summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fi/messages/tdeutils/kgpg.po
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-01-14 01:07:03 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-01-14 01:07:03 +0000
commit2151e2d5e0376eb96c67284f5b31684853be43f1 (patch)
tree40fb70bb59784921bcdd1ecc8f17899ae6125a18 /tde-i18n-fi/messages/tdeutils/kgpg.po
parent60142ee73ecfd01f0db3152a6dc0cb7bf61d3047 (diff)
downloadtde-i18n-2151e2d5e0376eb96c67284f5b31684853be43f1.tar.gz
tde-i18n-2151e2d5e0376eb96c67284f5b31684853be43f1.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdeutils/kgpg Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeutils/kgpg/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fi/messages/tdeutils/kgpg.po')
-rw-r--r--tde-i18n-fi/messages/tdeutils/kgpg.po80
1 files changed, 21 insertions, 59 deletions
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdeutils/kgpg.po b/tde-i18n-fi/messages/tdeutils/kgpg.po
index 62ee1841a58..d115a645afd 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdeutils/kgpg.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdeutils/kgpg.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kgpg\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-25 18:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-24 12:43+0300\n"
"Last-Translator: Mikko Piippo <piippo@cc.helsinki.fi>\n"
"Language-Team: <fi@li.org>\n"
@@ -28,10 +28,6 @@ msgid ""
"Your emails"
msgstr "eleknader@phnet.fi"
-#: detailedconsole.cpp:34
-msgid "Sorry"
-msgstr ""
-
#: detailedconsole.cpp:43
msgid "Details"
msgstr "Yksityiskohdat"
@@ -461,12 +457,6 @@ msgstr "Pura kohteeseen: "
msgid "<p>The dropped text is a public key.<br>Do you want to import it ?</p>"
msgstr "<p>Pudotettu teksti on julkinen avain.<br>Tuodaanko avain?</p>"
-#: kgpg.cpp:534 kgpgeditor.cpp:380 kgpgeditor.cpp:389 kgpglibrary.cpp:225
-#: kgpgview.cpp:130 listkeys.cpp:1014 listkeys.cpp:1511 listkeys.cpp:1733
-#: listkeys.cpp:2452 listkeys.cpp:2519
-msgid "Warning"
-msgstr ""
-
#: kgpg.cpp:549
msgid "No encrypted text found."
msgstr "Salattua tekstiä ei löytynyt."
@@ -616,11 +606,6 @@ msgstr "&Tarkista allekirjoitus..."
msgid "&Check MD5 Sum..."
msgstr "&Tarkista MD5 -tarkistussumma..."
-#: kgpgeditor.cpp:186 kgpgeditor.cpp:210
-#, fuzzy
-msgid "Untitled"
-msgstr "nimetön"
-
#: kgpgeditor.cpp:220 kgpgeditor.cpp:230 kgpgeditor.cpp:467 kgpgeditor.cpp:481
#: kgpgeditor.cpp:513
msgid "*|All Files"
@@ -796,11 +781,6 @@ msgstr ""
"<qt><b>Puuttuva allekirjoitus:</b><br>Avaimen tunniste: %1<br><br>Haluatko "
"tuoda avaimen avainpalvelimelta?</qt>"
-#: keyserver.ui:31 kgpginterface.cpp:873 kgpgview.cpp:242 listkeys.cpp:474
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Import"
-msgstr "&Tuo"
-
#: kgpginterface.cpp:873 kgpgview.cpp:242 listkeys.cpp:474
msgid "Do Not Import"
msgstr "Älä tuo"
@@ -965,10 +945,6 @@ msgstr "Salaus"
msgid "Decryption"
msgstr "Salauksen purkaminen"
-#: kgpgoptions.cpp:111
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
#: kgpgoptions.cpp:112
msgid "GnuPG Settings"
msgstr "GnuPG-asetukset"
@@ -1342,11 +1318,6 @@ msgstr ""
"<qt>Haluatko varmasti poistaa kuvatunnisteen <b>%1</b><br>avaimesta <b>%2 "
"&lt; %3&gt;</b>?</qt>"
-#: conf_servers.ui:67 listkeys.cpp:1014 listkeys.cpp:1733 listkeys.cpp:2453
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Delete"
-msgstr "&Poista avaimia"
-
#: listkeys.cpp:1059 listkeys.cpp:1296 listkeys.cpp:1428 listkeys.cpp:1683
#: listkeys.cpp:2708
msgid "Photo id"
@@ -1421,11 +1392,6 @@ msgstr ""
"Jos joku muu voi lukea tiedoston, salattujen tietojen suojaus on uhattuna!\n"
"Jatketaanko vientiä?"
-#: keyserver.ui:188 listkeys.cpp:1511
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Export"
-msgstr "&Vie"
-
#: listkeys.cpp:1511
msgid "Do Not Export"
msgstr "Älä vie"
@@ -1813,10 +1779,6 @@ msgstr "KGpg"
msgid "Select Public Key"
msgstr "Valitse julkinen avain"
-#: popuppublic.cpp:102
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
#: popuppublic.cpp:113
#, c-format
msgid "Select Public Key for %1"
@@ -2872,31 +2834,16 @@ msgstr "Tuntemattomille avaimille käytettävä väri."
msgid "Color used for untrusted keys."
msgstr "Ei-luotettujen avaimille käytettävä väri."
-#: kgpg.kcfg:195
-#, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr ""
-
#: kgpg.kcfg:202
#, no-c-format
msgid "Use HTTP proxy when available."
msgstr "Käytä HTTP-välityspalvelinta kun se on saatavilla."
-#: kgpg.rc:12 listkeys.rc:21
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
#: kgpg.rc:16
#, no-c-format
msgid "Si&gnature"
msgstr "&Allekirjoitus"
-#: kgpg.rc:22
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "GnuPG-asetukset"
-
#: kgpgrevokewidget.ui:27
#, no-c-format
msgid "key id"
@@ -3131,11 +3078,6 @@ msgstr ""
"On suositeltavaa tallentaa tai tulostaa peruutussertifikatti, jota voit "
"käyttää jos avaimesi paljastuu."
-#: newkey.ui:158
-#, no-c-format
-msgid "Print"
-msgstr ""
-
#: newkey.ui:166
#, no-c-format
msgid "Save as:"
@@ -3228,3 +3170,23 @@ msgid ""
msgstr ""
"<p>Jos annat komennon \"kgpg -s tiedosto\", tiedosto salataan ja avataan "
"KGpg:n muokkausikkunassa.</p>\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Untitled"
+#~ msgstr "nimetön"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Import"
+#~ msgstr "&Tuo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "&Poista avaimia"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Export"
+#~ msgstr "&Vie"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "GnuPG-asetukset"