summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/it
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/it')
-rw-r--r--po/it/konversation.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/it/konversation.po b/po/it/konversation.po
index 71a4ea2..fcec0f6 100644
--- a/po/it/konversation.po
+++ b/po/it/konversation.po
@@ -1454,7 +1454,7 @@ msgid "Close &All Open Queries"
msgstr "Chiudi tutte le convers&azioni private aperte"
#: src/konversationmainwindow.cpp:292
-msgid "Hide Nicklist"
+msgid "Hide Nictdelist"
msgstr "Nascondi l'elenco dei nick"
#: src/konversationmainwindow.cpp:354
@@ -1952,7 +1952,7 @@ msgid "Protocol handling, Input line"
msgstr "Gestione dei protocolli, riga di input"
#: src/main.cpp:67
-msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes"
+msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nictdelist themes"
msgstr ""
"Blowfish, supporto SSL, trasferimento di KNetwork, nick colorati, temi di "
"elenchi di nick"
@@ -4295,7 +4295,7 @@ msgid "Chat Window"
msgstr "Finestra di chat"
#: src/konvisettingsdialog.cpp:83 src/konvisettingsdialog.cpp:84
-msgid "Nicklist Themes"
+msgid "Nictdelist Themes"
msgstr "Temi degli elenchi di nick"
#: src/konvisettingsdialog.cpp:91 src/konvisettingsdialog.cpp:92
@@ -7977,7 +7977,7 @@ msgstr "Server:"
#~ msgid "Tab Management"
#~ msgstr "Gestione delle schede"
-#~ msgid "NicklistBehavior_Config"
+#~ msgid "NictdelistBehavior_Config"
#~ msgstr "ComportamentoListaNick_Configurazione"
#~ msgid "Alt+I"