diff options
| author | Roman Savochenko <roman@oscada.org> | 2020-04-11 05:53:27 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2020-04-12 06:28:12 +0000 |
| commit | f72fb512dc1ddc26ed78844fec4e8af2de2cff8d (patch) | |
| tree | 1974e342ca35983e31e65a94d11c44ca3fc0b181 | |
| parent | 426e7c3e7de9b3c1c43fd93ed5a46be8de085c5e (diff) | |
| download | tde-i18n-f72fb512dc1ddc26ed78844fec4e8af2de2cff8d.tar.gz tde-i18n-f72fb512dc1ddc26ed78844fec4e8af2de2cff8d.zip | |
Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 93.9% (798 of 849 strings)
Translation: tdepim/kaddressbook
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdepim/kaddressbook/uk/
| -rw-r--r-- | tde-i18n-uk/messages/tdepim/kaddressbook.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdepim/kaddressbook.po b/tde-i18n-uk/messages/tdepim/kaddressbook.po index 6066beb756e..2833c0522ed 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdepim/kaddressbook.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdepim/kaddressbook.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kaddressbook\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-04-10 17:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-04-12 06:28+0000\n" "Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n" "Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/tdepim/kaddressbook/uk/>\n" @@ -1239,20 +1239,20 @@ msgid "Distribution list members:" msgstr "Учасники переліку розповсюдження:" #: distributionlisteditor.cpp:264 -#, fuzzy msgid "" "A distribution list with the name %1 already exists. Please choose another " "name." -msgstr "Поле з такою назвою вже існує. Будь ласка, виберіть іншу назву." +msgstr "" +"Перелік розповсюдження із назвою %1 вже існує. Будь ласка, оберіть іншу " +"назву." #: distributionlisteditor.cpp:264 msgid "Name in Use" -msgstr "" +msgstr "Назва Використання" #: distributionlistentryview.cpp:46 -#, fuzzy msgid "<b>Distribution list:</b>" -msgstr "Новий список розповсюдження" +msgstr "<b>Перелік розповсюдження:</b>" #: distributionlistentryview.cpp:59 msgid "<b>Email address to use in this list:</b>" |