summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-de
diff options
context:
space:
mode:
authorDarrell Anderson <humanreadable@yahoo.com>2013-11-08 17:50:54 -0600
committerDarrell Anderson <humanreadable@yahoo.com>2013-11-08 17:50:54 -0600
commit96ce6fbe96ced4832f4c6afdca8f609166cbf38a (patch)
treef537c05383d75f905205596f47a30c04824ecd45 /tde-i18n-de
parent2cbcb5c3b2c8442f0e471bbf126290e576337ea7 (diff)
parent873f84e307cc742d94396d5a6d273890671120e5 (diff)
downloadtde-i18n-96ce6fbe96ced4832f4c6afdca8f609166cbf38a.tar.gz
tde-i18n-96ce6fbe96ced4832f4c6afdca8f609166cbf38a.zip
Merge branch 'master' of http://scm.trinitydesktop.org/scm/git/tde-i18n
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de')
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdevelop/tdevelop.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-de/messages/tdevelop/tdevelop.po
index 6792cc6af22..7e21b71823e 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdevelop/tdevelop.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdevelop/tdevelop.po
@@ -12512,22 +12512,22 @@ msgid ""
"<p>Loads a file which contains descriptions of custom widgets, so that these "
"custom widgets can be used in the Qt Designer.</p>\n"
"<p>Since it is a lot of work to type in all the information for custom widgets, "
-"you should consider using the createcw tool which is in "
-"$QTDIR/tools/designer/tools/createcw. Using createcw you can create custom "
+"you should consider using the tqtcreatecw tool which is in "
+"$QTDIR/tools/designer/tools/tqtcreatecw. Using tqtcreatecw you can create custom "
"widget description files for your custom widgets without the need to type in "
"all the information manually. For more information about the README file in the "
-"createcw directory</p>"
+"tqtcreatecw directory</p>"
msgstr ""
"<b>Beschreibungen laden</b> "
"<p> Lädt eine Datei, die Beschreibungen benutzerdefinierter Widgets enthält, so "
"dass diese in Qt Designer verwendet werden können.</p>\n"
"<p>Da die Eingabe der Beschreibung zu einem benutzerdefinierten Widget eine "
-"Menge Arbeit macht, sollten Sie die Verwendung des Programms \"createcw\" in "
-"Betracht ziehen. Es befindet sich in $QTDIR/tools/designer/tools/createcw. Wenn "
-"Sie \"createcw\" benutzen, können Sie die Beschreibungsdateien für ihre "
+"Menge Arbeit macht, sollten Sie die Verwendung des Programms \"tqtcreatecw\" in "
+"Betracht ziehen. Es befindet sich in $QTDIR/tools/designer/tools/tqtcreatecw. Wenn "
+"Sie \"tqtcreatecw\" benutzen, können Sie die Beschreibungsdateien für ihre "
"benutzerdefinierten Widgets erstellen ohne die Informationen selbst eingeben zu "
"müssen. Weitere Informationen finden Sie in der Datei README im Ordner von "
-"createcw.</p>"
+"tqtcreatecw.</p>"
#. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 190
#: rc.cpp:7706