Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 155 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-de/docs/kdegames/atlantik/man-atlantik.6.docbook b/tde-i18n-de/docs/kdegames/atlantik/man-atlantik.6.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..915e1b4b92b
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-de/docs/kdegames/atlantik/man-atlantik.6.docbook
@@ -0,0 +1,155 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
+
+<!ENTITY % German "INCLUDE">
+]>
+
+<refentry lang="&language;">
+<refentryinfo>
+<author
+><personname
+><firstname
+>Lauri</firstname
+><surname
+>Watts</surname
+></personname
+> <email
+>lauri@kde.org</email
+></author>
+<date
+>7. März 2003</date>
+</refentryinfo>
+
+<refmeta>
+<refentrytitle
+><command
+>atlantik</command
+></refentrytitle>
+<manvolnum
+>6</manvolnum>
+</refmeta>
+
+<refnamediv>
+<refname
+><command
+>atlantik</command
+></refname>
+<refpurpose
+>&kde; monopd Programm</refpurpose>
+</refnamediv>
+
+<refsynopsisdiv>
+<cmdsynopsis
+><command
+>atlantik</command
+> <group
+><option
+>-h, --host</option
+> <replaceable
+> Rechner</replaceable
+></group
+> <group
+><option
+>-p, --port</option
+> <replaceable
+> Port</replaceable
+></group
+> <group
+><option
+>-g, --game</option
+> <replaceable
+> Spiel</replaceable
+></group
+> <group
+><option
+>Allgemeine KDE-Optionen</option
+></group
+> <group
+><option
+>Allgemeine Qt-Optionen</option
+></group
+> </cmdsynopsis>
+</refsynopsisdiv>
+
+<refsect1>
+<title
+>Beschreibung</title>
+
+<para
+>&atlantik; ist ein &kde;-Programm für Monopoly-ähnliche Brettspiele im im monopd-Netzwerk.</para>
+
+<para
+>In atlantik muss man als transatlantischer Reisender versuchen, Grundstücke in den großen Städten von Nordamerika und Europa zu erwerben. Alle Spielvarianten werden über den für &atlantik; entwickelten Spielserver monopd gespielt. Eine der Varianten entspricht dem traditionellen Monopoly-Spiel.</para
+>  
+
+</refsect1>
+
+<refsect1>
+<title
+>Optionen</title>
+
+<variablelist>
+<title
+>Optionen für &atlantik;</title>
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>-h, --host</option
+> <parameter
+>Rechner</parameter
+></term>
+<listitem>
+<para
+>Verbindet mit diesem Rechner.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>-p, --port</option
+> <parameter
+>Port</parameter
+></term>
+<listitem
+><para
+>Verbindet mit diesem Port</para
+></listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><option
+>-g, --game</option
+> <parameter
+>Spiel</parameter
+></term>
+<listitem
+><para
+>An diesem Spiel teilnehmen</para
+></listitem>
+</varlistentry>
+</variablelist>
+
+</refsect1>
+
+<refsect1>
+<title
+>Siehe auch</title>
+
+<para
+>Weitere Dokumentation finden Sie unter <ulink url="help:/atlantik"
+>help:/atlantik</ulink
+> (entweder geben Sie diese <acronym
+>URL</acronym
+> im &konqueror; ein, oder geben Sie in einer Konsole <userinput
+><command
+>khelpcenter</command
+> <parameter
+>help:/atlantik</parameter
+></userinput
+> ein).</para>
+ 
+</refsect1>
+
+</refentry>