diff options
| author | Darrell Anderson <humanreadable@yahoo.com> | 2012-03-23 20:29:21 -0500 |
|---|---|---|
| committer | Darrell Anderson <humanreadable@yahoo.com> | 2012-03-23 20:29:21 -0500 |
| commit | e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f (patch) | |
| tree | d91bf87e576d3aaa6199f954ea8750c3d9b53d3f /tde-i18n-az/messages/tdebase | |
| parent | 0a3068399e3af480a253ac401793c0e6afadde3e (diff) | |
| download | tde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.tar.gz tde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.zip | |
Fix KDE -> TDE branding.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-az/messages/tdebase')
83 files changed, 624 insertions, 624 deletions
diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/dockbarextension.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/dockbarextension.po index 8da4248621c..694aff3a91b 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/dockbarextension.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/dockbarextension.po @@ -30,9 +30,9 @@ msgstr "%1.%2 Appleti Üçün Əmr Sətirini Bildirin" #: dockcontainer.cpp:151 msgid "" "This applet does not behave correctly and the dockbar was unable to find the " -"command line necessary to launch it the next time KDE starts up" +"command line necessary to launch it the next time TDE starts up" msgstr "" -"Bu applet düzgün davranmır və növəti KDE başlanğıcında başladılması üçün onun " +"Bu applet düzgün davranmır və növəti TDE başlanğıcında başladılması üçün onun " "əmr sətiri tapıla bilmir" #: dockcontainer.cpp:174 diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/drkonqi.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/drkonqi.po index 155514a1a0f..2ec8361ddb3 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/drkonqi.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/drkonqi.po @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "As the usage of these options is not recommended - because they can, in rare " -"cases, be responsible for KDE problems - a backtrace will not be generated.\n" +"cases, be responsible for TDE problems - a backtrace will not be generated.\n" "You need to turn these options off and reproduce the problem again in order to " "get a backtrace.\n" msgstr "" @@ -128,9 +128,9 @@ msgstr "naməlum" #: main.cpp:43 #, fuzzy -msgid "KDE crash handler gives the user feedback if a program crashed" +msgid "TDE crash handler gives the user feedback if a program crashed" msgstr "" -"KDE Çöküş Məlumat Sistemi, bir proqram çökdüyündə istifadəçiyə məlumat verir." +"TDE Çöküş Məlumat Sistemi, bir proqram çökdüyündə istifadəçiyə məlumat verir." #: main.cpp:47 msgid "The signal number that was caught" @@ -173,8 +173,8 @@ msgid "Disable arbitrary disk access" msgstr "Disable arbitrary disk access" #: main.cpp:72 -msgid "The KDE Crash Handler" -msgstr "KDE Çöküş Məlumat Sistemi" +msgid "The TDE Crash Handler" +msgstr "TDE Çöküş Məlumat Sistemi" #: toplevel.cpp:59 msgid "&Bug report" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/filetypes.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/filetypes.po index 5ef0b7aee15..60c745ddbdf 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/filetypes.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/filetypes.po @@ -239,14 +239,14 @@ msgstr "KEditFaylNövü" #: keditfiletype.cpp:115 msgid "" -"KDE file type editor - simplified version for editing a single file type" +"TDE file type editor - simplified version for editing a single file type" msgstr "" -"KDE fayl növü editoru - tək bir fayl növü əlavə etmək üçün bəsitləşdirilmiş " +"TDE fayl növü editoru - tək bir fayl növü əlavə etmək üçün bəsitləşdirilmiş " "buraxılış" #: keditfiletype.cpp:117 -msgid "(c) 2000, KDE developers" -msgstr "(c) 2000, KDE təkmilləşdiriciləri" +msgid "(c) 2000, TDE developers" +msgstr "(c) 2000, TDE təkmilləşdiriciləri" #: keditfiletype.cpp:151 msgid "%1 File" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/htmlsearch.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/htmlsearch.po index 5a60ae9da19..1abc403a653 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/htmlsearch.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/htmlsearch.po @@ -24,7 +24,7 @@ msgid "KHtmlIndex" msgstr "KHtmlIndex" #: index.cpp:20 -msgid "KDE Index generator for help files." +msgid "TDE Index generator for help files." msgstr "Yardım faylları üçün indeks yaradıcısı." #: htmlsearch.cpp:124 diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kaccess.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kaccess.po index 640de4d9245..f5a7b087471 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kaccess.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kaccess.po @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "" #: kaccess.cpp:751 msgid "" "These AccessX settings are needed for some users with motion impairments and " -"can be configured in the KDE Control Center. You can also turn them on and off " +"can be configured in the TDE Control Center. You can also turn them on and off " "with standardized keyboard gestures.\n" "\n" "If you do not need them, you can select \"Deactivate all AccessX features and " @@ -347,8 +347,8 @@ msgid "kaccess" msgstr "kaccess" #: main.cpp:9 -msgid "KDE Accessibility Tool" -msgstr "KDE Yetişmə Vasitəsi" +msgid "TDE Accessibility Tool" +msgstr "TDE Yetişmə Vasitəsi" #: main.cpp:11 msgid "(c) 2000, Matthias Hoelzer-Kluepfel" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kappfinder.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kappfinder.po index fda8c09ea01..d0074df3967 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kappfinder.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kappfinder.po @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.3.1\n" #: main.cpp:27 -msgid "KDE's application finder" -msgstr "KDE proqram axtarışçısı" +msgid "TDE's application finder" +msgstr "TDE proqram axtarışçısı" #: main.cpp:30 msgid "Install .desktop files into directory <dir>" @@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "KAppfinder" #: toplevel.cpp:53 msgid "" -"The application finder looks for non-KDE applications on your system and adds " -"them to the KDE menu system. Click 'Scan' to begin, select the desired " +"The application finder looks for non-TDE applications on your system and adds " +"them to the TDE menu system. Click 'Scan' to begin, select the desired " "applications and then click 'Apply'." msgstr "" -"Proqram axtarışçısı sisteminizdə qurulu olan qeyri-KDE proqramlarını axtarır və " -"onları KDE menyu sisteminə yerləşdirir. Başlamaq üçün 'Axtar' düyməsinə basın, " +"Proqram axtarışçısı sisteminizdə qurulu olan qeyri-TDE proqramlarını axtarır və " +"onları TDE menyu sisteminə yerləşdirir. Başlamaq üçün 'Axtar' düyməsinə basın, " "istədiyiniz proqramları seçin və 'Tədbiq Et' düyməsinə basın." #: toplevel.cpp:63 @@ -72,9 +72,9 @@ msgstr "Mündəricat: %n proqram tapıldı" #: toplevel.cpp:288 #, c-format msgid "" -"_n: %n application was added to the KDE menu system.\n" -"%n applications were added to the KDE menu system." -msgstr "KDE menyu sisteminə %n proqram əlavə edildi." +"_n: %n application was added to the TDE menu system.\n" +"%n applications were added to the TDE menu system." +msgstr "TDE menyu sisteminə %n proqram əlavə edildi." #: _translatorinfo.cpp:1 msgid "" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kasbarextension.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kasbarextension.po index 50187d7f0a5..4926b530d11 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kasbarextension.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kasbarextension.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "Kasbar Haqqında" #: kasaboutdlg.cpp:156 #, fuzzy -msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" +msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Kasbar Buraxılışı: %1</h2><b>CVS Id:</b> %2</body></qt>" #: kasaboutdlg.cpp:164 diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kate.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kate.po index 35dd0fa8f9f..d4b6b1b3192 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kate.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kate.po @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #: app/kateexternaltools.cpp:456 #, fuzzy msgid "S&cript:" -msgstr "KDE &Skriptləri" +msgstr "TDE &Skriptləri" #: app/kateexternaltools.cpp:461 msgid "" @@ -1231,9 +1231,9 @@ msgstr "" #: app/kwritemain.cpp:82 #, fuzzy msgid "" -"A KDE text-editor component could not be found;\n" -"please check your KDE installation." -msgstr "KDE KDE." +"A TDE text-editor component could not be found;\n" +"please check your TDE installation." +msgstr "TDE TDE." #: app/kwritemain.cpp:142 #, fuzzy @@ -1646,20 +1646,20 @@ msgstr "<p> Fayl<p><em></em><p>." msgid "" "<p>If this option is enabled (default), the location will be restored when you " "start Kate." -"<p><strong>Note</strong> that if the session is handled by the KDE session " +"<p><strong>Note</strong> that if the session is handled by the TDE session " "manager, the location is always restored." -msgstr "<p><p><strong></strong> KDE." +msgstr "<p><p><strong></strong> TDE." #: app/katefileselector.cpp:615 #, fuzzy msgid "" "<p>If this option is enabled (default), the current filter will be restored " "when you start Kate." -"<p><strong>Note</strong> that if the session is handled by the KDE session " +"<p><strong>Note</strong> that if the session is handled by the TDE session " "manager, the filter is always restored." "<p><strong>Note</strong> that some of the autosync settings may override the " "restored location if on." -msgstr "<p><p><strong></strong> KDE<p><strong></strong>." +msgstr "<p><p><strong></strong> TDE<p><strong></strong>." #. i18n: file ./data/kateui.rc line 43 #: rc.cpp:9 @@ -1883,8 +1883,8 @@ msgstr "<p> Bas<strong></strong> ya da<strong> Shift</strong> üçün üçün</p #~ msgstr "İclas" #, fuzzy -#~ msgid "&KDE Scripts" -#~ msgstr "KDE &Skriptləri" +#~ msgid "&TDE Scripts" +#~ msgstr "TDE &Skriptləri" #, fuzzy #~ msgid "&New" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmaccess.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmaccess.po index cccf26e5f51..ef73fd86bf3 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmaccess.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmaccess.po @@ -65,8 +65,8 @@ msgid "kaccess" msgstr "kaccess" #: kcmaccess.cpp:229 kcmaccess.cpp:567 -msgid "KDE Accessibility Tool" -msgstr "KDE Yetişmə Qabiliyyəti Vasitəsi" +msgid "TDE Accessibility Tool" +msgstr "TDE Yetişmə Qabiliyyəti Vasitəsi" #: kcmaccess.cpp:231 msgid "(c) 2000, Matthias Hoelzer-Kluepfel" @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" #: kcmaccess.cpp:385 msgid "" -"Use KDE's system notification mechanism whenever a modifier or locking key " +"Use TDE's system notification mechanism whenever a modifier or locking key " "changes its state" msgstr "" @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "" #: kcmaccess.cpp:531 msgid "" -"If this option is checked, KDE will show a confirmation dialog whenever a " +"If this option is checked, TDE will show a confirmation dialog whenever a " "keyboard accessibility feature is turned on or off.\n" "Be sure you know what you are doing if you uncheck it, as the keyboard " "accessibility settings will then always be applied without confirmation." @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "" #: kcmaccess.cpp:533 msgid "" -"Use KDE's system notification mechanism whenever a keyboard accessibility " +"Use TDE's system notification mechanism whenever a keyboard accessibility " "feature is turned on or off" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmaccessibility.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmaccessibility.po index e75f6c90633..998ef8e5474 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmaccessibility.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmaccessibility.po @@ -31,8 +31,8 @@ msgid "kcmaccessiblity" msgstr "kcmaccessiblity" #: accessibility.cpp:60 -msgid "KDE Accessibility Tool" -msgstr "KDE Yetişmə Vasitəsi" +msgid "TDE Accessibility Tool" +msgstr "TDE Yetişmə Vasitəsi" #: accessibility.cpp:62 msgid "(c) 2000, Matthias Hoelzer-Kluepfel" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmarts.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmarts.po index 7a8fc3e0b60..b23bfcbf855 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmarts.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmarts.po @@ -36,13 +36,13 @@ msgstr "" #: arts.cpp:146 msgid "" -"<h1>Sound System</h1> Here you can configure aRts, KDE's sound server. This " +"<h1>Sound System</h1> Here you can configure aRts, TDE's sound server. This " "program not only allows you to hear your system sounds while simultaneously " "listening to an MP3 file or playing a game with background music. It also " "allows you to apply different effects to your system sounds and provides " "programmers with an easy way to achieve sound support." msgstr "" -"<h1>Səs Sistemi</h1> Buradan KDE səs vericisi, aRts'ı qura bilərsiniz. Bu " +"<h1>Səs Sistemi</h1> Buradan TDE səs vericisi, aRts'ı qura bilərsiniz. Bu " "program sizə sadəcə olaraq MP3 dinlərkən sistem səslərini eşitməyinizə kömək " "etmir. Eyni vaxtda sistem səslərinə fərqli efektlər əlavə etməyinizə və " "proqramcıların asand bir şəkildə səs dəstəyi vermələrinə icazə verir." @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "&Səs sistemini fəallaşdır" #: rc.cpp:6 #, no-c-format msgid "" -"If this option is enabled, the sound system will be loaded on KDE startup.\n" +"If this option is enabled, the sound system will be loaded on TDE startup.\n" "Recommended if you want sound." msgstr "" @@ -307,8 +307,8 @@ msgstr "Avtomatik Gözləmə Halı" #: rc.cpp:43 #, no-c-format msgid "" -"<i>The KDE sound system takes exclusive control over your audio hardware, " -"blocking programs that may wish to use it directly. If the KDE sound system " +"<i>The TDE sound system takes exclusive control over your audio hardware, " +"blocking programs that may wish to use it directly. If the TDE sound system " "sits idle it can give up this exclusive control.</i>" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmbackground.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmbackground.po index 60e43937bb6..e1aa7360794 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmbackground.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmbackground.po @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Fayl dialoqunu aç" #: bgdialog.cpp:368 msgid "" "<h1>Background</h1> This module allows you to control the appearance of the " -"virtual desktops. KDE offers a variety of options for customization, including " +"virtual desktops. TDE offers a variety of options for customization, including " "the ability to specify different settings for each virtual desktop, or a common " "background for all of them." "<p> The appearance of the desktop results from the combination of its " @@ -157,13 +157,13 @@ msgid "" "can be blended in a variety of patterns. Wallpaper is also customizable, with " "options for tiling and stretching images. The wallpaper can be overlaid " "opaquely, or blended in different ways with the background colors and patterns." -"<p> KDE allows you to have the wallpaper change automatically at specified " +"<p> TDE allows you to have the wallpaper change automatically at specified " "intervals of time. You can also replace the background with a program that " "updates the desktop dynamically. For example, the \"kdeworld\" program shows a " "day/night map of the world which is updated periodically." msgstr "" "<h1>Arxa plan</h1> Bu modul virtual masa üstlərinin nümayişini idarə etməyinizə " -"imkan tanıyar. KDE xüsusiləşdirmə üçün bir çox seçənək verər, seçənəklərə hər " +"imkan tanıyar. TDE xüsusiləşdirmə üçün bir çox seçənək verər, seçənəklərə hər " "masa üstü üçün fərqli qurğular işlədilməsi, ya da hamısı üçün eyni arxa planın " "işlədilməsi daxildir." "<p> Masa üstünün nümayişi arxa plan rəngləri və naxışların və seçimli olaraq " @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" "rəsmlərin döşənməsi ya da böyüdülməsi kimi seçənəklər ilə xüsusiləşdirilə " "bilər. Divar kağızı normal olaraq , ya da fərqli yollarla arxa plan rəngləri və " "naxışları ilə qarışdırılaraq işləilə bilər." -"<p> KDE divar kağızının avtomatik olaraq müəyyən fasilələrlə dəyişdirilə " +"<p> TDE divar kağızının avtomatik olaraq müəyyən fasilələrlə dəyişdirilə " "bilməsi imkanı verir. Eyni vaxtda arxa plan olaraq masa üstünü güncəlləyən bir " "program işlədə bilərsiniz. Məsələn \"kdeworld\" proqramı dünya xəritəsini " "gecə/gündüz olaraq göstərir." @@ -307,8 +307,8 @@ msgid "kcmbackground" msgstr "kcmbackground" #: main.cpp:71 -msgid "KDE Background Control Module" -msgstr "KDE Arxa Plan İdarə Modulu" +msgid "TDE Background Control Module" +msgstr "TDE Arxa Plan İdarə Modulu" #: main.cpp:73 msgid "(c) 1997-2002 Martin R. Jones" @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Arxa plan ön yaddaşının böyüklüyü:" #: rc.cpp:110 rc.cpp:116 #, no-c-format msgid "" -"In this box you can enter how much memory KDE should use for caching the " +"In this box you can enter how much memory TDE should use for caching the " "background(s). If you have different backgrounds for the different desktops " "caching can make switching desktops smoother at the expense of higher memory " "use." diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmbell.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmbell.po index d033086fd34..8c991d982ea 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmbell.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmbell.po @@ -108,8 +108,8 @@ msgid "kcmbell" msgstr "kcmbell" #: bell.cpp:136 -msgid "KDE Bell Control Module" -msgstr "KDE Zınqırov İdarə Modulu" +msgid "TDE Bell Control Module" +msgstr "TDE Zınqırov İdarə Modulu" #: bell.cpp:138 msgid "(c) 1997 - 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmcolors.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmcolors.po index 7c3f21f7f82..a7af74ba216 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmcolors.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmcolors.po @@ -33,14 +33,14 @@ msgstr "" #: colorscm.cpp:100 msgid "" "<h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used for the " -"KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title bars, menu " +"TDE desktop. The different elements of the desktop, such as title bars, menu " "text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget whose color you " "want to change by selecting it from a list, or by clicking on a graphical " "representation of the desktop." "<p> You can save color settings as complete color schemes, which can also be " -"modified or deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which " +"modified or deleted. TDE comes with several predefined color schemes on which " "you can base your own." -"<p> All KDE applications will obey the selected color scheme. Non-KDE " +"<p> All TDE applications will obey the selected color scheme. Non-TDE " "applications may also obey some or all of the color settings, if this option is " "enabled." msgstr "" @@ -207,11 +207,11 @@ msgstr "Siyahılarda Alternativ Arxa Plan" #: colorscm.cpp:227 msgid "" -"Click here to select an element of the KDE desktop whose color you want to " +"Click here to select an element of the TDE desktop whose color you want to " "change. You may either choose the \"widget\" here, or click on the " "corresponding part of the preview image above." msgstr "" -"Rəngini dəyişdirmək istədiyiniz KDE Masa Üstü elementini seçin. Burada " +"Rəngini dəyişdirmək istədiyiniz TDE Masa Üstü elementini seçin. Burada " "istəsəniz pəncərəciyi seçə bilər ya da nümayişdəki qismi seçə bilərsiniz." #: colorscm.cpp:238 @@ -256,12 +256,12 @@ msgid "" msgstr "Yüksək" #: colorscm.cpp:273 -msgid "Apply colors to &non-KDE applications" -msgstr "Rəngləri &qeyri-KDE proqramlarına da tədbiq et" +msgid "Apply colors to &non-TDE applications" +msgstr "Rəngləri &qeyri-TDE proqramlarına da tədbiq et" #: colorscm.cpp:277 msgid "" -"Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications." +"Check this box to apply the current color scheme to non-TDE applications." msgstr "" "Hazırkı rəng sxemini GTK proqramlarına tədbiq etmək üçün bu qutunu işarələyin." @@ -315,8 +315,8 @@ msgid "Current Scheme" msgstr "Hazırkı Sxem" #: colorscm.cpp:859 -msgid "KDE Default" -msgstr "KDE Ön Qurğulusu" +msgid "TDE Default" +msgstr "TDE Ön Qurğulusu" #: widgetcanvas.cpp:368 widgetcanvas.cpp:369 msgid "Inactive window" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmcomponentchooser.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmcomponentchooser.po index 3a2e84be977..b40dfe55153 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmcomponentchooser.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmcomponentchooser.po @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Ön Qurğulu Tərkib Hissəsi" msgid "" "Here you can change the component program. Components are programs that handle " "basic tasks, like the terminal emulator, the text editor and the email client. " -"Different KDE applications sometimes need to invoke a console emulator, send a " +"Different TDE applications sometimes need to invoke a console emulator, send a " "mail or display some text. To do so consistently, these applications always " "call the same components. You can choose here which programs these components " "are." @@ -136,9 +136,9 @@ msgid "" "<qt>\n" "<p>This list shows the configurable component types. Click the component you " "want to configure.</p>\n" -"<p>In this dialog you can change KDE default components. Components are " +"<p>In this dialog you can change TDE default components. Components are " "programs that handle basic tasks, like the terminal emulator, the text editor " -"and the email client. Different KDE applications sometimes need to invoke a " +"and the email client. Different TDE applications sometimes need to invoke a " "console emulator, send a mail or display some text. To do so consistently, " "these applications always call the same components. Here you can select which " "programs these components are.</p>\n" @@ -205,8 +205,8 @@ msgstr "&KMail proqramını epoçt alıcısı olaraq işlət" #. i18n: file emailclientconfig_ui.ui line 144 #: rc.cpp:54 #, no-c-format -msgid "Kmail is the standard Mail program for the KDE desktop." -msgstr "KMail KDE masa üstünün standart epoçt proqramıdır." +msgid "Kmail is the standard Mail program for the TDE desktop." +msgstr "KMail TDE masa üstünün standart epoçt proqramıdır." #. i18n: file emailclientconfig_ui.ui line 152 #: rc.cpp:57 @@ -254,5 +254,5 @@ msgstr "Terminal proqramını seçmək üçün buraya tıqlayın." #~ msgstr "&KMail proqramını epoçt alıcısı olaraq işlət" #, fuzzy -#~ msgid "Kontact is the \"all in one\" Mail/Calendar/Contacts program for the KDE desktop." -#~ msgstr "KMail KDE masa üstünün standart epoçt proqramıdır." +#~ msgid "Kontact is the \"all in one\" Mail/Calendar/Contacts program for the TDE desktop." +#~ msgstr "KMail TDE masa üstünün standart epoçt proqramıdır." diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmcrypto.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmcrypto.po index 65b5580d114..47f75e6b28e 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmcrypto.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmcrypto.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "%1 (%2 bitdən %3-ü)" #: crypto.cpp:226 msgid "" -"<h1>Crypto</h1> This module allows you to configure SSL for use with most KDE " +"<h1>Crypto</h1> This module allows you to configure SSL for use with most TDE " "applications, as well as manage your personal certificates and the known " "certificate authorities." msgstr "" @@ -33,8 +33,8 @@ msgid "kcmcrypto" msgstr "kcmcrypto" #: crypto.cpp:239 -msgid "KDE Crypto Control Module" -msgstr "KDE Kripto İdarə Modulu" +msgid "TDE Crypto Control Module" +msgstr "TDE Kripto İdarə Modulu" #: crypto.cpp:241 msgid "(c) 2000 - 2001 George Staikos" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "EGD soket faylını tapmaq üçün buraya tıqlayın." #: crypto.cpp:451 msgid "" -"This list box shows which certificates of yours KDE knows about. You can easily " +"This list box shows which certificates of yours TDE knows about. You can easily " "manage them from here." msgstr "" @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "&Yeni" #: crypto.cpp:611 msgid "" -"This list box shows which site and person certificates KDE knows about. You can " +"This list box shows which site and person certificates TDE knows about. You can " "easily manage them from here." msgstr "" @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Bu vəsiqəni aldığınız vaxt xəbərdar edilməniz üçün bunu seç #: crypto.cpp:725 msgid "" -"This list box shows which certificate authorities KDE knows about. You can " +"This list box shows which certificate authorities TDE knows about. You can " "easily manage them from here." msgstr "" @@ -684,11 +684,11 @@ msgstr "" #: crypto.cpp:2030 msgid "" -"This will revert your certificate signers database to the KDE default.\n" +"This will revert your certificate signers database to the TDE default.\n" "This operation cannot be undone.\n" "Are you sure you wish to continue?" msgstr "" -"This will revert your certificate signers database to the KDE default.\n" +"This will revert your certificate signers database to the TDE default.\n" "This operation cannot be undone.\n" "Are you sure you wish to continue?" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmfonts.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmfonts.po index 4222e79c80a..268779eadc5 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmfonts.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmfonts.po @@ -160,9 +160,9 @@ msgstr "" #: fonts.cpp:627 msgid "" -"If this option is selected, KDE will smooth the edges of curves in fonts." +"If this option is selected, TDE will smooth the edges of curves in fonts." msgstr "" -"Bu seçimin işarələnməsi halında KDE, yazı növlərinin kənarları " +"Bu seçimin işarələnməsi halında TDE, yazı növlərinin kənarları " "yuvarlaqlaşdıracaqdır." #: fonts.cpp:629 diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po index 8231017ae89..e5fb3e471d3 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po @@ -73,17 +73,17 @@ msgstr "Təs'ir sahəsi" #: kcmhtmlsearch.cpp:106 msgid "" "Here you can select which parts of the documentation should be included in the " -"fulltext search index. Available options are the KDE Help pages, the installed " +"fulltext search index. Available options are the TDE Help pages, the installed " "man pages, and the installed info pages. You can select any number of these." msgstr "" "Buradan sənədin hansı bölmələrinin axtarış indeksinə daxil ediləcəyini bildirə " -"bilərsiniz. İstifadəli seçənəklər KDE Yardım səhifələri, yüklənmiş man " +"bilərsiniz. İstifadəli seçənəklər TDE Yardım səhifələri, yüklənmiş man " "səhifələri, və yüklənmiş info səhifələri. Bunlardan istədiyiniz qədərini seçə " "bilərsiniz." #: kcmhtmlsearch.cpp:111 -msgid "&KDE help" -msgstr "&KDE yardımı" +msgid "&TDE help" +msgstr "&TDE yardımı" #: kcmhtmlsearch.cpp:115 msgid "&Man pages" @@ -136,10 +136,10 @@ msgstr "Tam mətn axtarışa indeks yaratmaq üçün bu düyməyə basın." #: kcmhtmlsearch.cpp:203 msgid "" "<h1>Help Index</h1> This configuration module lets you configure the ht://dig " -"engine which can be used for fulltext search in the KDE documentation as well " +"engine which can be used for fulltext search in the TDE documentation as well " "as other system documentation like man and info pages." msgstr "" -"<h1>Yardım Indeksi</h1> Bu quraşdırma modulu sizə KDE sənələşdirməsi və man və " +"<h1>Yardım Indeksi</h1> Bu quraşdırma modulu sizə TDE sənələşdirməsi və man və " "info səhifələri kimi digər sistem sənələşdirmələrində axtarış aparmaq üçün " "işlədilə biləcək ht://dig mühərrikini quraşdırmağınıza imkan verər." diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcminfo.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcminfo.po index 1e4b0cb065c..ae4ebcba578 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcminfo.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcminfo.po @@ -242,8 +242,8 @@ msgid "kcminfo" msgstr "kcminfo" #: info.cpp:407 -msgid "KDE Panel System Information Control Module" -msgstr "KDE Panel Sistemi Mə'lumat İdarəsi Modulu" +msgid "TDE Panel System Information Control Module" +msgstr "TDE Panel Sistemi Mə'lumat İdarəsi Modulu" #: info.cpp:409 memory.cpp:98 msgid "(c) 1998 - 2002 Helge Deller" @@ -845,8 +845,8 @@ msgid "%1 KB" msgstr "%1 KB" #: memory.cpp:96 -msgid "KDE Panel Memory Information Control Module" -msgstr "KDE Panel Yaddaş Mə'lumatı İdarə Modulu" +msgid "TDE Panel Memory Information Control Module" +msgstr "TDE Panel Yaddaş Mə'lumatı İdarə Modulu" #: memory.cpp:114 msgid "Not available." diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcminput.po index cf50c3a887d..98a9fdb349b 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcminput.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcminput.po @@ -142,13 +142,13 @@ msgstr "" #: mouse.cpp:116 msgid "" -"The default behavior in KDE is to select and activate icons with a single click " +"The default behavior in TDE is to select and activate icons with a single click " "of the left button on your pointing device. This behavior is consistent with " "what you would expect when you click links in most web browsers. If you would " "prefer to select with a single click, and activate with a double click, check " "this option." msgstr "" -"KDE'nin əsas davranışı, siçanın sol düyməsinə tək tıqlamaqla timsalları seçmək " +"TDE'nin əsas davranışı, siçanın sol düyməsinə tək tıqlamaqla timsalları seçmək " "və fəallaşdırmaqdır. Bu davranış, veb üstündə işlərkən də qabağınıza çıxa " "biləcək bir metoddur. Əgər tək tıqlama ilə seçmək və cüt tıqlama ilə " "fəallaşdırmaq istəyirsənizsə bu seçənəyi işarətləyin." @@ -513,8 +513,8 @@ msgid "Description" msgstr "İzahat" #: core/themepage.cpp:105 xcursor/themepage.cpp:139 -msgid "You have to restart KDE for these changes to take effect." -msgstr "Dəyişikliklərin fəallaşması üçün KDE yenidən başladılmalıdır." +msgid "You have to restart TDE for these changes to take effect." +msgstr "Dəyişikliklərin fəallaşması üçün TDE yenidən başladılmalıdır." #: core/themepage.cpp:106 xcursor/themepage.cpp:140 msgid "Cursor Settings Changed" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmioslaveinfo.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmioslaveinfo.po index 9351fe9235a..c1fbefddd97 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmioslaveinfo.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmioslaveinfo.po @@ -40,8 +40,8 @@ msgid "kcmioslaveinfo" msgstr "kcmioslaveinfo" #: kcmioslaveinfo.cpp:87 -msgid "KDE Panel System Information Control Module" -msgstr "KDE Panel Sistem Mə'lumatı İdarə Modulu" +msgid "TDE Panel System Information Control Module" +msgstr "TDE Panel Sistem Mə'lumatı İdarə Modulu" #: kcmioslaveinfo.cpp:89 msgid "(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkclock.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkclock.po index 4b7e6eb5e1c..f6593f88508 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkclock.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkclock.po @@ -88,8 +88,8 @@ msgid "kcmclock" msgstr "kcmclock" #: main.cpp:46 -msgid "KDE Clock Control Module" -msgstr "KDE Saat İdarə Modulu" +msgid "TDE Clock Control Module" +msgstr "TDE Saat İdarə Modulu" #: main.cpp:50 msgid "Original author" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkded.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkded.po index 730f10c8e95..0655c94e6ba 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkded.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkded.po @@ -33,8 +33,8 @@ msgid "kcmkded" msgstr "kcmkded" #: kcmkded.cpp:53 -msgid "KDE Service Manager" -msgstr "KDE Xidmət İdarəçisi" +msgid "TDE Service Manager" +msgstr "TDE Xidmət İdarəçisi" #: kcmkded.cpp:55 msgid "(c) 2002 Daniel Molkentin" @@ -43,15 +43,15 @@ msgstr "(c) 2002 Daniel Molkentin" #: kcmkded.cpp:59 msgid "" "<h1>Service Manager</h1>" -"<p>This module allows you to have an overview of all plugins of the KDE Daemon, " -"also referred to as KDE Services. Generally, there are two types of service:</p>" +"<p>This module allows you to have an overview of all plugins of the TDE Daemon, " +"also referred to as TDE Services. Generally, there are two types of service:</p>" "<ul>" "<li>Services invoked at startup</li>" "<li>Services called on demand</li></ul>" "<p>The latter are only listed for convenience. The startup services can be " "started and stopped. In Administrator mode, you can also define whether " "services should be loaded at startup.</p>" -"<p><b> Use this with care: some services are vital for KDE; do not deactivate " +"<p><b> Use this with care: some services are vital for TDE; do not deactivate " "services if you do not know what you are doing.</b></p>" msgstr "" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Xidmətləri Lazım Olanda Yüklə" #: kcmkded.cpp:73 msgid "" -"This is a list of available KDE services which will be started on demand. They " +"This is a list of available TDE services which will be started on demand. They " "are only listed for convenience, as you cannot manipulate these services." msgstr "" @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Başlanğıc Xidmətləri" #: kcmkded.cpp:86 msgid "" -"This shows all KDE services that can be loaded on KDE startup. Checked services " +"This shows all TDE services that can be loaded on TDE startup. Checked services " "will be invoked on next startup. Be careful with deactivation of unknown " "services." msgstr "" @@ -105,8 +105,8 @@ msgid "Start" msgstr "Başlat" #: kcmkded.cpp:237 kcmkded.cpp:328 -msgid "Unable to contact KDED." -msgstr "KDED ilə əlaqə qurula bilmədi." +msgid "Unable to contact TDED." +msgstr "TDED ilə əlaqə qurula bilmədi." #: kcmkded.cpp:322 msgid "Unable to start service." diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkeys.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkeys.po index acac6b690fd..bfc97a29e16 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkeys.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkeys.po @@ -20,9 +20,9 @@ msgstr "" msgid "" "<h1>Key Bindings</h1> Using key bindings you can configure certain actions to " "be triggered when you press a key or a combination of keys, e.g. Ctrl+C is " -"normally bound to 'Copy'. KDE allows you to store more than one 'scheme' of key " +"normally bound to 'Copy'. TDE allows you to store more than one 'scheme' of key " "bindings, so you might want to experiment a little setting up your own scheme " -"while you can still change back to the KDE defaults." +"while you can still change back to the TDE defaults." "<p> In the tab 'Global Shortcuts' you can configure non-application specific " "bindings like how to switch desktops or maximize a window. In the tab " "'Application Shortcuts' you will find bindings typically used in applications, " @@ -30,8 +30,8 @@ msgid "" msgstr "" "<h1>Düymə Bağlayıcılar</h1> Düymə bağlayıcıları işlədərək müəyyən " "əməliyyatların tapılan düymələrə basılmasıyla edə bilərsiniz, məsələn CTRL-C " -"ümumiyyətlə 'Köçür' üçün işlədilir. KDE birdən artıq plan bildirmənizə icazə " -"verir, beləliklə öz qurğularınızı sınayıb istədiyiniz vaxt KDE var sayılan " +"ümumiyyətlə 'Köçür' üçün işlədilir. TDE birdən artıq plan bildirmənizə icazə " +"verir, beləliklə öz qurğularınızı sınayıb istədiyiniz vaxt TDE var sayılan " "qiymətlərinə geri dönə bilərsiniz." "<p> 'Ümumi Qısa Yollar' bölməsində masa üstü dəyişdirmə ya da pəncərə böyütmə " "kimi proqramlardan sərbəst bağlayıcıları qura bilərsiniz. 'Proqramlar' " @@ -42,10 +42,10 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "Click here to remove the selected key bindings scheme. You cannot remove the " -"standard system-wide schemes 'Current scheme' and 'KDE default'." +"standard system-wide schemes 'Current scheme' and 'TDE default'." msgstr "" "Seçili düymə bağlayıcı planı silmək üçün buraya tıqlayın. 'İndiki sxem' və " -"-əsas KDE' kimi standart sxemləri silə bilməzsiniz." +"-əsas TDE' kimi standart sxemləri silə bilməzsiniz." #: shortcuts.cpp:158 msgid "New scheme" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Üstünə yaz" #: modifiers.cpp:174 #, fuzzy -msgid "KDE Modifiers" +msgid "TDE Modifiers" msgstr "Modifayr Düymələr" #: modifiers.cpp:177 @@ -208,9 +208,9 @@ msgstr "Siz X malikdir ya da Meta." msgid "" "<h1>Keyboard Shortcuts</h1> Using shortcuts you can configure certain actions " "to be triggered when you press a key or a combination of keys, e.g. Ctrl+C is " -"normally bound to 'Copy'. KDE allows you to store more than one 'scheme' of " +"normally bound to 'Copy'. TDE allows you to store more than one 'scheme' of " "shortcuts, so you might want to experiment a little setting up your own scheme, " -"although you can still change back to the KDE defaults." +"although you can still change back to the TDE defaults." "<p> In the 'Global Shortcuts' tab you can configure non-application-specific " "bindings, like how to switch desktops or maximize a window; in the 'Application " "Shortcuts' tab you will find bindings typically used in applications, such as " @@ -218,8 +218,8 @@ msgid "" msgstr "" "<h1>Düymə Bağlayıcılar</h1> Düymə bağlayıcıları işlədərək müəyyən " "əməliyyatların tapılan düymələrə basılmasıyla edə bilərsiniz, məsələn CTRL-C " -"ümumiyyətlə 'Köçür' üçün işlədilir. KDE birdən artıq plan bildirmənizə icazə " -"verir, beləliklə öz qurğularınızı sınayıb istədiyiniz vaxt KDE var sayılan " +"ümumiyyətlə 'Köçür' üçün işlədilir. TDE birdən artıq plan bildirmənizə icazə " +"verir, beləliklə öz qurğularınızı sınayıb istədiyiniz vaxt TDE var sayılan " "qiymətlərinə geri dönə bilərsiniz." "<p> 'Ümumi Qısa Yollar' bölməsində masa üstü dəyişdirmə ya da pəncərə böyütmə " "kimi proqramlardan sərbəst bağlayıcıları qura bilərsiniz. 'Proqramlar' " @@ -261,8 +261,8 @@ msgstr "<h1> Əmr</h1>." msgid "" "<qt>Below is a list of known commands which you may assign keyboard shortcuts " "to. To edit, add or remove entries from this list use the <a " -"href=\"launchMenuEditor\">KDE menu editor</a>.</qt>" -msgstr "<qt><a href=\"launchMenuEditor\"> KDE</a></qt>" +"href=\"launchMenuEditor\">TDE menu editor</a>.</qt>" +msgstr "<qt><a href=\"launchMenuEditor\"> TDE</a></qt>" #: commandShortcuts.cpp:96 #, fuzzy @@ -312,9 +312,9 @@ msgstr "İşlət üçün a siz klik siz siz üçün üçün." #: commandShortcuts.cpp:142 #, fuzzy msgid "" -"The KDE menu editor (kmenuedit) could not be launched.\n" +"The TDE menu editor (kmenuedit) could not be launched.\n" "Perhaps it is not installed or not in your path." -msgstr "KDE." +msgstr "TDE." #: commandShortcuts.cpp:144 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkicker.po index c1f04bcffb5..bf933fd34ab 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkicker.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkicker.po @@ -43,7 +43,7 @@ msgid "" "<li><em>Load only trusted applets internally:</em> All applets but the ones " "marked 'trusted' will be loaded using an external wrapper application.</li> " "<li><em>Load startup config applets internally:</em> " -"The applets shown on KDE startup will be loaded internally, others will be " +"The applets shown on TDE startup will be loaded internally, others will be " "loaded using an external wrapper application.</li> " "<li><em>Load all applets internally</em></li></ul>" msgstr "" @@ -137,8 +137,8 @@ msgid "kcmkicker" msgstr "kcmkicker" #: lookandfeeltab_kcm.cpp:36 main.cpp:347 -msgid "KDE Panel Control Module" -msgstr "KDE Panel İdarə Modulu" +msgid "TDE Panel Control Module" +msgstr "TDE Panel İdarə Modulu" #: lookandfeeltab_kcm.cpp:38 msgid "" @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "" #: lookandfeeltab_kcm.cpp:86 main.cpp:333 msgid "" -"<h1>Panel</h1> Here you can configure the KDE panel (also referred to as " +"<h1>Panel</h1> Here you can configure the TDE panel (also referred to as " "'kicker'). This includes options like the position and size of the panel, as " "well as its hiding behavior and its looks." "<p> Note that you can also access some of these options directly by clicking on " @@ -158,7 +158,7 @@ msgid "" "menu on right mouse button click. This context menu also offers you " "manipulation of the panel's buttons and applets." msgstr "" -"<h1>Panel</h1> Buradan KDE panelini ('kicker' olaraq da bilinir) quraşdıra " +"<h1>Panel</h1> Buradan TDE panelini ('kicker' olaraq da bilinir) quraşdıra " "bilərsiniz. Buna, gizləmə davranışı və görünüşün yanında panelin yeri və " "böyüklüyü kimi seçimlər də daxildir." "<p> Diqqətinizi çəkək ki, bu seçimlərə direkt panelə tıqlayaraq da çata " @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Sür'ətli Səyyah" #: menutab_impl.cpp:177 msgid "" -"The KDE menu editor (kmenuedit) could not be launched.\n" +"The TDE menu editor (kmenuedit) could not be launched.\n" "Perhaps it is not installed or not in your path." msgstr "" @@ -1028,7 +1028,7 @@ msgstr "Arzuya Bağlı Alt Menyular" #: rc.cpp:419 #, no-c-format msgid "" -"This is a list of the dynamic menus that can be displayed in the KDE menu in " +"This is a list of the dynamic menus that can be displayed in the TDE menu in " "addition to the normal applications. Use the checkboxes to add or remove menus." msgstr "" @@ -1367,8 +1367,8 @@ msgid "Alt+6" msgstr "Alt+6" #: rc.cpp:580 -msgid "KDE Button" -msgstr "KDE Düyməsi" +msgid "TDE Button" +msgstr "TDE Düyməsi" #: rc.cpp:581 msgid "Blue Wood" @@ -1500,8 +1500,8 @@ msgstr "Dolğun Pələng Gözü" #~ msgid "&Panels:" #~ msgstr "Panellər" -#~ msgid "Non-KDE app&lications:" -#~ msgstr "KDE əsaslı olmayan &proqramlar:" +#~ msgid "Non-TDE app&lications:" +#~ msgstr "TDE əsaslı olmayan &proqramlar:" #~ msgid "Choose a tile image for legacy application buttons." #~ msgstr "Digər proqram başladıcı düymələr üçün döşəmə rəsmi seç" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkio.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkio.po index 4fc048dfdf9..de9d7cefee2 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkio.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkio.po @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "&İdarə" #: kcookiesmain.cpp:83 #, fuzzy msgid "" -"<h1>Cookies</h1> Cookies contain information that Konqueror (or other KDE " +"<h1>Cookies</h1> Cookies contain information that Konqueror (or other TDE " "applications using the HTTP protocol) stores on your computer, initiated by a " "remote Internet server. This means that a web server can store information " "about you and your browsing activities on your machine for later use. You might " @@ -64,16 +64,16 @@ msgid "" "often used by Internet shops, so you can 'put things into a shopping basket'. " "Some sites require you have a browser that supports cookies. " "<p> Because most people want a compromise between privacy and the benefits " -"cookies offer, KDE offers you the ability to customize the way it handles " -"cookies. So you might want to set KDE's default policy to ask you whenever a " +"cookies offer, TDE offers you the ability to customize the way it handles " +"cookies. So you might want to set TDE's default policy to ask you whenever a " "server wants to set a cookie, allowing you to decide. For your favorite " "shopping web sites that you trust, you might want to set the policy to accept, " -"then you can access the web sites without being prompted every time KDE " +"then you can access the web sites without being prompted every time TDE " "receives a cookie." msgstr "" -"<h1></h1> KDE HTTP İnternet" +"<h1></h1> TDE HTTP İnternet" "<p> İnternet" -"<p> KDE KDE kökə yetişmə KDE kökə." +"<p> TDE TDE kökə yetişmə TDE kökə." #: kcookiesmanagement.cpp:150 kcookiesmanagement.cpp:170 #, fuzzy @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "kökə." #: kcookiespolicies.cpp:449 #, fuzzy msgid "" -"<h1>Cookies</h1> Cookies contain information that Konqueror (or any other KDE " +"<h1>Cookies</h1> Cookies contain information that Konqueror (or any other TDE " "application using the HTTP protocol) stores on your computer from a remote " "Internet server. This means that a web server can store information about you " "and your browsing activities on your machine for later use. You might consider " @@ -148,8 +148,8 @@ msgid "" "often used by Internet shops, so you can 'put things into a shopping basket'. " "Some sites require you have a browser that supports cookies." "<p>Because most people want a compromise between privacy and the benefits " -"cookies offer, KDE offers you the ability to customize the way it handles " -"cookies. You might, for example want to set KDE's default policy to ask you " +"cookies offer, TDE offers you the ability to customize the way it handles " +"cookies. You might, for example want to set TDE's default policy to ask you " "whenever a server wants to set a cookie or simply reject or accept everything. " "For example, you might choose to accept all cookies from your favorite shopping " "web site. For this all you have to do is either browse to that particular site " @@ -157,11 +157,11 @@ msgid "" "This domain </i> under the 'apply to' tab and choose accept or simply specify " "the name of the site in the <i> Domain Specific Policy </i> " "tab and set it to accept. This enables you to receive cookies from trusted web " -"sites without being asked every time KDE receives a cookie." +"sites without being asked every time TDE receives a cookie." msgstr "" -"<h1></h1> KDE HTTP İnternet" +"<h1></h1> TDE HTTP İnternet" "<p> İnternet" -"<p> KDE KDE kökə kökə<i></i><i> Domeyn Siyasət</i> KDE kökə." +"<p> TDE TDE kökə kökə<i></i><i> Domeyn Siyasət</i> TDE kökə." #: kenvvarproxydlg.cpp:70 msgid "Variable Proxy Configuration" @@ -358,8 +358,8 @@ msgstr "Siz üçün üçün üçün." #: ksaveioconfig.cpp:254 #, fuzzy -msgid "You have to restart KDE for these changes to take effect." -msgstr "KDE." +msgid "You have to restart TDE for these changes to take effect." +msgstr "TDE." #: main.cpp:85 #, fuzzy @@ -473,10 +473,10 @@ msgstr "<p> FTP</p><p></p>" #: netpref.cpp:131 #, fuzzy msgid "" -"<h1>Network Preferences</h1>Here you can define the behavior of KDE programs " +"<h1>Network Preferences</h1>Here you can define the behavior of TDE programs " "when using Internet and network connections. If you experience timeouts or use " "a modem to connect to the Internet, you might want to adjust these settings." -msgstr "<h1> Şəbəkə Seçənəklər</h1> KDE İnternet İnternet." +msgstr "<h1> Şəbəkə Seçənəklər</h1> TDE İnternet İnternet." #. i18n: file cache_ui.ui line 47 #: rc.cpp:3 @@ -900,7 +900,7 @@ msgid "" "<qt>\n" "Determines how cookies received from a remote machine will be handled: \n" "<ul>\n" -"<li><b>Ask</b> will cause KDE to ask for your confirmation whenever a server " +"<li><b>Ask</b> will cause TDE to ask for your confirmation whenever a server " "wants to set a cookie.\"</li>\n" "<li><b>Accept</b> will cause cookies to be accepted without prompting you.</li>" "\n" @@ -914,7 +914,7 @@ msgid "" msgstr "" "<qt>\n" "<ul>\n" -"<li><b></b> KDE kökə</li>\n" +"<li><b></b> TDE kökə</li>\n" "<li><b> Qəbul Et</b></li>\n" "<li><b></b></li>\n" "</ul>" @@ -1409,10 +1409,10 @@ msgstr "Socks dəstəyini A&ç" #: rc.cpp:491 #, no-c-format msgid "" -"Check this to enable SOCKS4 and SOCKS5 support in KDE applications and I/O " +"Check this to enable SOCKS4 and SOCKS5 support in TDE applications and I/O " "subsystems." msgstr "" -"KDE proqramları və G/Ç alt sistemlərində SOCKS4 və SOCK5 dəstəyini fəallaşdır" +"TDE proqramları və G/Ç alt sistemlərində SOCKS4 və SOCK5 dəstəyini fəallaşdır" #. i18n: file socksbase.ui line 48 #: rc.cpp:494 @@ -1430,10 +1430,10 @@ msgstr "A&vtomatik Təsbit" #: rc.cpp:500 #, no-c-format msgid "" -"If you select Autodetect, then KDE will automatically search for an " +"If you select Autodetect, then TDE will automatically search for an " "implementation of SOCKS on your computer." msgstr "" -"Avtomatik təsbiti seçsəniz, KDE sisteminiğzdə avtomatik olaraq SOCKS " +"Avtomatik təsbiti seçsəniz, TDE sisteminiğzdə avtomatik olaraq SOCKS " "axtaracaqdır." #. i18n: file socksbase.ui line 73 @@ -1445,8 +1445,8 @@ msgstr "&NEC SOCKS" #. i18n: file socksbase.ui line 79 #: rc.cpp:506 #, no-c-format -msgid "This will force KDE to use NEC SOCKS if it can be found." -msgstr "Bu seçənəklə KDE NEC SOCKS axtarışına məcbur ediləcəkdir." +msgid "This will force TDE to use NEC SOCKS if it can be found." +msgstr "Bu seçənəklə TDE NEC SOCKS axtarışına məcbur ediləcəkdir." #. i18n: file socksbase.ui line 87 #: rc.cpp:509 @@ -1485,8 +1485,8 @@ msgstr "&Dante" #. i18n: file socksbase.ui line 153 #: rc.cpp:524 #, no-c-format -msgid "This will force KDE to use Dante if it can be found." -msgstr "Bu seçənəklə KDE Dante axtarışına məcbur ediləcəkdir." +msgid "This will force TDE to use Dante if it can be found." +msgstr "Bu seçənəklə TDE Dante axtarışına məcbur ediləcəkdir." #. i18n: file socksbase.ui line 174 #: rc.cpp:527 @@ -1552,14 +1552,14 @@ msgid "" "<p>\n" "<u>NOTE:</u> Wildcard syntax such as \\\"*,?\\\" is NOT allowed: instead, use " "the top level address of a site to make generic matches; for example, if you " -"want all KDE sites to receive a fake browser identification, you would enter " -"<code>.kde.org</code> - the fake identity would then be sent to any KDE site " +"want all TDE sites to receive a fake browser identification, you would enter " +"<code>.kde.org</code> - the fake identity would then be sent to any TDE site " "that ends with <code>.kde.org</code>.\n" "</qt>" msgstr "" "<qt>" "<p>\n" -"<u></u> KDE<code></code> KDE<code></code>\n" +"<u></u> TDE<code></code> TDE<code></code>\n" "</qt>" #. i18n: file uagentproviderdlg_ui.ui line 60 @@ -1871,8 +1871,8 @@ msgid "kcmsocks" msgstr "kcmsocks" #: socks.cpp:42 -msgid "KDE SOCKS Control Module" -msgstr "KDE SOCKS İdarə Mərkəsi" +msgid "TDE SOCKS Control Module" +msgstr "TDE SOCKS İdarə Mərkəsi" #: socks.cpp:44 msgid "(c) 2001 George Staikos" @@ -1899,7 +1899,7 @@ msgstr "SOCKS yüklanə bilmədi." #, fuzzy msgid "" "<h1>SOCKS</h1>" -"<p>This module allows you to configure KDE support for a SOCKS server or " +"<p>This module allows you to configure TDE support for a SOCKS server or " "proxy.</p>" "<p>SOCKS is a protocol to traverse firewalls as described in <a " "href=\"http://rfc.net/rfc1928.html\">RFC 1928</a>. " @@ -1907,7 +1907,7 @@ msgid "" "tell you to use it, leave it disabled.</p>" msgstr "" "<h1></h1>" -"<p> KDE</p>" +"<p> TDE</p>" "<p><a href=\"http://rfc.net/rfc1928.html\"></a>" "<p></p>" @@ -1959,8 +1959,8 @@ msgstr "<h1> Səyyah</h1><P> Netscape İnternet<P><u></u>." #~ msgid "Success! SOCKS was found and initialized." #~ msgstr "Təbriklər! SOCKS tapıldı və hazırlandı." -#~ msgid "<h1>SOCKS</h1><p>This module allows you to configure KDE support for a SOCKS server or proxy.</p><p>SOCKS is a protocol to traverse firewalls as described in <a href=\"http://rfc.net/rfc1928.html\">RFC 1928</a>. <p>If you have no idea what this is and if your system administrator doesn't tell you to use it, leave it disabled.</p>" -#~ msgstr "<h1>SOCKS</h1><p>Bu modul KDE-nin SOCKS vericisi yada vəkil dəstəyini quraşdırmaq üçündür.</p><p>SOCKS atəş divarlarına xəs bir protokoldur və haqqında <a href=\"http://rfc.net/rfc1928.html\">RFC 1928</a> ünvanından mə'lumat alına bilər. <p>Əgər bunun nə olduğunu bilmirsinizsə ya da sistem idarəçiniz bunu işlətməyi qadağan edibsə, bunu qeyri-fəal olaraq saxlayın.</p>" +#~ msgid "<h1>SOCKS</h1><p>This module allows you to configure TDE support for a SOCKS server or proxy.</p><p>SOCKS is a protocol to traverse firewalls as described in <a href=\"http://rfc.net/rfc1928.html\">RFC 1928</a>. <p>If you have no idea what this is and if your system administrator doesn't tell you to use it, leave it disabled.</p>" +#~ msgstr "<h1>SOCKS</h1><p>Bu modul TDE-nin SOCKS vericisi yada vəkil dəstəyini quraşdırmaq üçündür.</p><p>SOCKS atəş divarlarına xəs bir protokoldur və haqqında <a href=\"http://rfc.net/rfc1928.html\">RFC 1928</a> ünvanından mə'lumat alına bilər. <p>Əgər bunun nə olduğunu bilmirsinizsə ya da sistem idarəçiniz bunu işlətməyi qadağan edibsə, bunu qeyri-fəal olaraq saxlayın.</p>" #~ msgid "Note: kio_smb is a SMB client only. The server, if any, cannot be configured from here." #~ msgstr "Qeyd: kio_smb təkcə SMB alıcıları üçündür. Əgər varsa, hər hansı verici buradan quraşdırıla bilər." @@ -2173,8 +2173,8 @@ msgstr "<h1> Səyyah</h1><P> Netscape İnternet<P><u></u>." #~ msgstr "Seç disk." #, fuzzy -#~ msgid "Enable this to prevent HTTP requests by KDE applications by default." -#~ msgstr "Fəallaşdır HTTP KDE." +#~ msgid "Enable this to prevent HTTP requests by TDE applications by default." +#~ msgstr "Fəallaşdır HTTP TDE." #~ msgid "This is the average size in KB that the cache will take on your hard disk. Once in a while the oldest pages will be deleted from the cache to reduce it to this size." #~ msgstr "This is the average size in KB that the cache will take on your hard disk. Once in a while the oldest pages will be deleted from the cache to reduce it to this size." diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkonq.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkonq.po index cc804fe290c..91f3fa10cea 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkonq.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkonq.po @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "&Masa üstü ədədi: " #: desktop.cpp:77 msgid "" -"Here you can set how many virtual desktops you want on your KDE desktop. Move " +"Here you can set how many virtual desktops you want on your TDE desktop. Move " "the slider to change the value." msgstr "" "Buradan masa üstünüzdə neçə dənə virtual masa üstü istədiyinizi quraşdıra " @@ -222,7 +222,7 @@ msgid "" "windows are represented with their names in parentheses.</li> " "<li><em>Desktop menu:</em> a context menu for the desktop pops up. Among other " "things, this menu has options for configuring the display, locking the screen, " -"and logging out of KDE.</li> " +"and logging out of TDE.</li> " "<li><em>Application menu:</em> the \"K\" menu pops up. This might be useful for " "quickly accessing applications if you like to keep the panel (also known as " "\"Kicker\") hidden from view.</li></ul>" @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "" "adlarıyla təmsil edilirlər.</li> " "<li><em>Masa üstü menyusu:</em> Masa üstü üçün bir ümumi hal menyusu açılır. " "Digər şeylərin yanı sıra, bu menyuda görünüş xüsusiyyətlərini quraşdırma, " -"ekranı qıfıllama ya da KDE iclasını qapatma mövzusunda seçənəklər vardır. </li> " +"ekranı qıfıllama ya da TDE iclasını qapatma mövzusunda seçənəklər vardır. </li> " "<li><em>Proqram tə'minatı menyusu:</em> \"K\" menyusu açılır. Xüsusiyyətlər " "paneli (\"Kicker\" olaraq da bilinir) gizli tutmaq istədiyinizdə, proqramlara " "sür'ətli şəkildə çatmaq üçün faydalı ola bilər.</li></ul>" @@ -255,7 +255,7 @@ msgid "" "windows are represented with their names in parentheses.</li> " "<li><em>Desktop menu:</em> a context menu for the desktop pops up. Among other " "things, this menu has options for configuring the display, locking the screen, " -"and logging out of KDE.</li> " +"and logging out of TDE.</li> " "<li><em>Application menu:</em> the \"K\" menu pops up. This might be useful for " "quickly accessing applications if you like to keep the panel (also known as " "\"Kicker\") hidden from view.</li></ul>" @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "" "alınmış adlarıyla təmsil edilirlər.</li> " "<li><em>Masa üstü menyusu:</em> Masa üstü üçün bir ümumi hal menyusu açılır. " "Digər şeylərin yanı sıra, bu menyuda görünüş xüsusiyyətlərini quraşdırma, " -"ekranı qıfıllama ya da KDE iclasını qapatma mövzusunda seçənəklər vardır. </li> " +"ekranı qıfıllama ya da TDE iclasını qapatma mövzusunda seçənəklər vardır. </li> " "<li><em>Proqram tə'minatı menyusu:</em> \"K\" menyusu açılır. Xüsusiyyətlər " "paneli (\"Kicker\" olaraq da bilinir) gizli tutmaq istədiyinizdə, proqramlara " "sür'ətli çatmaq üçün faydalı ola bilər.</li></ul>" @@ -725,11 +725,11 @@ msgstr "A&vtomatik başlanğıc yolu:" #: rootopts.cpp:96 msgid "" "This folder contains applications or links to applications (shortcuts) that you " -"want to have started automatically whenever KDE starts. You can change the " +"want to have started automatically whenever TDE starts. You can change the " "location of this folder if you want to, and the contents will move " "automatically to the new location as well." msgstr "" -"Bu cərgədə, KDE başladığında avtomatik olaraq açılmasını istədiyiniz proqramlar " +"Bu cərgədə, TDE başladığında avtomatik olaraq açılmasını istədiyiniz proqramlar " "ya da proqramlara bağlar (qısa yollar) yer alır. Bu cərgənin yerini istəsəniz " "dəyişdirə bilərsiniz. Bu təqdirdə cərgənin içindəki də avtomatik olaraq yeni " "yerə daşınacaqdır." diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po index 7d79d19d84a..b530b3c8d38 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po @@ -1328,11 +1328,11 @@ msgstr "Aç URL" #: rc.cpp:45 #, fuzzy, no-c-format msgid "" -"When you click a URL in another KDE program or call kfmclient to open a URL, " +"When you click a URL in another TDE program or call kfmclient to open a URL, " "the current desktop will be searched for a non-minimized Konqueror and, if " "found, the URL opened as a new tab within it. Otherwise a new Konqueror window " "will be opened with the required URL." -msgstr "URL KDE URL URL URL." +msgstr "URL TDE URL URL URL." #. i18n: file nsconfigwidget.ui line 17 #: rc.cpp:48 @@ -1361,18 +1361,18 @@ msgstr "Netscape." #. i18n: file nsconfigwidget.ui line 89 #: rc.cpp:60 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Scan for new plugins at &KDE startup" -msgstr "Dara &KDE" +msgid "Scan for new plugins at &TDE startup" +msgstr "Dara &TDE" #. i18n: file nsconfigwidget.ui line 92 #: rc.cpp:63 #, fuzzy, no-c-format msgid "" -"If this option is enabled, KDE will look for new Netscape plugins every time it " +"If this option is enabled, TDE will look for new Netscape plugins every time it " "starts up. This makes it easier for you if you often install new plugins, but " -"it may also slow down KDE startup. You might want to disable this option, " +"it may also slow down TDE startup. You might want to disable this option, " "especially if you seldom install plugins." -msgstr "KDE Netscape KDE." +msgstr "TDE Netscape TDE." #. i18n: file nsconfigwidget.ui line 106 #: rc.cpp:66 @@ -1413,8 +1413,8 @@ msgstr "Qiymət" #. i18n: file nsconfigwidget.ui line 239 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Here you can see a list of the Netscape plugins KDE has found." -msgstr "Netscape KDE." +msgid "Here you can see a list of the Netscape plugins TDE has found." +msgstr "Netscape TDE." #. i18n: file nsconfigwidget.ui line 250 #: rc.cpp:93 diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkonsole.po index b331db59f1f..814296b90ca 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkonsole.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkonsole.po @@ -31,12 +31,12 @@ msgstr "azerb_linux@hotmail.com,metin@karegen.com" #: kcmkonsole.cpp:43 msgid "" -"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE terminal " +"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE terminal " "application. You can configure the generic Konsole options (which can also be " "configured using the RMB) and you can edit the schemas and sessions available " "to Konsole." msgstr "" -"<h1>Konsol</h1> Bu modul ilə konsolu quraşdıra bilərsiniz. Konsol KDE-nin " +"<h1>Konsol</h1> Bu modul ilə konsolu quraşdıra bilərsiniz. Konsol TDE-nin " "terminal təminatıdır. Buradan ümumi konsol qurğularını apara bilər (Hansılar " "ki, RMB ilə də aparıla bilər), konsol üçün mövcud sxemləri düzəldə bilərsiniz." diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkurifilt.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkurifilt.po index 3edf3be0828..d2e1136e99b 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkurifilt.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkurifilt.po @@ -23,29 +23,29 @@ msgstr "İnşaat altında..." #: main.cpp:49 msgid "" "<h1>Enhanced Browsing</h1> In this module you can configure some enhanced " -"browsing features of KDE. " +"browsing features of TDE. " "<h2>Internet Keywords</h2>Internet Keywords let you type in the name of a " "brand, a project, a celebrity, etc... and go to the relevant location. For " -"example you can just type \"KDE\" or \"K Desktop Environment\" in Konqueror to " -"go to KDE's homepage." +"example you can just type \"TDE\" or \"K Desktop Environment\" in Konqueror to " +"go to TDE's homepage." "<h2>Web Shortcuts</h2>Web Shortcuts are a quick way of using Web search " "engines. For example, type \"altavista:frobozz\" or \"av:frobozz\" and " "Konqueror will do a search on AltaVista for \"frobozz\". Even easier: just " "press Alt+F2 (if you have not changed this shortcut) and enter the shortcut in " -"the KDE Run Command dialog." +"the TDE Run Command dialog." msgstr "" "<h1>Təkmilləşmiş Gəzmə</h1> Bu modulda Konqueror-un gəzmə üçün verdiyi bə'zi " "xüsusi seçimləri quraşdıra bilərsiniz. " "<h2>İnternet Açar Kəlmələri</h2>İnternet Açar Kəlmələribir marka, layihə ya da " "məşhur müğənni kimi kəlmələri daxil edərək əlaqəli mövqeyə getmə imkanı təqdim " -"edir. Beləliklə Konqueror-da \"KDE\" ya da \"K Desktop Environment\" yazaraq " -"birbaşa KDE ana səhifəsinə gedə bilərsiniz. " +"edir. Beləliklə Konqueror-da \"TDE\" ya da \"K Desktop Environment\" yazaraq " +"birbaşa TDE ana səhifəsinə gedə bilərsiniz. " "<h2>Veb Qısa Yolları</h2> Veb Qısa Yollarını işlətmək veb axtarış " "mühərriklərini istifadə etmənin olduqca asan bir yoludur. Məsələn siz sadəcə " "olaraq \"altavista:Azərbaycan\" ya da \"av:Azərbaycan\" daxil etsəniz Konqueror " "AltaVista-da bir axtarış aparacaq və AltaVista-da içində \"Azərbaycan\" kəlməsi " "yer alan bütün səhifələri göstərəcəkdir. Daha bəsidi: sadəcə olaraq Alt-F2 " -"düymələrinə basaraq (əgər qısa yolu dəyişdirmədinizsə) axtarışıı KDE Əmr İşə " +"düymələrinə basaraq (əgər qısa yolu dəyişdirmədinizsə) axtarışıı TDE Əmr İşə " "Sal dialoq qutusundan edə bilərsiniz." #: main.cpp:63 @@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "&Veb qısa yollarını fəallaşdır" msgid "" "<qt>\n" "Enable shortcuts that allow you to quickly search for information on the web. " -"For example, entering the shortcut <b>gg:KDE</b> will result in a search of the " -"word <b>KDE</b> on the Google(TM) search engine.\n" +"For example, entering the shortcut <b>gg:TDE</b> will result in a search of the " +"word <b>TDE</b> on the Google(TM) search engine.\n" "</qt>" msgstr "" @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Axtarış &mühərriki adı:" #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" -"The shortcuts entered here can be used as a pseudo-URI scheme in KDE. For " +"The shortcuts entered here can be used as a pseudo-URI scheme in TDE. For " "example, the shortcut <b>av</b> can be used as in <b>av</b>:<b>my search</b>\n" "</qt>" msgstr "" @@ -252,15 +252,15 @@ msgstr "Axtarış sorğunuzun kodlanacağı hərf dəstəsini seçin." msgid "" "In this module you can configure the web shortcuts feature. Web shortcuts allow " "you to quickly search or lookup words on the Internet. For example, to search " -"for information about the KDE project using the Google engine, you simply type " -"<b>gg:KDE</b> or <b>google:KDE</b>." +"for information about the TDE project using the Google engine, you simply type " +"<b>gg:TDE</b> or <b>google:TDE</b>." "<p>If you select a default search engine, normal words or phrases will be " "looked up at the specified search engine by simply typing them into " "applications, such as Konqueror, that have built-in support for such a feature." msgstr "" "Bu modulda veb qısa yolları xassəsini quraşdıra bilərsiniz. Məsələn, Google " -"işlədərək KDE layihəsi haqqında mə'lumat tapmaq üçün sadəcə olaraq <b>gg:KDE</b> " -"ya da <b>google:KDE</b> yazırsınız. " +"işlədərək TDE layihəsi haqqında mə'lumat tapmaq üçün sadəcə olaraq <b>gg:TDE</b> " +"ya da <b>google:TDE</b> yazırsınız. " "<p>Əgər ön qurğulu axtarış mühərriki seçsəniz, normal kəlmələr ya da ifadələr " "bu xassəni dəstəkləyən normal proqramlarda da daxil edilərək axtarıla " "biləcəkdir." diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkwm.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkwm.po index 1ed68a8e573..b5e13457f12 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkwm.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkwm.po @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "" "KWin as your window manager. If you do use a different window manager, please " "refer to its documentation for how to customize window behavior." msgstr "" -"<h1>Pəncərə Davranıı</h1> Buradan KDE pəncərələrinin hərəkət etdirildiyində, " +"<h1>Pəncərə Davranıı</h1> Buradan TDE pəncərələrinin hərəkət etdirildiyində, " "yenidən ölçüldüyündə və üstünə tıqlandığında hansı davranışlar içinə girəcəyinə " "qərar verə bilərsiniz. " "<p> Ancaq KWin pəncərə idarəçisini işlətmirsəniz, burada etdiyiniz seçənəklər " @@ -386,11 +386,11 @@ msgstr "Pəncərə Məzmunu, Başlıq Çubuğu && Çərçivə" #: mouse.cpp:676 msgid "" -"Here you can customize KDE's behavior when clicking somewhere into a window " +"Here you can customize TDE's behavior when clicking somewhere into a window " "while pressing a modifier key." msgstr "" "Buradan bir pəncərənin içərisində meta düymələrinə basdığınızda və siçana " -"tıqlandığında icra ediləcək KDE hadisələrini xüsusiləşdirə bilərsiniz." +"tıqlandığında icra ediləcək TDE hadisələrini xüsusiləşdirə bilərsiniz." #: mouse.cpp:682 msgid "Modifier key:" @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Sür'ətləndirici düymə + orta düymə" #: mouse.cpp:707 msgid "" -"Here you can customize KDE's behavior when middle clicking into a window while " +"Here you can customize TDE's behavior when middle clicking into a window while " "pressing the modifier key." msgstr "" "Burada pəncərənin içərisində ALT düyməsinə basdığınızda və siçanın orta " @@ -432,11 +432,11 @@ msgstr "Sür'ətləndirici düymə + orta düymə" #: mouse.cpp:715 #, fuzzy msgid "" -"Here you can customize KDE's behavior when scrolling with the mouse wheel in a " +"Here you can customize TDE's behavior when scrolling with the mouse wheel in a " "window while pressing the modifier key." msgstr "" "Buradan bir pəncərənin içərisində meta düymələrinə basdığınızda və siçana " -"tıqlandığında icra ediləcək KDE hadisələrini xüsusiləşdirə bilərsiniz." +"tıqlandığında icra ediləcək TDE hadisələrini xüsusiləşdirə bilərsiniz." #: mouse.cpp:721 msgid "Meta" @@ -495,7 +495,7 @@ msgid "" "<li><em>Focus strictly under mouse:</em> Only the window under the mouse " "pointer is active. If the mouse points nowhere, nothing has focus. </ul>" "Note that 'Focus under mouse' and 'Focus strictly under mouse' prevent certain " -"features such as the Alt+Tab walk through windows dialog in the KDE mode from " +"features such as the Alt+Tab walk through windows dialog in the TDE mode from " "working properly." msgstr "" @@ -1086,8 +1086,8 @@ msgstr "" #~ msgid "Walk through windows mode:" #~ msgstr "Pəncərələr arasında keçiş modu:" -#~ msgid "&KDE" -#~ msgstr "&KDE" +#~ msgid "&TDE" +#~ msgstr "&TDE" #~ msgid "CD&E" #~ msgstr "CD&E" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmlaunch.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmlaunch.po index ab3ec90d646..23e1ae3ab97 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmlaunch.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmlaunch.po @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Məşğul &Kursor" #: kcmlaunch.cpp:51 msgid "" "<h1>Busy Cursor</h1>\n" -"KDE offers a busy cursor for application startup notification.\n" +"TDE offers a busy cursor for application startup notification.\n" "To enable the busy cursor, select one kind of visual feedback\n" "from the combobox.\n" "It may occur, that some applications are not aware of this startup\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgid "" "given in the section 'Startup indication timeout'" msgstr "" "<h1>Məşğul Kursor</h1>\n" -"KDE proqramların başladığını bildirmək üçün məşğul kursor təklif edir.\n" +"TDE proqramların başladığını bildirmək üçün məşğul kursor təklif edir.\n" "\n" "Ola bilər ki bə'zi proqramlar bu yöntəmi işlətməsinlər. Bu zaman,\n" "kursor 'Başlanğıc bildirişi vaxt dolması' bölməsində bildirilən müəyyən\n" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmlayout.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmlayout.po index 59012ca825b..c3082b0fd18 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmlayout.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmlayout.po @@ -1098,7 +1098,7 @@ msgstr "" #: rc.cpp:43 #, no-c-format msgid "" -"If more than one layout is present in this list, the KDE panel will offer a " +"If more than one layout is present in this list, the TDE panel will offer a " "docked flag. By clicking on this flag you can easily switch between layouts. " "The first layout will be default one." msgstr "" @@ -1135,7 +1135,7 @@ msgstr "" msgid "" "This is the command which is executed when switching to the selected layout. It " "may help you if you want to debug layout switching, or if you want to switch " -"layouts without the help of KDE." +"layouts without the help of TDE." msgstr "" #. i18n: file kcmlayoutwidget.ui line 338 @@ -1288,16 +1288,16 @@ msgstr "Köhnə seçimləri sıfı&rla" #. i18n: file kcmmiscwidget.ui line 33 #: rc.cpp:143 #, no-c-format -msgid "NumLock on KDE Startup" -msgstr "KDE Başlanğıcında NumLock fəallaşdırılsın" +msgid "NumLock on TDE Startup" +msgstr "TDE Başlanğıcında NumLock fəallaşdırılsın" #. i18n: file kcmmiscwidget.ui line 36 #: rc.cpp:146 #, no-c-format msgid "" -"If supported, this option allows you to setup the state of NumLock after KDE " +"If supported, this option allows you to setup the state of NumLock after TDE " "startup." -"<p>You can configure NumLock to be turned on or off, or configure KDE not to " +"<p>You can configure NumLock to be turned on or off, or configure TDE not to " "set NumLock state." msgstr "" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmlocale.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmlocale.po index 35a8457ca54..a70298deefe 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmlocale.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmlocale.po @@ -43,7 +43,7 @@ msgid "" "<h1>Country/Region & Language</h1>\n" "<p>From here you can configure language, numeric, and time \n" "settings for your particular region. In most cases it will be \n" -"sufficient to choose the country you live in. For instance KDE \n" +"sufficient to choose the country you live in. For instance TDE \n" "will automatically choose \"German\" as language if you choose \n" "\"Germany\" from the list. It will also change the time format \n" "to use 24 hours and and use comma as decimal separator.</p>\n" @@ -113,9 +113,9 @@ msgstr "adsız" #: kcmlocale.cpp:403 #, fuzzy msgid "" -"This is where you live. KDE will use the defaults for this country or region." +"This is where you live. TDE will use the defaults for this country or region." msgstr "" -"Sizin yaşadığınız yerdir. KDE bu ölkənin ön qurğulu qiymətlərini işlədəcəkdir." +"Sizin yaşadığınız yerdir. TDE bu ölkənin ön qurğulu qiymətlərini işlədəcəkdir." #: kcmlocale.cpp:406 msgid "" @@ -131,10 +131,10 @@ msgstr "Bu, işıqlandırılmış dili siyahıdan siləcəkdir." #: kcmlocale.cpp:413 msgid "" -"KDE programs will be displayed in the first available language in this list.\n" +"TDE programs will be displayed in the first available language in this list.\n" "If none of the languages are available, US English will be used." msgstr "" -"KDE proqramları bu siyahıda yer alan ilk dil ilə göstəriləcəkdir. \n" +"TDE proqramları bu siyahıda yer alan ilk dil ilə göstəriləcəkdir. \n" "Əgər dillərdən heç biri mövcud deyilsə, ABŞ İngiliscəsi işlədiləcəkdir." #: kcmlocale.cpp:420 @@ -149,16 +149,16 @@ msgstr "" #: kcmlocale.cpp:427 #, fuzzy msgid "" -"Here you can choose the languages that will be used by KDE. If the first " +"Here you can choose the languages that will be used by TDE. If the first " "language in the list is not available, the second will be used, etc. If only US " "English is available, no translations have been installed. You can get " -"translation packages for many languages from the place you got KDE from." +"translation packages for many languages from the place you got TDE from." "<p>Note that some applications may not be translated to your languages; in this " "case, they will automatically fall back to US English." msgstr "" -"Buradan KDE-nin dilini seçə bilərsiniz. Əgər siyahıdakı birinci sıradakı dil " +"Buradan TDE-nin dilini seçə bilərsiniz. Əgər siyahıdakı birinci sıradakı dil " "tapılmazsa, yerinə ikincisi işlədiləcəkdir. Təkcə ABŞ İngiliscəsi varsa, başqa " -"dil paketi qurulmayıbdır deməkdir. KDE-ni aldığınız yerdən bu paketləri də tapa " +"dil paketi qurulmayıbdır deməkdir. TDE-ni aldığınız yerdən bu paketləri də tapa " "bilərsiniz. Amma əlbətdə sizin dilinizdə paket varsa." "<p> Yaddan çıxartmayın ki, bəzi təminatların dilinizə tərcüməsi mövcud olmaya " "bilər; bu halda onlar avtomatik olaraq ABŞ İngilscəsiylə işləyəcəklərdir." diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmnic.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmnic.po index 725974d6df4..a982257d0f3 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmnic.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmnic.po @@ -44,8 +44,8 @@ msgid "kcminfo" msgstr "kcminfo" #: nic.cpp:111 -msgid "KDE Panel System Information Control Module" -msgstr "KDE Panel Sistemi Mə'lumat İdarə Modulu" +msgid "TDE Panel System Information Control Module" +msgstr "TDE Panel Sistemi Mə'lumat İdarə Modulu" #: nic.cpp:113 msgid "(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmnotify.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmnotify.po index 685e7ec8935..1e41aba6502 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmnotify.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmnotify.po @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "azerb_linux@hotmail.com" #: knotify.cpp:56 msgid "" -"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " +"<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as to " "how you are notified:" "<ul>" @@ -41,7 +41,7 @@ msgid "" "<li>By recording the event in a logfile without any additional visual or " "audible alert.</ul>" msgstr "" -"<h1>Sistem Bildirişləri</h1> KDE, bilinən hadisələr həyata keçəndə sizə necə " +"<h1>Sistem Bildirişləri</h1> TDE, bilinən hadisələr həyata keçəndə sizə necə " "xəbər verəcəyini idarə etmə imkanı tanıyır. Bu seçimlər bunlardır:" "<ul>" "<li>Proqramın orijinal tərtibinə uyğun şəkildə." @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Səs" #. i18n: file playersettings.ui line 220 #: rc.cpp:21 #, no-c-format -msgid "Use the &KDE sound system" +msgid "Use the &TDE sound system" msgstr "" #. i18n: file playersettings.ui line 234 diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmprintmgr.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmprintmgr.po index 9b25a291193..55b21e1711a 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmprintmgr.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmprintmgr.po @@ -46,8 +46,8 @@ msgid "kcmprintmgr" msgstr "kcmprintmgr" #: kcmprintmgr.cpp:51 -msgid "KDE Printing Management" -msgstr "KDE Çap İdarəsi" +msgid "TDE Printing Management" +msgstr "TDE Çap İdarəsi" #: kcmprintmgr.cpp:53 msgid "(c) 2000 - 2002 Michael Goffioul" @@ -55,13 +55,13 @@ msgstr "(c) 2000 - 2002 Michael Goffioul" #: kcmprintmgr.cpp:60 msgid "" -"<h1>Printers</h1>The KDE printing manager is part of KDEPrint which is the " +"<h1>Printers</h1>The TDE printing manager is part of TDEPrint which is the " "interface to the real print subsystem of your Operating System (OS). Although " "it does add some additional functionality of its own to those subsystems, " -"KDEPrint depends on them for its functionality. Spooling and filtering tasks, " +"TDEPrint depends on them for its functionality. Spooling and filtering tasks, " "especially, are still done by your print subsystem, or the administrative tasks " "(adding or modifying printers, setting access rights, etc.)" -"<br/> What print features KDEPrint supports is therefore heavily dependent on " -"your chosen print subsystem. For the best support in modern printing, the KDE " +"<br/> What print features TDEPrint supports is therefore heavily dependent on " +"your chosen print subsystem. For the best support in modern printing, the TDE " "Printing Team recommends a CUPS based printing system." msgstr "<h1>Çapçılar</h1>...." diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmsamba.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmsamba.po index 09c8562a80d..a7c1c327de7 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmsamba.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmsamba.po @@ -64,12 +64,12 @@ msgid "kcmsamba" msgstr "kcmsamba" #: main.cpp:86 -msgid "KDE Panel System Information Control Module" -msgstr "KDE Panel Sistem Mə'lumat İdarə Modulu" +msgid "TDE Panel System Information Control Module" +msgstr "TDE Panel Sistem Mə'lumat İdarə Modulu" #: main.cpp:88 -msgid "(c) 2002 KDE Information Control Module Samba Team" -msgstr "(c) 2002 KDE Mə'lumat İdarə Modulu Samba Dəstəsi" +msgid "(c) 2002 TDE Information Control Module Samba Team" +msgstr "(c) 2002 TDE Mə'lumat İdarə Modulu Samba Dəstəsi" #: kcmsambaimports.cpp:46 ksmbstatus.cpp:63 msgid "Type" @@ -224,7 +224,7 @@ msgid "" "This list shows details of the events logged by samba. Note that events at the " "file level are not logged unless you have configured the log level for samba to " "2 or greater." -"<p> As with many other lists in KDE, you can click on a column heading to sort " +"<p> As with many other lists in TDE, you can click on a column heading to sort " "on that column. Click again to change the sorting direction from ascending to " "descending or vice versa." "<p> If the list is empty, try clicking the \"Update\" button. The samba log " @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "" "This list shows details of the events logged by samba. Note that events at the " "file level are not logged unless you have configured the log level for samba to " "2 or greater." -"<p> As with many other lists in KDE, you can click on a column heading to sort " +"<p> As with many other lists in TDE, you can click on a column heading to sort " "on that column. Click again to change the sorting direction from ascending to " "descending or vice versa." "<p> If the list is empty, try clicking the \"Update\" button. The samba log " diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmscreensaver.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmscreensaver.po index aed177f6275..a532077b72e 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmscreensaver.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmscreensaver.po @@ -298,7 +298,7 @@ msgid "kcmscreensaver" msgstr "Ekran Qoruyucusu" #: scrnsave.cpp:285 -msgid "KDE Screen Saver Control Module" +msgid "TDE Screen Saver Control Module" msgstr "" #: scrnsave.cpp:287 diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmsmartcard.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmsmartcard.po index e70f03268b3..264f5c9aed0 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmsmartcard.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmsmartcard.po @@ -31,8 +31,8 @@ msgstr "azerb_linux@hotmail.com,metin@karegen.com" #. i18n: file nosmartcardbase.ui line 24 #: rc.cpp:3 #, no-c-format -msgid "<b>Unable to contact the KDE smartcard service.</b>" -msgstr "<b>KDE ağıllı kart xidməti ilə əlaqə qurula bilinmir.</b>" +msgid "<b>Unable to contact the TDE smartcard service.</b>" +msgstr "<b>TDE ağıllı kart xidməti ilə əlaqə qurula bilinmir.</b>" #. i18n: file nosmartcardbase.ui line 35 #: rc.cpp:6 @@ -45,19 +45,19 @@ msgstr "Mömkün Səbəblər" #, no-c-format msgid "" "\n" -"1) The KDE daemon, 'kded' is not running. You can restart it by running the " -"command 'tdeinit' and then try reloading the KDE Control Center to see if this " +"1) The TDE daemon, 'kded' is not running. You can restart it by running the " +"command 'tdeinit' and then try reloading the TDE Control Center to see if this " "message goes away.\n" "\n" -"2) You don't appear to have smartcard support in the KDE libraries. You will " +"2) You don't appear to have smartcard support in the TDE libraries. You will " "need to recompile the tdelibs package with libpcsclite installed." msgstr "" "\n" -"1) KDE demonu, 'kded' işləmir. Onu 'tdeinit' əmrini icra edərək başlada bilər " -"və KDE İdarə Mərkəzini yenidən başladaraq bu ismarışın getməsini sınaya " +"1) TDE demonu, 'kded' işləmir. Onu 'tdeinit' əmrini icra edərək başlada bilər " +"və TDE İdarə Mərkəzini yenidən başladaraq bu ismarışın getməsini sınaya " "bilərsiniz.\n" "\n" -"2) KDE kitabxanalarında smartcard dəstəyinə malik deyilsiniz. libpcsclite " +"2) TDE kitabxanalarında smartcard dəstəyinə malik deyilsiniz. libpcsclite " "qurulu ikən Kdelibs paketini bu dəstəklə yenidən dərləməlisiniz." #. i18n: file smartcardbase.ui line 31 @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Avtomatik kart hadisələrinə &səs vermələri fəallaşdır" #: rc.cpp:24 #, no-c-format msgid "" -"In most cases you should have this enabled. It allows KDE to automatically " +"In most cases you should have this enabled. It allows TDE to automatically " "detect card insertion and reader hotplug events." msgstr "" @@ -96,10 +96,10 @@ msgstr "Kart taxılma halında kart idarəçisini öz-özünə &başlat" #: rc.cpp:30 #, no-c-format msgid "" -"When you insert a smartcard, KDE can automatically launch a management tool if " +"When you insert a smartcard, TDE can automatically launch a management tool if " "no other application attempts to use the card." msgstr "" -"When you insert a smartcard, KDE can automatically launch a management tool if " +"When you insert a smartcard, TDE can automatically launch a management tool if " "no other application attempts to use the card." #. i18n: file smartcardbase.ui line 106 @@ -158,8 +158,8 @@ msgid "kcmsmartcard" msgstr "kcmsmartcard" #: smartcard.cpp:59 -msgid "KDE Smartcard Control Module" -msgstr "KDE Smartcard İdarə Modulu" +msgid "TDE Smartcard Control Module" +msgstr "TDE Smartcard İdarə Modulu" #: smartcard.cpp:61 msgid "(c) 2001 George Staikos" @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Bu kartı heç br modul idarə etmir" #: smartcard.cpp:368 msgid "" -"<h1>smartcard</h1> This module allows you to configure KDE support for " +"<h1>smartcard</h1> This module allows you to configure TDE support for " "smartcards. These can be used for various tasks such as storing SSL " "certificates and logging in to the system." msgstr "" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmsmserver.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmsmserver.po index e8d56ebeaf0..401cbdd6e94 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmsmserver.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmsmserver.po @@ -126,7 +126,7 @@ msgid "" "has meaning, if you logged in through TDM." msgstr "" "Burada iclası sonlandırdığınızda ön qurğulu olaraq nə ediləcəyini seçə " -"bilərsiniz. Bu seçim sadəcə olaraq KDE-yə TDM ilə daxil oldğunuz vaxt işə " +"bilərsiniz. Bu seçim sadəcə olaraq TDE-yə TDM ilə daxil oldğunuz vaxt işə " "yarayacaqdır." #. i18n: file smserverconfigdlg.ui line 130 diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmspellchecking.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmspellchecking.po index 2620e77d0b0..b3875d3e13e 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmspellchecking.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmspellchecking.po @@ -22,23 +22,23 @@ msgstr "İmla Yoxlaması Qurğuları" #: spellchecking.cpp:46 msgid "" "<h1>Spell Checker</h1>" -"<p>This control module allows you to configure the KDE spell checking system. " +"<p>This control module allows you to configure the TDE spell checking system. " "You can configure:" "<ul>" "<li> which spell checking program to use" "<li> which types of spelling errors are identified" "<li> which dictionary is used by default.</ul>" -"<br>The KDE spell checking system (KSpell) provides support for two common " +"<br>The TDE spell checking system (KSpell) provides support for two common " "spell checking utilities: ASpell and ISpell. This allows you to share " -"dictionaries between KDE applications and non-KDE applications.</p>" +"dictionaries between TDE applications and non-TDE applications.</p>" msgstr "" "<h1>İmla Yoxlayıcısı</h1>" -"<p>Bu modul, KDE imla yoxlaması sistemini quraşdırma imkanı verir. Bunları " +"<p>Bu modul, TDE imla yoxlaması sistemini quraşdırma imkanı verir. Bunları " "quraşdıra bilərsiniz:" "<ul>" "<li> işlədiləcək imla yoxlama proqramını" "<li> hansı növ imla xətalarının aşkar ediləcəyini" "<li> ön qurğulu olaraq hansı lüğətin istifadə ediləcəyini.</ul>" -"<br>KDE imla yoxlama sistemi (KSpell) iki məşhur imla yoxlama sistemi üçün " -"dəstək verir: ASpell və ISpell. Bu sizə, KDE və KDE-yə ait olmayan proqramlar " +"<br>TDE imla yoxlama sistemi (KSpell) iki məşhur imla yoxlama sistemi üçün " +"dəstək verir: ASpell və ISpell. Bu sizə, TDE və TDE-yə ait olmayan proqramlar " "arasında lüğətləri bölüşmə imkanı yaradır.</p>" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmstyle.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmstyle.po index b6ba40854bc..3dfade16c75 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmstyle.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmstyle.po @@ -38,8 +38,8 @@ msgid "kcmstyle" msgstr "kcmstyle" #: kcmstyle.cpp:135 -msgid "KDE Style Module" -msgstr "KDE Tərz Modulu" +msgid "TDE Style Module" +msgstr "TDE Tərz Modulu" #: kcmstyle.cpp:137 msgid "(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin" @@ -231,7 +231,7 @@ msgid "" msgstr "" "Burada daha əvvəlcədən bildirilmiş bə'zi parçacıq tərz və örtülərini (bir başqa " "deyişlə düymələrin çəkilmə metodunu) bildirə bilərsiniz. Əlavə olaraq bir örtü " -"işlədərək çox daha fərqli və qəşəng KDE görünüşləri əldə etmək də mümkündür." +"işlədərək çox daha fərqli və qəşəng TDE görünüşləri əldə etmək də mümkündür." #: kcmstyle.cpp:1017 msgid "" @@ -269,14 +269,14 @@ msgid "" "<p><b>Disable: </b>do not use any menu effects.</p>\n" "<p><b>Animate: </b>Do some animation.</p>\n" "<p><b>Fade: </b>Fade in menus using alpha-blending.</p>\n" -"<b>Make Translucent: </b>Alpha-blend menus for a see-through effect. (KDE " +"<b>Make Translucent: </b>Alpha-blend menus for a see-through effect. (TDE " "styles only)" msgstr "" #: kcmstyle.cpp:1034 msgid "" "When enabled, all popup menus will have a drop-shadow, otherwise drop-shadows " -"will not be displayed. At present, only KDE styles can have this effect " +"will not be displayed. At present, only TDE styles can have this effect " "enabled." msgstr "" @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "" #: kcmstyle.cpp:1051 msgid "" -"If you check this option, the KDE application will offer tooltips when the " +"If you check this option, the TDE application will offer tooltips when the " "cursor remains over items in the toolbar." msgstr "" @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "" #: kcmstyle.cpp:1060 msgid "" -"If you enable this option, KDE Applications will show small icons alongside " +"If you enable this option, TDE Applications will show small icons alongside " "some important buttons." msgstr "" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmtaskbar.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmtaskbar.po index 1c5dc910c89..2880928629a 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmtaskbar.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmtaskbar.po @@ -106,8 +106,8 @@ msgid "kcmtaskbar" msgstr "kcmtaskbar" #: kcmtaskbar.cpp:177 -msgid "KDE Taskbar Control Module" -msgstr "KDE Vəzifə Çubuğu İdarə Mərkəzi" +msgid "TDE Taskbar Control Module" +msgstr "TDE Vəzifə Çubuğu İdarə Mərkəzi" #: kcmtaskbar.cpp:179 msgid "(c) 2000 - 2001 Matthias Elter" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po index da016bd39b3..b5b3ac589b1 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po @@ -36,8 +36,8 @@ msgid "Buttons" msgstr "&Düymələr" #: buttons.cpp:611 -msgid "KDE" -msgstr "KDE" +msgid "TDE" +msgstr "TDE" #: buttons.cpp:663 msgid "%1 (unavailable)" @@ -153,8 +153,8 @@ msgid "(c) 2001 Karol Szwed" msgstr "(c) 2001 Karol Szwed" #: twindecoration.cpp:237 twindecoration.cpp:439 -msgid "KDE 2" -msgstr "KDE 2" +msgid "TDE 2" +msgstr "TDE 2" #: twindecoration.cpp:266 msgid "Tiny" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmusb.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmusb.po index d8a0aeee2cd..4ac9c9ea90a 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmusb.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmusb.po @@ -48,8 +48,8 @@ msgid "kcmusb" msgstr "kcmusb" #: kcmusb.cpp:71 -msgid "KDE USB Viewer" -msgstr "KDE USB Nümayişçisi" +msgid "TDE USB Viewer" +msgstr "TDE USB Nümayişçisi" #: kcmusb.cpp:73 msgid "(c) 2001 Matthias Hoelzer-Kluepfel" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmxinerama.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmxinerama.po index 2027a8b0868..e093c5855c1 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmxinerama.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmxinerama.po @@ -32,8 +32,8 @@ msgid "kcmxinerama" msgstr "kcmxinerama" #: kcmxinerama.cpp:49 -msgid "KDE Multiple Monitor Configurator" -msgstr "KDE Çoxlu Monitor Quraşdırıcısı" +msgid "TDE Multiple Monitor Configurator" +msgstr "TDE Çoxlu Monitor Quraşdırıcısı" #: kcmxinerama.cpp:51 msgid "(c) 2002-2003 George Staikos" @@ -41,10 +41,10 @@ msgstr "(c) 2002-2003 George Staikos" #: kcmxinerama.cpp:56 msgid "" -"<h1>Multiple Monitors</h1> This module allows you to configure KDE support for " +"<h1>Multiple Monitors</h1> This module allows you to configure TDE support for " "multiple monitors." msgstr "" -"<h1>Çoxlu Monitor</h1> Bu modul ilə KDE-də birdən çox monitor dəstəyini " +"<h1>Çoxlu Monitor</h1> Bu modul ilə TDE-də birdən çox monitor dəstəyini " "quraşdıra bilərsiniz." #: kcmxinerama.cpp:74 @@ -68,8 +68,8 @@ msgid "Your settings will only affect newly started applications." msgstr "Qurğularınız təkcə yeni başladılan proqramlara tədbiq ediləcəkdir." #: kcmxinerama.cpp:187 -msgid "KDE Multiple Monitors" -msgstr "KDE Çoxlu Monitor" +msgid "TDE Multiple Monitors" +msgstr "TDE Çoxlu Monitor" #. i18n: file xineramawidget.ui line 22 #: rc.cpp:3 @@ -134,5 +134,5 @@ msgstr "İdarə xarici pəncərələrin göstəriləcəyi yer:" #. i18n: file xineramawidget.ui line 204 #: rc.cpp:39 #, no-c-format -msgid "Show KDE splash screen on:" -msgstr "KDE açılış rəsminin göstəriləcəyi yer:" +msgid "Show TDE splash screen on:" +msgstr "TDE açılış rəsminin göstəriləcəyi yer:" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcontrol.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcontrol.po index dc891541887..ceed20cd97b 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcontrol.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcontrol.po @@ -29,8 +29,8 @@ msgid "" msgstr "azerb_linux@hotmail.com, metin@karegen.com" #: aboutwidget.cpp:43 main.cpp:104 -msgid "KDE Control Center" -msgstr "KDE İdarə Mərkəzi" +msgid "TDE Control Center" +msgstr "TDE İdarə Mərkəzi" #: aboutwidget.cpp:45 msgid "Configure your desktop environment." @@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "Masa üstü mühidinizi quraşdırın." #: aboutwidget.cpp:47 msgid "" -"Welcome to the \"KDE Control Center\", a central place to configure your " +"Welcome to the \"TDE Control Center\", a central place to configure your " "desktop environment. Select an item from the index on the left to load a " "configuration module." msgstr "" -"Masa üstü mühidini quraşdırmanın mərkəzi olan \"KDE İdarə Mərkəzi\"nə xoş " +"Masa üstü mühidini quraşdırmanın mərkəzi olan \"TDE İdarə Mərkəzi\"nə xoş " "gəldiniz. Bir quraşdırma modulunu yükləmək üçün soldakı siyahıdan bir üzv " "seçin." #: aboutwidget.cpp:53 main.cpp:108 -msgid "KDE Info Center" -msgstr "KDE Mə'lumat Mərkəzi" +msgid "TDE Info Center" +msgstr "TDE Mə'lumat Mərkəzi" #: aboutwidget.cpp:55 msgid "Get system and desktop environment information" @@ -56,10 +56,10 @@ msgstr "Sistem və masa üstü mühiti məlumatını alın" #: aboutwidget.cpp:57 msgid "" -"Welcome to the \"KDE Info Center\", a central place to find information about " +"Welcome to the \"TDE Info Center\", a central place to find information about " "your computer system." msgstr "" -"Kompüteriniz haqqında mə'lumat almanın mərkəzi olan \"KDE Mə'lumat Mərkəzi\"nə " +"Kompüteriniz haqqında mə'lumat almanın mərkəzi olan \"TDE Mə'lumat Mərkəzi\"nə " "xoş gəldiniz." #: aboutwidget.cpp:61 @@ -73,8 +73,8 @@ msgstr "" "bilmirsinizsə, \"Axtar\" səkməsini işlədin." #: aboutwidget.cpp:64 -msgid "KDE version:" -msgstr "KDE buraxılışı:" +msgid "TDE version:" +msgstr "TDE buraxılışı:" #: aboutwidget.cpp:65 msgid "User:" @@ -136,13 +136,13 @@ msgstr "" #: helpwidget.cpp:51 msgid "" -"<h1>KDE Info Center</h1>There is no quick help available for the active info " +"<h1>TDE Info Center</h1>There is no quick help available for the active info " "module." "<br>" "<br>Click <a href = \"kinfocenter/index.html\">here</a> " "to read the general Info Center manual." msgstr "" -"<h1>KDE Mə'lumat Mərkəzi</h1> Bağışlayın, hazırkı mə'lumat modulu üçün sür'ətli " +"<h1>TDE Mə'lumat Mərkəzi</h1> Bağışlayın, hazırkı mə'lumat modulu üçün sür'ətli " "yardım mövcud deyil." "<br>" "<br>Ümumi mə'lumat mərkəzi yardımını oxumaq üçün<a " @@ -150,13 +150,13 @@ msgstr "" #: helpwidget.cpp:56 msgid "" -"<h1>KDE Control Center</h1>There is no quick help available for the active " +"<h1>TDE Control Center</h1>There is no quick help available for the active " "control module." "<br>" "<br>Click <a href = \"kcontrol/index.html\">here</a> " "to read the general Control Center manual." msgstr "" -"<h1>KDE İdarə Mərkəzi</h1>Bağışlayın, hazırkı modulu üçün sür'ətli yardım " +"<h1>TDE İdarə Mərkəzi</h1>Bağışlayın, hazırkı modulu üçün sür'ətli yardım " "mövcud deyil." "<br>" "<br>Ümumi idarə mərkəzi yardımını oxumaq üçün<a href=\"kcontrol/index.html\">" @@ -172,16 +172,16 @@ msgstr "" "<br>Aşağıdakı \"İdarəçi Modu\" düyməsinə tıqlayın." #: main.cpp:105 -msgid "The KDE Control Center" -msgstr "KDE İdarə Mərkəzi" +msgid "The TDE Control Center" +msgstr "TDE İdarə Mərkəzi" #: main.cpp:106 main.cpp:110 -msgid "(c) 1998-2004, The KDE Control Center Developers" -msgstr "(c) 1998-2004, KDE İdarə Mərkəzi İnkişafçıları" +msgid "(c) 1998-2004, The TDE Control Center Developers" +msgstr "(c) 1998-2004, TDE İdarə Mərkəzi İnkişafçıları" #: main.cpp:109 -msgid "The KDE Info Center" -msgstr "KDE Mə'lumat Mərkəzi" +msgid "The TDE Info Center" +msgstr "TDE Mə'lumat Mərkəzi" #: main.cpp:128 main.cpp:130 msgid "Current Maintainer" @@ -334,11 +334,11 @@ msgstr "%1 Haqqında" #~ msgid "Do not display main window" #~ msgstr "Ana pəncərəni göstərmə" -#~ msgid "KDE Control Module" -#~ msgstr "KDE İdarə Modulu" +#~ msgid "TDE Control Module" +#~ msgstr "TDE İdarə Modulu" -#~ msgid "A tool to start single KDE control modules" -#~ msgstr "Tək KDE idarə modullarını işə salmaq üçün vasitə" +#~ msgid "A tool to start single TDE control modules" +#~ msgstr "Tək TDE idarə modullarını işə salmaq üçün vasitə" #~ msgid "The following modules are available:" #~ msgstr "Aşağıdakı modullar mövcuddur:" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kdcop.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kdcop.po index 63100d58c87..85f43271249 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kdcop.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kdcop.po @@ -63,8 +63,8 @@ msgid "%1 (default)" msgstr "%1 (əsas)" #: kdcopwindow.cpp:288 -msgid "Welcome to the KDE DCOP browser" -msgstr "KDE DCOP səyyahına Xoş Gəldiniz" +msgid "Welcome to the TDE DCOP browser" +msgstr "TDE DCOP səyyahına Xoş Gəldiniz" #: kdcopwindow.cpp:293 msgid "Application" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kdepasswd.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kdepasswd.po index 548910ecab2..7bf644e7b77 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kdepasswd.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kdepasswd.po @@ -17,8 +17,8 @@ msgid "Change password of this user" msgstr "Bu istifadəçinin şifrəsini dəyişdir" #: kdepasswd.cpp:31 -msgid "KDE passwd" -msgstr "KDE passwd" +msgid "TDE passwd" +msgstr "TDE passwd" #: kdepasswd.cpp:32 msgid "Changes a UNIX password." diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kdesktop.po index b3ac713574b..68cb449c40f 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kdesktop.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kdesktop.po @@ -73,7 +73,7 @@ msgid "" "<br>An F-key is assigned to each session; F%1 is usually assigned to the first " "session, F%2 to the second session and so on. You can switch between sessions " "by pressing Ctrl, Alt and the appropriate F-key at the same time. Additionally, " -"the KDE Panel and Desktop menus have actions for switching between sessions." +"the TDE Panel and Desktop menus have actions for switching between sessions." msgstr "" #: krootwm.cc:842 lock/lockdlg.cc:539 @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "" #: init.cc:68 msgid "" -"%1 is a file, but KDE needs it to be a directory; move it to %2.orig and create " +"%1 is a file, but TDE needs it to be a directory; move it to %2.orig and create " "directory?" msgstr "" @@ -342,7 +342,7 @@ msgid "" "<br>An F-key is assigned to each session; F%1 is usually assigned to the first " "session, F%2 to the second session and so on. You can switch between sessions " "by pressing Ctrl, Alt and the appropriate F-key at the same time. Additionally, " -"the KDE Panel and Desktop menus have actions for switching between sessions.</p>" +"the TDE Panel and Desktop menus have actions for switching between sessions.</p>" msgstr "" #: krootwm.cc:841 @@ -352,8 +352,8 @@ msgstr "Yeni İclas Başlat" #: main.cc:46 #, fuzzy -msgid "The KDE desktop" -msgstr "KDE Masa Üstü." +msgid "The TDE desktop" +msgstr "TDE Masa Üstü." #: main.cc:52 msgid "Use this if the desktop window appears as a real window" @@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "" #: rc.cpp:110 #, no-c-format msgid "" -"Here you can enter how much memory KDE should use for caching the " +"Here you can enter how much memory TDE should use for caching the " "background(s). If you have different backgrounds for the different desktops " "caching can make switching desktops smoother at the expense of higher memory " "use." @@ -839,19 +839,19 @@ msgstr "" #. i18n: file kdesktop.kcfg line 105 #: rc.cpp:164 #, no-c-format -msgid "KDE major version number" +msgid "TDE major version number" msgstr "" #. i18n: file kdesktop.kcfg line 110 #: rc.cpp:167 #, no-c-format -msgid "KDE minor version number" +msgid "TDE minor version number" msgstr "" #. i18n: file kdesktop.kcfg line 115 #: rc.cpp:170 #, no-c-format -msgid "KDE release version number" +msgid "TDE release version number" msgstr "" #. i18n: file kdesktop.kcfg line 122 diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kfindpart.po index 36baa58508c..c51347cf521 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kfindpart.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kfindpart.po @@ -452,8 +452,8 @@ msgstr "Locate istifadəsi sırasında xəta" #: main.cpp:14 #, fuzzy -msgid "KDE file find utility" -msgstr "KDE Fayl axtarış vasitəsi." +msgid "TDE file find utility" +msgstr "TDE Fayl axtarış vasitəsi." #: main.cpp:18 #, fuzzy @@ -465,8 +465,8 @@ msgid "KFind" msgstr "KFind" #: main.cpp:27 -msgid "(c) 1998-2003, The KDE Developers" -msgstr "(c) 1998-2003, KDE İnkişafçıları" +msgid "(c) 1998-2003, The TDE Developers" +msgstr "(c) 1998-2003, TDE İnkişafçıları" #: main.cpp:29 msgid "Current Maintainer" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kfmclient.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kfmclient.po index f83fb953032..ac03be82460 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kfmclient.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kfmclient.po @@ -22,8 +22,8 @@ msgid "kfmclient" msgstr "kfmclient" #: kfmclient.cc:54 -msgid "KDE tool for opening URLs from the command line" -msgstr "Əmr sətirindən URL-lər açmaq üçün KDE proqramı" +msgid "TDE tool for opening URLs from the command line" +msgstr "Əmr sətirindən URL-lər açmaq üçün TDE proqramı" #: kfmclient.cc:64 msgid "Non interactive use: no message boxes" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kfontinst.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kfontinst.po index 0c2df3644b5..86e2440fe09 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kfontinst.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kfontinst.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.0.2\n" #: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:87 -msgid "KDE Font Installer" -msgstr "KDE Yazı Növü Qurucusu" +msgid "TDE Font Installer" +msgstr "TDE Yazı Növü Qurucusu" #: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:90 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/khelpcenter.po index 70862ac9a82..e3c6e21969b 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/khelpcenter.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/khelpcenter.po @@ -32,12 +32,12 @@ msgid "URL to display" msgstr "Göstəriləcək URL" #: application.cpp:63 navigator.cpp:466 -msgid "KDE Help Center" -msgstr "KDE Yardım Mərkəzi" +msgid "TDE Help Center" +msgstr "TDE Yardım Mərkəzi" #: application.cpp:65 khc_indexbuilder.cpp:176 -msgid "The KDE Help Center" -msgstr "KDE Yardım Mərkəzi" +msgid "The TDE Help Center" +msgstr "TDE Yardım Mərkəzi" #: application.cpp:67 msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers" @@ -150,8 +150,8 @@ msgid "See also: " msgstr "Buna da baxın:" #: glossary.cpp:292 -msgid "KDE Glossary" -msgstr "KDE Lüğət" +msgid "TDE Glossary" +msgstr "TDE Lüğət" #: htmlsearchconfig.cpp:44 msgid "ht://dig" @@ -552,18 +552,18 @@ msgid "Welcome to the K Desktop Environment" msgstr "K Masa Üstünə Xoş Gəldiniz" #: view.cpp:121 -msgid "The KDE team welcomes you to user-friendly UNIX computing" -msgstr "KDE dəstəsi güclü UNİX sistemi masa üstünə xoş gəldiniz deyir" +msgid "The TDE team welcomes you to user-friendly UNIX computing" +msgstr "TDE dəstəsi güclü UNİX sistemi masa üstünə xoş gəldiniz deyir" #: view.cpp:122 msgid "" -"KDE is a powerful graphical desktop environment for UNIX workstations. A\n" -"KDE desktop combines ease of use, contemporary functionality and outstanding\n" +"TDE is a powerful graphical desktop environment for UNIX workstations. A\n" +"TDE desktop combines ease of use, contemporary functionality and outstanding\n" "graphical design with the technological superiority of the UNIX operating\n" "system." msgstr "" -"KDE Unix iş stansiyaları üçün güclü qrafiki istifadəçi ara üzüdür.\n" -"KDE masa üstü Unix əməliyyat sisteminin texnolojik üstünlüklərindən istifadə " +"TDE Unix iş stansiyaları üçün güclü qrafiki istifadəçi ara üzüdür.\n" +"TDE masa üstü Unix əməliyyat sisteminin texnolojik üstünlüklərindən istifadə " "edərək işlətmə asanlığı, ə'la keyfiyyət və gözəl qrafiki tərtib kimi " "xüsusiyyətləri tərkib edir." @@ -572,20 +572,20 @@ msgid "What is the K Desktop Environment?" msgstr "K Masa Üstü Mühiti Nədir?" #: view.cpp:127 -msgid "Contacting the KDE Project" -msgstr "KDE Layihəsi ilə Rabitə" +msgid "Contacting the TDE Project" +msgstr "TDE Layihəsi ilə Rabitə" #: view.cpp:128 -msgid "Supporting the KDE Project" -msgstr "KDE Layihəsinə Dəstək" +msgid "Supporting the TDE Project" +msgstr "TDE Layihəsinə Dəstək" #: view.cpp:129 msgid "Useful links" msgstr "Faydalı körpülər" #: view.cpp:130 -msgid "Getting the most out of KDE" -msgstr "KDE-ni tam mə'nasıyla öyrənin" +msgid "Getting the most out of TDE" +msgstr "TDE-ni tam mə'nasıyla öyrənin" #: view.cpp:131 msgid "General Documentation" @@ -597,8 +597,8 @@ msgstr "Masa Üstünə Sür'ətli Başlama Bələdçisi" #: view.cpp:133 #, fuzzy -msgid "KDE Users' guide" -msgstr "KDE İstifadəçi bələdçisi" +msgid "TDE Users' guide" +msgstr "TDE İstifadəçi bələdçisi" #: view.cpp:134 msgid "Frequently asked questions" @@ -613,8 +613,8 @@ msgid "The Kicker Desktop Panel" msgstr "Kiker Masa Üstü Paneli" #: view.cpp:137 -msgid "The KDE Control Center" -msgstr "KDE İdarə Mərkəzi" +msgid "The TDE Control Center" +msgstr "TDE İdarə Mərkəzi" #: view.cpp:138 msgid "The Konqueror File manager and Web Browser" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kicker.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kicker.po index cb604b375a2..bdb68d3769a 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kicker.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kicker.po @@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "K Menyusu" #: buttons/nonkdeappbutton.cpp:245 #, fuzzy -msgid "Cannot execute non-KDE application." -msgstr "KDE xarici proqram işə salına bilmir!" +msgid "Cannot execute non-TDE application." +msgstr "TDE xarici proqram işə salına bilmir!" #: buttons/nonkdeappbutton.cpp:246 msgid "Kicker Error" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Paneli gizlət" #: core/extensionmanager.cpp:117 #, fuzzy msgid "" -"The KDE panel (kicker) could not load the main panel due to a problem with your " +"The TDE panel (kicker) could not load the main panel due to a problem with your " "installation. " msgstr "%1 appleti yüklənə bilmədi. Xahiş edirik, qurulumunuzu yoxlayın." @@ -110,17 +110,17 @@ msgstr "Masa Üstünü Göstər/Gizlət" #: core/main.cpp:47 #, fuzzy -msgid "The KDE panel" -msgstr "KDE masa üstü paneli." +msgid "The TDE panel" +msgstr "TDE masa üstü paneli." #: core/main.cpp:110 -msgid "KDE Panel" -msgstr "KDE Paneli" +msgid "TDE Panel" +msgstr "TDE Paneli" #: core/main.cpp:112 #, fuzzy -msgid "(c) 1999-2004, The KDE Team" -msgstr "(c) 1999-2002, KDE Dəstəsi" +msgid "(c) 1999-2004, The TDE Team" +msgstr "(c) 1999-2002, TDE Dəstəsi" #: core/main.cpp:114 msgid "Current maintainer" @@ -310,8 +310,8 @@ msgid "Add as Quick&Browser" msgstr "&Sür'ətli Səyyah Olaraq Əlavə Et" #: ui/exe_dlg.cpp:52 ui/exe_dlg.cpp:56 -msgid "Non-KDE Application Configuration" -msgstr "KDE Xarici Proqram Qurğuları" +msgid "Non-TDE Application Configuration" +msgstr "TDE Xarici Proqram Qurğuları" #: ui/exe_dlg.cpp:189 msgid "" @@ -384,7 +384,7 @@ msgid "" "<br>An F-key is assigned to each session; F%1 is usually assigned to the first " "session, F%2 to the second session and so on. You can switch between sessions " "by pressing Ctrl, Alt and the appropriate F-key at the same time. Additionally, " -"the KDE Panel and Desktop menus have actions for switching between sessions.</p>" +"the TDE Panel and Desktop menus have actions for switching between sessions.</p>" msgstr "" "<p>Başqa bir masa üstü iclasını açmağı seçdiniz." "<br>Hazırkı iclas hizlədiləcək və yeni giriş ekranı göstəriləcək." @@ -470,8 +470,8 @@ msgstr "Bu Menyunu Əlavə Et" #: ui/service_mnu.cpp:274 #, fuzzy -msgid "Add Non-KDE Application" -msgstr "KDE Xarici Proqram" +msgid "Add Non-TDE Application" +msgstr "TDE Xarici Proqram" #: ui/service_mnu.cpp:314 msgid "" @@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "" msgid "&Add to Panel" msgstr "" -#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 30 +#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 30 #: rc.cpp:33 rc.cpp:58 #, no-c-format msgid "" @@ -584,13 +584,13 @@ msgid "" "If it is not in your $PATH then you will need to provide an absolute path." msgstr "" -#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 38 +#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 38 #: rc.cpp:36 #, fuzzy, no-c-format msgid "Co&mmand line arguments (optional):" msgstr "Arzuya bağlı əmr sətiri arqumentləri:" -#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 46 +#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 46 #: rc.cpp:39 rc.cpp:50 #, no-c-format msgid "" @@ -599,13 +599,13 @@ msgid "" "<i>Example</i>: For the command `rm -rf` enter \"-rf\" in this text box." msgstr "" -#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 54 +#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 54 #: rc.cpp:44 #, fuzzy, no-c-format msgid "Run in a &terminal window" msgstr "Terminalda icra et" -#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 57 +#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 57 #: rc.cpp:47 #, no-c-format msgid "" @@ -613,25 +613,25 @@ msgid "" "be able to see its output when run." msgstr "" -#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 75 +#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 75 #: rc.cpp:55 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Executable:" msgstr "İcraçı: " -#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 97 +#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 97 #: rc.cpp:61 rc.cpp:67 rc.cpp:73 rc.cpp:76 #, no-c-format msgid "Enter the name you would like to appear for this button here." msgstr "" -#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 105 +#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 105 #: rc.cpp:64 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Button title:" msgstr "Düymə timsalı:" -#. i18n: file ui/nonKDEButtonSettings.ui line 167 +#. i18n: file ui/nonTDEButtonSettings.ui line 167 #: rc.cpp:70 #, no-c-format msgid "&Description:" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kio_man.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kio_man.po index 72ce465984c..9bb99c22daa 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kio_man.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kio_man.po @@ -48,8 +48,8 @@ msgstr "Man yekunu" #: kio_man.cpp:604 #, fuzzy -msgid "<body><h1>KDE Man Viewer Error</h1>" -msgstr "<body bgcolor=#ffffff><h1>KDE Man Nümayişçisi Xətası</h1>" +msgid "<body><h1>TDE Man Viewer Error</h1>" +msgstr "<body bgcolor=#ffffff><h1>TDE Man Nümayişçisi Xətası</h1>" #: kio_man.cpp:622 msgid "There is more than one matching man page." @@ -131,18 +131,18 @@ msgstr "İndeks Yaradılır" msgid "" "Could not find the sgml2roff program on your system. Please install it, if " "necessary, and extend the search path by adjusting the environment variable " -"PATH before starting KDE." +"PATH before starting TDE." msgstr "" "Sisteminizdə sgml2roff proqramı tapıla bilmədi. Xahiş edirik, lazımdırsa onu " -"qurun və KDE-ni başlatmadan axtarış cığırını MANPATH mühit dəyişənini " +"qurun və TDE-ni başlatmadan axtarış cığırını MANPATH mühit dəyişənini " "bildirərək artırın." #: kmanpart.cpp:65 msgid "KMan" msgstr "KMan" -#~ msgid "No man page matching to %1 found. You can extend the search path by setting the environment variable MANPATH before starting KDE." -#~ msgstr "%1 ilə uyğun gələn man səhifəsi yoxdur. Axtarış sərhədini KDE-ni başlatmadan əvvəl MANPATH mühit dəyişənini bildirərək artıra bilərsiniz." +#~ msgid "No man page matching to %1 found. You can extend the search path by setting the environment variable MANPATH before starting TDE." +#~ msgstr "%1 ilə uyğun gələn man səhifəsi yoxdur. Axtarış sərhədini TDE-ni başlatmadan əvvəl MANPATH mühit dəyişənini bildirərək artıra bilərsiniz." #~ msgid "<body bgcolor=#ffffff><h1>UNIX Manual Index</h1>" #~ msgstr "<body bgcolor=#ffffff><h1>UNIX Bələdçi İndeksi</h1>" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kio_pop3.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kio_pop3.po index f94a5483470..1d35fbaa8b3 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kio_pop3.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kio_pop3.po @@ -124,10 +124,10 @@ msgstr "" #: pop3.cc:735 msgid "" "Your POP3 server claims to support TLS but negotiation was unsuccessful. You " -"can disable TLS in KDE using the crypto settings module." +"can disable TLS in TDE using the crypto settings module." msgstr "" "Sizin POP3 vericiniz TLS dəstəyi olduğunu bildirir, amma müzakirə aparıla " -"bilmədi. Siz KDE-də TSL-ni kripto modulu seçimlərindən bağlaya bilərsiniz." +"bilmədi. Siz TDE-də TSL-ni kripto modulu seçimlərindən bağlaya bilərsiniz." #: pop3.cc:746 msgid "" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kio_smtp.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kio_smtp.po index bc3bb4521ab..b856d98d9ea 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kio_smtp.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kio_smtp.po @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #: command.cc:186 msgid "" "Your SMTP server claims to support TLS, but negotiation was unsuccessful.\n" -"You can disable TLS in KDE using the crypto settings module." +"You can disable TLS in TDE using the crypto settings module." msgstr "" #: command.cc:191 diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/klipper.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/klipper.po index e292bc10bab..6abdfac794f 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/klipper.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/klipper.po @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Ara yaddaş məzmunu ilə seçkini si&nxronlaşdır" #: configdialog.cpp:141 msgid "" "Selecting this option synchronizes these two buffers, so they work the same way " -"as in KDE 1.x and 2.x." +"as in TDE 1.x and 2.x." msgstr "" #: configdialog.cpp:145 @@ -312,8 +312,8 @@ msgstr "&Gedişatlar Fəallaşdırıldı" #: toplevel.cpp:1089 #, fuzzy -msgid "KDE cut & paste history utility" -msgstr "KDE Kəs & Yapışdır keçmişi vasitəsi" +msgid "TDE cut & paste history utility" +msgstr "TDE Kəs & Yapışdır keçmişi vasitəsi" #: toplevel.cpp:1093 msgid "Klipper" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kmenuedit.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kmenuedit.po index 3cd71ac0689..21d201428fe 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kmenuedit.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kmenuedit.po @@ -109,13 +109,13 @@ msgstr "" #: kcontrol_main.cpp:32 #, fuzzy -msgid "KDE control center editor" -msgstr "KDE Menyu Editoru" +msgid "TDE control center editor" +msgstr "TDE Menyu Editoru" #: kcontrol_main.cpp:38 #, fuzzy -msgid "KDE Control Center Editor" -msgstr "KDE Menyu Editoru" +msgid "TDE Control Center Editor" +msgstr "TDE Menyu Editoru" #: kcontrol_main.cpp:41 main.cpp:70 msgid "Maintainer" @@ -169,8 +169,8 @@ msgstr "Menyu Dəyişiklikləri Qeyd Edilsin?" #: main.cpp:31 #, fuzzy -msgid "KDE menu editor" -msgstr "KDE Menyu editoru" +msgid "TDE menu editor" +msgstr "TDE Menyu editoru" #: main.cpp:36 msgid "Sub menu to pre-select" @@ -181,8 +181,8 @@ msgid "Menu entry to pre-select" msgstr "" #: main.cpp:67 -msgid "KDE Menu Editor" -msgstr "KDE Menyu Editoru" +msgid "TDE Menu Editor" +msgstr "TDE Menyu Editoru" #: menufile.cpp:100 menufile.cpp:113 #, c-format diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/konqueror.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/konqueror.po index d1a9b941256..38afd99f201 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/konqueror.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/konqueror.po @@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "Səyyah keçmişində bir addım irəli get" msgid "" "Navigate to your 'Home Location'" "<p>You can configure the location this button takes you to in the <b>" -"KDE Control Center</b>, under <b>File Manager</b>/<b>Behavior</b>." +"TDE Control Center</b>, under <b>File Manager</b>/<b>Behavior</b>." msgstr "" #: konq_mainwindow.cc:3929 @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Sənədin yüklənməsini dayandır" msgid "" "Cut the currently selected text or item(s) and move it to the system clipboard" "<p> This makes it available to the <b>Paste</b> command in Konqueror and other " -"KDE applications." +"TDE applications." msgstr "" #: konq_mainwindow.cc:3950 @@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "Seçili mətn ya da üzvləri ara yaddaşa daşı" msgid "" "Copy the currently selected text or item(s) to the system clipboard" "<p>This makes it available to the <b>Paste</b> command in Konqueror and other " -"KDE applications." +"TDE applications." msgstr "" #: konq_mainwindow.cc:3956 @@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr "Seçili mətn ya da üzvləri ara yaddaşa köçür" #: konq_mainwindow.cc:3958 msgid "" "Paste the previously cut or copied clipboard contents" -"<p>This also works for text copied or cut from other KDE applications." +"<p>This also works for text copied or cut from other TDE applications." msgstr "" #: konq_mainwindow.cc:3961 @@ -1048,7 +1048,7 @@ msgid "" "Print the currently displayed document" "<p>You will be presented with a dialog where you can set various options, such " "as the number of copies to print and which printer to use." -"<p>This dialog also provides access to special KDE printing services such as " +"<p>This dialog also provides access to special TDE printing services such as " "creating a PDF file from the current document." msgstr "" @@ -1560,7 +1560,7 @@ msgid "Galeon" msgstr "" #: keditbookmarks/importers.h:118 -msgid "KDE" +msgid "TDE" msgstr "" #: keditbookmarks/importers.h:139 @@ -1695,8 +1695,8 @@ msgstr "&Galeon Nişanlarını İdxal Et..." #: keditbookmarks/actionsimpl.cpp:190 #, fuzzy -msgid "Import &KDE2/KDE3 Bookmarks..." -msgstr "&KDE2 Nişanlarını İdxal Et..." +msgid "Import &TDE2/TDE3 Bookmarks..." +msgstr "&TDE2 Nişanlarını İdxal Et..." #: keditbookmarks/actionsimpl.cpp:193 #, fuzzy @@ -1884,8 +1884,8 @@ msgstr "*.xbel|Galeon nişan faylları (*.xbel)" #: keditbookmarks/importers.cpp:188 #, fuzzy -msgid "*.xml|KDE Bookmark Files (*.xml)" -msgstr "*.xml|KDE nişan faylları (*.xml)" +msgid "*.xml|TDE Bookmark Files (*.xml)" +msgstr "*.xml|TDE nişan faylları (*.xml)" #: keditbookmarks/kbookmarkmerger.cpp:42 msgid "Directory to scan for extra bookmarks" @@ -2024,8 +2024,8 @@ msgid "Konqueror Bookmarks Editor" msgstr "Konqueror Nişan Editoru" #: keditbookmarks/main.cpp:120 -msgid "(c) 2000 - 2003, KDE developers" -msgstr "(c) 2000 - 2003, KDE inkişafçıları" +msgid "(c) 2000 - 2003, TDE developers" +msgstr "(c) 2000 - 2003, TDE inkişafçıları" #: keditbookmarks/main.cpp:121 msgid "Initial author" @@ -2380,8 +2380,8 @@ msgstr "" #: about/konq_aboutpage.cc:338 msgid "" -"Use Internet-Keywords and Web-Shortcuts: by typing \"gg: KDE\" one can search " -"the Internet, using Google, for the search phrase \"KDE\". There are a lot of " +"Use Internet-Keywords and Web-Shortcuts: by typing \"gg: TDE\" one can search " +"the Internet, using Google, for the search phrase \"TDE\". There are a lot of " "Web-Shortcuts predefined to make searching for software or looking up certain " "words in an encyclopedia a breeze. You can even <a href=\"%1\">" "create your own</a> Web-Shortcuts." diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/konsole.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/konsole.po index 4e90ce0d8a6..1e9ee47b3cd 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/konsole.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/konsole.po @@ -745,8 +745,8 @@ msgid "Clear Messages" msgstr "" #: main.cpp:61 -msgid "X terminal for use with KDE." -msgstr "KDE ilə istifadə üçün X terminalı." +msgid "X terminal for use with TDE." +msgstr "TDE ilə istifadə üçün X terminalı." #: main.cpp:66 msgid "Set window class" @@ -1161,7 +1161,7 @@ msgid "" "<p>...that you can get a 'Linux console-like' terminal? \n" "<p>Hide Konsole's menubar, tabbar and scrollbar, select the Linux font\n" "and the Linux Colors schema and apply the full-screen mode. You might also \n" -"want to set the KDE panel to auto-hide.\n" +"want to set the TDE panel to auto-hide.\n" msgstr "" #: tips.cpp:47 @@ -1324,7 +1324,7 @@ msgid "" "menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "working directory,\n" "as well as just pasting the URL as text.\n" -"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" +"<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n" msgstr "" #: tips.cpp:195 @@ -1460,8 +1460,8 @@ msgstr "&Dayandır" #~ msgid "WriteDaemon" #~ msgstr "WriteDaemon" -#~ msgid "KDE Daemon for receiving 'write' messages." -#~ msgstr "'write' ismarıcları almaq üçün KDE vasitəsi." +#~ msgid "TDE Daemon for receiving 'write' messages." +#~ msgstr "'write' ismarıcları almaq üçün TDE vasitəsi." #~ msgid "kwrited is already running.\n" #~ msgstr "kwrited onsuz da fəaldır.\n" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kpersonalizer.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kpersonalizer.po index 1c94a12f343..f0a18e4e36f 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kpersonalizer.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kpersonalizer.po @@ -33,17 +33,17 @@ msgid "Light" msgstr "Yüngül" #: kstylepage.cpp:56 -msgid "KDE default style" -msgstr "KDE ön qurğulu tərzi" +msgid "TDE default style" +msgstr "TDE ön qurğulu tərzi" #: kstylepage.cpp:59 #, fuzzy -msgid "KDE Classic" -msgstr "KDE klassik" +msgid "TDE Classic" +msgstr "TDE klassik" #: kstylepage.cpp:60 -msgid "Classic KDE style" -msgstr "Klassik KDE tərzi" +msgid "Classic TDE style" +msgstr "Klassik TDE tərzi" #: kstylepage.cpp:63 msgid "Keramik" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Keramik" #: kstylepage.cpp:64 #, fuzzy msgid "The previous default style" -msgstr "KDE ön qurğulu tərzi" +msgstr "TDE ön qurğulu tərzi" #: kstylepage.cpp:67 msgid "Sunshine" @@ -79,8 +79,8 @@ msgid "The platinum style" msgstr "Platinium tərzi" #: kcountrypage.cpp:48 -msgid "<h3>Welcome to KDE %1</h3>" -msgstr "<h3>KDE %1-yə Xoş Gəldiniz!</h3>" +msgid "<h3>Welcome to TDE %1</h3>" +msgstr "<h3>TDE %1-yə Xoş Gəldiniz!</h3>" #: kcountrypage.cpp:90 kcountrypage.cpp:117 kfindlanguage.cpp:82 msgid "without name" @@ -111,7 +111,7 @@ msgid "Personalizer is restarted by itself" msgstr "" #: main.cpp:32 -msgid "Personalizer is running before KDE session" +msgid "Personalizer is running before TDE session" msgstr "" #: kpersonalizer.cpp:67 @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Sehirbazı &Keç" #: kpersonalizer.cpp:152 msgid "" "<p>Are you sure you want to quit the Desktop Settings Wizard?</p>" -"<p>The Desktop Settings Wizard helps you to configure the KDE desktop to your " +"<p>The Desktop Settings Wizard helps you to configure the TDE desktop to your " "personal liking.</p>" "<p>Click <b>Cancel</b> to return and finish your setup.</p>" msgstr "" @@ -163,7 +163,7 @@ msgid "" "<br><b>Titlebar double-click:</b> <i>Shade window</i>" "<br><b>Mouse selection:</b> <i>Single click</i>" "<br><b>Application startup notification:</b> <i>busy cursor</i>" -"<br><b>Keyboard scheme:</b> <i>KDE default</i>" +"<br><b>Keyboard scheme:</b> <i>TDE default</i>" "<br>" msgstr "" @@ -288,23 +288,23 @@ msgstr "Xahiş edirik, dilinizi seçin:" #: rc.cpp:6 #, no-c-format msgid "" -"<p>This Personalizer will help you configure the basic setup of your KDE " +"<p>This Personalizer will help you configure the basic setup of your TDE " "desktop in five quick, easy steps. You can set things like your country (for " "date and time formats, etc.), language, desktop behavior and more.</p>\n" -"<p>You will be able to change all the settings later using the KDE Control " +"<p>You will be able to change all the settings later using the TDE Control " "Center. You may choose to postpone your personalization until later by clicking " "on <b>Skip Wizard</b>. Any changes made so far, will then be reversed, except " "for the country and language settings. However, new users are encouraged to use " "this simple method.</p>\n" -"<p>If you already like your KDE configuration and wish to quit the Wizard, " +"<p>If you already like your TDE configuration and wish to quit the Wizard, " "click <b>Skip Wizard</b>, then <b>Quit</b>.</p>" msgstr "" #. i18n: file kcountrypagedlg.ui line 100 #: rc.cpp:11 #, no-c-format -msgid "<h3>Welcome to KDE %VERSION%!</h3>" -msgstr "<h3>KDE %VERSION%-yə Xoş Gəldiniz!</h3>" +msgid "<h3>Welcome to TDE %VERSION%!</h3>" +msgstr "<h3>TDE %VERSION%-yə Xoş Gəldiniz!</h3>" #. i18n: file kcountrypagedlg.ui line 148 #: rc.cpp:14 @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Xahiş edirik, ölkənizi seçin:" #: rc.cpp:17 #, no-c-format msgid "" -"<P>KDE offers many visually appealing special effects, such as smoothed fonts, " +"<P>TDE offers many visually appealing special effects, such as smoothed fonts, " "previews in the file manager and animated menus. All this beauty, however, " "comes at a small performance cost. </P>\n" "If you have a fast, new processor, you might want to turn them all on, but for " @@ -377,8 +377,8 @@ msgstr "İstənən Sistem Davranışını Seçin" #. i18n: file kospagedlg.ui line 79 #: rc.cpp:44 #, no-c-format -msgid "KDE (TM)" -msgstr "KDE (TM)" +msgid "TDE (TM)" +msgstr "TDE (TM)" #. i18n: file kospagedlg.ui line 90 #: rc.cpp:47 @@ -405,14 +405,14 @@ msgid "" "<b>System Behavior</b>" "<br>\n" "Graphical User Interfaces behave differently on various Operating Systems.\n" -"KDE allows you to customize its behavior according to your needs." +"TDE allows you to customize its behavior according to your needs." msgstr "" #. i18n: file kospagedlg.ui line 168 #: rc.cpp:61 #, no-c-format msgid "" -"For motion impaired users, KDE provides keyboard gestures to activate special " +"For motion impaired users, TDE provides keyboard gestures to activate special " "keyboard settings." msgstr "" @@ -435,22 +435,22 @@ msgstr "" #: rc.cpp:71 #, no-c-format msgid "" -"You can refine the settings you made by starting the KDE Control Center by " +"You can refine the settings you made by starting the TDE Control Center by " "choosing the entry <b>Control Center</b> in the K menu." msgstr "" #. i18n: file krefinepagedlg.ui line 133 #: rc.cpp:74 #, no-c-format -msgid "You can also start the KDE Control Center using the button below." +msgid "You can also start the TDE Control Center using the button below." msgstr "" -"Buna əlavətən KDE İdarə Mərkəzini aşağıdakı düyməylə başlada bilərsiniz." +"Buna əlavətən TDE İdarə Mərkəzini aşağıdakı düyməylə başlada bilərsiniz." #. i18n: file krefinepagedlg.ui line 203 #: rc.cpp:77 #, no-c-format -msgid "&Launch KDE Control Center" -msgstr "KDE İdarə Mərkəzini &Başlat" +msgid "&Launch TDE Control Center" +msgstr "TDE İdarə Mərkəzini &Başlat" #. i18n: file kstylepagedlg.ui line 32 #: rc.cpp:80 diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kprinter.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kprinter.po index 1fce1163db0..32b78758ac3 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kprinter.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kprinter.po @@ -62,8 +62,8 @@ msgid "KPrinter" msgstr "KPrinter" #: main.cpp:47 -msgid "A printer tool for KDE" -msgstr "KDE üçün çap vasitəsi" +msgid "A printer tool for TDE" +msgstr "TDE üçün çap vasitəsi" #: printwrapper.cpp:61 msgid "Print Information" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/krandr.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/krandr.po index 1275a0a9428..46932343562 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/krandr.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/krandr.po @@ -78,13 +78,13 @@ msgid "" msgstr "" #: krandrmodule.cpp:128 -msgid "Apply settings on KDE startup" -msgstr "Quröuları KDE başladığında tədbiq et" +msgid "Apply settings on TDE startup" +msgstr "Quröuları TDE başladığında tədbiq et" #: krandrmodule.cpp:130 msgid "" "If this option is enabled the size and orientation settings will be used when " -"KDE starts." +"TDE starts." msgstr "" #: krandrmodule.cpp:135 @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Proqramlara başlanğıc qurğularını dəyişdirməyə icazə ver" #: krandrmodule.cpp:137 msgid "" "If this option is enabled, options set by the system tray applet will be saved " -"and loaded when KDE starts instead of being temporary." +"and loaded when TDE starts instead of being temporary." msgstr "" #: krandrmodule.cpp:174 krandrtray.cpp:149 @@ -137,7 +137,7 @@ msgid "" msgstr "%n saniyə qaldı:" #: main.cpp:32 -msgid "Application is being auto-started at KDE session start" +msgid "Application is being auto-started at TDE session start" msgstr "" #: main.cpp:38 diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/krdb.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/krdb.po index 20d4ea7eccd..fcae9a82d7c 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/krdb.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/krdb.po @@ -16,18 +16,18 @@ msgstr "" #: krdb.cpp:344 msgid "" -"# created by KDE, %1\n" +"# created by TDE, %1\n" "#\n" -"# If you do not want KDE to override your GTK settings, select\n" +"# If you do not want TDE to override your GTK settings, select\n" "# Appearance & Themes -> Colors in the Control Center and disable the checkbox\n" -"# \"Apply colors to non-KDE applications\"\n" +"# \"Apply colors to non-TDE applications\"\n" "#\n" "#\n" msgstr "" -"# KDE %1 tərəfindən yaradılıb \n" +"# TDE %1 tərəfindən yaradılıb \n" "#\n" -"# KDE-nin GTK qurğularını əvəz etməsini istəmirsinizsə, İdarə Mərkəzində\n" -"# Görünüş & Örtüklər -> Rənglər bölməsindəki \"Rəngləri KDE xarici proqramlara " +"# TDE-nin GTK qurğularını əvəz etməsini istəmirsinizsə, İdarə Mərkəzində\n" +"# Görünüş & Örtüklər -> Rənglər bölməsindəki \"Rəngləri TDE xarici proqramlara " "tədbiq et\"işarələmə qutusunun seçimini silin.\n" "# \n" "#\n" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kscreensaver.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kscreensaver.po index 2015fa3a184..a2792bd674b 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kscreensaver.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kscreensaver.po @@ -39,8 +39,8 @@ msgstr "" "-setup) xarici bütün arqumentlər ekran qoruyucusuna ötürülür." #: random.cpp:48 -msgid "Start a random KDE screen saver" -msgstr "Təsadüfi KDE ekran qoruyucusunu başlat" +msgid "Start a random TDE screen saver" +msgstr "Təsadüfi TDE ekran qoruyucusunu başlat" #: random.cpp:54 msgid "Setup screen saver" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/ksmserver.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/ksmserver.po index ba9a4d6cf10..5bcc8e7c727 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/ksmserver.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/ksmserver.po @@ -31,11 +31,11 @@ msgstr "azerb_linux@hotmail.com, metin@karegen.com" #: main.cpp:30 msgid "" -"The reliable KDE session manager that talks the standard X11R6 \n" +"The reliable TDE session manager that talks the standard X11R6 \n" "session management protocol (XSMP)." msgstr "" "Standart X11R6 iclas idarə protokolunu (XSMP) işlədən\n" -"e'tibarlı KDE iclas idarəçisi." +"e'tibarlı TDE iclas idarəçisi." #: main.cpp:35 msgid "Restores the saved user session if available" @@ -54,8 +54,8 @@ msgid "Also allow remote connections" msgstr "Əlavə olaraq uzaqdan bağlantılara icazə ver" #: main.cpp:182 -msgid "The KDE Session Manager" -msgstr "KDE İclas İdarəçisi" +msgid "The TDE Session Manager" +msgstr "TDE İclas İdarəçisi" #: main.cpp:186 msgid "Maintainer" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/ksplash.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/ksplash.po index 1898ac9195b..4a0f5019320 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/ksplash.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/ksplash.po @@ -59,16 +59,16 @@ msgid "KSplash" msgstr "KSplash" #: main.cpp:46 -msgid "KDE splash screen" -msgstr "KDE açılış ekranı" +msgid "TDE splash screen" +msgstr "TDE açılış ekranı" #: main.cpp:48 msgid "" "(c) 2001 - 2003, Flaming Sword Productions\n" -" (c) 2003 KDE developers" +" (c) 2003 TDE developers" msgstr "" "(c) 2001 - 2003, Flaming Sword Productions\n" -" (c) 2003 KDE inkişafçıları" +" (c) 2003 TDE inkişafçıları" #: main.cpp:50 msgid "Author and maintainer" @@ -107,5 +107,5 @@ msgid "Restoring session" msgstr "İclas bərpa edilir" #: themeengine/objkstheme.cpp:135 -msgid "KDE is up and running" -msgstr "KDE xidmətinizə hazırdır!" +msgid "TDE is up and running" +msgstr "TDE xidmətinizə hazırdır!" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/ksplashthemes.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/ksplashthemes.po index 48be6a2fb21..60add709516 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/ksplashthemes.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/ksplashthemes.po @@ -106,20 +106,20 @@ msgid "&Theme Installer" msgstr "Ö&rtük Qurucusu" #: main.cpp:64 -msgid "KDE splash screen theme manager" -msgstr "KDE açılış rəsmi örtük idarəçisi" +msgid "TDE splash screen theme manager" +msgstr "TDE açılış rəsmi örtük idarəçisi" #: main.cpp:68 -msgid "(c) 2003 KDE developers" -msgstr "(c) 2003 KDE inkişafçıları" +msgid "(c) 2003 TDE developers" +msgstr "(c) 2003 TDE inkişafçıları" #: main.cpp:70 msgid "Original KSplash/ML author" msgstr "Əsas KSplash/ML müəllifi" #: main.cpp:71 -msgid "KDE Theme Manager authors" -msgstr "KDE örtük idarəçisi müəlifləri" +msgid "TDE Theme Manager authors" +msgstr "TDE örtük idarəçisi müəlifləri" #: main.cpp:71 msgid "Original installer code" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kstart.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kstart.po index 5bc17103847..5b889762ece 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kstart.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kstart.po @@ -118,7 +118,7 @@ msgid "" "such as iconified, maximized, a certain virtual desktop, a special decoration\n" "and so on." msgstr "" -"Proqramları xüsusi KDE pəncərə xüsusiyyətləri ilə , məsələn timsal halında, \n" +"Proqramları xüsusi TDE pəncərə xüsusiyyətləri ilə , məsələn timsal halında, \n" "ekranı döşəyər halda , bilinən bir virtual masa üstündə, xüsusi bir örtü ilə ya " "da yapışqan olaraq başlatmaq üçün yardımcı bir proqram.\n" "Bunun yanı sıra pəncərənin nişanlanmaz olmasını əldə etmə ya da pəncərə \n" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/ksysguard.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/ksysguard.po index 594c749f3bf..82458fa49dc 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/ksysguard.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/ksysguard.po @@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "Sensor Qeydiyyatçısı" #: SensorDisplayLib/SensorDisplay.cc:162 #, fuzzy msgid "Launch &System Guard" -msgstr "KDE Sistem Qoruyucusu" +msgstr "TDE Sistem Qoruyucusu" #: SensorDisplayLib/SensorDisplay.cc:166 SensorDisplayLib/SensorLogger.cc:380 #, fuzzy @@ -1564,8 +1564,8 @@ msgid "" msgstr "" #: KSysGuardApplet.cc:488 -msgid "Drag sensors from the KDE System Guard into this cell." -msgstr "KDE Sistem Qoruyucusunda sensorları bu hücrəyə sürüklə." +msgid "Drag sensors from the TDE System Guard into this cell." +msgstr "TDE Sistem Qoruyucusunda sensorları bu hücrəyə sürüklə." #: SensorBrowser.cc:77 msgid "Sensor Browser" @@ -1594,12 +1594,12 @@ msgstr "" #: ksysguard.cc:64 #, fuzzy -msgid "KDE system guard" -msgstr "KDE Sistem Qoruyucusu" +msgid "TDE system guard" +msgstr "TDE Sistem Qoruyucusu" #: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556 -msgid "KDE System Guard" -msgstr "KDE Sistem Qoruyucusu" +msgid "TDE System Guard" +msgstr "TDE Sistem Qoruyucusu" #: ksysguard.cc:100 msgid "88888 Processes" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kthememanager.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kthememanager.po index 37fab302c6a..1079422b9d0 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kthememanager.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kthememanager.po @@ -31,12 +31,12 @@ msgid "New Theme" msgstr "" #: kthememanager.cpp:49 -msgid "KDE Theme Manager" -msgstr "KDE Örtük İdarəçisi" +msgid "TDE Theme Manager" +msgstr "TDE Örtük İdarəçisi" #: kthememanager.cpp:50 kthememanager.cpp:56 msgid "" -"This control module handles installing, removing and creating visual KDE " +"This control module handles installing, removing and creating visual TDE " "themes." msgstr "" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #. i18n: file kthemedlg.ui line 50 #: rc.cpp:3 #, no-c-format -msgid "Choose your visual KDE theme:" +msgid "Choose your visual TDE theme:" msgstr "" #. i18n: file kthemedlg.ui line 75 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #. i18n: file kthemedlg.ui line 81 #: rc.cpp:12 #, no-c-format -msgid "Go to the KDE themes website" +msgid "Go to the TDE themes website" msgstr "" #. i18n: file kthemedlg.ui line 121 @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: rc.cpp:66 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Theme name:" -msgstr "KDE Örtük İdarəçisi" +msgstr "TDE Örtük İdarəçisi" #. i18n: file newthemewidget.ui line 36 #: rc.cpp:69 diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/ktip.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/ktip.po index bfca922ab0e..99a0fdc5967 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/ktip.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/ktip.po @@ -45,15 +45,15 @@ msgstr "Kandalfın Faydalı Məsləhətləri" #, fuzzy msgid "" "<P>\n" -"There is a lot of information about KDE on the\n" -"<A HREF=\"http://www.kde.org/\">KDE web site</A>. There are\n" +"There is a lot of information about TDE on the\n" +"<A HREF=\"http://www.kde.org/\">TDE web site</A>. There are\n" "also useful sites for major applications like\n" "<A HREF=\"http://www.konqueror.org/\">Konqueror</A>,\n" "<A HREF=\"http://www.koffice.org/\">KOffice</A> and\n" "<A HREF=\"http://www.tdevelop.org/\">KDevelop</A>, or important\n" -"KDE utilities like\n" -"<A HREF=\"http://printing.kde.org/\">KDEPrint</A>,\n" -"which can be put to its full usage even outside KDE...\n" +"TDE utilities like\n" +"<A HREF=\"http://printing.kde.org/\">TDEPrint</A>,\n" +"which can be put to its full usage even outside TDE...\n" "</P>\n" "<br>\n" "<center>\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgid "" "</center>\n" msgstr "" "<P>\n" -"Bir çox mə'lumatı <a HREF=\"http://www.kde.org/\">KDE'nin veb səhifəsində</A>\n" +"Bir çox mə'lumatı <a HREF=\"http://www.kde.org/\">TDE'nin veb səhifəsində</A>\n" "tapa bilərsiniz. Bunun yanında bə'zi vacib proqramların\n" "da (<a href=\"http://www.konqueror.org/\">Konqueror</A> kimi) \n" "öz veb saytları vardır.</P>\n" @@ -73,11 +73,11 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "<p>\n" -"KDE is translated into many languages. You can change the country and\n" +"TDE is translated into many languages. You can change the country and\n" "language with the Control Center in \"Regional & Accessibility\"\n" "->.\"Country/Region & Language\".\n" "</p>\n" -"<p>For more information about KDE translations and translators, see <a\n" +"<p>For more information about TDE translations and translators, see <a\n" "href=\"http://i18n.kde.org/\">http://i18n.kde.org</a>.\n" "</p>\n" "<br>\n" @@ -86,8 +86,8 @@ msgid "" "<p align=\"right\"><em>Contributed by Andrea Rizzi</em></p>\n" msgstr "" "<p>\n" -"KDE bir çox dilə tərcümə edilmişdir. Dil və ölkə qurğularını \n" -"KDE idarə mərkəzindən edə bilərsiniz.\n" +"TDE bir çox dilə tərcümə edilmişdir. Dil və ölkə qurğularını \n" +"TDE idarə mərkəzindən edə bilərsiniz.\n" "</p>\n" "<br>\n" "<center>\n" @@ -127,7 +127,7 @@ msgid "" "the panel. Alternatively, make it hide automatically by changing the\n" "settings in the Control Center (Desktop->Panels, Hiding tab).\n" "</p>\n" -"<p>For more information about Kicker, the KDE Panel, see <a\n" +"<p>For more information about Kicker, the TDE Panel, see <a\n" "href=\"help:/kicker\">the Kicker Handbook</a>.\n" "</p>\n" msgstr "" @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:99 #, fuzzy msgid "" -"<p>For quick access to KDEPrint Manager type\n" +"<p>For quick access to TDEPrint Manager type\n" "<strong>\"print:/manager\"</strong>... -- <em>\"Type where?\"</em>,\n" " you may ask. Type it...</p>\n" "<ul>\n" @@ -235,9 +235,9 @@ msgid "" "<br>\n" "Of course, you can change this behavior within the Control Center.\n" "</p>\n" -"<p>For more information about ways to manipulate windows in KDE, take\n" +"<p>For more information about ways to manipulate windows in TDE, take\n" "a look at <a href=\"help:/khelpcenter/userguide/windows-how-to-work.html\">" -"the KDE User Guide</a>.</p>\n" +"the TDE User Guide</a>.</p>\n" msgstr "" "<p>\n" "Hər hansı bir pəncərənin başlıq çubuğuna cüt tıqlarsanız \"kölgələnir\"\n" @@ -256,7 +256,7 @@ msgid "" "<br>\n" "<center><img src=\"crystalsvg/48x48/apps/kcmkwm.png\"></center></p>\n" "<p>For more information, see <a\n" -"href=\"help:/khelpcenter/userguide/windows-how-to-work.html\">the KDE\n" +"href=\"help:/khelpcenter/userguide/windows-how-to-work.html\">the TDE\n" "User Guide</a>.</p>\n" msgstr "" "<p>\n" @@ -270,13 +270,13 @@ msgstr "" msgid "" "<p>\n" "You can assign <b>keyboard shortcuts</b> to your favorite applications in the\n" -"KDE menu editor (K-menu->Settings->Menu Editor). Select the application\n" +"TDE menu editor (K-menu->Settings->Menu Editor). Select the application\n" "(e.g. Konsole), then click on the image next to \"Current shortcut\n" "key:\". Press the key combination you want (say, Ctrl+Alt+K).\n" "<p>That is it: now you can fire up Konsoles with Ctrl+Alt+K.</p>\n" msgstr "" "<p>\n" -"KDE menyu editoru işlədərək (K menyusu -> Sistem -> Menyu Editor)\n" +"TDE menyu editoru işlədərək (K menyusu -> Sistem -> Menyu Editor)\n" "klaviatura qısa yollarını quraşdıra bilər və tək bir düymə ilə istədiyiniz bir " "\n" "proqramı sür'ətli işə sala bilərsiniz.</p>\n" @@ -291,7 +291,7 @@ msgid "" "<p>For more information about using virtual desktops, look at <a\n" "href=\"help:/khelpcenter/userguide/windows-how-to-work.html#using-multiple-deskt" "ops\">the\n" -"KDE User Guide</a>.</p>\n" +"TDE User Guide</a>.</p>\n" msgstr "" "<p>\n" "Virtual masa üstlərinin miqdarını K menyusundan Seçənəklər'i seçərək\n" @@ -301,9 +301,9 @@ msgstr "" #: tips.cpp:159 #, fuzzy msgid "" -"<p>The KDE project was founded in October 1996 and had its first release,\n" +"<p>The TDE project was founded in October 1996 and had its first release,\n" "1.0, on July 12, 1998.</p>\n" -"<p>You can <em>support the KDE project</em> with work (programming, designing,\n" +"<p>You can <em>support the TDE project</em> with work (programming, designing,\n" "documenting, proof-reading, translating, etc.) and financial or\n" "hardware donations. Please contact <a\n" " href=\"mailto:kde-ev@kde.org\">kde-ev@kde.org</a>\n" @@ -311,9 +311,9 @@ msgid "" "href=\"mailto:kde-quality@kde.org\">kde-quality@kde.org</a> if you would\n" "like to contribute in other ways.</p>\n" msgstr "" -"<p>KDE lahiyəsi 1996 ili Oktyabr ayında başladıldı və 12 İyul 1998'də 1.0 \n" +"<p>TDE lahiyəsi 1996 ili Oktyabr ayında başladıldı və 12 İyul 1998'də 1.0 \n" "buraxılışı çıxdı.</p>\n" -"KDE Lahiyəsini işləyərək(proqramlama, dizayn, sənədləşdirmə, tərcümə) \n" +"TDE Lahiyəsini işləyərək(proqramlama, dizayn, sənədləşdirmə, tərcümə) \n" "ya da texniki tə'minat bağışı yoluyla dəstəkləyə bilərsiniz. Əgər " "maraqlanırsınızsa\n" "<a href=\"mailto:kde-ev@kde.org\">kde-ev@kde.org</a> " @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:172 #, fuzzy msgid "" -"<p>KDE provides some shortcuts to change the size of a window:</p>\n" +"<p>TDE provides some shortcuts to change the size of a window:</p>\n" "<table>" "<tr>\n" "<th>To maximize a window...</th>\t" @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:186 #, fuzzy msgid "" -"<p>You can stay up to date with new developments in KDE and releases\n" +"<p>You can stay up to date with new developments in TDE and releases\n" "by regularly checking the web site <A\n" " HREF=\"http://www.kde.org\">http://www.kde.org</A>.</p>\n" "<BR>\n" @@ -376,8 +376,8 @@ msgstr "" #: tips.cpp:195 #, fuzzy msgid "" -"<p align=\"center\"><strong>KDEPrinting (I)</strong></p>\n" -"<p><strong>kprinter</strong>, KDE's new printing utility supports\n" +"<p align=\"center\"><strong>TDEPrinting (I)</strong></p>\n" +"<p><strong>kprinter</strong>, TDE's new printing utility supports\n" "different print subsystems. These subsystems differ very much\n" "in their abilities.</p>\n" "<p>Among the supported systems are:\n" @@ -390,7 +390,7 @@ msgid "" "</ul>\n" msgstr "" "<p align=\"center\"><strong></strong></p>\n" -"<p><strong></strong> KDE</p>\n" +"<p><strong></strong> TDE</p>\n" "<p>\n" "<ul>\n" "<li> UNIX Sistem</li>\n" @@ -403,10 +403,10 @@ msgstr "" #: tips.cpp:211 #, fuzzy msgid "" -"<p align=\"center\"><strong>KDEPrinting (II)</strong></p>\n" +"<p align=\"center\"><strong>TDEPrinting (II)</strong></p>\n" "<p>Not all print subsystems provide equal abilities\n" -"for KDEPrint to build on.</p>\n" -"<p>The <A HREF=\"http://printing.kde.org/\">KDEPrinting Team</A>\n" +"for TDEPrint to build on.</p>\n" +"<p>The <A HREF=\"http://printing.kde.org/\">TDEPrinting Team</A>\n" "recommends installing a <A\n" "HREF=\"http://www.cups.org/\"><strong>CUPS-based</strong></A>\n" "software as the underlying print subsystem.</p>\n" @@ -429,16 +429,16 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "<p>\n" -"KDE is based on a well-designed C++ foundation. C++ is a programming\n" -"language well suited to desktop development. The KDE object model\n" +"TDE is based on a well-designed C++ foundation. C++ is a programming\n" +"language well suited to desktop development. The TDE object model\n" "extends the power of C++ even further. See\n" " <a href=\"http://developer.kde.org/\">http://developer.kde.org/</a>\n" "for details.</p>" "<br>\n" "<center><img src=\"hicolor/48x48/apps/konqueror.png\"></center>\n" msgstr "" -"KDE, yaxşı dizayn edilmiş bir C++ alt qurğusuna sahibdir. C++, masa üstü \n" -"proqramlamada işlədilən vacib bir proqramlama dilidir. KDE modeli\n" +"TDE, yaxşı dizayn edilmiş bir C++ alt qurğusuna sahibdir. C++, masa üstü \n" +"proqramlamada işlədilən vacib bir proqramlama dilidir. TDE modeli\n" "C++'ın gücünü rahatca göstərir. Təfsilat üçün\n" "<a href=\"http://developer.kde.org/\">http://developer.kde.org/</a>\n" "ünvanına göz atın. </p>" @@ -466,7 +466,7 @@ msgid "" "<p>For more information about using virtual desktops, look at <a\n" "href=\"help:/khelpcenter/userguide/windows-how-to-work.html#using-multiple-deskt" "ops\">the\n" -"KDE User Guide</a>.</p>\n" +"TDE User Guide</a>.</p>\n" msgstr "" #: tips.cpp:257 @@ -511,15 +511,15 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "<P>\n" -"KDE's help system can display not only KDE's own HTML-based help, but\n" +"TDE's help system can display not only TDE's own HTML-based help, but\n" "also info and man pages.</P>\n" "<p>For more ways of getting help, see <a\n" -"href=\"help:/khelpcenter/userguide/getting-help.html\">the KDE User\n" +"href=\"help:/khelpcenter/userguide/getting-help.html\">the TDE User\n" "Guide</a>.</p>\n" "<br>\n" "<center><img src=\"hicolor/48x48/apps/khelpcenter.png\"></center>\n" msgstr "" -"KDE'nin yardım sistemi sadəcə olaraq KDE'nin öz HTML əsaslı yardımını \n" +"TDE'nin yardım sistemi sadəcə olaraq TDE'nin öz HTML əsaslı yardımını \n" "göstərməz, mə'lumat və bələdçi səhifələrinə də çatmağınıza imkan verər.</p>" "<br>\n" "<center><img src=\"crystalsvg/48x48/apps/khelpcenter.png\"></center>\n" @@ -530,7 +530,7 @@ msgid "" "<P>Clicking with the right mouse button on panel icons or applets opens a\n" "popup menu that allows you to move or remove the item, or add a new\n" "one.</P>\n" -"<p>For more information about customizing Kicker, the KDE Panel, see\n" +"<p>For more information about customizing Kicker, the TDE Panel, see\n" "<a href=\"help:/kicker\">the Kicker Handbook</a>.</p>\n" msgstr "" "Paneldəki timsal və proqramcıqlara siçanın sağ düyməsi ilə tıqlayınca, seçiləni " @@ -553,12 +553,12 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "<p>\n" -"Need comprehensive info about KDEPrinting?" +"Need comprehensive info about TDEPrinting?" "<br> </p>\n" "<p> Type <strong>help:/tdeprint/</strong> into a Konqueror address field\n" "and get the\n" " <a href=\"http://printing.kde.org/documentation/handbook/\">" -"KDEPrint Handbook</a>\n" +"TDEPrint Handbook</a>\n" "displayed.</p> " "<p>This, plus more material (like a\n" " <a href=\"http://printing.kde.org/faq/\">FAQ</a>, various\n" @@ -589,13 +589,13 @@ msgstr "" #: tips.cpp:328 #, fuzzy msgid "" -"<P>You can run non-KDE applications without problems on a KDE\n" +"<P>You can run non-TDE applications without problems on a TDE\n" "desktop. It is even possible to integrate them into the menu system.\n" -"The KDE program \"KAppfinder\" will look for known programs to integrate\n" +"The TDE program \"KAppfinder\" will look for known programs to integrate\n" "them into the menu.</P>\n" msgstr "" -"Bə'zi KDE xarici proqramları KDE masa üstündə işə salmaqda \n" -"çətinlik çəkə bilərsiniz. Bunları menyulara daşıya bilərsiniz. Bir KDE \n" +"Bə'zi TDE xarici proqramları TDE masa üstündə işə salmaqda \n" +"çətinlik çəkə bilərsiniz. Bunları menyulara daşıya bilərsiniz. Bir TDE \n" "proqramı olan \"kappfinder\" sizin üçün bilinən bə'zi proqramları \n" "axtarıb tapa bilər.</p>\n" @@ -605,7 +605,7 @@ msgid "" "<p>You can quickly move the panel to another screen edge by \"grabbing\" it " "with\n" "the left mouse button and moving it to where you want it.</p>\n" -"<p>For more information about personalizing Kicker, the KDE Panel,\n" +"<p>For more information about personalizing Kicker, the TDE Panel,\n" "take a look at <a href=\"help:/kicker\">the Kicker Handbook</a>.</p>\n" msgstr "" "Paneli sol siçan düyməsi ilə asandca \"sürükləyərək\" başqa bir ekran " @@ -615,14 +615,14 @@ msgstr "" #: tips.cpp:344 msgid "" "<p>\n" -"If you need to kill some time, KDE comes with an extensive collection\n" +"If you need to kill some time, TDE comes with an extensive collection\n" "of games.</p>" "<br>\n" "<center>\n" "<img src=\"crystalsvg/48x48/apps/package_games.png\">\n" msgstr "" "<p>\n" -"Əgər bəzən vurub qırmağa ehtiyacınız olursa, KDE böyük br oyun\n" +"Əgər bəzən vurub qırmağa ehtiyacınız olursa, TDE böyük br oyun\n" "kolleksiyası ilə birlikdə gəlir.</p>" "<br>\n" "<center>\n" @@ -686,7 +686,7 @@ msgid "" "You can add a little command line to your panel by selecting Panel\n" "Menu->Add to Panel->Applet->Run Command from the K menu.\n" "</p>\n" -"<p>For information about other applets available for the KDE Panel,\n" +"<p>For information about other applets available for the TDE Panel,\n" "take a look at <a href=\"help:/kicker\">the Kicker Handbook</a>.</p>\n" msgstr "" "<p>\n" @@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:474 #, fuzzy msgid "" -"<p> Want KDE's printing power in non-KDE apps? </p>\n" +"<p> Want TDE's printing power in non-TDE apps? </p>\n" "<p> Then use <strong>'kprinter'</strong> as \"print command\".\n" "Works with Netscape, Mozilla, Galeon, gv, Acrobat Reader,\n" " StarOffice, OpenOffice.org, any GNOME application and many more...</p>\n" @@ -844,7 +844,7 @@ msgid "" "<img src=\"crystalsvg/48x48/devices/printer1.png\">\n" "<p align=\"right\"><em>Contributed by Kurt Pfeifle</em></p>\n" msgstr "" -"<p> KDE KDE</p>\n" +"<p> TDE TDE</p>\n" "<p><strong></strong> Netscape\n" " GNOME</p>\n" "<p><a href=\"http://printing.kde.org/faq/tdeprint.phtml#out\"></a>\n" @@ -869,14 +869,14 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "<p>\n" -"KDE's mail client (KMail) provides seamless <strong>PGP/GnuPG\n" +"TDE's mail client (KMail) provides seamless <strong>PGP/GnuPG\n" " integration</strong>\n" "for encrypting and signing your email messages.</p>\n" "<p>See <a href=\"help:/kmail/pgp.html\">the KMail Handbook</a> for\n" "instructions on setting up encryption.</p>\n" msgstr "" "<p>\n" -"KDE-nin ePoçt alıcısını güclü və <strong>PGP/GnuPGP</strong> " +"TDE-nin ePoçt alıcısını güclü və <strong>PGP/GnuPGP</strong> " "imkanı verər. Bu sayədə\n" "ePoçt ismarıclarınızı şifrləyə bilərsiniz.</p>\n" @@ -884,15 +884,15 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "<p>\n" -"You can find KDE developers all over the world, e.g., in Germany,\n" +"You can find TDE developers all over the world, e.g., in Germany,\n" "Sweden, France, Canada, USA, Australia, Namibia, Argentina, and even in\n" "Norway!</p>\n" "<p>\n" -"To see where KDE developers can be found, take a look at <a " +"To see where TDE developers can be found, take a look at <a " "href=\"http://worldwide.kde.org\">worldwide.kde.org</a>.</p>\n" msgstr "" "<p>\n" -"KDE proqramçılarını dünyanın hər yerində, Almanyada, İsveçdə, \n" +"TDE proqramçılarını dünyanın hər yerində, Almanyada, İsveçdə, \n" "Fransada, Kanadada, Avstralyada, Namibyada, Argentinada və hətta\n" "Norveçdə görə bilərsiniz!</p>\n" @@ -900,14 +900,14 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "<p>\n" -"KDE's CD player, KsCD, accesses the Internet CD database freedb to provide you\n" +"TDE's CD player, KsCD, accesses the Internet CD database freedb to provide you\n" "with title/track information.\n" "</p>\n" "<p>Full details of KsCD's functions are available in <a\n" "href=\"help:/kscd\">the KsCD Handbook</a>.</p>\n" msgstr "" "<p>\n" -"KDE'nin CD çalğıcısı İnternet CD databeyzinə yetişib çaldığınız CD'də \n" +"TDE'nin CD çalğıcısı İnternet CD databeyzinə yetişib çaldığınız CD'də \n" "yerləşən parça haqqında mə'lumat verə bilər.\n" "</p>\n" @@ -951,17 +951,17 @@ msgstr "" #: tips.cpp:545 #, fuzzy msgid "" -"<p align=\"center\"><strong>KDE Command Line Printing (I)</strong></p>\n" -"<p> Want to print from command line, without missing KDE's printing power?</p>\n" +"<p align=\"center\"><strong>TDE Command Line Printing (I)</strong></p>\n" +"<p> Want to print from command line, without missing TDE's printing power?</p>\n" "<p> Type <strong>'kprinter'</strong>. Up pops the\n" -"KDEPrint dialog. Select printer, print options and\n" +"TDEPrint dialog. Select printer, print options and\n" "print files (note that you may select <em>different</em>\n" "files of <em>different</em> types for <em>one</em> print job...). </p>\n" "<p>This works from Konsole, any x-Terminal, or \"Run Command\"\n" "(called by pressing <em>Alt+F2</em>)</p>\n" msgstr "" -"<p align=\"center\"><strong> KDE Əmr Sətir</strong></p>\n" -"<p> KDE</p>\n" +"<p align=\"center\"><strong> TDE Əmr Sətir</strong></p>\n" +"<p> TDE</p>\n" "<p> Növ<strong></strong> Seç<em></em><em></em><em></em></p>\n" "<p> Terminal İcra Et Əmr<em></em></p>\n" "<p align=\"right\"><strong> </strong></p>" @@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:557 #, fuzzy msgid "" -"<p align=\"center\"><strong>KDE Command Line Printing (II)</strong></p>\n" +"<p align=\"center\"><strong>TDE Command Line Printing (II)</strong></p>\n" "<p>\n" "You may specify print files and/or name a printer from the command line:\n" "<pre>\n" @@ -983,7 +983,7 @@ msgid "" "<img src=\"crystalsvg/48x48/devices/printer1.png\">\n" "<p align=\"right\"><em>Contributed by Kurt Pfeifle</em></p>\n" msgstr "" -"<p align=\"center\"><strong> KDE Əmr Sətir</strong></p>\n" +"<p align=\"center\"><strong> TDE Əmr Sətir</strong></p>\n" "<p>\n" "<pre>\n" "\n" @@ -1012,20 +1012,20 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "<p>\n" -"The K in KDE does not stand for anything. It is the character that comes\n" +"The K in TDE does not stand for anything. It is the character that comes\n" "before L in the Latin alphabet, which stands for Linux. It was chosen\n" -"because KDE runs on many types of UNIX (and perfectly well on FreeBSD).\n" +"because TDE runs on many types of UNIX (and perfectly well on FreeBSD).\n" "</p>\n" msgstr "" "<p>\n" -"KDE'deki K heç bir mə'naya gelmez. Bu, Latın əlifbasında Linuks üçün\n" +"TDE'deki K heç bir mə'naya gelmez. Bu, Latın əlifbasında Linuks üçün\n" "ayrılmış olan L'dən əvvəl gələn ilk hərfdir. \n" "</p>\n" #: tips.cpp:592 #, fuzzy msgid "" -"<p>If you want to know when <b>the next release</b> of KDE is planned,\n" +"<p>If you want to know when <b>the next release</b> of TDE is planned,\n" "look for the release schedule on <a\n" " href=\"http://developer.kde.org/\">http://developer.kde.org</a>. If you only\n" "find old release schedules, there will probably be some weeks/months of\n" @@ -1033,7 +1033,7 @@ msgid "" "<br>\n" "<center><img src=\"hicolor/48x48/apps/konqueror.png\"></center>\n" msgstr "" -"<p>KDE'nin üst buraxılışının nə vaxt çıxacağı ila maraqlanırsınız,\n" +"<p>TDE'nin üst buraxılışının nə vaxt çıxacağı ila maraqlanırsınız,\n" "href=\"http://developer.kde.org/\">http://developer.kde.org</a> " "ünvanında yer alan təqvimə göz atmanızı\n" "tövsiyyə edəriz.</p>" @@ -1184,7 +1184,7 @@ msgid "" "You might wonder why there are very few (if any) files whose\n" "names end in <code>.exe</code> or <code>.bat</code> on UNIX\n" "systems. This is because filenames on UNIX do not need an\n" -"extension. Executable files in KDE are represented by the gear icon\n" +"extension. Executable files in TDE are represented by the gear icon\n" "in Konqueror. In the Konsole window, they are often colored red\n" "(depending on your settings).\n" "</p>\n" @@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr "" "<p>\n" "Linuks altında niyə heç .exe, ya da .bat faylı olmadığını bilirsiniz?\n" "Çünkü Linuks/UNIX sistemlərdə fayl uzantıları lazım deyil.\n" -"KDE içindəki icra edilə bilən fayllar çərx timsalı \n" +"TDE içindəki icra edilə bilən fayllar çərx timsalı \n" "ilə müəyyən edilirlər. Konsol pəncərəsində isə bu cür fayllar ümumiyyətlə " "qırmızı \n" "rəng alırlar.\n" @@ -1269,7 +1269,7 @@ msgid "" "<em>kruler</em> can be of great help.</p>\n" "<p>\n" "Furthermore, if you need to look closely at the ruler to count single\n" -"pixels, <em>kmag</em> may be very useful. (It is not part of the KDE base\n" +"pixels, <em>kmag</em> may be very useful. (It is not part of the TDE base\n" "installation but needs to be installed separately. It might already be\n" "available on your distribution.) <em>kmag</em> works\n" "just like <em>xmag</em>, with the difference that it magnifies on the fly.\n" @@ -1282,7 +1282,7 @@ msgstr "" "işinizə gələr.</p>\n" "<p>\n" "Ekranı böyütmək və hər təfsilatı ilə görmək üçün <em>kmag</em> \n" -"proqramı işlədilə bilər, ancaq bu program KDE ilə birlikdə direkt \n" +"proqramı işlədilə bilər, ancaq bu program TDE ilə birlikdə direkt \n" "gəlmir.</p>\n" "</p>\n" "<p align=\"right\"><em>Jesper Pedersen</em></p>" @@ -1292,7 +1292,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "<p>\n" -"Sound in KDE is coordinated by the <b>artsd</b> sound server. You can\n" +"Sound in TDE is coordinated by the <b>artsd</b> sound server. You can\n" "configure the sound server from the Control Center by selecting\n" "Sound & Multimedia->Sound Server.\n" "</p>\n" @@ -1300,7 +1300,7 @@ msgid "" "<br>\n" msgstr "" "<p>\n" -"KDE üstündə səslər <b>artsd</b> səs vericisi ilə verilir. Siz səs\n" +"TDE üstündə səslər <b>artsd</b> səs vericisi ilə verilir. Siz səs\n" "vericisini İdarə Mərkəzində Səs->Səs Vericisini seçərək quraşdıra\n" "bilərsiniz.\n" "</p>\n" @@ -1311,7 +1311,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "<p>\n" -"You can associate sounds, pop up windows, and more with KDE events. This can be " +"You can associate sounds, pop up windows, and more with TDE events. This can be " "configured\n" "from the Control Center by selecting Sound & Multimedia->" "System Notifications.\n" @@ -1320,7 +1320,7 @@ msgid "" "<br>\n" msgstr "" "<p>\n" -"KDE hadisələri ilə səs effektlərini işlədə bilərsiniz. Bu qabiliyyət\n" +"TDE hadisələri ilə səs effektlərini işlədə bilərsiniz. Bu qabiliyyət\n" "İdarə Mərkəzində Səs->Sistem Elanları seçilərək edilə bilər.\n" "</p>\n" "<p align=\"right\"><em>Jeff Tranter</em></p>" @@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "<p>\n" -"Most non-KDE sound applications that do not know about the sound server can be\n" +"Most non-TDE sound applications that do not know about the sound server can be\n" "run using the <b>artsdsp</b> command. When the application is run, accesses to\n" "the audio device will be redirected to the <b>artsd</b> sound server.\n" "</p>\n" @@ -1343,7 +1343,7 @@ msgid "" "<br>\n" msgstr "" "<p>\n" -"Bir çox Qeyri-KDE səs təminatları ki, səs vericisi haqqında heç bir şey\n" +"Bir çox Qeyri-TDE səs təminatları ki, səs vericisi haqqında heç bir şey\n" "bilmirlər, <b>artsdsp</b> əmri işlədilərək icra edilə bilərlə. Təminat " "işlədiyi\n" "vaxt səs avadanlığı <b>artsd</b> səs vericisinə istiqamətləndiriləcəkdir.\n" @@ -1377,8 +1377,8 @@ msgstr "" #: tips.cpp:791 msgid "" "<p>\n" -"KDE's 'kioslaves' do not just work in Konqueror: you can use network\n" -"URLs in any KDE application. For example, you can enter a URL like\n" +"TDE's 'kioslaves' do not just work in Konqueror: you can use network\n" +"URLs in any TDE application. For example, you can enter a URL like\n" "ftp://www.server.com/myfile in the Kate Open dialog, and Kate will\n" "open the file and save changes back to the FTP server when you click\n" "on 'Save.'\n" @@ -1393,7 +1393,7 @@ msgid "" "Konqueror's location bar.\n" "</p>\n" "<p>\n" -"In fact, all KDE applications support fish:// URLs - try entering one\n" +"In fact, all TDE applications support fish:// URLs - try entering one\n" "in the Open dialog of Kate, for instance\n" "</p>\n" msgstr "" @@ -1401,7 +1401,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:815 msgid "" "<p>\n" -"KMail, the KDE email client, has built-in support for several popular\n" +"KMail, the TDE email client, has built-in support for several popular\n" "spam filtering apps. To set up automatic spam filtering in KMail,\n" "configure your favorite spam filter as you like it, then go to\n" "Tools->Anti-spam wizard in KMail.\n" @@ -1424,7 +1424,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:837 msgid "" "<p>\n" -"KDE applications offer short \"What's This?\" help texts for many\n" +"TDE applications offer short \"What's This?\" help texts for many\n" "features. Just click on the question mark on the window titlebar, and\n" "then click on the item you need help on. (In some themes, the button\n" "is a lowercase \"i\" instead of a question mark).\n" @@ -1434,7 +1434,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:847 msgid "" "<p>\n" -"KDE supports several different window focus modes: take a look in the\n" +"TDE supports several different window focus modes: take a look in the\n" "Control Center, under Desktop->Window Behavior. For example, if you\n" "use the mouse a lot, you might prefer the \"Focus follows mouse\" setting.\n" "</p>\n" @@ -1460,7 +1460,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:873 msgid "" "<p>Thanks to the <a href=\"http://svg.kde.org\" title=\"ksvg\">KSVG\n" -"project</a>, KDE now has full support for the Scalable Vector Graphics\n" +"project</a>, TDE now has full support for the Scalable Vector Graphics\n" "(SVG) image filetypes. You can view these images in Konqueror and even\n" "set an SVG image as a background for your desktop.</p>\n" "<p>There is also a great bunch of <a\n" @@ -1483,14 +1483,14 @@ msgstr "" #: tips.cpp:897 msgid "" -"<p>KDE is always looking to improve its accessibility, and with the\n" -"launch of KTTS (KDE Text-to-Speech) you now have the power to convert\n" +"<p>TDE is always looking to improve its accessibility, and with the\n" +"launch of KTTS (TDE Text-to-Speech) you now have the power to convert\n" "strings of text into audible speech. </p>\n" "<p>KTTS is constantly improving, and currently provides support to\n" "speak all or any portion of plain text files (as viewed in Kate), HTML\n" -"pages in Konqueror, text in the KDE clipboard, as well as speech of\n" -"KDE notifications (KNotify).</p>\n" -"<p>To start the KTTS system, you can either select KTTS in the KDE\n" +"pages in Konqueror, text in the TDE clipboard, as well as speech of\n" +"TDE notifications (KNotify).</p>\n" +"<p>To start the KTTS system, you can either select KTTS in the TDE\n" "menu, or hit Alt+F2 to run a command and then type <b>kttsmgr</b>. For\n" "more information on KTTS, check the <a href=\"help:/kttsd\" title=\"KTTSD\n" "Handbook\">KTTSD Handbook</a>.</p>\n" @@ -1498,7 +1498,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:912 msgid "" -"<p>Though KDE is a very stable desktop environment, programs may\n" +"<p>Though TDE is a very stable desktop environment, programs may\n" "occasionally freeze or crash, particularly if you are running the\n" "development version of a program, or a program made by a\n" "third-party. In this case, you can forcibly kill the program if need\n" @@ -1513,7 +1513,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:927 msgid "" -"<p>KMail is KDE's email client, but did you know that you can\n" +"<p>KMail is TDE's email client, but did you know that you can\n" "integrate it -- along with other programs -- to bring them all under\n" "one roof? Kontact was made to be a Personal Information Management\n" "suite, and it integrates all components under it seamlessly.</p>\n" @@ -1530,7 +1530,7 @@ msgid "" "<ul>" "<li>Ctrl+Mouse-Wheel in the Konqueror web browser to change the font-size,\n" "or in Konqueror file manager to change icon size.</li>\n" -"<li>Shift+Mouse-Wheel for fast scrolling in all KDE applications.</li>\n" +"<li>Shift+Mouse-Wheel for fast scrolling in all TDE applications.</li>\n" "<li>Mouse-Wheel over the taskbar in Kicker to quickly alternate between\n" "different windows.</li>\n" "<li>Mouse-Wheel over the Desktop Previewer and Pager to change\n" @@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr "" #: tips.cpp:958 msgid "" -"<p>Although KDE will automatically restore your KDE programs that were\n" -"left open after you logged out, you can specifically tell KDE to start\n" +"<p>Although TDE will automatically restore your TDE programs that were\n" +"left open after you logged out, you can specifically tell TDE to start\n" "particular applications on start up; see the <a\n" "href=\"help:/khelpcenter/faq/configure.html#id2574142\" title=\"Autostart\n" "FAQ\">FAQ entry</a> for more information.</p>\n" @@ -1554,12 +1554,12 @@ msgstr "" #: tips.cpp:967 msgid "" -"<p>You can integrate Kontact, KDE's Personal Information Management\n" -"suit, with Kopete, KDE's Instant Messenger client, so that you can\n" +"<p>You can integrate Kontact, TDE's Personal Information Management\n" +"suit, with Kopete, TDE's Instant Messenger client, so that you can\n" "view contacts' online status, as well as respond to them easily from\n" "KMail itself. For a step-by-step guide, check <a\n" "href=\"help:/khelpcenter/userguide/integrated-messaging.html\"\n" -"title=\"Integrated Messaging\">the KDE User Guide</a>.</p>\n" +"title=\"Integrated Messaging\">the TDE User Guide</a>.</p>\n" msgstr "" #: tips.cpp:977 @@ -1577,8 +1577,8 @@ msgid "" "application that can save and manage all of your passwords in strongly\n" "encrypted files, and permit access to them with the use of one master\n" "password.</p>\n" -"<p>KWallet can be accessed from kcontrol, KDE's Control Center; from\n" -"there, simply go to Security & Privacy->KDE Wallet. For more\n" +"<p>KWallet can be accessed from kcontrol, TDE's Control Center; from\n" +"there, simply go to Security & Privacy->TDE Wallet. For more\n" "information on KWallet and on how to use it, check <a\n" "href=\"help:/kwallet\" title=\"kwallet\">the handbook</a>.</p>\n" msgstr "" @@ -1594,7 +1594,7 @@ msgstr "" msgid "" "<p>Different virtual desktops can be customized individually, to a\n" "certain extent. For example, you can specify a particular background\n" -"for a given desktop: Take a look in KDE's Control Center, under\n" +"for a given desktop: Take a look in TDE's Control Center, under\n" "Appearance & Themes->Background, or right-click on the desktop and\n" "select Configure Desktop.</p>\n" msgstr "" @@ -1615,7 +1615,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "<p>\n" -"You can let KDE turn the <b>NumLock</b> ON or OFF at startup.\n" +"You can let TDE turn the <b>NumLock</b> ON or OFF at startup.\n" "</p>\n" "<p>\n" "Open the Control Center, select Peripherals->Keyboard and make your\n" @@ -1630,7 +1630,7 @@ msgid "" " the first tip.</i>\n" "</p>\n" msgstr "" -"<p> KDE<b></b>\n" +"<p> TDE<b></b>\n" "</p>\n" "<p> İdarə Mərkəzləşdirmə Klaviatura\n" "\n" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kxkb.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kxkb.po index e514bab56c3..52a48f823a1 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kxkb.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kxkb.po @@ -21,8 +21,8 @@ msgid "A utility to switch keyboard maps" msgstr "Klaviatura xəritələrini dəyişdirmək üçün vasitə" #: kxkb.cpp:377 -msgid "KDE Keyboard Tool" -msgstr "KDE Klaviatura Vasitəsi" +msgid "TDE Keyboard Tool" +msgstr "TDE Klaviatura Vasitəsi" #: kxkbtraywindow.cpp:60 msgid "Error changing keyboard layout to '%1'" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/libkickermenu_tdeprint.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/libkickermenu_tdeprint.po index 9caa2af550b..5edef7c25e2 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/libkickermenu_tdeprint.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/libkickermenu_tdeprint.po @@ -19,8 +19,8 @@ msgid "Add Printer..." msgstr "Çapçı Əlavə Et..." #: print_mnu.cpp:68 -msgid "KDE Print Settings" -msgstr "KDE Çap Qurğuları" +msgid "TDE Print Settings" +msgstr "TDE Çap Qurğuları" #: print_mnu.cpp:70 msgid "Configure Server" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/privacy.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/privacy.po index 36a9a7021ee..9fb585608ad 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/privacy.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/privacy.po @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "metin@karegen.com" #: privacy.cpp:43 msgid "" -"The privacy module allows a user to erase traces which KDE leaves on the " +"The privacy module allows a user to erase traces which TDE leaves on the " "system, such as command histories or browser caches." msgstr "" @@ -37,8 +37,8 @@ msgid "kcm_privacy" msgstr "" #: privacy.cpp:49 -msgid "KDE Privacy Control Module" -msgstr "KDE Gizlilik İdarə Modulu" +msgid "TDE Privacy Control Module" +msgstr "TDE Gizlilik İdarə Modulu" #: privacy.cpp:51 msgid "(c) 2003 Ralf Hoelzer" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #: privacy.cpp:122 msgid "" -"Clears the list of recently used documents from the KDE applications menu" +"Clears the list of recently used documents from the TDE applications menu" msgstr "" #: privacy.cpp:123 diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/tdeprintfax.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/tdeprintfax.po index 3bff1400ed3..182c44d0ee0 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/tdeprintfax.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/tdeprintfax.po @@ -80,8 +80,8 @@ msgid "Fax Log" msgstr "Faks Qeyd Faylı" #: faxctrl.cpp:629 faxctrl.cpp:659 -msgid "KDEPrint Fax Tool Log" -msgstr "KDEPrint Faks Vasitə Qeyd Faylı" +msgid "TDEPrint Fax Tool Log" +msgstr "TDEPrint Faks Vasitə Qeyd Faylı" #: faxctrl.cpp:664 msgid "Cannot open file for writing." diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/tdesu.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/tdesu.po index abfa5568026..d303348ac39 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/tdesu.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/tdesu.po @@ -72,8 +72,8 @@ msgid "Do not show the command to be run in the dialog" msgstr "" #: tdesu.cpp:99 -msgid "KDE su" -msgstr "KDE su" +msgid "TDE su" +msgstr "TDE su" #: tdesu.cpp:100 msgid "Runs a program with elevated privileges." diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/tdesud.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/tdesud.po index 7dfec349a99..011095dde4e 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/tdesud.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/tdesud.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.0.1\n" #: tdesud.cpp:251 -msgid "KDE su daemon" -msgstr "KDE su demonu" +msgid "TDE su daemon" +msgstr "TDE su demonu" #: tdesud.cpp:252 msgid "Daemon used by tdesu" diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/tdmconfig.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/tdmconfig.po index d2cb3a1e863..e41927faad0 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/tdmconfig.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/tdmconfig.po @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "" #: tdm-conv.cpp:89 msgid "" "If checked, the automatically started session will be locked immediately " -"(provided it is a KDE session). This can be used to obtain a super-fast login " +"(provided it is a TDE session). This can be used to obtain a super-fast login " "restricted to one user." msgstr "" @@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "&X verici çökdüyündə avtomatik gir" msgid "" "When this option is on, a user will be logged in again automatically when their " "session is interrupted by an X server crash; note that this can open a security " -"hole: if you use a screen locker than KDE's integrated one, this will make " +"hole: if you use a screen locker than TDE's integrated one, this will make " "circumventing a password-secured screen lock possible." msgstr "" @@ -693,8 +693,8 @@ msgid "kcmtdm" msgstr "kcmtdm" #: main.cpp:88 -msgid "KDE Login Manager Config Module" -msgstr "KDE Giriş İdarəsi Sazlama Modulu" +msgid "TDE Login Manager Config Module" +msgstr "TDE Giriş İdarəsi Sazlama Modulu" #: main.cpp:90 #, fuzzy @@ -712,9 +712,9 @@ msgstr "Hazırkı proqramçı" #: main.cpp:96 msgid "" "<h1>Login Manager</h1> In this module you can configure the various aspects of " -"the KDE Login Manager. This includes the look and feel as well as the users " +"the TDE Login Manager. This includes the look and feel as well as the users " "that can be selected for login. Note that you can only make changes if you run " -"the module with superuser rights. If you have not started the KDE Control " +"the module with superuser rights. If you have not started the TDE Control " "Center with superuser rights (which is absolutely the right thing to do, by the " "way), click on the <em>Modify</em> button to acquire superuser rights. You will " "be asked for the superuser password." diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/twin.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/twin.po index 4eac38b29c9..87f0e30a831 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/twin.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/twin.po @@ -444,8 +444,8 @@ msgstr "" #: main.cpp:182 #, fuzzy -msgid "KDE window manager" -msgstr "KDE pəncərə idarəçisi." +msgid "TDE window manager" +msgstr "TDE pəncərə idarəçisi." #: main.cpp:186 msgid "Disable configuration options" @@ -461,8 +461,8 @@ msgstr "KWin" #: main.cpp:265 #, fuzzy -msgid "(c) 1999-2005, The KDE Developers" -msgstr "(c) 1999-2003, KDE İnkişafçıları" +msgid "(c) 1999-2005, The TDE Developers" +msgstr "(c) 1999-2003, TDE İnkişafçıları" #: main.cpp:269 msgid "Maintainer" |