summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAndrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>2024-04-11 16:42:48 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2024-04-12 16:44:47 +0000
commitee8f55e803f810e89272b08796143e53efb14afe (patch)
tree18c8ee348745a26d9d3dfbdb62077876ba3388c8
parentd7e0bb076532eeadb96cf1ba9be68c9dc81ecb65 (diff)
downloadtde-i18n-ee8f55e803f810e89272b08796143e53efb14afe.tar.gz
tde-i18n-ee8f55e803f810e89272b08796143e53efb14afe.zip
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (553 of 553 strings) Translation: tdeutils/kgpg Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeutils/kgpg/ru/
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kgpg.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kgpg.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kgpg.po
index ed7f4cf2fc6..65ea4b6ffff 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kgpg.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kgpg.po
@@ -6,12 +6,12 @@
# Gregory Mokhin <mok@kde.ru>, 2004, 2005.
# Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2005.
# Egor Ermakov <eg.ermakov2016@yandex.ru>, 2022.
-# Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>, 2023.
+# Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>, 2023, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kgpg\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-19 18:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-01 04:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-12 16:44+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdeutils/kgpg/ru/>\n"
@@ -2265,7 +2265,7 @@ msgstr "Меню \"Действия\" в Konqueror"
#: conf_misc.ui:254
#, no-c-format
msgid "Sign file service menu:"
-msgstr "\"Подписать файл\" в меню \"Действия\""
+msgstr "Подписать служебное меню файла:"
#: conf_misc.ui:257
#, no-c-format
@@ -2281,7 +2281,7 @@ msgstr ""
#: conf_misc.ui:275
#, no-c-format
msgid "Decrypt file service menu:"
-msgstr "\"Расшифровать файл\" в меню \"Действия\""
+msgstr "Расшифровать служебное меню файла:"
#: conf_misc.ui:278
#, no-c-format