blob: a4d299f21c2e74d7e0a18b59c4cb2451c28ff5ca (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
|
# translation of example.po to Serbian
# Copyright (C) 2002,2003 Free Software Foundation, Inc.
# Marko Rosić <roske@kde.org.yu>, 2002
# Chusslove Illich <chaslav@sezampro.yu>, 2003
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: example\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-06 04:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-08-25 10:47+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <chaslav@sezampro.yu>\n"
"Language-Team: Serbian\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.1\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr "Časlav Ilić,Slobodan Marković,Ivica Bogosavljević"
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr "chaslav@sezampro.yu,twiddle@eunet.yu,ivica@mandrake.co.yu"
#: example_aboutdata.h:26
msgid "Example KOffice Program"
msgstr "Primer KOffice-ovog programa"
#: example_aboutdata.h:35
msgid "Example"
msgstr "Primer"
#: main.cc:31
msgid "File to open"
msgstr "Fajl za otvaranje"
#: example.rc:3 example.rc:8
#, no-c-format
msgid "Edit"
msgstr ""
#: example_readonly.rc:3
#, no-c-format
msgid "&Edit"
msgstr ""
|
