summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkicker.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSergio Ricardo Vicari <sercari@gmail.com>2020-05-10 23:34:14 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2020-05-10 23:34:21 +0000
commit0a2bf778a530e5700eba2f8da9e0c95e6aeb5de4 (patch)
treecc5756b9d074cb6e95a6d4ec5afbead7eb637eb9 /tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkicker.po
parent629c053ef920493af2dabd301cf1bbda7473ddf5 (diff)
downloadtde-i18n-0a2bf778a530e5700eba2f8da9e0c95e6aeb5de4.tar.gz
tde-i18n-0a2bf778a530e5700eba2f8da9e0c95e6aeb5de4.zip
Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 98.4% (247 of 251 strings) Translation: tdebase/kcmkicker Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmkicker/es/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkicker.po')
-rw-r--r--tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkicker.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 59bef7db045..bb7ea38c377 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-13 01:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-10 23:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-10 23:34+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Ricardo Vicari <sercari@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/kcmkicker/es/>\n"
@@ -1439,13 +1439,13 @@ msgid "Show search field in TDE Menu"
msgstr "Mostrar campo de búsqueda en el menú TDE"
#: menutab.ui:705
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"<qt>When this option is selected a text-based search field will appear in "
"the TDE Menu.</qt>"
msgstr ""
-"Cuando se selecciona esta opción, aparece un panel de ocultación en el "
-"extremo izquierdo del panel."
+"<qt>Cuando se selecciona esta opción, aparecerá un campo de búsqueda basado "
+"en texto en el menú TDE.</qt>"
#: positiontab.ui:17
#, no-c-format