diff options
| author | Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it> | 2014-06-07 01:01:34 +0900 |
|---|---|---|
| committer | Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it> | 2014-06-07 01:01:34 +0900 |
| commit | c5498e2227543b9e507d9397726602f6f96840a5 (patch) | |
| tree | ed770d854a19ad2806599fbdb613e48a7530c25f /tde-i18n-fr/messages/tdebase/tderandr.po | |
| parent | 8bc6c0478df598d647cbdf233a9a8343c2bcedb9 (diff) | |
| download | tde-i18n-c5498e2227543b9e507d9397726602f6f96840a5.tar.gz tde-i18n-c5498e2227543b9e507d9397726602f6f96840a5.zip | |
Updated French translations. This relates to bug 1225.
Thanks to François Andriot for providing the original patch,
which had to be heavily "massaged" in order to apply properly.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/messages/tdebase/tderandr.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-fr/messages/tdebase/tderandr.po | 30 |
1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tderandr.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tderandr.po index 5890fbb8e62..fdba64a3a8e 100644 --- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tderandr.po +++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tderandr.po @@ -301,3 +301,33 @@ msgid "" "_: Refresh rate in Hertz (Hz)\n" "%1 Hz" msgstr "%1 Hz" + +### TDE 3.5.13 ### + +#: tderandrtray.cpp:237 +msgid "Global Configuation" +msgstr "Configuration Globale" + +#: tderandrtray.cpp:239 +msgid "Configure Color Profiles..." +msgstr "Configurer les profils de couleurs ..." + +#: tderandrtray.cpp:249 +msgid "Configure Shortcut Keys..." +msgstr "Configurer les raccourcis clavier..." + +#: tderandrtray.cpp:477 +msgid "Configure Display Color Profiles" +msgstr "Configuration des profils de couleurs" + +#: tderandrbindings.cpp:29 +msgid "Display Control" +msgstr "Paramètres d'affichage" + +#: tderandrbindings.cpp:31 +msgid "Switch Displays" +msgstr "Permuter l'affichage" + +#: configdialog.cpp:49 +msgid "Global &Shortcuts" +msgstr "Raccourcis Globaux" |