blob: c60a8067da6400fa1a818f77ffc04e61e79069b1 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
|
<!--
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd">
-->
<appendix id="comparing">
<title
>Comparación de &kexi; con otras aplicaciones de bases de datos </title>
<para
>A pesar de que las diferentes aplicaciones de bases de datos tiende a proporcionar funcionalidades similares, utilizan terminología diferente. Por comodidad este apéndice muestra la correspondencia entre la terminología utilizada en &kexi; y la utilizada por otras aplicaciones de bases de datos. De esta manera, este capítulo puede ser práctico cuando migre las bases de datos de una aplicación a otra. </para>
<sect1 id="comparing-data-types">
<title
>Tipos de datos </title>
<para
>La siguiente tabla muestra la correspondencia entre los tipos de datos de &kexi; y los tipos de datos en otras aplicaciones de bases de datos. </para>
<para
>Algunos de los tipos de datos listados aquí son <firstterm
>subtipos</firstterm
> de otros tipos. Por ejemplo, el tipo <emphasis
>Texto largo</emphasis
> es un subtipo del tipo <emphasis
>Texto</emphasis
>. Para utilizar un subtipo en &kexi;, debería seleccionar el tipo básico correspondiente (en este caso, Texto) en el diseñador de la tabla, y a continuación seleccionar el subtipo utilizando la configuración del <guilabel
>Subtipo</guilabel
> en el <guilabel
>Editor de propiedades</guilabel
>. </para>
<table>
<title
>Comparación de los tipos de datos utilizados en &kexi; con los de otras aplicaciones de bases de datos </title>
<tgroup cols="4">
<thead>
<row>
<entry
>&kexi;</entry>
<entry
>MS Access</entry>
<entry
>dBase/FoxPro</entry>
<entry
>Paradox</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry
>Texto (Texto)</entry>
<entry
>Texto</entry>
<entry
>Caracter</entry>
<entry
>Alfanumérico</entry>
</row>
<row>
<entry
>Texto largo (Texto largo)</entry>
<entry
>Memo</entry>
<entry
>Memo</entry>
<entry
>Memo</entry>
</row>
<row>
<entry
>Fecha/Hora (Fecha/Hora)</entry>
<entry
>Fecha, Hora</entry>
<entry
>Fecha</entry>
<entry
>Fecha Hora</entry>
</row>
<!-- Not visible in Kexi GUI yet.
<row>
<entry
>Object (Object)</entry>
<entry
>OLE Object</entry>
<entry
>General</entry>
<entry
>OLE, Graphical Binary</entry>
</row>
-->
<row>
<entry
>Número entero (Número entero)</entry>
<entry
>Número (Entero)</entry>
<entry
>Numérico</entry>
<entry
>Entero</entry>
</row>
<row>
<entry
>Número entero grande (Número entero grande)</entry>
<entry
>Entero largo</entry>
<entry
>Numérico</entry>
<entry
>Entero largo</entry>
</row>
<row>
<entry
>Número en coma flotante (Número en coma flotante)</entry>
<entry
>Número de simple/doble precisión</entry>
<entry
>Flotante</entry>
<entry
>Número</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</sect1>
</appendix>
|
