summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-07-17 22:44:08 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-07-17 22:44:08 +0000
commitb42fcececd4edbe48deec40dd4619e017a460691 (patch)
tree5632d7959b62c53b4614e26018dd07d41a0b992b /po/fr
parentecaadffd93ab8d62c2e94907a323f13f68c11592 (diff)
downloadkonversation-b42fcececd4edbe48deec40dd4619e017a460691.tar.gz
konversation-b42fcececd4edbe48deec40dd4619e017a460691.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: applications/konversation Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/konversation/
Diffstat (limited to 'po/fr')
-rw-r--r--po/fr/konversation.po64
1 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/po/fr/konversation.po b/po/fr/konversation.po
index c58eaee..d1f61d7 100644
--- a/po/fr/konversation.po
+++ b/po/fr/konversation.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konversation\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-10 02:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-18 00:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-28 10:26+0200\n"
"Last-Translator: Bruno Patri <bruno.patri@gmail.com>\n"
"Language-Team: français <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -3683,53 +3683,53 @@ msgstr ""
"Rencontrer vos amis sur le réseau, faites de nouvelles connaissances, et\n"
" plongez vous dans des discussions sur vos sujets favoris."
-#: src/main.cpp:59
+#: src/main.cpp:58
msgid "Original Author, Project Founder"
msgstr "Auteur original, créateur du projet"
-#: src/main.cpp:60
+#: src/main.cpp:59
msgid "Maintainer"
msgstr "Mainteneur"
-#: src/main.cpp:61
+#: src/main.cpp:60
msgid "Maintainer, Release Manager, User interface, Protocol handling"
msgstr ""
"Mainteneur, gestionnaire de version, interface utilisateur, traitement du "
"protocole"
-#: src/main.cpp:62
+#: src/main.cpp:61
msgid "DCC, Encoding handling, OSD positioning"
msgstr "Traitement de l'encodage et de DCC, positionnement de l'OSD"
-#: src/main.cpp:63
+#: src/main.cpp:62
msgid "Protocol handling, Input line"
msgstr "Traitement du protocole, ligne de saisie"
-#: src/main.cpp:64
+#: src/main.cpp:63
msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
msgstr ""
"Gestion de Blowfish et SSL, portage vers KNetwork, pseudos colorés, thèmes "
"pour les listes de pseudos"
-#: src/main.cpp:65
+#: src/main.cpp:64
msgid "Refactoring, KAddressBook/Kontact integration"
msgstr "Récriture du code, intégration avec KAddressBook / Kontact"
-#: src/main.cpp:67
+#: src/main.cpp:66
msgid "Website hosting"
msgstr "Hébergement du site Web"
-#: src/main.cpp:68
+#: src/main.cpp:67
msgid "Website maintenance"
msgstr "Maintenance du site Web"
-#: src/main.cpp:69
+#: src/main.cpp:68
msgid "Multiple modes extension, Close widget placement, OSD functionality"
msgstr ""
"Extension des modes multiples, placement précis des éléments graphiques, "
"fonctionnalité OSD"
-#: src/main.cpp:70
+#: src/main.cpp:69
msgid ""
"Documentation, Watched nicks online improvements, Custom web browser "
"extension"
@@ -3737,85 +3737,85 @@ msgstr ""
"Documentation, amélioration de la surveillance des pseudos en ligne, "
"extension du navigateur web personnalisée"
-#: src/main.cpp:71
+#: src/main.cpp:70
msgid "Color configurator, Highlight dialog"
msgstr "Configuration des couleurs, boîte de dialogue « Surlignement »"
-#: src/main.cpp:72
+#: src/main.cpp:71
msgid "DCOP interface"
msgstr "Interface DCOP"
-#: src/main.cpp:73
+#: src/main.cpp:72
msgid "Non-Latin1-Encodings"
msgstr "Encodages non Latin1"
-#: src/main.cpp:74
+#: src/main.cpp:73
msgid "Konsole part view"
msgstr "Affichage de la Konsole"
-#: src/main.cpp:75
+#: src/main.cpp:74
msgid "Quick connect, Ported new OSD, other features and bugfixes"
msgstr ""
"Connexion rapide, portage du nouvel OSD, autres fonctionnalités et "
"correction de bogues"
-#: src/main.cpp:76
+#: src/main.cpp:75
msgid "A Handful of fixes and code cleanup"
msgstr "Des corrections utiles et un nettoyage du code"
-#: src/main.cpp:77
+#: src/main.cpp:76
msgid "Drag&Drop improvements"
msgstr "Améliorations du glisser-&déposer"
-#: src/main.cpp:78
+#: src/main.cpp:77
msgid "Artwork"
msgstr "Graphisme"
-#: src/main.cpp:79
+#: src/main.cpp:78
msgid "Firefox style searchbar"
msgstr "Barre de recherche dans le style de Firefox"
-#: src/main.cpp:80
+#: src/main.cpp:79
msgid "Raw modes, Tab grouping per server, Ban list"
msgstr "Modes brut, onglets regroupés par serveur, liste des bannis"
-#: src/main.cpp:81
+#: src/main.cpp:80
msgid "System tray patch"
msgstr "Correctif de l'intégration dans la boîte à miniatures"
-#: src/main.cpp:82 src/main.cpp:88 src/main.cpp:91
+#: src/main.cpp:81 src/main.cpp:87 src/main.cpp:90
msgid "Bug fixes"
msgstr "Correction de bogues"
-#: src/main.cpp:83
+#: src/main.cpp:82
msgid "Extended user modes patch"
msgstr "Correctif des modes utilisateur étendu"
-#: src/main.cpp:84
+#: src/main.cpp:83
msgid "Close visible tab with shortcut patch"
msgstr "Correctif de fermeture des onglets visibles avec un raccourci clavier"
-#: src/main.cpp:85
+#: src/main.cpp:84
msgid "Cycle tabs with mouse scroll wheel"
msgstr "Passage d'un onglet à l'autre avec la molette de la souris"
-#: src/main.cpp:86
+#: src/main.cpp:85
msgid "Channel ownership mode patch"
msgstr "Correctif du mode propriété du canal"
-#: src/main.cpp:87
+#: src/main.cpp:86
msgid "Option to enable IRC color filtering"
msgstr "Option pour activer le filtrage des couleurs IRC"
-#: src/main.cpp:89
+#: src/main.cpp:88
msgid "Bug fixes, OSD work, clearing topics"
msgstr "Correction de bogues, fonctionnement de l'OSD, effacement des sujets"
-#: src/main.cpp:90
+#: src/main.cpp:89
msgid "Sysinfo script"
msgstr "Script sysinfo"
-#: src/main.cpp:92
+#: src/main.cpp:91
msgid "Auto-join context menu"
msgstr ""