summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-de
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-01-14 00:54:12 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-01-14 00:54:12 +0000
commit03719e3cb6ecda5f26db00efb0acb78be878fe40 (patch)
treea49095bfe65791adc0af148ead85a36fa763a941 /tde-i18n-de
parent17de1d4ca7d68d132f43a45de45ccfbc74f57f6d (diff)
downloadtde-i18n-03719e3cb6ecda5f26db00efb0acb78be878fe40.tar.gz
tde-i18n-03719e3cb6ecda5f26db00efb0acb78be878fe40.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdelibs/tdelibs Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/tdelibs/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de')
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdelibs.po52
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdelibs.po
index 9ed6745af2d..0a07a47bd3c 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-12 18:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:39+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-02 19:13+0200\n"
"Last-Translator: Stephan Johach <hunsum@gmx.de>\n"
"Language-Team: Deutsch <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -541,8 +541,8 @@ msgstr "Schließen"
#: ../dependencies/tqt3/src/workspace/qworkspace.cpp:325
#: ../dependencies/tqt3/src/workspace/qworkspace.cpp:341 common_texts.cpp:115
-#: tdehtml/htmlpageinfo.ui:250 tdehtml/kjserrordlg.ui:31
-#: tdecore/kcheckaccelerators.cpp:158 tdemdi/tdemdichildfrm.cpp:1272
+#: tdecore/kcheckaccelerators.cpp:158 tdehtml/htmlpageinfo.ui:250
+#: tdehtml/kjserrordlg.ui:31 tdemdi/tdemdichildfrm.cpp:1272
#: tdemdi/tdemdimainfrm.cpp:220 tdeui/kstdaction_p.h:46
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:174
#, no-c-format
@@ -7996,8 +7996,8 @@ msgstr "Eine Datei öffnen"
msgid "Use &Remote File"
msgstr ""
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:254 tdeui/tdespellui.ui:209
-#: tdersync/tdersync.cpp:687
+#: tdersync/tdersync.cpp:687 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:254
+#: tdeui/tdespellui.ui:209
#, no-c-format
msgid "&Ignore"
msgstr "&Ignorieren"
@@ -8632,8 +8632,8 @@ msgstr "Rück&wärts suchen"
msgid "Replace &All"
msgstr "&Alle ersetzen"
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:228 tdeui/tdespellui.ui:179
-#: tdeui/keditcl2.cpp:833 tdeutils/kfinddialog.cpp:232
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:228 tdeui/keditcl2.cpp:833
+#: tdeui/tdespellui.ui:179 tdeutils/kfinddialog.cpp:232
#, no-c-format
msgid "&Replace"
msgstr "&Ersetzen"
@@ -9091,8 +9091,8 @@ msgstr "Zemberek"
msgid "&Client:"
msgstr "&Programm:"
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:192 tdeui/tdespellui.ui:254
-#: tdeui/ksconfig.cpp:298
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:192 tdeui/ksconfig.cpp:298
+#: tdeui/tdespellui.ui:254
#, no-c-format
msgid "English"
msgstr "Englisch"
@@ -12889,7 +12889,7 @@ msgstr ""
msgid "Name of default publishing domain for WAN"
msgstr "Name der Standard-Veröffentlichungsdomain für WAN"
-#: dnssd/kcm_tdednssd.kcfg:36
+#: dnssd/kcm_tdednssd.kcfg:35
#, no-c-format
msgid ""
"Domain name for publishing using 'wide-area' (normal DNS) ZeroConf. This "
@@ -13074,8 +13074,8 @@ msgstr ""
msgid "Unknown word:"
msgstr "Unbekanntes Wort:"
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:44 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:61
-#: tdeui/tdespellui.ui:44 tdeui/tdespellui.ui:61
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:41 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:58
+#: tdeui/tdespellui.ui:41 tdeui/tdespellui.ui:58
#, no-c-format
msgid ""
"<qt><p>This word was considered to be an \"unknown word\" because it does "
@@ -13120,8 +13120,8 @@ msgstr "Unbekanntes Wort"
msgid "&Language:"
msgstr "&Sprache:"
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:77 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:204
-#: tdeui/tdespellui.ui:77 tdeui/tdespellui.ui:266
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:75 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:202
+#: tdeui/tdespellui.ui:75 tdeui/tdespellui.ui:264
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -13143,7 +13143,7 @@ msgstr "... das <b>falsch geschriebene</b> Wort im Textzusammenhang ..."
msgid "Text excerpt showing the unknown word in its context."
msgstr "Textauszug mit dem unbekannten Wort im Zusammenhang."
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:99 tdeui/tdespellui.ui:99
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:97 tdeui/tdespellui.ui:97
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -13166,7 +13166,7 @@ msgstr ""
msgid "<< Add to Dictionary"
msgstr "<< Zum Wörterbuch hinzufügen"
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:113 tdeui/tdespellui.ui:113
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:110 tdeui/tdespellui.ui:110
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -13197,7 +13197,7 @@ msgstr "Vorschläge"
msgid "Suggestion List"
msgstr "Vorschlagsliste"
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:158 tdeui/tdespellui.ui:171
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:155 tdeui/tdespellui.ui:168
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -13225,8 +13225,8 @@ msgstr ""
msgid "Replace &with:"
msgstr "Ersetzen &durch:"
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:175 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:186
-#: tdeui/tdespellui.ui:201 tdeui/tdespellui.ui:240
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:172 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:183
+#: tdeui/tdespellui.ui:198 tdeui/tdespellui.ui:237
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -13256,7 +13256,7 @@ msgstr "Sprachauswahl"
msgid "S&uggest"
msgstr "&Vorschläge"
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:233 tdeui/tdespellui.ui:184
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:231 tdeui/tdespellui.ui:182
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -13274,7 +13274,7 @@ msgstr ""
msgid "R&eplace All"
msgstr "&Alle ersetzen"
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:246 tdeui/tdespellui.ui:143
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:244 tdeui/tdespellui.ui:141
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -13287,7 +13287,7 @@ msgstr ""
"Inhalt des Textfelds (oben links) ersetzen möchten.</p>\n"
"</qt>"
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:260 tdeui/tdespellui.ui:215
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:257 tdeui/tdespellui.ui:212
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -13310,8 +13310,8 @@ msgstr ""
msgid "I&gnore All"
msgstr "A&lle ignorieren"
-#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:274 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:288
-#: tdeui/tdespellui.ui:229
+#: tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:271 tdespell2/ui/tdespell2ui.ui:285
+#: tdeui/tdespellui.ui:226
#, no-c-format
msgid ""
"<qt>\n"
@@ -13449,7 +13449,7 @@ msgstr ""
msgid "What terminal application to use"
msgstr "Anwendungen nicht über Aktualisierungen benachrichtigen"
-#: tdeutils/kdeglobals.kcfg:37
+#: tdeutils/kdeglobals.kcfg:36
#, no-c-format
msgid ""
"Whenever a terminal application is launched this terminal emulator program "
@@ -13461,7 +13461,7 @@ msgstr ""
msgid "Fixed width font"
msgstr ""
-#: tdeutils/kdeglobals.kcfg:43
+#: tdeutils/kdeglobals.kcfg:42
#, no-c-format
msgid ""
"This font is used when a fixed font is needed. A fixed font has a constant "