">
<chapterinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Hans-Frieder</firstname
><surname
>Hirsch</surname
><affiliation
><address
><email
>f.hirsch@t-online.de</email
></address
></affiliation
><contrib
>Deutsche Übersetzung</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>
</chapterinfo>
<title
>Die Menüelemente/Werkzeugleisten</title>

<sect1 id="menu-intro">
<title
>Einführung zur Menüleiste und zu den Werkzeugleisten</title>

<para
>Die wichtigsten Funktionen für die Arbeit mit &kword; finden Sie in den Menü- und Werkzeugleisten.</para>

<para
>Die Menüleiste ist in Gruppen von Funktionen gegliedert (z. B. Dateifunktionen, Tabellenfunktionen &etc;). Unter jeder dieser Gruppen gibt es ein Untermenü von Aktionen. Einige dieser Untermenüs haben noch eigene Untermenüs.</para>

<para
>Die Werkzeugleisten sind auch in Gruppen gegliedert. Jede Werkzeugleiste besteht aus einer Anzahl von Knöpfen. Jeder Knopf erfüllt eine bestimmte Funktion. Die Werkzeugleisten sind so konstruiert, dass sie als Tastenkürzel für häufiger benutzte Funktionen benutzt werden können.</para>

<para
>Der erste Teil dieses Handbuch-Abschnittes erläutert, wie Sie die  Werkzeugleisten von &kword; bearbeiten können, damit diese Ihren Wünschen besser entspricht.</para>

<para
>Der zweite Teil dieses Abschnitts wirft einen genaueren Blick auf jede Funktion der Menüleiste und jeden Standard Knopf der Werkzeugleiste und liefert Ihnen eine kurze Zusammenfassung ihrer Arbeitsweise. Viele dieser  Abschnitte enthalten auch Verknüpfungen zu vertiefenden Informationen an anderen Stellen im Handbuch zu &kword;.</para>

</sect1>

<sect1 id="toolbars">
<title
>Werkzeugleisten ausblenden, ändern und verschieben</title>
<indexterm
><primary
>Werkzeugleisten</primary
><secondary
>ausblenden</secondary
></indexterm>

<para
>&kword; bietet Ihnen große Flexibilität mit diesen Werkzeugleisten. Dieser erste Abschnitt wird Ihnen einige der vielen Einstellungsmöglichkeiten zeigen wie Verschieben, Formatieren und Entfernen von Werkzeugleisten.</para>

<sect2 id="hide-toolbar">
<title
>Werkzeugleisten ausblenden </title>

<para
>Wenn Sie zum ersten Mal  &kword; starten, sind verschiedene Werkzeugleisten sichtbar. Wenn Sie eine Werkzeugleiste nicht sehen wollen, um Platz auf Ihrem Arbeitsplatz zu schaffen, können Sie eine oder alle Werkzeugleisten ausblenden.</para>

<para
>Eine Werkzeugleiste können Sie ausblenden, indem Sie auf der Menüleiste <menuchoice
><guimenu
>Einstellungen</guimenu
> <guimenuitem
>Werkzeugleisten</guimenuitem
></menuchoice
> auswählen. Ein Untermenü wird daraufhin sichtbar, in dem alle Werkzeugleisten aufgelistet sind. Wählen Sie einfach die Werkzeugleiste aus, die Sie ausblenden oder wieder herstellen wollen.</para>

</sect2>

<sect2 id="move-toolbar">
<title
>Werkzeugleisten verschieben</title>
<indexterm
><primary
>Werkzeugleisten</primary
><secondary
>verschieben</secondary
></indexterm>

<para
>Werkzeugleisten können in 5 Positionen auf dem Bildschirm angeordnet werden.</para>

<orderedlist numeration="arabic">
<listitem
><para
>Oben</para
></listitem>
<listitem
><para
>Unten</para
></listitem>
<listitem
><para
>Links</para
></listitem>
<listitem
><para
>Rechts</para
></listitem>
<listitem
><para
>Eigenes Fenster</para
></listitem>
</orderedlist>

<para
><guilabel
>Oben</guilabel
>, <guilabel
>Unten</guilabel
>, <guilabel
>Links</guilabel
> und <guilabel
>Rechts</guilabel
> verweist auf die Seitenränder des &kword; Bildschirms.</para>

<para
>Wenn Sie zum Beispiel eine Werkzeugleiste in der Position <guilabel
>Unten</guilabel
> platzieren wollen, bewegen Sie die Werkzeugleiste in eine waagrechte Position unterhalb des Dokumenten Feldes und entlang dem unteren Rand des &kword; Fensters. Wenn Sie jedoch  eine Werkzeugleiste in der Position <guilabel
>Links</guilabel
> platzieren wollen, bewegen Sie die Werkzeugleiste in eine senkrechte Position am linken Rand des Dokument Feldes und entlang der linken Kante des &kword; Fensters.</para>

<para
>Mehrere Werkzeugleisten können an jeder dieser Positionen auf dem Bildschirm platziert werden. (Sie können zum Beispiel alle Werkzeugleisten oben auf dem Bildschirm platzieren). &kword; wird die Werkzeugleisten in der Position möglichst eng zusammen packen.</para>

<para
>Es gibt zwei Möglichkeiten, Werkzeugleisten zu verschieben.</para>

<itemizedlist>

<listitem>
<para
>Klicken Sie mit der <mousebutton
>linken</mousebutton
> Maustaste auf den gestreiften Bereich der Werkzeugleiste und halten Sie die Maustaste gedrückt. Ziehen Sie dann die Werkzeugleiste auf die gewünschte Position. Dabei sehen Sie eine rechteckige Form, die die neue Position und Ausrichtung der Werkzeugleiste anzeigt. Wenn Sie die Werkzeugleiste an die gewünschte Position geschoben haben, lassen Sie die <mousebutton
>linke</mousebutton
> Maustaste los und die Werkzeugleiste wird dort eingefügt.</para>

<para
>oder</para>
</listitem>

<listitem>
<para
>Klicken Sie mit der <mousebutton
>rechten</mousebutton
> Maustaste auf die Werkzeugleiste. Damit öffnen Sie ein Kontextmenü. Wählen Sie darin <guimenuitem
>Ausrichtung</guimenuitem
>. Im Untermenü wählen Sie darin <guimenuitem
>Oben</guimenuitem
>, <guimenuitem
>Unten</guimenuitem
>, <guimenuitem
>Links</guimenuitem
>, <guimenuitem
>Rechts</guimenuitem
>, <guimenuitem
>Schwebend</guimenuitem
> oder <guimenuitem
>Ausgeblendet</guimenuitem
> aus.</para>
</listitem>
</itemizedlist>

<para
>Wenn Sie für irgendeine Werkzeugleiste <guilabel
>Schwebend</guilabel
> wählen, wird diese Werkzeugleiste in einem eigenen Fenster angezeigt. Dieses Fenster können Sie  unabhängig vom &kword;-Fenster bewegen.</para>

<para
>Wenn Sie schließlich für irgendeine Werkzeugleiste <guilabel
>Ausgeblendet</guilabel
> wählen, wird diese Werkzeugleiste auf einen horizontalen Abschnitt von Linien direkt unterhalb der Menüleiste verkleinert. Diese Werkzeugleiste können Sie mit einem Doppelklick der <mousebutton
>linken</mousebutton
> Maustaste auf die ausgeblendete Werkzeugleiste wieder herstellen. Dann wird sie wieder in der ursprünglichen Größe und Position angezeigt.</para>
</sect2>

<sect2 id="toolbar-options">
<title
>Das Aussehen Ihrer Werkzeugleisten verändern</title>
<indexterm
><primary
>Werkzeugleisten</primary
><secondary
>formatieren</secondary
></indexterm>

<para
>Die Knöpfe der Werkzeugleisten können auf verschiedene Art angezeigt werden. Beispiele für die vier möglichen Einstellungen der <emphasis
>Datei</emphasis
> Werkzeugleiste sehen Sie weiter unten.</para>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<tbody>
<row>
<entry
>Nur Symbole</entry>
<entry
><inlinemediaobject
><imageobject
> <imagedata fileref="tb1.png"
format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry>
</row>

<row>
<entry
>Nur Text</entry>
<entry
><inlinemediaobject
><imageobject
> <imagedata fileref="tb2.png"
format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry>
</row>

<row>
<entry
>Text neben Symbolen</entry>
<entry
><inlinemediaobject
><imageobject
> <imagedata fileref="tb3.png"
format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry>
</row>

<row>
<entry
>Text unter Symbolen</entry>
<entry
><inlinemediaobject
><imageobject
> <imagedata fileref="tb4.png"
format="PNG"/></imageobject
> </inlinemediaobject
></entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>

<para
>Um das Erscheinungsbild einer Werkzeugleiste zu ändern, setzen Sie den Mauszeiger auf die Werkzeugleiste, die Sie ändern möchten, und klicken mit der <mousebutton
>rechten</mousebutton
> Maustaste.</para>

<para
>Ein kleines Menü wird beim Mauszeiger erscheinen. Wählen Sie darin <guimenuitem
>Textposition</guimenuitem
> aus. Daraufhin öffnet sich ein weiteres Untermenü. Treffen Sie darin Ihre Auswahl.</para>

<sect3 id="toolbar-options-size">
<title
>Die Größe des Symbols ändern</title>
<indexterm
><primary
>Werkzeugleisten</primary
><secondary
>Größe ändern</secondary
></indexterm>

<para
>Sie können die Symbolgröße ändern, indem Sie mit der <mousebutton
>rechten</mousebutton
> Maustaste auf die Werkzeugleiste klicken. Wählen Sie dann in dem Kontextmenü zunächst <guimenuitem
>Symbolgröße</guimenuitem
> und dann die gewünschte Größe des Symbols aus.</para>

<note
> 
<para
>Wenn Sie das Aussehen einer Werkzeugleiste verändern, bleiben die anderen Werkzeugleisten davon unberührt.</para
> 
</note>

</sect3>

</sect2>

</sect1>

<sect1 id="basic-menubar">
<title
>Menüleiste</title>
     
<para
>Die Menüleiste enthält alle Befehle die in &kword; verfügbar sind. Sie ist in 10 Haupt-Kategorien eingeteilt.</para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="basic.png" format="PNG"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>
     
<sect2 id="file">
<title
>Menü <guimenu
>Datei</guimenu
></title>

<para
>Mit einem Klick auf das Menü <guimenu
>Datei</guimenu
> können Sie neue Dokumente beginnen, früher bearbeitete Dokumente laden, Ihre Dokumente drucken, das aktuelle Dokument schließen (damit Sie eine anderes Dokument laden können), oder &kword; ganz beenden.</para>

<variablelist>

<varlistentry>
<term id="menu-new">
<menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>N</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Datei</guimenu
><guimenuitem
>Neu</guimenuitem
></menuchoice
></term>
<listitem>
<para
><action
> Erlaubt Ihnen neue Dateien zur Bearbeitung zu öffnen.</action
> Schritt-für-Schritt Anleitungen finden Sie unter <link linkend="new-doc"
>Ein neues Dokument beginnen</link
>.</para>

<para
>Wenn Sie die Tastenfolge <keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>N</keycap
></keycombo
> benutzen, oder auf <inlinemediaobject
><imageobject
> <imagedata fileref="filenew2.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
> klicken, bewirkt das dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-open">
<menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>O</keycap
></keycombo
></shortcut
><guimenu
>Datei</guimenu
><guimenuitem
>Öffnen ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Um früher erstellte &kword; Dateien zu öffnen</action
> . Schritt-für-Schritt Anleitungen finden Sie unter <link linkend="loading"
>Ein gespeichertes Dokument wieder laden</link
>.</para>
<para
>Wenn Sie die Tastenkombination <keycombo action="simul"
>&Strg; <keycap
>O</keycap
></keycombo
> benutzen oder auf <inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="fileopen.png" format="PNG"/> </imageobject
></inlinemediaobject
> klicken, bewirkt das dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-save">
<menuchoice
><guimenu
>Datei</guimenu
> <guisubmenu
>Zuletzt geöffnete Dateien</guisubmenu
></menuchoice
></term>
<listitem>
<para
><action
>Um die zuletzt bearbeiteten Dateien zu öffnen. Wenn Sie auf diese Option geklickt haben, erscheint eine Liste der zuletzt bearbeiteten Dateien. Wählen Sie die Datei aus die Sie haben wollen und &kword; wird die Datei öffnen. </action
></para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>S</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Datei</guimenu
><guimenuitem
>Speichern</guimenuitem
></menuchoice
></term>
<listitem>
<para
><action
>Speichert Ihre aktuelle Datei auf die Festplatte / Diskette.</action
> Wenn Sie die Datei noch nicht gespeichert haben, werden Sie aufgefordert einen Dateinamen einzugeben. Weitere Einzelheiten dazu finden Sie unter <link linkend="saving"
>Ein Dokument speichern</link
>.</para
> 
<para
>Wenn Sie die Tastenkombination <keycombo action="simul"
>&Strg; <keycap
>S</keycap
></keycombo
> verwenden, oder auf <inlinemediaobject
> <imageobject
><imagedata fileref="filefloppy.png" format="PNG"/> </imageobject
> </inlinemediaobject
> klicken, bewirkt das dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste. </para
> 
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Datei</guimenu
><guimenuitem
>Speichern unter ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Erlaubt es Ihnen Ihre Datei unter anderem Namen oder einem anderen Dateiformat zu speichern.</action
> Weitere Einzelheiten dazu finden Sie unter <link linkend="command-save-as"
>Ein Dokument speichern</link
>.</para
> 
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-reload">
<menuchoice
><guimenu
>Datei</guimenu
><guimenuitem
>Erneut laden</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Lädt die aktuelle Datei erneut von der Festplatte / Diskette. Dabei werden alle Änderungen des Dokuments, seitdem es zuletzt gespeichert wurde, gelöscht.</action
></para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-import">
<menuchoice
><guimenu
>Datei</guimenu
><guimenuitem
>Importieren ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Eine Datei aus einer anderen Anwendung wird geladen.</action
> &kword; versucht so viel Informationen wie möglich aus der Datei zu lesen. Bei manchen Dateien gehen dabei Informationen verloren. Ausführlichere Informationen zum Datei Import aus anderen Anwendungen finden Sie im Abschnitt <link linkend="filters"
>Filter</link
> am Ende dieser Dokumentation.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-export">
<menuchoice
><guimenu
>Datei</guimenu
><guimenuitem
>Exportieren ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Speichert eine Datei im Format einer anderen Anwendung.</action
> &kword; versucht, von der Datei so viel wie möglich zu speichern. Bei manchen Dateien gehen dabei Informationen verloren. Weitere Informationen über die Fähigkeiten von &kword; Dateien für andere Anwendungen zu speichern, finden Sie im Abschnitt <link linkend="filters"
>Filter</link
> am Ende dieser Dokumentation.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-send-file">
<menuchoice
><guimenu
>Datei</guimenu
><guimenuitem
>Versenden ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Aktiviert Ihr E-Mail Programm, sodass Sie die aktuelle Datei als Anhang verschicken können. Die Datei muss mindestens ein Mal gespeichert worden sein, bevor diese Option zur Verfügung steht.</action
></para
> 
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-template-create">
<menuchoice
><guimenu
>Datei</guimenu
><guimenuitem
>Vorlage aus Dokument erstellen ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Ermöglicht es Ihnen Ihr Dokument als Vorlage zu speichern. Diese Vorlage können Sie als Grundlage für zukünftige, neue Dokumente verwenden </action
> Weitere Einzelheiten dazu finden Sie unter<link linkend="template-creation"
>Eine neue Vorlage erstellen</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-statistics">
<menuchoice
><guimenu
>Datei</guimenu
><guimenuitem
>Statistik</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>

<para
><action
>Öffnet ein Fenster in dem Sie ablesen können, wie viele Sätze, Wörter, Zeichen und Silben in Ihrem Dokument enthalten sind.</action
></para
> <para
>Die Anzahl der Sätze ist nicht immer absolut genau, denn &kword; muss vermuten ob ein neuer Satz nach einem Punkt beginnt oder nicht. Die Anzahl der Silben wird geschätzt. &kword; nimmt nämlich an, dass der Text in Englisch geschrieben ist.</para>

<para
>Die <guilabel
>Flesch-Algorithmus</guilabel
>-Wert ist eine Zahl zwischen 0 und 100 und bewertet, wie gut lesbar ein Text ist. Je größer die Zahl, umso leichter kann der Text gelesen werden. Texte mit einer Punktzahl von 70-80 haben eine recht gute Lesbarkeit.</para>

<para
>Der Flesch-Algorithmus verwendet die Anzahl der Wörter pro Satz und die Anzahl der Silben pro Wort. Er vermutet, dass durch die Verwendung kurzer Wörter und kurzer Sätze die Lesbarkeit eines Textes verbessert wird. Er sagt nichts aus über die Grammatik oder die Bedeutung. Da sowohl die Anzahl der Sätze, wie die Zahl der Silben geschätzt wird, ist das Ergebnis nicht genau. Der Text sollte mindestens 200 Wörter lang sein. Wenn er nicht so lang ist, wird die Punktzahl als Angenäherte markiert.</para>

<para
>Der Flesch-Algorithmus ist nur für englischen Text definiert, aber die zugrunde liegende Idee sollte auch in anderen Sprachen funktionieren.</para>

<para
>Klicken Sie auf  <guibutton
>OK</guibutton
> um das Fenster wieder zu schließen.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-print">
<menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>P</keycap
></keycombo
></shortcut
> <guimenu
>Datei</guimenu
><guimenuitem
>Drucken ...</guimenuitem
> </menuchoice
></term>
<listitem>
<para
><action
>Eine Datei ausdrucken.</action
> Einen Überblick über die Druck Optionen finden Sie unter <link linkend="printing"
>Ein Dokument drucken</link
>.</para
> 

<para
>Wenn Sie die Tastenkombination<keycombo action="simul"
>&Strg; <keycap
>P</keycap
></keycombo
> verwenden, oder auf <inlinemediaobject
> <imageobject
><imagedata fileref="fileprint.png" format="PNG"/> </imageobject
> </inlinemediaobject
> klicken, bewirkt das dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-print-preview">
<menuchoice
><guimenu
>Datei</guimenu
><guimenuitem
>Druckvorschau ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Druckt die Datei, sendet aber die Druckausgabe zunächst zu einem PostScript-Betrachter und nach Ihrer Bestätigung zum Drucker. Die Arbeitsweise Ihres PostScript-Betrachters ist verschieden, je nachdem welchen Betrachter Sie verwenden. Wenden Sie sich wegen weiterer Informationen dazu an die Betrachter Hilfe.</action
></para
> 

<para
>Wenn Sie auf <inlinemediaobject
><imageobject
> <imagedata fileref="fileprint2.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
> klicken, bewirkt das dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-doc-info">
<menuchoice
><guimenu
>Datei</guimenu
><guimenuitem
>Dokument-Informationen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Öffnet ein Fenster in dem Sie Informationen eingeben können die sich auf Ihr Dokument beziehen</action
> (z. B. Name des Autors, Adresse, Telefonnummern, Zusammenfassung &etc;). Diese Informationen werden mit dem Dokument für eine spätere Klassifikation gespeichert.</para
> 
<para
>Weitere Informationen dazu finden Sie bei <link linkend="documentinfo"
>Dokument Information</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-close">
<menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>W</keycap
></keycombo
></shortcut
> <guimenu
>Datei</guimenu
><guimenuitem
>Schließen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Schließt die Datei mit der Sie gerade arbeiten. Wenn Sie die letzten Änderungen nicht gespeichert haben, werden Sie dazu aufgefordert.</action
></para>
<para
>Wenn Sie die Tastenkombination <keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>W</keycap
></keycombo
> verwenden, bewirkt das dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-quit">
<menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>Q</keycap
></keycombo
></shortcut
> <guimenu
>Datei</guimenu
><guimenuitem
>Beenden</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
>&kword; <action
>Beenden</action
></para
> 
<para
>Wenn Sie die Tastenkombination<keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>Q</keycap
></keycombo
> benutzen, bewirkt das dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste. </para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</sect2>

<sect2 id="edit">
<title
>Menü <guimenu
>Bearbeiten</guimenu
></title>

<para
>Wenn Sie auf das Menü <guimenu
>Bearbeiten</guimenu
>klicken, können Sie Text ausschneiden, kopieren, einfügen, Bearbeitungen rückgängig machen und wieder herstellen, nach Text suchen und Text ersetzen.</para>

<variablelist>
<varlistentry>
<term id="menu-undo">
<menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>Z</keycap
></keycombo
></shortcut
> <guimenu
>Bearbeiten</guimenu
><guimenuitem
>Rückgängig</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>

<para
><action
>Macht die letzte Aktion, die Sie durchgeführt haben, rückgängig </action
> Es können jedoch nicht alle Aktionen rückgängig gemacht werden. Wenn Sie die letzte Aktion nicht rückgängig machen können, wird <guimenuitem
>Rückgängig</guimenuitem
> grau angezeigt und kann nicht ausgewählt werden. Für eine ausführliche Erklärung zur den Funktionen Rückgängig / Wiederherstellen <link linkend="undo-redo"
>klicken Sie hier</link
>.</para>

<para
>Wenn Sie die Tastenkombination<keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>Z</keycap
></keycombo
> verwenden, oder auf <inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="undo.png" format="PNG"/> </imageobject
></inlinemediaobject
> klicken, bewirkt das dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-redo">
<menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>&Shift;</keycap
><keycap
>Z</keycap
></keycombo
></shortcut
> <guimenu
>Bearbeiten</guimenu
><guimenuitem
>Wiederherstellen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Macht die zuletzt ausgeführte Aktion rückgängig.</action
> Wenn diese Funktion nicht verfügbar ist, wird der Eintrag in der Werkzeugleiste grau dargestellt. Für eine ausführliche Erklärung zur den Funktionen Rückgängig / Wiederherstellen <link linkend="undo-redo"
>klicken Sie hier</link
>.</para>
<para
>Wenn Sie die Tastenkombination <keycombo action="simul"
>&Strg; <keycap
>&Shift;</keycap
><keycap
>Z</keycap
></keycombo
> benutzen oder auf <inlinemediaobject
><imageobject
> <imagedata fileref="redo.png" format="PNG"/> </imageobject
></inlinemediaobject
> klicken, bewirkt das dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-cut">
<menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>X</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Bearbeiten</guimenu
><guimenuitem
>Ausschneiden</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Entfernt den ausgewählten Text aus dem Dokument und speichert eine Kopie davon in der Zwischenablage.</action
> Wenn Sie eine weitergehende Erläuterung der Ausschneiden und Einfügen Funktion und eine Beschreibung der Zwischenablage suchen, <link linkend="clipboard"
>klicken Sie hier</link
>.</para>

<para
>Wenn Sie die Tastenkombination <keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>X</keycap
></keycombo
> ausführen, oder auf <inlinemediaobject
><imageobject
> <imagedata fileref="editcut.png" format="PNG"/> </imageobject
></inlinemediaobject
> klicken, bewirkt das dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-copy">
<menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>C</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Bearbeiten</guimenu
><guimenuitem
>Kopieren</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Kopiert den hervorgehobenen Text in die Zwischenablage, ohne den Text im Dokument zu verändern.</action
> Eine ausführliche Anleitung zum Kopieren und Einfügen und eine vollständige Beschreibung der Zwischenablage bekommen Sie, wenn Sie <link linkend="clipboard"
> hier klicken</link
>.</para>
 
<para
>Wenn Sie die Tasten <keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>C</keycap
></keycombo
> benutzen, oder auf <inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="editcopy.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
> klicken, bewirkt das dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-paste">
<menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>V</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Bearbeiten</guimenu
><guimenuitem
>Einfügen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Fügt eine Kopie der Zwischenablage an der aktuellen Cursor Position ein.</action
> Wenn dort hervorgehobener Text ist, ersetzt &kword; den gesamten hervorgehobenen Text mit dem Inhalt der Zwischenablage. Die Zwischenablage selbst wird nicht verändert.  Eine ausführliche Anleitung zum Kopieren und Einfügen und eine vollständige Beschreibung der Zwischenablage bekommen Sie, wenn Sie <link linkend="clipboard"
> hier klicken</link
>.</para>

<para
>Wenn Sie die Tastenkombination <keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
> V</keycap
></keycombo
> benutzen, oder auf <inlinemediaobject
><imageobject
> <imagedata fileref="editpaste.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
> klicken, bewirkt das dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-select-all">
<menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>A</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Bearbeiten</guimenu
><guimenuitem
>Alles auswählen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Hebt sofort den gesamten Text des aktuellen Rahmensatzes hervor.</action
></para>

<para
>Die Tastenkombination <keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>A</keycap
></keycombo
> bewirkt dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-select-all-frames">
<menuchoice
><guimenu
>Bearbeiten</guimenu
><guimenuitem
>Alle Rahmen auswählen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Wählt sofort alle Rahmen im aktuellen Dokument aus.</action
></para>

</listitem>

</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Bearbeiten</guimenu
> <guimenuitem
>Rahmen auswählen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Wählt den aktuellen Textrahmen im Dokument aus.</action
></para>

</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-find">
<menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>F</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Bearbeiten</guimenu
><guimenuitem
>Suchen ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
> Damit können Sie nach einer Zeichenfolge suchen.</action
> Die Suchen Funktion von &kword; wird ausführlich behandelt unter <link linkend="search-and-replace"
>Nach Text suchen</link
>.</para>

<para
>Wenn Sie die Tastenfolge <keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>F</keycap
></keycombo
> verwenden, oder auf <inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="find.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
> klicken, bewirkt das dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste.</para
></listitem
></varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-findnext">
<menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
><keycap
>F3</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Bearbeiten</guimenu
><guimenuitem
>Weitersuchen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Die Suche nach Zeichen von der aktuellen Position des Cursors aus wiederholen.</action
> Die Suchfunktion von &kword; wird eingehender behandelt unter <link linkend="search-and-replace"
>Text suchen</link
>.</para>

<para
>Das Drücken der Taste <keycombo action="simul"
><keycap
>F3</keycap
> </keycombo
> bewirkt das dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste.</para
></listitem
></varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-findprev">
<menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Shift;<keycap
>F3</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Bearbeiten</guimenu
><guimenuitem
>Rückwärts suchen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
> Die letzte Suche nach Zeichen wiederholen und von der aktuellen Cursorposition aus rückwärts suchen</action
> Die Suche Funktionen von  &kword; wird ausführlicher behandelt unter <link linkend="search-and-replace"
> Nach Text suchen</link
>.</para>

<para
>Die Tastenkombination <keycombo action="simul"
>&Shift;<keycap
>F3</keycap
></keycombo
> bewirkt dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste.</para
></listitem
></varlistentry>


<varlistentry>
<term id="menu-replace">
<menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>R</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Bearbeiten</guimenu
><guimenuitem
>Ersetzen ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie eines oder mehrere Zeichen durch eine andere Zeichenfolge ersetzen.</action
> Die Suchen und Ersetzen Funktion von &kword;  wird ausführlich behandelt unter <link linkend="replace"
>Text ersetzen</link
>.</para>
<para
>Die Tastenkombination <keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>R</keycap
></keycombo
> bewirkt das dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-del-page">
<menuchoice
><guimenu
>Bearbeiten</guimenu
><guimenuitem
>Seite löschen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Die aktuelle Seite löschen.</action
>  </para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect2>

<sect2 id="view">
<title
>Menü <guimenu
>Ansicht</guimenu
></title
><variablelist>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Ansicht</guimenu
> <guimenuitem
>Neue Ansicht</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Das erstellt eine neue Ansicht Ihres Dokumentes.</action
> Weitere Informationen zu den Ansichten finden Sie in dem Abschnitt <link linkend="views"
>Mehrere Ansichten verwenden</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;&Shift;<keycap
>W</keycap
></keycombo
></shortcut
> <guimenu
>Ansicht</guimenu
><guimenuitem
>Alle Ansichten schließen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Dieser Befehl schließt alle Ansichten, auch die aktuelle Ansicht. Er beendet auch &kword;.</action
> Weitere Informationen zu den Ansichten finden Sie in dem Abschnitt <link linkend="views"
>Mehrere Ansichten verwenden</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Ansicht</guimenu
> <guimenuitem
>Ansicht teilen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Der Befehl teilt die aktuelle Ansicht auf.</action
> Die Ausrichtung der Teilung wird mit der <guimenuitem
>Ausrichtung der Ansichtenteilung </guimenuitem
> festgelegt. Weitere Informationen zu den Ansichten finden Sie in dem Abschnitt <link linkend="views"
>Mehrere Ansichten verwenden</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Ansicht</guimenu
> <guimenuitem
>Ansicht löschen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit wird die aktuelle Ansicht geschlossen.</action
> Weitere Informationen zu den Ansichten finden Sie in dem Abschnitt <link linkend="views"
>Mehrere Ansichten verwenden</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Ansicht</guimenu
> <guisubmenu
>Ausrichtung der Ansichtenteilung</guisubmenu
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Hier können Sie festlegen ob die Ansichten waagrecht oder senkrecht geteilt werden.</action
> Wenn Sie auf diese Option klicken wird Ihnen ein Untermenü mit 2 Optionen präsentiert: <guimenuitem
>Senkrecht</guimenuitem
> und <guimenuitem
>Waagrecht</guimenuitem
>. Weitere Informationen zu den Ansichten finden Sie in dem Abschnitt <link linkend="views"
>Mehrere Ansichten verwenden</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Ansicht</guimenu
><guisubmenu
>Ansichtmodus</guisubmenu
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
>Wenn diese Option ausgewählt ist, öffnet sich ein Untermenü mit 3 Optionen:</para>
<simplelist>
<member
>Wenn Sie die Option <guilabel
>Seitenmodus</guilabel
> ausgewählt haben, wird &kword; Ihnen zeigen, wie Ihre Seite in einer WYSIWYG Umgebung aussieht. Das ist die Standard Ansicht zur Bearbeitung Ihres Dokuments.</member>
<member
><guilabel
>Vorschaumodus</guilabel
> Das verändert die &kword; Ansicht einer einzigen Seite in eine Ansicht mit mehreren Seiten. Das ist nützlich wenn Sie den Fluss des Dokumentes und die Formatierungen überprüfen wollen. Die Anzahl der Seiten im Vorschaumodus <link linkend="opt-ui"
>kann eingestellt werden</link
>.</member>
<member
><guilabel
>Textmodus</guilabel
>Wenn Sie diese Option ausgewählt haben, zeigt Ihnen &kword; nur den Text Ihres Dokumentes.</member>
</simplelist
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="view-formatting-menu">
<menuchoice
><guimenu
>Ansicht</guimenu
><guimenuitem
>Formatierungszeichen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Wenn Sie auf diese Option klicken, werden Ihnen die Formatierungszeichen angezeigt, das sind die nicht-druckbaren Zeichen wie (Leerzeichen, Absatzmarken und Tabulatoren). Wenn Sie diese Option erneut auswählen, wird die Anzeige dieser Zeichen ausgeschaltet.</action
></para>
<para
>Welche der Formatierungszeichen sichtbar werden kann in dem <link linkend="opt-misc"
>&kword; Einrichtungsdialog</link
> eingestellt werden.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Ansicht</guimenu
><guimenuitem
>Rahmenumrandungen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Wenn Sie auf diese Option klicken wird die Anzeige der Ränder des Rahmens an- oder ausgeschaltet. Normalerweise zeichnet &kword; graue Linien um jeden Rahmen herum. Dadurch können Sie die Begrenzung des Rahmens sehen. Wenn Sie diese Einstellung ausschalten möchten, klicken Sie auf diese Option. Wenn Sie die Option erneut auswählen, werden die Ränder wieder angezeigt. </action
></para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Ansicht</guimenu
><guimenuitem
>Dokumentstruktur anzeigen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Wenn Sie auf diese Option klicken wird die Anzeige der Dokumentstruktur an- oder ausgeschaltet.</action
> Weitere Informationen finden Sie in dem Abschnitt <link linkend="doc-structure"
>Dokumentstruktur </link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Ansicht</guimenu
><guimenuitem
>Lineale anzeigen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Wenn Sie diese Option auswählen, werden die Lineale ausgeblendet.</action
> Wenn Sie die Option erneut auswählen, werden die Lineale wieder angezeigt. Weitere Informationen zu den Linealen finden Sie unter <link linkend="rulers"
>Lineale verwenden</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Ansicht</guimenu
> <guimenuitem
>Gitter anzeigen/ausblenden</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Wenn Sie diese Option auswählen, wird das Gitter angezeigt.</action
> Wenn Sie die Option erneut auswählen, wird das Gitter ausgeblendet. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Ansicht</guimenu
> <guimenuitem
>An Gitter ausrichten</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Wenn Sie diese Option auswählen, werden Objekte am Gitter ausgerichtet.</action
> Wenn Sie die Option erneut auswählen, können Sie Objekte unabhängig vom Gitter anordnen. Ein Kreuz vor dem Menüeintrag zeigt den aktuellen Zustand dieser Option an.</para>
</listitem>
</varlistentry>


<varlistentry>
<term id="menu-zoom">
<menuchoice
><guimenu
>Ansicht</guimenu
><guisubmenu
>Zoom</guisubmenu
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Mit dieser Option können Sie die Vergrößerung der Seite verkleinern oder vergrößern. Ein Zoom Wert größer als 100% vergrößert Text und Bilder, ein Wert unter 100% lässt den Text oder die Bilder kleiner erscheinen.</action
></para>

<important>
<para
>Der Zoom Wert berührt die endgültige Ausgabe des Textes oder der Bilder nicht. Diese Option ist dazu gedacht Ihre Dokumente zu bearbeiten und zu gestalten.</para>
</important>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect2>

<sect2 id="insert">
<title
>Menü <guimenu
>Einfügen</guimenu
></title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term id="menu-insert-special-character">
<menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Alt; &Shift; <keycap
>C</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Einfügen</guimenu
> <guimenuitem
>Sonderzeichen ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Das öffnet ein Dialogfeld mit dem Sie Zeichen auswählen können, die Sie auf der Tastatur nicht finden.</action
></para
> 
<para
>Wenn Sie die Tastenkombination <keycombo action="simul"
>&Alt; &Shift; <keycap
>C</keycap
></keycombo
> verwenden, bewirkt das dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-insert-hard-frame-break">
<menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>Return</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Einfügen</guimenu
><guimenuitem
>Seitenumbruch</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Dieser Befehl fügt ein besonderes Zeichen in das Dokument ein, das Text in den nächstliegenden Rahmen (Seitenlayout Vorlage) oder die nächste Seite (Textorientierte Vorlage) verschiebt.</action
> Weitere Informationen dazu finden Sie bei <link linkend="hard-break"
>Seitenumbruch</link
> im Abschnitt <link linkend="frames"
>Mit Rahmen arbeiten</link
>.</para>

<para
>Die Tastenkombination <keycombo action="simul"
>&Strg;<keycap
>Return</keycap
></keycombo
> bewirkt dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste. </para
> 
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-insert-page">
<menuchoice
><guimenu
>Einfügen</guimenu
><guimenuitem
>Seite</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Diese Option wird eine neue Seite an der aktuellen Cursorposition einfügen.</action
></para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Einfügen</guimenu
><guimenuitem
>Fußnote/Endnote ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Das fügt eine Fußnote oder Endnote an der aktuellen Cursor Position ein.</action
> Ausführliche Informationen dazu finden Sie bei <link linkend="endnotes-and-footnotes"
>Fußnoten und Endnoten</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Einfügen</guimenu
><guimenuitem
>Inhaltsverzeichnis</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Dieser Befehl fügt ein Inhaltsverzeichnis an der aktuellen Cursor Position ein oder aktualisiert ein vorhandenes Inhaltsverzeichnis.</action
> Ausführliche Informationen dazu finden Sie bei <link linkend="toc"
> Inhaltsverzeichnis</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Einfügen</guimenu
><guisubmenu
>Variable</guisubmenu
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Wenn Sie diese Option auswählen können Sie Seitennummern, Datum, Zeit, Informationen zum Autor &etc; eingeben.</action
> Ausführliche Informationen zu Seitennummern finden Sie <link linkend="page-number"
>hier</link
>. Mehr Informationen zu Datum und Zeit finden Sie unter <link linkend="date-time"
>Datum und Zeit einfügen</link
>.  Informationen zu anderen Variablen finden Sie unter <link linkend="variables"
>Dokument Variablen</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Einfügen</guimenu
><guisubmenu
>Ausdruck</guisubmenu
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Wenn Sie diese Option auswählen können Sie gebräuchliche Redewendungen einfügen.</action
> Die Redewendungen werden in Kategorien eingeteilt. Weitere Informationen dazu, wie Sie Ausdrücke hinzufügen und benutzen können finden Sie im Abschnitt <link linkend="expressions"
> Ausdrücke</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Einfügen</guimenu
><guimenuitem
>Verknüpfung ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Macht es Ihnen möglich Text mit einer externen Webseite, E-Mail Adresse oder Datei zu verbinden</action
> Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt <link linkend="links"
>Dokument-Verknüpfungen</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Einfügen</guimenu
><guimenuitem
>Kommentar ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie Kommentare zu ausgewähltem Text hinzufügen </action
>Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt <link linkend="comments"
>Dokument Kommentare</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Einfügen</guimenu
><guimenuitem
>Datei ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie eine andere &kword; Datei in das Dokument einfügen.</action
> Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt <link linkend="insert-file"
>Dateien einfügen</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Einfügen</guimenu
><guimenuitem
>Lesezeichen ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie eine Stelle im Dokument markieren. Dadurch können Sie später diese Stelle leicht wiederfinden</action
> Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt <link linkend="bookmarks"
> Dokument Lesezeichen</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-create-table">
<menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
><keycap
>F5</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Einfügen</guimenu
><guimenuitem
>Tabelle ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie eine Tabelle an der aktuellen Cursor Position einfügen.</action
> Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt <link linkend="tables"
>Tabellen</link
>.</para
> 

<para
>Wenn Sie die Taste <keycombo action="simul"
><keycap
>F5</keycap
></keycombo
> drücken oder auf <inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="part-kspread.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
> klicken, bewirkt das dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-insert-picture">
<menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Shift;<keycap
>F5</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Einfügen</guimenu
><guimenuitem
>Bild ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Mit dieser Option können Sie einen neuen Rahmen erstellen und automatisch ein Bild aus einer Datei in Ihren neuen Rahmen einfügen.</action
> Wenn Sie dieses Menüelement oder den Werkzeugleisten Knopf ausgewählt haben, wird ein Dialogfeld sichtbar. Damit können Sie die Bilddatei in Ihrem System auswählen. (Eine Hilfe zu diesem Dialogfeld finden Sie bei <link linkend="insert-graphics"
>Grafiken einfügen</link
>.) Wenn Sie eine Datei ausgewählt haben, klicken Sie auf den <guibutton
>OK</guibutton
> Knopf. &kword; schließt jetzt das Dialogfeld und Ihr Mauszeiger wird wieder zum Fadenkreuz. Platzieren Sie das Fadenkreuz auf der Seite dort, wo Sie eine Ecke ihres Bildes haben wollen. Klicken und halten Sie die <mousebutton
>rechten </mousebutton
> Maustaste. Dann ziehen Sie die Maus. Dadurch entsteht ein Rahmen, der die endgültige Größe des Bildes in Ihrem Dokument darstellt. Wenn Sie mit der Größe Ihres Bildes zufrieden sind, lassen Sie die Maustaste los und das Bild wird in ihren neuen Rahmen eingefügt.</para>
<para
>Wenn Sie die Tastenkombination <keycombo action="simul"
>&Shift;<keycap
>F5 </keycap
></keycombo
> benutzen, oder auf <inlinemediaobject
> <imageobject
><imagedata fileref="fpicture.png" format="PNG"/> </imageobject
></inlinemediaobject
> klicken, bewirkt das dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-create-text-frame">
<menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
><keycap
>F10</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Einfügen</guimenu
><guimenuitem
>Textrahmen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Einen neuen Textrahmen erstellen.</action
> Wenn Sie diese Option gewählt haben, verwandelt sich Ihr Mauszeiger in ein Fadenkreuz. Wählen Sie dann die Stelle für eine Ecke des neuen Rahmens aus. Klicken Sie mit der <mousebutton
>linken</mousebutton
> Maustaste und halten Sie diese gedrückt. Ziehen Sie dann den Mauszeiger, bis der Textrahmen die gewünschte Form und Größe hat und lassen Sie die dann Maustaste wieder los. &kword; zeigt jetzt ein Dialogfeld mit Optionen, um den neuen Rahmen mit anderen Rahmen in Ihrem Dokument zu verbinden. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie unter <link linkend="frames"
> Arbeiten mit Rahmen</link
>.</para
> 

<para
>Wenn Sie die Tastenkombination <keycombo action="simul"
><keycap
>F10</keycap
> </keycombo
> benutzen, oder auf <inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="tfcreatebut.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
> klicken, bewirkt das dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-create-formula">
<menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
><keycap
>F4</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Einfügen</guimenu
><guimenuitem
>Formel</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Fügt eine Formel in das Dokument ein.</action
> Mehr Informationen zu Formeln in &kword; finden Sie <link linkend="formulas"
>hier</link
>.</para
> 

<para
>Wenn Sie die Taste <keycombo action="simul"
><keycap
>F4</keycap
></keycombo
> drücken, oder auf<inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="part-kformula.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
> klicken, bewirkt das dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-create-part">
<menuchoice
><guimenu
>Einfügen</guimenu
><guisubmenu
>Objektrahmen</guisubmenu
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Erzeugt einen neuen Rahmen und öffnet ein Dialogfeld, in dem jede &koffice; Anwendung aufgelistet ist. Das erlaubt es Ihnen, beliebige Daten in Ihr &kword; Dokument einzufügen.</action
></para>
<para
>Wenn Sie auf <inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="kpart.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
> klicken, bewirkt das dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-scan-image">
<menuchoice
><guimenu
>Einfügen</guimenu
> <guimenuitem
>Scan erstellen ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie mit Hilfe Ihres Scanners Bilder in Ihr Dokument einfügen.</action
> Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt <link linkend="scan-graphics"
>Bilder von einem Scanner verwenden</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</sect2>

<sect2 id="format">
<title
>Menü <guimenu
>Format</guimenu
></title
><variablelist>

<varlistentry>
<term id="format-default">
<menuchoice
><guimenu
>Format</guimenu
> <guimenuitem
>Standardformat</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Setzt die Formatierungen des ausgewählten Textes automatisch auf die Standardeinstellungen zurück.</action
></para>
<para
>Das Standardformat kann mit den <link linkend="opt-document"
>Dokument-Einstellungen</link
> festgelegt werden.</para>
</listitem>
</varlistentry>


<varlistentry>
<term id="format-font">
<menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Alt;&Ctrl;<keycap
>F</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Format</guimenu
><guimenuitem
>Schriftart ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie die Formatierungen des ausgewählten Textes ändern</action
> Weitere Einzelheiten finden Sie bei <link linkend="format-characters"
>Zeichen formatieren</link
></para>

<para
>Die Tastenkombination <keycombo action="simul"
>&Alt;&Strg;<keycap
>F</keycap
></keycombo
> bewirkt dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Alt;&Strg;<keycap
>P</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Format</guimenu
> <guimenuitem
>Absatz ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie die Absatzeinrückung, den Abstand zwischen Absätzen, den Textfluss, die Tabulatoren, die Nummerierung und die Ränder einstellen oder ändern. </action
> Weitere Einzelheiten finden Sie bei <link linkend="format-para"
> Absätze formatieren</link
>.</para>
<para
>Die Tastenkombination <keycombo action="simul"
>&Alt;&Strg;<keycap
>P</keycap
></keycombo
> bewirkt dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Format</guimenu
><guimenuitem
>Fußnote ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie das Aussehen der Fußnoten ändern.</action
> Weitere Informationen finden Sie bei <link linkend="endnotes-and-footnotes"
> Fußnoten</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Format</guimenu
><guisubmenu
>Formel</guisubmenu
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Sie können hier die ausgewählte Formel formatieren.</action
> Weitere Informationen dazu bei <link linkend="formulas"
>Formeln</link
></para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Format</guimenu
><guisubmenu
>Stil</guisubmenu
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
>Mit dieser Aktion können Sie einem ausgewählten Text einen Stil zuweisen. Wenn Sie diese Option auswählen wird Ihnen ein Untermenü angezeigt in dem alle verfügbaren Absatzstile aufgeführt sind. Wählen Sie den richtigen Stil aus und der Absatzstil wird entsprechend geändert</para>
<para
>Weitere Informationen finden Sie bei <link linkend="styles"
>Textstile</link
></para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-format-stylist">
<menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Alt;&Strg;<keycap
>S</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Format</guimenu
><guimenuitem
>Stil- Manager ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Das öffnet einen Dialog mit dem Sie Stile formatieren, hinzufügen und löschen können.</action
> Weitere Informationen dazu finden Sie bei <link linkend="styles"
>Stile</link
></para
><para
>Die Tastenkombination <keycombo action="simul"
>&Alt;&Strg;<keycap
>S</keycap
> </keycombo
> bewirkt dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-import-style">
<menuchoice
><guimenu
>Format</guimenu
><guimenuitem
>Stil importieren ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie einen Stil importieren.</action
> Weitere Informationen finden Sie bei <link linkend="styles"
>Textstile</link
></para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Format</guimenu
><guimenuitem
>Neuen Stil anhand der Auswahl erstellen ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
>Verwendet den aktuell ausgewählten Text um einen neuen Stil zu erstellen.</para>
<para
>Weitere Informationen dazu finden Sie bei <link linkend="style-add-text"
>Textstile</link
></para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Format</guimenu
><guimenuitem
>Seitenlayout ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie die Eigenschaften der gedruckten Seite ändern, einschließlich der Seitengröße sowie der Kopf- und Fußzeilen.</action
> Weitere Einzelheiten dazu finden Sie bei <link linkend="page-format"
> Eine Seite formatieren</link
></para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Format</guimenu
> <guimenuitem
>Dokumentkopfzeilen aktivieren/deaktivieren</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Wenn Sie diese Option auswählen, werden die Kopfzeilen angezeigt. </action
> Wenn Sie diese Option erneut ausgewählen,  werden die Kopfzeilen ausgeblendet. Ein Kreuz vor dem Menüeintrag zeigt den aktuellen Zustanddieser Option an. Weitere Informationen zu den Kopf- und Fußzeilen finden Sie unter <link linkend="headers-and-footers"
> Kopf- und Fußzeilen</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Format</guimenu
> <guimenuitem
>Dokumentfußzeilen aktivieren/deaktivieren</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Wenn Sie diese Option auswählen, werden Fußzeilen angezeigt.</action
> Wenn Sie diese Option erneut ausgewählen, werden Fußzeilen ausgeblendet. Ein Kreuz vor dem Menüeintrag zeigt den aktuellen Zustand Status dieser Option an. Weitere Informationen zu Kopf- und Fußzeilen finden Sie unter <link linkend= "headers-and-footers"
>Kopf- und Fußzeilen</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>



</variablelist>

</sect2>

<sect2 id="menu-frames">
<title
>Menü <guimenu
>Rahmen</guimenu
></title>

<variablelist>
<varlistentry>
<term id="reconnect-frame">
<menuchoice
><guimenu
>Rahmen</guimenu
><guimenuitem
>Rahmen/Rahmensatz-Eigenschaften</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>In diesem Untermenü können Sie die grundlegenden Einstellungen zur Formatierung von Rahmensätzen vornehmen.</action
> Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie in <link linkend="format-frame"
> Eigenschaften von Rahmen einstellen</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Rahmen</guimenu
><guimenuitem
>Rahmen löschen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Hier haben Sie die Möglichkeit einen Rahmen vollständig zu löschen und damit den gesamten Text und die Objekte, die im Rahmen enthalten sind.</action
></para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-raise-frame">
<menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Strg;&Shift;<keycap
>R</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Rahmen</guimenu
><guimenuitem
>Rahmen nach vorne</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie einen Rahmen eine Ebene nach oben setzen. </action
> Weitere Informationen dazu finden Sie bei <link linkend="raise-frame"
>Rahmen nach oben oder unten setzen</link
>.</para>
<para
>Die Tastenkombination <keycombo action="simul"
>&Strg;&Shift;<keycap
>R</keycap
></keycombo
> bewirkt dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-lower-frame">
<menuchoice
><shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Strg;&Shift;<keycap
>L</keycap
></keycombo
> </shortcut
> <guimenu
>Rahmen</guimenu
><guimenuitem
>Rahmen nach hinten</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie den Rahmen eine Ebene weiter nach unten setzen.</action
> Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt <link linkend="raise-frame"
>Rahmen nach oben oder unten setzen</link
>.</para>
<para
>Die Tastenkombination <keycombo action="simul"
>&Strg;&Shift;<keycap
>L</keycap
></keycombo
> bewirkt dasselbe wie der Befehl auf der Menüleiste. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-raise-front">
<menuchoice
><guimenu
>Rahmen</guimenu
><guimenuitem
>Ganz nach vorne bringen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Dieser Befehl hebt den augenblicklich ausgewählten Rahmen auf die oberste Ebene, vor alle anderen, sich überlappenden, Rahmen.</action
> Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt <link linkend="raise-frame"
> Rahmen nach oben oder unten setzen</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-lower-back">
<menuchoice
><guimenu
>Rahmen</guimenu
><guimenuitem
>Ganz nach hinten stellen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Dieser Befehl setzt den augenblicklich ausgewählten Rahmen auf die unterste Ebene, hinter alle anderen, sich überlappenden, Rahmen.</action
> Für weitere Informationen lesen Sie den Abschnitt <link linkend="raise-frame"
>Rahmen nach oben oder unten setzen</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-create-linked">
<menuchoice
><guimenu
>Rahmen</guimenu
><guimenuitem
>Verknüpfte Kopie erstellen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Erzeugt eine Kopie des Rahmens. Die Inhalte des neuen Rahmens werden automatisch aktualisiert damit sie mit dem ursprünglichen Rahmen übereinstimmen. Wenn Sie das Dokument weiter bearbeiten, werden die Änderungen in einem Rahmen dieselben Änderungen im anderen Rahmen bewirken.</action
></para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-create-tb">
<menuchoice
><guimenu
>Rahmen</guimenu
><guimenuitem
>In Textfeld umwandeln</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Der ausgewählte Text wird aus dem aktuellen Rahmen entfernt. Ein neuer Rahmen wird erstellt, in den der ausgewählte Text eingefügt werden kann und der neue Textrahmen wird in das aktuelle Dokument eingefügt. Das ist ein einfacher Weg um einen Abschnitt eines Textes zu entfernen und ihn in einem eigenen Textfeld zu platzieren.</action
></para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-framestylist">
<menuchoice
><guimenu
>Rahmen</guimenu
><guimenuitem
>Rahmenstil-Verwaltung ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie die Rahmenstile bearbeiten.</action
> Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie in <link linkend="framestyles"
>Rahmenstile verwenden</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-framestyle-create">
<menuchoice
><guimenu
>Rahmen</guimenu
><guimenuitem
>Stil aus Rahmen erstellen ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Einen neuen Rahmenstil auf der Grundlage des augenblicklich ausgewählten Rahmens erstellen.</action
> Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt <link linkend="framestyles"
>Rahmenstile verwenden</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-framestyle">
<menuchoice
><guimenu
>Rahmen</guimenu
><guisubmenu
>Rahmenstil</guisubmenu
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie den/die ausgewählten Rahmen mit einem vorgefertigten Rahmenstil formatieren.</action
> Weitere Informationen zum Thema finden Sie im Abschnitt <link linkend="framestyles"
>Rahmenstile verwenden</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Rahmen</guimenu
><guimenuitem
>Hintergrundfarbe für Rahmen ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie die Hintergrundfarbe des aktuellen Rahmens ändern.</action
></para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Rahmen</guimenu
> <guisubmenu
>Rahmenumrandung einrichten</guisubmenu
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Hier können Sie die Rahmenränder, die den aktuellen Rahmen umgeben, ändern. Wenn Sie diese Option gewählt haben erscheint ein Untermenü mit allen verfügbaren Rahmenrand-Stilen. Wählen Sie den richtigen Stil und die Rahmenränder werden sofort verändert.</action
></para>
</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

<para>
 <anchor id="MenuCrTF"/>
</para>

</sect2>

<sect2 id="table">
<title
>Menü <guimenu
>Tabelle</guimenu
></title>

<variablelist>

<varlistentry>
<term id="menu-table-properties">
<menuchoice
><guimenu
>Tabelle</guimenu
><guimenuitem
>Eigenschaften</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Hier können Sie die Anzahl der Zeilen und Spalten in einer Tabelle einstellen.</action
> Weitere Informationen zu Tabellen finden Sie, wenn Sie <link linkend="tables"
>hier klicken</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-insert-row">
<menuchoice
><guimenu
>Tabelle</guimenu
> <guisubmenu
>Zeile</guisubmenu
> <guimenuitem
>Zeile einfügen ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie eine Zeile zu einer Tabelle hinzufügen.</action
> Weitere Informationen zu Tabellen finden Sie, wenn Sie <link linkend="tables"
>hier klicken</link
>.</para>
<para
>Ein Klick auf <inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="rowin.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
> ist mit der Verwendung der Menüleiste vergleichbar.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-delete-row">
<menuchoice
><guimenu
>Tabelle</guimenu
><guisubmenu
>Zeile</guisubmenu
><guimenuitem
>Ausgewählte Zeilen löschen ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Löscht eine Zeile in der Tabelle</action
> Weitere Informationen zu Tabellen finden Sie, wenn Sie <link linkend="tables"
>hier klicken</link
>.</para>

<para
>Ein Klick auf <inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="rowout.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
> ist mit der Verwendung der Menüleiste vergleichbar.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-insert-column">
<menuchoice
><guimenu
>Tabelle</guimenu
> <guisubmenu
>Spalte</guisubmenu
> <guimenuitem
>Spalte einfügen ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie eine Spalte in eine Tabelle einfügen.</action
> Mehr über Tabellen erfahren Sie wenn Sie <link linkend="tables"
>hier klicken</link
>.</para>
<para
>Der Klick auf <inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="colin.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
> ist mit der Verwendung der Menüleiste vergleichbar.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-delete-column">
<menuchoice
><guimenu
>Tabelle</guimenu
><guisubmenu
>Spalte</guisubmenu
><guimenuitem
>Ausgewählte Spalten löschen ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Löscht eine Spalte aus einer Tabelle</action
> Mehr über Tabellen erfahren Sie wenn Sie <link linkend="tables"
>hier klicken</link
>.</para
> 
<para
>der Klick auf <inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="colout.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
> ist mit der Verwendung der Menüleiste vergleichbar.</para
> 
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-resize-column">
<menuchoice
><guimenu
>Tabelle</guimenu
> <guisubmenu
>Spalte</guisubmenu
> <guimenuitem
>Spaltebreite ändern ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Hier können Sie die Breite einer Spalte ändern</action
> Mehr über das Ändern der Breite einer Spalte erfahren Sie wenn Sie <link linkend="table-resize-column"
>hier klicken</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Tabelle</guimenu
> <guisubmenu
>Zelle</guisubmenu
> <guimenuitem
>Zellen vereinigen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Das wandelt zwei (oder mehrere) einzelne Zellen in eine einzige Zelle um.</action
> Mehr zu Tabellen wenn Sie <link linkend="tables"
>hier klicken</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Tabelle</guimenu
> <guisubmenu
>Zelle</guisubmenu
> <guimenuitem
>Zellen teilen ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
> Das teilt eine einzelne Zelle in mehrere kleinere Zellen auf.</action
> Mehr über Tabellen erfahren Sie, wenn Sie<link linkend="tables"
> hier klicken</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Tabelle</guimenu
> <guisubmenu
>Zelle</guisubmenu
> <guimenuitem
>Zellen schützen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Das schützt den Inhalt der ausgewählten Zellen vor Veränderung.</action
> Mehr über Tabellen erfahren Sie, wenn Sie <link linkend="tables"
> hier klicken</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Tabelle</guimenu
><guimenuitem
>Tabelle auflösen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Wandelt eine Tabelle in ein Gitter aus einzelnen Rahmen um.</action
> Diese einzelnen Rahmen sind nicht verbunden und können  unabhängig voneinander auf der Seite bewegt werden. Mehr über Tabellen erfahren Sie, wenn Sie <link linkend="tables"
>hier klicken</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Tabelle</guimenu
><guimenuitem
>Tabelle löschen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Löscht die Tabelle, in der der Cursor steht.</action
> Sie erfahren mehr über Tabellen im Abschnitt <link linkend="tables"
>Tabellen</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Tabelle</guimenu
><guimenuitem
>Tabellenstil-Verwaltung</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie Tabellenstile bearbeiten</action
> Sie können mehr über Tabellen erfahren im Abschnitt <link linkend="tablestyle"
>Tabellenstile verwenden</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-tablestyle">
<menuchoice
><guimenu
>Tabelle</guimenu
><guisubmenu
>Tabellenstil</guisubmenu
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Sie können hier die aktuell ausgewählte Tabelle mit Hilfe einer vorgefertigten Vorlage formatieren.</action
> Mehr über Tabellenstile erfahren Sie im Abschnitt <link linkend="tablestyle"
>Tabellenstile verwenden</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-table-to-text">
<menuchoice
><guimenu
>Tabelle</guimenu
><guimenuitem
>Tabelle in Text umwandeln</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Wandelt die in der aktuellen Tabelle vorhandenen Daten in Text um</action
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
</sect2>

<sect2 id="tools">
<title
>Menü <guimenu
>Extras</guimenu
></title>

<variablelist>

<varlistentry>
<term id="menu-auto-spell">
<menuchoice
><guimenu
>Extras</guimenu
><guisubmenu
>Rechtschreibprüfung</guisubmenu
><guimenuitem
>Autokorrektur</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
>Schaltet die <link linkend="auto-spell-check"
>Automatische Rechtschreibprüfung </link
> des Dokuments an oder aus.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term id="menu-spell">
<menuchoice
><guimenu
>Extras</guimenu
><guisubmenu
>Rechtschreibprüfung</guisubmenu
><guimenuitem
>Rechtschreibung ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
>Wird <link linkend="spell-check"
><action
>die Rechtschreibung des Dokuments prüfen</action
></link
>.</para>
<para
>Der Klick auf <inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="spell.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
> ist mit der Verwendung der Menüleiste vergleichbar. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Extras</guimenu
> <guisubmenu
>Autokorrektur</guisubmenu
> <guimenuitem
>Autokorrektur aktivieren</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Schaltet die Autokorrektur an und aus.</action
> Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt <link linkend="autocorrect"
>Autokorrektur</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Extras</guimenu
> <guisubmenu
>Autokorrektur</guisubmenu
> <guimenuitem
>Autokorrektur anwenden</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem
><para
><action
>&kword; wird Ihr Dokument übereinstimmend mit bestimmten Regeln formatieren</action
> Weitere Informationen dazu finden Sie bei <link linkend="autoformat"
>Manuelle Rechtschreibprüfung</link
>.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Extras</guimenu
><guimenuitem
>Groß-/Kleinschreibung ändern ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie die Groß- oder Kleinschreibung des ausgewählten Textes festlegen.</action
> Weitere Informationen dazu finden Sie bei <link linkend="change-font-case"
> Groß-/Kleinschreibung ändern</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Extras</guimenu
><guimenuitem
>Text sortieren ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Sortiert die ausgewählten Abschnitte alphabetisch. Sie haben dabei die Möglichkeit in aufsteigender oder absteigender Richtung zu sortieren</action
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Extras</guimenu
><guimenuitem
>Persönliche Ausdrücke bearbeiten ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie Ausdrücke hinzufügen und bearbeiten. </action
> Informationen zur Verwendung und Bearbeitung von Ausdrücken finden Sie im Abschnitt <link linkend="expressions"
>Ausdrücke</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Extras</guimenu
><guimenuitem
>Ausdruck hinzufügen</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Mit dem ausgewählten Text können Sie einen neuen persönlichen Ausdruck erstellen. </action
> Weitere Informationen zu persönlichen Ausdrücken finden Sie im Abschnitt <link linkend="expressions"
>Ausdrücke</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Extras</guimenu
><guimenuitem
>Benutzerdefinierte Variablen ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie benutzerdefinierte Dokumentvariablen bearbeiten </action
> Informationen zur Verwendung und Hinzufügung von Variablen finden Sie im Abschnitt <link linkend="variables"
>Dokument-Variablen</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Extras</guimenu
><guimenuitem
>Lesezeichen auswählen ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
>Damit können Sie zu Lesezeichen springen, sie umbenennen oder löschen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt <link linkend="bookmarks"
> Dokument-Lesezeichen</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Extras</guimenu
><guimenuitem
>Serienbrief einrichten ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
>Öffnet den Dialog <link linkend="mail-merge"
>Serienbrief-Einrichtung</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

</sect2>

<sect2 id="settings">
<title
>Menü <guimenu
>Einstellungen</guimenu
></title>

<variablelist>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Einstellungen</guimenu
> <guisubmenu
>Werkzeugleisten</guisubmenu
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie Werkzeugleisten ausblenden oder anzeigen.</action
> Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt <link linkend="toolbars"
>Werkzeugleisten ausblenden, ändern und verschieben</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<!--
<varlistentry>
<term>
<menuchoice>
<guimenu
>Settings</guimenu
><guimenuitem
>Type Anywhere Cursor</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action>
<indexterm
><primary
>Type Anywhere Cursor</primary
></indexterm>
Toggles the cursor between two distinct behaviors.</action
></para
>  
<para
>When Type Anywhere Cursor is not selected, and you click in an area of the document that does not currently have any text or whitespace, &kword; moves the cursor to the end of the previous line of text that exists.  This prevents the addition of whitespace where it is not needed.</para
>  
<para
>When Type Anywhere Cursor is selected, &kword; inserts whitespace characters to make it possible for you to begin typing at that exact location.</para>
</listitem>
</varlistentry>
-->
<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Einstellungen</guimenu
><guimenuitem
>Autokorrektur einrichten ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Hier können Sie die Autokorrektur Optionen einstellen.</action
> Mehr zur Autokorrektur finden Sie wenn Sie <link linkend="autocorrect"
> hier klicken</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Einstellungen</guimenu
> <guimenuitem
>Automatische Vervollständigung einrichten ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie die Auto-Vervollständigung Optionen abändern.</action
> Mehr dazu im Abschnitt <link linkend="autocomplete"
>Auto-Vervollständigung</link
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Einstellungen</guimenu
><guimenuitem
>Kurzbefehle festlegen ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie Tastatur Kurzbefehle ändern.</action
>  Einzelheiten dazu finden Sie <link linkend="options-keybindings"
>hier</link
></para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Einstellungen</guimenu
> <guimenuitem
>Werkzeugleisten einrichten ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie Werkzeugleisten verändern.</action
> Einzelheiten dazu finden Sie <link linkend="options-toolbars"
>hier</link
></para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>
<menuchoice
><guimenu
>Einstellungen</guimenu
><guimenuitem
>&kword; einrichten ...</guimenuitem
> </menuchoice>
</term>
<listitem>
<para
><action
>Damit können Sie verschiedene</action
> &kword; Optionen ändern. Einzelheiten dazu finden Sie, wenn Sie <link linkend="options-kword"
>hier</link
> klicken.</para>
</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

</sect2>

<sect2 id="help">
<title
>Menü <guimenu
>Hilfe</guimenu
></title>
&help.menu.documentation; </sect2>
</sect1>


<sect1 id="file-toolbar">
<title
>Werkzeugleiste <guilabel
>Datei</guilabel
></title>

<para
>Die Werkzeugleiste <guilabel
>Datei</guilabel
> enthält 5 Knöpfe. Jeder Knopf führt eine Aktion wie der entsprechende Eintrag in der Menüleiste aus. Weitere Einzelheiten dazu finden Sie, wenn Sie auf den Menüeintrag klicken.  </para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="filetb.png" format="PNG"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row
><entry
>Knopf</entry
><entry
>Befehl</entry
></row>
</thead>
<tbody>
<row
><entry>
<link linkend="menu-new"
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="filenew2.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></link>
</entry
><entry>
<link linkend="menu-new"
>Neue Datei Öffnen</link>
</entry
></row>
<row
><entry>
<link linkend="menu-open"
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="fileopen.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></link>
</entry
><entry>
<link linkend="menu-open"
>Gespeicherte Datei öffnen</link>
</entry
></row>
<row
><entry>
<link linkend="menu-save"
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="filefloppy.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></link>
</entry
><entry>
<link linkend="menu-save"
>Datei Speichern</link>
</entry
></row>
<row
><entry>
<link linkend="menu-print"
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="fileprint.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></link>
</entry
><entry>
<link linkend="menu-print"
>Datei Drucken</link>
</entry
></row>
<row
><entry>
<link linkend="menu-print-preview"
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="fileprint2.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></link>
</entry
><entry>
<link linkend="menu-print-preview"
>Vorschau Anzeigen </link>
</entry
></row>
</tbody
></tgroup>
</informaltable>
</sect1>

<sect1 id="char-format-toolbar">
<title
>Werkzeugleiste <guilabel
>Format</guilabel
> </title>

<para
>Die Werkzeugleiste <guilabel
>Format</guilabel
> enthält 9 Knöpfe. Jeder Knopf führt eine Aktion aus dem <link linkend="change-font-dialog"
>Dialog Zeichen formatieren</link
> aus.</para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="cftb.png" format="PNG"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row
><entry
>Knopf</entry
><entry
>Befehl</entry
></row>
</thead>
<tbody>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="chfontbut.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Schriftart auswählen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="chsizebut.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Zeichengröße</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="bold.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Fett</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="ital.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Kursiv</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="undl.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Unterstrichen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="stkout.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Durchgestrichen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="supscbut.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Hochgestellt</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="subscbut.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Tiefgestellt</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="chcolorbut.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
><para
>Schriftfarbe ändern</para>
<para
>Wenn Sie auf den Buchstaben klicken, erhält der ausgewählte Text die Farbe des Unterstrichs. Wenn Sie auf den Pfeil rechts vom Buchstaben klicken, öffnen Sie die Farbauswahl und können darin eine neue Farbe auswählen.</para
></entry
></row>
</tbody
></tgroup>
</informaltable>
</sect1>


<sect1 id="insert-toolbar">
<title
>Werkzeugleiste <guilabel
>Einfügen</guilabel
></title>

<para
>Die Werkzeugleiste <guilabel
>Einfügen</guilabel
> enthält 5 Knöpfe. Jeder Knopf führt eine Aktion wie der entsprechende Eintrag in der Menüleiste aus. Weitere Einzelheiten dazu finden Sie, wenn Sie auf den Menüeintrag klicken. </para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="instb.png" format="PNG"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row
><entry
>Knopf</entry
><entry
>Befehl</entry
></row>
</thead>
<tbody>
<row
><entry>
<link linkend="menu-create-table"
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="part-kspread.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></link>
</entry
><entry>
<link linkend="menu-create-table"
>Tabelle Einfügen</link>
</entry
></row>
<row
><entry>
<link linkend="menu-insert-picture"
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="fpicture.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></link>
</entry
><entry>
<link linkend="menu-insert-picture"
>Bild Einfügen</link>
</entry
></row>
<row
><entry>
<link linkend="menu-create-text-frame"
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="tfcreatebut.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></link>
</entry
><entry>
<link linkend="menu-create-text-frame"
>Textrahmen Einfügen</link>
</entry
></row
><row
><entry>
<link linkend="menu-create-formula"
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="part-kformula.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></link>
</entry
><entry>
<link linkend="menu-create-formula"
>Formelrahmen Einfügen</link>
</entry
></row
><row
><entry>
<link linkend="menu-create-part"
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="kpart.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></link>
</entry
><entry>
<link linkend="menu-create-part"
>Objektrahmen Einfügen</link>
</entry
></row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>

</sect1>

<sect1 id="basic-edit-toolbar">
<title
>Werkzeugleiste <guilabel
>Bearbeiten</guilabel
></title>

<para
>Die  Werkzeugleiste <guilabel
>Bearbeiten</guilabel
> enthält 5 Knöpfe. Jeder Knopf führt eine Aufgabe wie in der Menüleiste aus. Weitere Einzelheiten dazu finden Sie, wenn Sie auf die Aufgabe klicken. </para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="edittb.png" format="PNG"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row
><entry
>Knopf</entry
><entry
>Befehl</entry
></row>
</thead>
<tbody>
<row
><entry>
<link linkend="menu-undo"
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="undo.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></link>
</entry
><entry>
<link linkend="menu-undo"
>Rückgängig</link>
</entry
></row>
<row
><entry>
<link linkend="menu-redo"
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="redo.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></link>
</entry
><entry>
<link linkend="menu-redo"
>Wiederherstellen</link>
</entry
></row>
<row
><entry>
<link linkend="menu-cut"
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="editcut.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></link>
</entry
><entry>
<link linkend="menu-cut"
>Ausschneiden</link>
</entry
></row>
<row
><entry>
<link linkend="menu-copy"
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="editcopy.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></link>
</entry
><entry>
<link linkend="menu-copy"
>Kopieren</link>
</entry
></row>
<row
><entry>
<link linkend="menu-paste"
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="editpaste.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></link>
</entry
><entry>
<link linkend="menu-paste"
>Einfügen</link>
</entry
></row>
<row
><entry>
<link linkend="menu-spell"
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="spell.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></link>
</entry
><entry>
<link linkend="menu-spell"
>Rechtschreibprüfung</link>
</entry
></row>
<row
><entry>
<link linkend="menu-find"
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="find.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></link>
</entry
><entry>
<link linkend="menu-find"
>Suchen</link>
</entry
></row>
<row
><entry>
<link linkend="menu-zoom"
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="zoom.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></link>
</entry
><entry>
<link linkend="menu-zoom"
>Zoom</link>
</entry
></row>
</tbody
></tgroup>
</informaltable>

</sect1>

<sect1 id="paragraph-toolbar">
<title
>Die Werkzeugleiste <guilabel
>Absatz</guilabel
></title>

<para
>Die Werkzeugleiste <guilabel
>Absatz</guilabel
> enthält 9 Knöpfe. Jeder Knopf führt die gleiche Aktion wie der entsprechende Eintrag in der Menüleiste aus.</para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="paratb.png" format="PNG"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row
><entry
>Knopf</entry
><entry
>Befehl</entry
></row>
</thead>
<tbody>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="chstylebut.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Zeichenstil Auswählen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="alignLeft.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Text Links Ausrichten</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="alignCenter.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Text Zentrieren</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="alignRight.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Text Rechts Ausrichten</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="alignBlock.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Blocksatz</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="numtxtbut.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Nummerierte Textabsätze</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="bullist.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Symbolmarkierte Textabsätze</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="decindbut.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Absatzeinrückung verringern</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="incindbut.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Absatzeinrückung vergrößern</entry
></row>
</tbody
></tgroup>
</informaltable>
</sect1>

<sect1 id="table-edit-toolbar">
<title
>Werkzeugleiste <guilabel
>Tabelle</guilabel
></title>

<para
>Die  Werkzeugleiste <guilabel
>Tabelle</guilabel
> enthält 5 Knöpfe. Jeder Knopf führt eine Aufgabe wie in der Menüleiste aus. Weitere Einzelheiten dazu finden Sie, wenn Sie auf die Aufgabe klicken. </para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="tedittb.png" format="PNG"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row
><entry
>Knopf</entry
><entry
>Befehl</entry
></row>
</thead>
<tbody>
<row
><entry>
<link linkend="menu-tablestyle"
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="tblsty.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></link>
</entry
><entry>
<link linkend="menu-tablestyle"
>Tabellenstil festlegen</link>
</entry
></row>
<row
><entry>
<link linkend="menu-insert-row"
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="rowin.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></link>
</entry
><entry>
<link linkend="menu-insert-row"
>Zeile einfügen</link>
</entry
></row>
<row
><entry>
<link linkend="menu-insert-column"
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="colin.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></link>
</entry
><entry>
<link linkend="menu-insert-column"
>Spalte einfügen</link>
</entry
></row>
<row
><entry>
<link linkend="menu-delete-row"
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="rowout.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></link>
</entry
><entry>
<link linkend="menu-delete-row"
>Zeile Löschen</link>
</entry
></row>
<row
><entry>
<link linkend="menu-delete-column"
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="colout.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></link>
</entry
><entry>
<link linkend="menu-delete-column"
>Spalte Löschen</link>
</entry
></row>
</tbody
></tgroup>
</informaltable>
</sect1>

<sect1 id="border-toolbar">
<title
>Werkzeugleiste <guilabel
>Umrandungen</guilabel
></title>

<para
>Die Werkzeugleiste <guilabel
>Umrandungen</guilabel
> enthält 10 Knöpfe. Jeder Knopf führt eine Aktion wie der entsprechende Eintrag in der Menüleiste aus. Weitere Einzelheiten dazu finden Sie, wenn Sie auf den Menüeintrag klicken. </para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="bordtb.png" format="PNG"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row
><entry
>Knopf</entry
><entry
>Befehl</entry
></row>
</thead>
<tbody>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="tblsty.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Rahmenstil festlegen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="bord.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Randumriss umschalten</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="lbord.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Linken Rahmenrand ein- und ausschalten</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="rbord.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Rechten Rahmenrand ein- und ausschalten</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="tbord.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Oberen Rahmenrand ein- und ausschalten</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="bbord.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Unteren Rahmenrand ein- und ausschalten</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="bdsizebut.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Randgröße auswählen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="bdselbut.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Randstil auswählen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="bkgdcolorbut.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Randfarbe auswählen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="bdcolorbut.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Hintergrundfarbe auswählen</entry
></row>
</tbody
></tgroup
></informaltable>

</sect1>

<sect1 id="formula-toolbar">
<title
>Werkzeugleiste <guilabel
>Formel</guilabel
></title>

<para
>Die Werkzeugleiste <guilabel
>Formel</guilabel
> besteht aus 26 Knöpfen.</para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="formtb.png" format="PNG"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row
><entry
>Knopf</entry
><entry
>Befehl</entry
></row>
</thead>
<tbody>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="formsqrt.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Quadratwurzel Hinzufügen oder Ändern</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="formfrac.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Bruch Hinzufügen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="formbrac.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Klammern hinzufügen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="formsbrac.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Rechteckige Klammern hinzufügen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="formcbrac.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Geschweifte Klammern hinzufügen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="formabs.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Absoluter Wert</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="formover.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Überstrich hinzufügen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="formunder.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Unterstrich hinzufügen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="forminteg.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Integral</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="formsum.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Summe Ändern</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="formprod.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Produkt Ändern</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="formmat.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Matrix Hinzufügen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="formulind.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Index links oben hinzufügen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="formllind.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Index links unten hinzufügen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="formurind.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Index rechts oben hinzufügen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="formlrind.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Index rechts unten hinzufügen</entry
></row>
<row
><entry
>-</entry
><entry
>Öffnendes Zeichen</entry
></row>
<row
><entry
>-</entry
><entry
>Schließendes Zeichen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="formspecchar.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Spezielle Symbole</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="kforminscol.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Spalte einfügen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="kformappcol.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Spalte anhängen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="kformremcol.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Spalte entfernen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="kforminsrow.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Zeile einfügen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="kformapprow.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Zeile anhängen</entry
></row>
<row
><entry
><inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="kformremrow.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
></entry
><entry
>Zeile entfernen</entry
></row>
</tbody
></tgroup
></informaltable>

</sect1>

<sect1 id="select-colors">
<title
>Farben aus einem <guilabel
>Farbauswahl</guilabel
>-Dialog auswählen</title>
<indexterm
><primary
>eine Farbe auswählen</primary
></indexterm>

<para
>&kword; verwendet das gleiche Dialogfeld immer dann, wenn Sie eine Farbe für ein Objekt (Text, Hintergrund, Ränder &etc;) auswählen wollen.</para>
<para
>Dieser Abschnitt wird sich im Einzelnen damit beschäftigen, wie der Farbdialog dazu verwendet werden kann, die beste Farbe für Ihr Objekt zu finden.</para>
<para
>Wenn es notwendig ist eine Farbe auszuwählen, erscheint ein Dialogfeld,</para>
<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="colorseldlg.png" format="PNG"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para
>Der Farbdialog ist ein unglaublich flexibler Dialog, mit dem es möglich ist Farben mit sechs verschiedenen Methoden auszuwählen.</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term
>Wahl des Farbspektrums</term>
<listitem
><para
>Das Farbspektrum besteht aus einem Quadrat mit dem der <glossterm linkend="defhue"
>Farbton</glossterm
>und die <glossterm linkend="defsaturation"
>Farbsättigung</glossterm
>, eingestellt werden können und einem benachbarten, langen Feld, mit dem der<glossterm linkend="defvalue"
> Farbwert</glossterm
> eingestellt werden kann.</para>
<para
>Das weiße Fadenkreuz im Farbenfeld zeigt die aktuell ausgewählte Farbe des Spektrums an. Wenn Sie das Fadenkreuz nach oben ziehen, wird die <glossterm linkend="defsaturation"
>Farbsättigung</glossterm
> erhöht. Wenn Sie es nach unten ziehen, wird die <glossterm linkend="defsaturation"
> Farbsättigung</glossterm
> verringert. Wenn Sie das Fadenkreuz nach links oder rechts ziehen, wird der <glossterm linkend="defhue"
>Farbton</glossterm
> verändert.</para>
<para
>Um den <glossterm linkend="defvalue"
>Farbwert</glossterm
> der Farbe einzustellen können Sie das lange, benachbarte Feld benutzen. Wenn Sie darin den schwarzen Pfeil nach oben bewegen, wird der <glossterm linkend= "defvalue"
>Farbwert</glossterm
> der Farbe vergrößert. Wenn Sie ihn nach unten bewegen wird der <glossterm linkend="defvalue"
>Farbwert</glossterm
> verkleinert.</para>
<para
>Die aktuell gewählte Farbe ist in dem farbigen Quadrat unter dem Knopf <guibutton
>Zu benutzerdefinierten Farben hinzufügen</guibutton
> zu sehen.</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
>Farbton, Farbsättigung und Farbwert</term>
<listitem
><para
>Mit den drei Drehfeldern, die mit <guilabel
>H</guilabel
>,<guilabel
>S</guilabel
> und <guilabel
>V</guilabel
>, beschriftet sind, können Sie den <glossterm linkend="defhue"
>Farbton</glossterm
> (im Bereich von von 0-359), die <glossterm linkend="defsaturation"
>Farbsättigung</glossterm
> (im Bereich von 0-255) beziehungsweise den <glossterm linkend="defvalue"
>Farbwert</glossterm
> (im Bereich von 0-255) einstellen.</para>
<para
>Die aktuell gewählte Farbe ist in dem farbigen Quadrat unter dem Knopf <guibutton
>Zu benutzerdefinierten Farben hinzufügen</guibutton
> zu sehen.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
>Rot, Grün und Blau</term>
<listitem
><para
>Wenn Sie die mit <guilabel
>R</guilabel
>,<guilabel
>G</guilabel
> und <guilabel
>B</guilabel
> beschrifteten Drehfelder benutzen, können Sie die Mengenanteile von Rot, Grün und Blau festlegen, aus denen die gewünschte Farbe festgelegt wird, bestimmen. Alle drei Felder können auf einen beliebigen Wert zwischen 0 und 255 eingestellt werden.</para>
<para
>Die aktuell gewählte Farbe ist in dem farbigen Quadrat unter dem Knopf <guibutton
>Zu benutzerdefinierten Farben hinzufügen</guibutton
> zu sehen.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
>Paletten</term>
<listitem
><para
>Eine Palette ist eine Gruppe zusammengehöriger Farben. Diese Farben sind sinnvoll so zusammengestellt, dass sie einfach ausgewählt werden können</para>
<para
>Um eine neue Palette auszuwählen, klicken Sie auf das Auswahlfeld ganz oben über dem Auswahlbereich der Palette. Es werden Ihnen verschiedene Wahlmöglichkeiten angeboten:</para>
<para
><guilabel
>* Vorherige Farben *</guilabel
> - Das ist eine Liste der bisher in Ihrem Dokument verwendeten Farben. Sie können mit dieser Palette einheitliche Farben in Ihrem Dokument verwenden. Jede neu ausgewählte Farbe wird automatisch zu dieser Palette hinzugefügt.</para>
<para
><guilabel
>* Benutzerdefinierte Farben *</guilabel
> - Sie können damit Ihre eigene Palette erstellen. Dazu wählen Sie eine Farbe mit einer der anderen Optionen zur Farbwahl auswählen und klicken auf <guibutton
>Zu benutzerdefinierten Farben hinzufügen</guibutton
>. Diese Farbe wird nun zu Ihrer persönlichen Palette hinzugefügt.</para>
<para
><guilabel
>Forty-Farben</guilabel
> - Das ist eine Liste mit 40 häufig verwendeten Farben. Das ist eine gute Palette zur Farbauswahl , um Ihr Dokument auf Computern mit beschränkter Anzahl von Farben darzustellen.</para>
<para
><guilabel
>Web-Farben</guilabel
> - Das ist eine Palette mit Farben, die Sie für den Erstellung von Webseiten angepasst sind.</para>
<para
><guilabel
>Royal-Farben</guilabel
> - Hier finden Sie eine Palette mit Farben in zahlreichen Purpur- und Gelbtönen.</para>
<para
><guilabel
>Definierte Farben</guilabel
> - Das ist eine Liste mit Farbnamen, die von den Farbnamen des Standard X Servers abgeleitet sind. Die Namen der Farben beschreiben die ausgewählte Farbe. Wählen Sie den gewünschten Namen aus. </para>
<para
>Wenn Sie eine Palette ausgewählt haben, können Sie ein kleines Quadrat sehen, in dem jede in der Palette enthaltene Farbe angezeigt wird. Eine Palettenfarbe wählen Sie aus, indem Sie auf das Quadrat mit der gewünschten Farbe klicken.</para>
<para
>Die aktuell gewählte Farbe ist in dem farbigen Quadrat unter dem Knopf <guibutton
>Zu benutzerdefinierten Farben hinzufügen</guibutton
> zu sehen.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
>Die Pipette</term>
<listitem
><para
>Mit der Pipette können Sie eine Farbe als Farbmuster vom Bildschirm holen. </para>
<para
>Wenn der Pipetten Knopf angeklickt wird, wird aus dem Cursor ein Fadenkreuz. Platzieren Sie das Fadenkreuz auf einem Punkt auf dem Bildschirm und klicken Sie einmal. &kword; wird die Farbe des Bildschirmpunktes erkennen und automatisch die aktuelle Farbe ändern, um die Auswahl abzuschließen.</para>
<para
>Das ist besonders nützlich um Farbelemente zwischen zuvor erstellten Farbelementen und neuen Elementen einzufügen.</para>
<para
>Die aktuell gewählte Farbe ist in dem farbigen Quadrat unter dem Knopf <guibutton
>Zu benutzerdefinierten Farben hinzufügen</guibutton
> zu sehen.</para>
</listitem
></varlistentry>
<varlistentry>
<term
>HTML Farbcode</term>
<listitem
><para
>Wenn Sie den HTML-Farbcode kennen, den Sie verwenden wollen, können Sie ihn in das Textfeld <guilabel
>HTML</guilabel
> direkt eingeben.</para>
<para
>Wenn Sie mehr über HTML Farbcode wissen wollen, besuchen Sie die <ulink url="http://hotwired.lycos.com/webmonkey/reference/color_codes/"
>Web monkey</ulink
> Farbcode Seite.</para>
<para
>Die aktuell gewählte Farbe ist in dem farbigen Quadrat unter dem Knopf <guibutton
>Zu benutzerdefinierten Farben hinzufügen</guibutton
> zu sehen.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<para
>Wenn eine Farbe schließlich ausgewählt ist, klicken Sie auf <guibutton
> OK</guibutton
>, um diese zur aktuellen Farbe Ihres Textes, Randes &etc; zu machen.</para>
<para
>Klicken Sie auf  <guibutton
>Abbrechen</guibutton
> um die Farbwahl abzubrechen.</para>
</sect1>
<sect1 id="file-dialog">
<title
>Dateien auswählen mit dem Dateiauswahl Dialog</title>
<indexterm
><primary
>den Dateiauswahl Dialog verwenden</primary
></indexterm>

<para
>&kword; verwendet eine einfaches Dialogfeld für alle dateibezogenen Aktionen (speichern, laden, auswählen von Dateien zum Einfügen in das Dokument). Ein Beispiel wird weiter unten gezeigt.</para>
<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="savedlg.png" format="PNG"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para
>Dieser Abschnitt wird auf diesen Dialog genauer eingehen und Einzelheiten seiner Verwendung beschreiben.</para>

<para
>Wir beginnen am Anfang des Dialogs</para>

<para
><emphasis
>Werkzeugleiste</emphasis
></para>

<para
>Die aktuelle Adresse auf der Festplatte wird oben in der Mitte des Dialogs angezeigt. Dieser Beispieldialog zeigt, dass der aktuelle Ordner <filename class="directory"
>/home/mmcbride/kword</filename
> ist. Wenn Sie auf dieses Aufklappfeld klicken, sehen Sie die aktuellen und die kürzlich besuchten Ordner. Wenn Sie einen dieser Ordner auswählen, werden Sie sofort in diesen Ordner geleitet und das Dialogfeld wird die Dateiliste aktualisieren. </para>

<para
>In der oberen linken Ecke wird ein blauer Pfeil angezeigt. Dieser Pfeil wird Sie in der Ordnerstruktur eine  Ebene nach oben bringen.</para>

<para
>Die nächsten zwei Knöpfe sind "Zurück" und "Nach vorne". Diese Knöpfe funktionieren wie im Internet Browser. Mit dem Knopf <guiicon
>Zurück</guiicon
> kommen Sie zum vorigen Ordner und mit dem Knopf <guiicon
>Nach vorne</guiicon
> kommen Sie wieder in den Ordner zurück, von dem Sie gerade gekommen sind.</para>

<para
>Neben den Pfeilsymbolen finden Sie den Knopf <guiicon
>Erneut laden</guiicon
>. Wenn Sie auf diesen Knopf klicken, wird &kword; den aktuellen Ordner erneut laden, falls neue Dateien hinzugefügt oder gelöscht wurden.</para>

<para
>Rechts neben dem Knopf <guiicon
>Erneut laden</guiicon
> befindet sich ein blauer Dateiordner mit einem Stern. Mit diesem Knopf können Sie einen neuen Ordner erstellen und benennen.</para>

<para
>Neben dem Neuer-Ordner Knopf sehen Sie einen Knopf mit einem Stern darauf. Mit diesem Knopf können Sie Lesezeichen setzen und zwischen diesen navigieren. Das ist eine Methode um schnell in häufig benutzte Ordner zu kommen. Wenn Sie auf diesen Knopf klicken wird ein Untermenü sichtbar mit dem Sie ein neues Lesezeichen hinzufügen oder zu einem anderen Lesezeichen springen können.</para>

<para
>Neben dem Lesezeichen Knopf sehen Sie einen Knopf mit einem Schraubenschlüssel darauf, Wenn Sie auf diesen Knopf klicken sehen Sie ein Untermenü mit verschiedenen Einträgen:</para>
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Sortieren</guimenuitem
></term>
<listitem>
<para
>Wenn diese Option gewählt ist erscheint ein Untermenü, mit dem Sie Ihre Dateien nach Name, Datum oder Größe sortieren können. Sie können sie aufsteigend oder absteigend sortieren. Sie können auch festlegen, ob Ordner vor den Dateien gelistet werden oder mit den Dateien gemischt.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Kurzansicht</guimenuitem
></term>
<listitem>
<para
>Wenn diese Option gewählt ist, werden nur die Namen der Dateien und Ordner angezeigt.</para>
<para
>Vergleichen Sie das mit der ausführlichen Ansicht</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Ausführliche Ansicht</guimenuitem
></term>
<listitem>
<para
>Wenn diese Einstellung gewählt ist, werden Namen, Größe, Datum, Berechtigungen, Besitzer- und Gruppen-Rechte angezeigt.</para>
<para
>Vergleichen Sie das mit der Kurzansicht</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Versteckte Dateien anzeigen</guimenuitem
></term>
<listitem>
<para
>Das schaltet zwischen die Anzeige normalerweise versteckter Dateien an oder aus. Normalerweise werden Sie diese Option ausgeschaltet lassen.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Schnell-Navigationsbereich anzeigen oder ausblenden</guimenuitem
></term>
<listitem>
<para
>Das große Feld auf der linken Seite des Dialogs mit einem dunkelgrauen Hintergrund ist der Schnell-Navigationsbereich. Diese Option können Sie benutzen um diesen sichtbar oder unsichtbar zu machen.</para>
<para
>Ausführliche Informationen zum Schnell-Navigationsbereich finden Sie weiter unten auf dieser Seite.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Vorschaubereich anzeigen/ausblenden</guimenuitem
></term>
<listitem>
<para
>Sie können diese Option dazu benutzen, um den Vorschaubereich anzuzeigen oder auszublenden. Normalerweise wird der Vorschaubereich nicht angezeigt, aber er kann nützlich sein, wenn Sie ein Bild in das Dokument einfügen wollen.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guimenuitem
>Ordner separat</guimenuitem
></term>
<listitem>
<para
>Benutzen Sie diese Option, um zwischen einer Ansicht des Dateisystems mit zwei Fenstern und einer Ansicht des Dateisystems mit einem Fenster umzuschalten. Die meisten Benutzer verwenden die Ansicht mit einem Fenster.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>

<para
><emphasis
>Schnell-Navigationsleiste</emphasis
></para>

<para
>Entlang der linken Seite des Dialoges sehen Sie eine Spalte mit verschiedenen Symbolen. Sie können sich jedes dieser Symbole als Kurzbefehl zu einem anderen Unter-Ordner vorstellen. Wenn Sie auf ein Symbol klicken, werden Sie unverzüglich zu diesem Ordner geführt.</para>

<para
>Sie können in der Adressleiste Einträge hinzufügen, bearbeiten oder löschen. Klicken Sie dazu mit der <mousebutton
>rechten </mousebutton
> Maustaste und ein Kontextmenü wird angezeigt.</para>

<para
><emphasis
>Dateinamen und Filter</emphasis
></para>


<para
>Das Textfeld <guilabel
>Adresse</guilabel
> enthält den aktuellen Dateinamen <filename
>Dateiname.kwd</filename
>. In diesem Textfeld steht der Dateiname der aktuell ausgewählten Datei, wenn Sie neue Dokumente oder Dateien in &kword; laden. Wenn Sie eine Datei speichern, geben Sie den gewünschten Dateinamen in dieses Textfeld ein.</para>

<para
>Das Textfeld <guilabel
>Filter</guilabel
> legt fest, das nur  &kword; Dateien angezeigt werden. Wenn Sie auf das Kombinationsfeld klicken, können Sie viele unterschiedliche Dateiformate wählen. Sie können auch <guilabel
> Alle unterstützten Dateitypen</guilabel
> auswählen, um alle Dateien anzuzeigen, die von &kword; bearbeiten werden. Die verfügbaren Dateitypen ändern sich in Abhängigkeit von der Aufgabe.</para>

<para
>Wenn das mit <guilabel
>Dateierweiterung automatisch auswählen</guilabel
> beschriftete Ankreuzfeld markiert ist, wird &kword; die richtige Dateinamen-Erweiterung hinzufügen, entsprechend Ihrer Auswahl in dem mit <guilabel
>Filter:</guilabel
> beschrifteten Ausklappfeld. Wenn dieses Ankreuzfeld nicht markiert ist, müssen Sie die Dateierweiterung selbst eintragen. Meistens ist dieses Feld markiert.</para>

<para
>Wenn Sie auf den Knopf <guibutton
>Abbrechen</guibutton
> drücken, wird die Aktion abgebrochen und Sie gehen zurück zur Bearbeitung des Dokumentes.</para>

<para
>Der <guibutton
>OK</guibutton
> Knopf wird verwendet, wenn Sie den richtigen Dateiname ausgewählt haben.</para>

<para
>Mit diesem Dialog können Sie sich durch den Ordnerbaum bewegen, um jede beliebige Adresse in Ihrem Computer zu finden.</para>

<para
>Klicken Sie auf ein Ordnersymbol, um dessen Inhalt anzuzeigen. Um diesen Ordner zu verlassen, klicken Sie auf den blauen Knopf mit dem Aufwärtspfeil.</para>

<note
><para
>Dieser Dialog wird für viele verschiedene Aufgaben in &kword; verwendet. </para
></note>
</sect1>
</chapter>