diff options
author | Automated System <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2023-08-31 21:38:09 +0000 |
---|---|---|
committer | TDE Gitea <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2023-08-31 21:38:09 +0000 |
commit | 33c7bc399db613fbeabadce7090cdffe7ad90615 (patch) | |
tree | 83ce5abac78618345b65f0f6973f4454df6fa3c3 /po/modules/filetransferwindow/filetransferwindow_uk.po | |
parent | 0fac3b322bf297d5c1d9a23e3105a8d5796aacf5 (diff) | |
download | kvirc-33c7bc399db613fbeabadce7090cdffe7ad90615.tar.gz kvirc-33c7bc399db613fbeabadce7090cdffe7ad90615.zip |
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'po/modules/filetransferwindow/filetransferwindow_uk.po')
-rw-r--r-- | po/modules/filetransferwindow/filetransferwindow_uk.po | 62 |
1 files changed, 31 insertions, 31 deletions
diff --git a/po/modules/filetransferwindow/filetransferwindow_uk.po b/po/modules/filetransferwindow/filetransferwindow_uk.po index 819a7b80..67e37efb 100644 --- a/po/modules/filetransferwindow/filetransferwindow_uk.po +++ b/po/modules/filetransferwindow/filetransferwindow_uk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: about_ua\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:28+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-31 18:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-12-19 15:00+0200\n" "Last-Translator: Belyaev Stanislav <belyaev-st@yandex.ru>\n" "Language-Team: Ukrainian\n" @@ -32,108 +32,108 @@ msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:164 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:160 msgid "Type" msgstr "Тип" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:165 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:161 msgid "Information" msgstr "Інформація" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:166 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:162 msgid "Progress" msgstr "Прогрес" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:316 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:312 #, fuzzy msgid "Size: %1" msgstr "Розмір: %1 байт" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:334 -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:364 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:330 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:360 msgid "&Open" msgstr "&Відкрити" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:352 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:348 msgid "&Other..." msgstr "&Інше..." -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:355 -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:367 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:351 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:363 msgid "Open &With" msgstr "Відкрити &як" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:357 -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:369 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:353 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:365 msgid "Open &Location" msgstr "Відкрити &папку" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:358 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:354 msgid "Terminal at Location" msgstr "Відкрити термінал у папці файлу" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:370 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:366 msgid "MS-DOS Prompt at Location" msgstr "Відкрити командний рядок у папці файлу" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:375 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:371 msgid "&Copy Path to Clipboard" msgstr "&Копіювати шлях у буфер обміну" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:377 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:373 msgid "&Delete file" msgstr "&Видалити файл" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:379 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:375 msgid "Local &File" msgstr "Локальний &файл" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:402 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:398 msgid "&Clear Terminated" msgstr "Очистити &завершені" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:409 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:405 msgid "Clear &All" msgstr "Очистити &всі" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:499 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:495 msgid "Do you really want to delete the file %Q?" msgstr "Ви дійсно хочете видалити файл %Q ?" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:501 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:497 msgid "Confirm delete" msgstr "Підтвердите видалення" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:502 -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:676 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:498 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:668 msgid "Yes" msgstr "Так" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:502 -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:676 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:498 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:668 msgid "No" msgstr "Ні" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:506 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:502 msgid "Delete failed" msgstr "Помилка видалення" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:507 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:503 msgid "Failed to remove the file" msgstr "Неможливо видалити файл" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:508 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:504 msgid "OK" msgstr "Ок" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:672 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:664 msgid "Clear all transfers, including any in progress?" msgstr "Очистити всі передачі, включаючи не завершені?" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:676 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:668 msgid "Clear All Transfers? - KVIrc" msgstr "Очистити всі передачі? - KVIrc" -#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:711 +#: src/modules/filetransferwindow/filetransferwindow.cpp:703 msgid "File Transfers" msgstr "Передачі файлів" |