summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ar
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-01-14 00:35:22 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-01-14 00:35:22 +0000
commitba0ab2be66d66fd71a2c01ad0cce8fc5ccb9069a (patch)
tree7bf9a0b0ef49a6f4e678ca7f9639a0fc268b9b07 /tde-i18n-ar
parent0f89362827b71dc87b585e1df32e9198af43b23d (diff)
downloadtde-i18n-ba0ab2be66d66fd71a2c01ad0cce8fc5ccb9069a.tar.gz
tde-i18n-ba0ab2be66d66fd71a2c01ad0cce8fc5ccb9069a.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdebase/kcmtdeio Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmtdeio/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ar')
-rw-r--r--tde-i18n-ar/messages/tdebase/kcmtdeio.po73
1 files changed, 27 insertions, 46 deletions
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kcmtdeio.po b/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kcmtdeio.po
index 9a3a2ffd340..0a058865f97 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kcmtdeio.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kcmtdeio.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkio\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-12 18:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-24 01:49+0100\n"
"Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@@ -120,10 +120,6 @@ msgstr ""
msgid "Duplicate Policy"
msgstr ""
-#: kcookiespolicies.cpp:181 useragentdlg.cpp:231
-msgid "Replace"
-msgstr ""
-
#: kcookiespolicies.cpp:408
msgid ""
"Unable to communicate with the cookie handler service.\n"
@@ -449,17 +445,17 @@ msgstr ""
"الانترنت واتصالات الشبكة. إذا عانيت من مشاكل أو انتهاء وقت أو كنت تستخدم "
"مودم، ربما ترغب في تغيير هذه القيم."
-#: policydlg_ui.ui:72 policydlg.h:40
+#: policydlg.h:40 policydlg_ui.ui:72
#, no-c-format
msgid "Accept"
msgstr "قبول"
-#: policydlg_ui.ui:77 policydlg.h:42
+#: policydlg.h:42 policydlg_ui.ui:77
#, no-c-format
msgid "Reject"
msgstr "رفض"
-#: policydlg_ui.ui:82 policydlg.h:44
+#: policydlg.h:44 policydlg_ui.ui:82
#, no-c-format
msgid "Ask"
msgstr "السؤال أولاً"
@@ -670,7 +666,7 @@ msgstr ""
"عدم جلب صفحات الويب غير الموجودة في ذاكرة التخزين المؤقتة. تمنعك وضعية عدم "
"الاتصال من عرض صفحات لم تزرها من قبل."
-#: envvarproxy_ui.ui:30 envvarproxy_ui.ui:58
+#: envvarproxy_ui.ui:27 envvarproxy_ui.ui:55
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -686,7 +682,7 @@ msgstr ""
"المتغير تلقائياًً\n"
".</qt>"
-#: envvarproxy_ui.ui:41 envvarproxy_ui.ui:122
+#: envvarproxy_ui.ui:38 envvarproxy_ui.ui:119
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -712,7 +708,7 @@ msgstr "&FTP"
msgid "HTTP&S:"
msgstr "HTTP&S"
-#: envvarproxy_ui.ui:75 envvarproxy_ui.ui:133
+#: envvarproxy_ui.ui:72 envvarproxy_ui.ui:130
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -771,7 +767,7 @@ msgstr ""
msgid "H&TTP:"
msgstr "H&TTP:"
-#: envvarproxy_ui.ui:144 envvarproxy_ui.ui:161
+#: envvarproxy_ui.ui:141 envvarproxy_ui.ui:158
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -884,7 +880,7 @@ msgstr "آمن:"
msgid "Enable coo&kies"
msgstr "مكّن ال&كعكات"
-#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:30
+#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:27
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -906,7 +902,7 @@ msgstr ""
msgid "Only acce&pt cookies from originating server"
msgstr "أ&قبل الكعكات الآتية من الخادم الأصلي فقط"
-#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:54
+#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:52
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -924,7 +920,7 @@ msgstr ""
msgid "Automaticall&y accept session cookies"
msgstr "أقبل كعكات الجلسة ت&لقائياً"
-#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:68
+#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:65
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -944,7 +940,7 @@ msgstr ""
msgid "Treat &all cookies as session cookies"
msgstr "إ&عتبر كلّ الكعكات ككعكات الجلسة"
-#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:82
+#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:79
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -965,7 +961,7 @@ msgstr ""
msgid "Default Policy"
msgstr "السياسة الإفتراضية"
-#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:106
+#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:98
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -1003,7 +999,7 @@ msgstr "أرف&ض كلّ الكعكات"
msgid "Site Policy"
msgstr "سياسة الموقع"
-#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:148
+#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:146
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -1039,7 +1035,7 @@ msgstr "&غيير..."
msgid "Domain"
msgstr "المجال"
-#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:254
+#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:252
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -1053,7 +1049,7 @@ msgstr ""
msgid "Search interactively for domains"
msgstr "إبحث تفاعلياً عن المجالات"
-#: kproxydlg_ui.ui:22
+#: kproxydlg_ui.ui:16
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -1087,7 +1083,7 @@ msgstr "إتّصل بالإنترنت مباشرة."
msgid "A&utomatically detect proxy configuration"
msgstr "إكتشف إعدادات الوكيل تل&قائياً"
-#: kproxydlg_ui.ui:83
+#: kproxydlg_ui.ui:79
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -1121,7 +1117,7 @@ msgstr ""
msgid "Use preset proxy environment &variables"
msgstr "إستخدام المت&غيرات المحيطية المعدة مسبقاً للوكيل"
-#: kproxydlg_ui.ui:176
+#: kproxydlg_ui.ui:173
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -1213,7 +1209,7 @@ msgstr "&خيارات "
msgid "Use persistent connections to proxy"
msgstr "استخدام اتصالات مستمرة مع الوسيط."
-#: kproxydlg_ui.ui:392
+#: kproxydlg_ui.ui:389
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -1285,7 +1281,7 @@ msgstr "الاست&ثناءات"
msgid "Use proxy only for entries in this list"
msgstr "عدم استخدام الملقّم الوكيل إلا مع العناوين الموجودة في هذه القائمة"
-#: manualproxy_ui.ui:209
+#: manualproxy_ui.ui:207
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -1344,7 +1340,7 @@ msgstr "تغيير عنوان الاستثناء المُحدد."
msgid "&Domain name:"
msgstr "اسم الن&طاق:"
-#: policydlg_ui.ui:35 policydlg_ui.ui:45
+#: policydlg_ui.ui:33 policydlg_ui.ui:43
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -1362,7 +1358,7 @@ msgstr ""
msgid "&Policy:"
msgstr "&طريقة التعامل:"
-#: policydlg_ui.ui:66 policydlg_ui.ui:96
+#: policydlg_ui.ui:59 policydlg_ui.ui:89
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -1498,11 +1494,6 @@ msgstr "هذه قائمة بالمسارات الإضافية التي سيتم
msgid "&Add"
msgstr "ا&ضف"
-#: socksbase.ui:259
-#, no-c-format
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
#: socksbase.ui:299
#, no-c-format
msgid "&Test"
@@ -1543,7 +1534,7 @@ msgstr ""
msgid "&When browsing the following site:"
msgstr "حين الاتصال بال&موقع التالي:"
-#: uagentproviderdlg_ui.ui:41 uagentproviderdlg_ui.ui:52
+#: uagentproviderdlg_ui.ui:38 uagentproviderdlg_ui.ui:49
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -1570,7 +1561,7 @@ msgstr ""
msgid "&Use the following identification:"
msgstr "استعمال ال&معرّف التالي:"
-#: uagentproviderdlg_ui.ui:68 uagentproviderdlg_ui.ui:78
+#: uagentproviderdlg_ui.ui:66 uagentproviderdlg_ui.ui:76
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -1587,7 +1578,7 @@ msgstr ""
msgid "Real identification:"
msgstr "المعرّف الحقيقي:"
-#: uagentproviderdlg_ui.ui:94 uagentproviderdlg_ui.ui:107
+#: uagentproviderdlg_ui.ui:92 uagentproviderdlg_ui.ui:105
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -1599,17 +1590,7 @@ msgstr ""
"نص تعريف المستعرض الذي سيتم إرساله للجهاز البعيد.\n"
"</qt>"
-#: uagentproviderdlg_ui.ui:160
-#, no-c-format
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: uagentproviderdlg_ui.ui:168
-#, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
-#: useragentdlg_ui.ui:19
+#: useragentdlg_ui.ui:16
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -1637,7 +1618,7 @@ msgstr ""
msgid "&Send identification"
msgstr "إ&رسال المعرّف"
-#: useragentdlg_ui.ui:43
+#: useragentdlg_ui.ui:39
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"