Rename KDEHOME and KDEDIR

2 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdepim/kpilot/configuration.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdepim/kpilot/configuration.docbook
index 83d2ce8684d..a9c7a43c359 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdepim/kpilot/configuration.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdepim/kpilot/configuration.docbook
@@ -320,9 +320,9 @@ format="PNG"/></imageobject>
 >El nombre de usuario de la &PalmPilot;. De forma predefinida, este nombre es el mismo que su nombre de ingreso. Cuando sincronice con la &PalmPilot;, &kpilot; comprobará si ese nombre coincide con el de la &PalmPilot;. Si no es así, se le pedirá que elija el que quiera usar. Si elige el nombre local, se cambiará en la &PalmPilot; para que sean iguales. La entrada <guilabel
 >Usuario del Pilot</guilabel
 > también se usa como nombre para la carpeta que almacena la información de la &PalmPilot;. Esta carpeta se crea en la carpeta <filename class="directory"
->$KDEHOME/share/apps/kpilot/DBBackup/</filename
+>$TDEHOME/share/apps/kpilot/DBBackup/</filename
 >, donde la variable de entorno <filename class="directory"
->$KDEHOME</filename
+>$TDEHOME</filename
 > (típicamente, <filename class="directory"
 >/home/login-de-usuario/.kde/</filename
 >) apunta a la carpeta que contiene la configuración y los datos para las aplicaciones &kde;. </para>
@@ -1082,9 +1082,9 @@ format="PNG"/></imageobject>
 >Este conducto sincroniza &PalmPilot; con &korganizer; y &kontact;, o con el archivo iCalendar que elija. En el último caso, el conducto necesitará el nombre del archivo de calendario (normalmente será un archivo que acabe en <literal role="extension"
 >.ics</literal
 >) con el que quiera sincronizar o, si usa el archivo iCalendar estándar de &korganizer;, en la carpeta <filename class="directory"
->$KDEHOME/share/apps/korganizer/</filename
+>$TDEHOME/share/apps/korganizer/</filename
 >, donde la variable de entorno <filename class="directory"
->$KDEHOME</filename
+>$TDEHOME</filename
 > (típicamente, <filename class="directory"
 >/home/usuario/.kde/</filename
 >) apunta a la carpeta que tiene la configuración y los datos de las aplicaciones de &kde;. </para>
@@ -1456,9 +1456,9 @@ format="PNG"/></imageobject>
 >Este conducto sincronizará la &PalmPilot; con la libreta de direcciones de &kde; o con un archivo vCard de su elección. En este último caso, el conducto necesitará el nombre del archivo vCard (suele ser un archivo que termina en <literal role="extension"
 >.vcf</literal
 >) con el que se vaya a sincronizar o, si usa el archivo de libreta de direcciones estándar de &kde;, estará en la carpeta <filename class="directory"
->$KDEHOME/share/apps/kabc/</filename
+>$TDEHOME/share/apps/kabc/</filename
 >, donde la variable de entorno <filename class="directory"
->$KDEHOME</filename
+>$TDEHOME</filename
 > (típicamente <filename class="directory"
 >/home/nombre-de-usuario/.kde/</filename
 >) apunta a la carpeta que contiene la configuración y los datos para las aplicaciones de &kde;. </para>
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdepim/kpilot/sync.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdepim/kpilot/sync.docbook
index ed554f60380..5a4db3a7a1d 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdepim/kpilot/sync.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdepim/kpilot/sync.docbook
@@ -144,9 +144,9 @@
 
 <para
 >En cada copia de seguridad, &kpilot; almacena una copia de todos los datos de la &handheld; que hay en la carpeta <filename class="directory"
->$KDEHOME/share/apps/kpilot/DBBackup/nombre-de-usuario/</filename
+>$TDEHOME/share/apps/kpilot/DBBackup/nombre-de-usuario/</filename
 >, permitiéndole restaurar posteriormente esa copia, si fuera necesario. La variable de entorno <filename class="directory"
->$KDEHOME</filename
+>$TDEHOME</filename
 > (típicamente, <filename class="directory"
 >/home/nombre-de-usuario/.kde/</filename
 >) apunta a la carpeta que contiene las opciones y los datos de la configuración para las aplicaciones de &kde;.</para>
@@ -183,9 +183,9 @@
 
 <para
 >Los datos guardados en la última copia de seguridad están ubicados en la carpeta <filename class="directory"
->$KDEHOME/share/apps/kpilot/DBBackup/nombre-de-usuario/</filename
+>$TDEHOME/share/apps/kpilot/DBBackup/nombre-de-usuario/</filename
 >. La variable de entorno <filename class="directory"
->$KDEHOME</filename
+>$TDEHOME</filename
 > (típicamente, <filename class="directory"
 >/home/nombre-de-usuario/.kde/</filename
 >) apunta a la carpeta que contiene la configuración y los datos de las aplicaciones de &kde;.</para>