summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fr/docs/kdesdk/kbabel
diff options
context:
space:
mode:
authorTimothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net>2011-12-02 22:36:59 -0600
committerTimothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net>2011-12-02 22:36:59 -0600
commit85ca18776aa487b06b9d5ab7459b8f837ba637f3 (patch)
tree7bbd04c5b00831b04c53c371f5b7a5c32154fb1c /tde-i18n-fr/docs/kdesdk/kbabel
parent9b58d35185905f8334142bf4988cb784e993aea7 (diff)
downloadtde-i18n-85ca18776aa487b06b9d5ab7459b8f837ba637f3.tar.gz
tde-i18n-85ca18776aa487b06b9d5ab7459b8f837ba637f3.zip
Initial kde-tde rename
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/docs/kdesdk/kbabel')
-rw-r--r--tde-i18n-fr/docs/kdesdk/kbabel/Makefile.in20
-rw-r--r--tde-i18n-fr/docs/kdesdk/kbabel/dictionaries.docbook4
-rw-r--r--tde-i18n-fr/docs/kdesdk/kbabel/index.docbook4
-rw-r--r--tde-i18n-fr/docs/kdesdk/kbabel/using.docbook6
4 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/docs/kdesdk/kbabel/Makefile.in b/tde-i18n-fr/docs/kdesdk/kbabel/Makefile.in
index 2ead647b37d..85569d0da55 100644
--- a/tde-i18n-fr/docs/kdesdk/kbabel/Makefile.in
+++ b/tde-i18n-fr/docs/kdesdk/kbabel/Makefile.in
@@ -30,7 +30,7 @@ POST_INSTALL = :
NORMAL_UNINSTALL = :
PRE_UNINSTALL = :
POST_UNINSTALL = :
-subdir = docs/kdesdk/kbabel
+subdir = docs/tdesdk/kbabel
DIST_COMMON = $(srcdir)/Makefile.am $(srcdir)/Makefile.in
ACLOCAL_M4 = $(top_srcdir)/aclocal.m4
am__aclocal_m4_deps = $(top_srcdir)/acinclude.m4 \
@@ -162,7 +162,7 @@ kde_styledir = @kde_styledir@
kde_templatesdir = @kde_templatesdir@
kde_wallpaperdir = @kde_wallpaperdir@
kde_widgetdir = @kde_widgetdir@
-kdeinitdir = @kdeinitdir@
+tdeinitdir = @tdeinitdir@
libdir = @libdir@
libexecdir = @libexecdir@
localedir = @localedir@
@@ -204,9 +204,9 @@ $(srcdir)/Makefile.in: $(srcdir)/Makefile.am $(am__configure_deps)
#>- exit 1;; \
#>- esac; \
#>- done; \
-#>- echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdesdk/kbabel/Makefile'; \
+#>- echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdesdk/kbabel/Makefile'; \
#>- cd $(top_srcdir) && \
-#>- $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdesdk/kbabel/Makefile
+#>- $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdesdk/kbabel/Makefile
#>+ 12
@for dep in $?; do \
case '$(am__configure_deps)' in \
@@ -216,10 +216,10 @@ $(srcdir)/Makefile.in: $(srcdir)/Makefile.am $(am__configure_deps)
exit 1;; \
esac; \
done; \
- echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdesdk/kbabel/Makefile'; \
+ echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdesdk/kbabel/Makefile'; \
cd $(top_srcdir) && \
- $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdesdk/kbabel/Makefile
- cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/kdesdk/kbabel/Makefile.in
+ $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdesdk/kbabel/Makefile
+ cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/tdesdk/kbabel/Makefile.in
.PRECIOUS: Makefile
Makefile: $(srcdir)/Makefile.in $(top_builddir)/config.status
@case '$?' in \
@@ -582,10 +582,10 @@ force-reedit:
exit 1;; \
esac; \
done; \
- echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdesdk/kbabel/Makefile'; \
+ echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdesdk/kbabel/Makefile'; \
cd $(top_srcdir) && \
- $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdesdk/kbabel/Makefile
- cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/kdesdk/kbabel/Makefile.in
+ $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdesdk/kbabel/Makefile
+ cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/tdesdk/kbabel/Makefile.in
#>+ 21
diff --git a/tde-i18n-fr/docs/kdesdk/kbabel/dictionaries.docbook b/tde-i18n-fr/docs/kdesdk/kbabel/dictionaries.docbook
index 682b8fd7a7c..1d209b714d5 100644
--- a/tde-i18n-fr/docs/kdesdk/kbabel/dictionaries.docbook
+++ b/tde-i18n-fr/docs/kdesdk/kbabel/dictionaries.docbook
@@ -338,7 +338,7 @@
>Par exemple, considérons que vous vouliez traduire le mot <quote
>on</quote
>de<filename
->kdelibs.po</filename
+>tdelibs.po</filename
> en roumain mais vous n'avez pas d'indice. En recherchant dans le même fichier pour le français on trouve <quote
>actif</quote
> et pour l'espagnol on trouve <quote
@@ -378,7 +378,7 @@
>@PACKAGE@</term>
<listitem
><para
->Le nom de l'application ou du package en cours de traduction. Par exemple il peut devenir kbabel, kdelibs, konqueror et ainsi de suite. </para
+>Le nom de l'application ou du package en cours de traduction. Par exemple il peut devenir kbabel, tdelibs, konqueror et ainsi de suite. </para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
diff --git a/tde-i18n-fr/docs/kdesdk/kbabel/index.docbook b/tde-i18n-fr/docs/kdesdk/kbabel/index.docbook
index e8c7b183544..0d5484df736 100644
--- a/tde-i18n-fr/docs/kdesdk/kbabel/index.docbook
+++ b/tde-i18n-fr/docs/kdesdk/kbabel/index.docbook
@@ -9,7 +9,7 @@
<!ENTITY kbabelfaq SYSTEM "faq.docbook">
<!ENTITY glossary SYSTEM "glossary.docbook">
<!ENTITY kappname "&kbabel;">
- <!ENTITY package "kdesdk">
+ <!ENTITY package "tdesdk">
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % French "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
@@ -50,7 +50,7 @@
<keyword
>Gestionnaire de catalogues</keyword>
<keyword
->kdesdk</keyword>
+>tdesdk</keyword>
<keyword
>gettext</keyword>
<keyword
diff --git a/tde-i18n-fr/docs/kdesdk/kbabel/using.docbook b/tde-i18n-fr/docs/kdesdk/kbabel/using.docbook
index 31d17055014..ccaab9d50bb 100644
--- a/tde-i18n-fr/docs/kdesdk/kbabel/using.docbook
+++ b/tde-i18n-fr/docs/kdesdk/kbabel/using.docbook
@@ -949,11 +949,11 @@
>&kbabel; peut lire les formes plurielles &GNU; mais ne peut pas les éditer. Il ne gère à l'heure actuelle que les versions des formes plurielles &kde;. </para>
<para
>Chaque langue dans laquelle &kde; est traduite doit avoir paramétré un nombre correct de formes plurielles. Ceci est effectué en traduisant une entrée dans <filename
->kdelibs.po</filename
+>tdelibs.po</filename
>. Le nombre est choisi en sélectionnant le nom d'une langue, qui utilise le même nombre et les même <emphasis
>règles</emphasis
-> pour trouver la forme de pluriel correcte. La liste à jour des valeurs possibles peut être trouvée dans le code source de kdelibs, dans le fichier <filename
->kdecore/klocale.cpp</filename
+> pour trouver la forme de pluriel correcte. La liste à jour des valeurs possibles peut être trouvée dans le code source de tdelibs, dans le fichier <filename
+>tdecore/klocale.cpp</filename
>. </para>
<para
>Les formes plurielles de &kde; sont notées par un commentaire <userinput