diff options
author | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2019-07-17 22:44:08 +0000 |
---|---|---|
committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2019-07-17 22:44:08 +0000 |
commit | b42fcececd4edbe48deec40dd4619e017a460691 (patch) | |
tree | 5632d7959b62c53b4614e26018dd07d41a0b992b /po/zh_TW | |
parent | ecaadffd93ab8d62c2e94907a323f13f68c11592 (diff) | |
download | konversation-b42fcececd4edbe48deec40dd4619e017a460691.tar.gz konversation-b42fcececd4edbe48deec40dd4619e017a460691.zip |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: applications/konversation
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/konversation/
Diffstat (limited to 'po/zh_TW')
-rw-r--r-- | po/zh_TW/konversation.po | 64 |
1 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/po/zh_TW/konversation.po b/po/zh_TW/konversation.po index 78c12d3..12b0863 100644 --- a/po/zh_TW/konversation.po +++ b/po/zh_TW/konversation.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: konversation\n" -"POT-Creation-Date: 2019-03-10 02:06+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-18 00:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-14 16:21+0800\n" "Last-Translator: Franklin Weng <franklin@mail.everfocus.com.tw>\n" "Language-Team: Chinese Traditional <zh@li.org>\n" @@ -3519,130 +3519,130 @@ msgstr "" "Konversation 是一個符合網際網路中繼聊天(Internet Relay Chat,IRC)協定的客戶" "端。使用它,您可以在網上與老朋友相會,結識新朋友,暢談您所感興趣的話題。" -#: src/main.cpp:59 +#: src/main.cpp:58 msgid "Original Author, Project Founder" msgstr "原作者/專案建立人" -#: src/main.cpp:60 +#: src/main.cpp:59 msgid "Maintainer" msgstr "維護者" -#: src/main.cpp:61 +#: src/main.cpp:60 msgid "Maintainer, Release Manager, User interface, Protocol handling" msgstr "維護者、釋出管理者、使用者介面、協定管理" -#: src/main.cpp:62 +#: src/main.cpp:61 msgid "DCC, Encoding handling, OSD positioning" msgstr "DCC、編碼處理、OSD 安置" -#: src/main.cpp:63 +#: src/main.cpp:62 msgid "Protocol handling, Input line" msgstr "協定處理、輸入行" -#: src/main.cpp:64 +#: src/main.cpp:63 msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes" msgstr "" "Blowfish 支援、SSL 支援、移植到 KNetwork、彩色暱稱、暱稱清單圖示主題支援" -#: src/main.cpp:65 +#: src/main.cpp:64 msgid "Refactoring, KAddressBook/Kontact integration" msgstr "程式碼重整、KAddressBook/Kontact 整合" -#: src/main.cpp:67 +#: src/main.cpp:66 msgid "Website hosting" msgstr "提供網站主機" -#: src/main.cpp:68 +#: src/main.cpp:67 msgid "Website maintenance" msgstr "網站維護" -#: src/main.cpp:69 +#: src/main.cpp:68 msgid "Multiple modes extension, Close widget placement, OSD functionality" msgstr "複合模式擴充、關閉視窗元件布置、OSD 功能實作" -#: src/main.cpp:70 +#: src/main.cpp:69 msgid "" "Documentation, Watched nicks online improvements, Custom web browser " "extension" msgstr "文件、上線暱稱監視加強、Web 瀏覽器自訂擴充" -#: src/main.cpp:71 +#: src/main.cpp:70 msgid "Color configurator, Highlight dialog" msgstr "配色師、高亮度對話方塊" -#: src/main.cpp:72 +#: src/main.cpp:71 msgid "DCOP interface" msgstr "DCOP 介面" -#: src/main.cpp:73 +#: src/main.cpp:72 msgid "Non-Latin1-Encodings" msgstr "非拉丁編碼" -#: src/main.cpp:74 +#: src/main.cpp:73 msgid "Konsole part view" msgstr "Konsole 元件檢視" -#: src/main.cpp:75 +#: src/main.cpp:74 msgid "Quick connect, Ported new OSD, other features and bugfixes" msgstr "快速連線、移植到新的 OSD、其他特性與 Bug 修正" -#: src/main.cpp:76 +#: src/main.cpp:75 msgid "A Handful of fixes and code cleanup" msgstr "一堆修正與程式碼清理" -#: src/main.cpp:77 +#: src/main.cpp:76 msgid "Drag&Drop improvements" msgstr "拖曳操作加強(&D)" -#: src/main.cpp:78 +#: src/main.cpp:77 msgid "Artwork" msgstr "藝術工作" -#: src/main.cpp:79 +#: src/main.cpp:78 msgid "Firefox style searchbar" msgstr "Firefox 樣式搜尋欄" -#: src/main.cpp:80 +#: src/main.cpp:79 msgid "Raw modes, Tab grouping per server, Ban list" msgstr "Raw 模式、按伺服器分組分頁的實作,封禁清單" -#: src/main.cpp:81 +#: src/main.cpp:80 msgid "System tray patch" msgstr "系統匣修補" -#: src/main.cpp:82 src/main.cpp:88 src/main.cpp:91 +#: src/main.cpp:81 src/main.cpp:87 src/main.cpp:90 msgid "Bug fixes" msgstr "Bug 修正" -#: src/main.cpp:83 +#: src/main.cpp:82 msgid "Extended user modes patch" msgstr "擴充使用者模式修補" -#: src/main.cpp:84 +#: src/main.cpp:83 msgid "Close visible tab with shortcut patch" msgstr "快速關閉可見分頁功能的修補" -#: src/main.cpp:85 +#: src/main.cpp:84 msgid "Cycle tabs with mouse scroll wheel" msgstr "使用滑鼠滾輪循環分頁" -#: src/main.cpp:86 +#: src/main.cpp:85 msgid "Channel ownership mode patch" msgstr "頻道擁有者模式修補" -#: src/main.cpp:87 +#: src/main.cpp:86 msgid "Option to enable IRC color filtering" msgstr "提供允許 IRC 顏色過濾的選項" -#: src/main.cpp:89 +#: src/main.cpp:88 msgid "Bug fixes, OSD work, clearing topics" msgstr "Bug 修正、OSD 工作、話題清理" -#: src/main.cpp:90 +#: src/main.cpp:89 msgid "Sysinfo script" msgstr "系統資訊命令稿" -#: src/main.cpp:92 +#: src/main.cpp:91 msgid "Auto-join context menu" msgstr "自動加入的內容選單" |