summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fr
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2020-01-02 00:40:25 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2020-01-02 00:40:25 +0000
commitb9e42b6c0dbe2aff231e7ae5738536128880812c (patch)
tree3c957a1b7b7049012d53158f233eb6f905c271bd /tde-i18n-fr
parentcd7a28f6c90073861e2962c4d8cc37982e7d39b7 (diff)
downloadtde-i18n-b9e42b6c0dbe2aff231e7ae5738536128880812c.tar.gz
tde-i18n-b9e42b6c0dbe2aff231e7ae5738536128880812c.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdebase/konsole Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/konsole/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr')
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdebase/konsole.po70
1 files changed, 35 insertions, 35 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/konsole.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/konsole.po
index b0c4b29f6bb..4c2358dee6f 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/konsole.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/konsole.po
@@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: konsole\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-02 01:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-23 19:55+0000\n"
"Last-Translator: Francois <albator78@libertysurf.fr>\n"
"Language-Team: French <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -1058,107 +1058,107 @@ msgstr "Progression de ZMODEM"
msgid "&Stop"
msgstr "A&rrêter"
-#: schemas:1
+#: ../other/BlackOnLightColor.schema:5
msgid "Black on Light Color"
msgstr "Noir sur couleur claire"
-#: schemas:2
+#: ../other/BlackOnLightYellow.schema:5
msgid "Black on Light Yellow"
msgstr "Noir sur jaune clair"
-#: schemas:3
+#: ../other/BlackOnWhite.schema:5
msgid "Black on White"
msgstr "Noir sur blanc"
-#: schemas:4
+#: ../other/DarkPicture.schema:5
msgid "Marble"
msgstr "Marbre"
-#: schemas:5
+#: ../other/Example.Schema:5
msgid "Ugly 1"
msgstr "Affreux 1"
-#: schemas:6
+#: ../other/GreenOnBlack.schema:5
msgid "Green on Black"
msgstr "Vert sur noir"
-#: schemas:7
+#: ../other/GreenTint.schema:3
msgid "Green Tint"
msgstr "Teinte verte"
-#: schemas:8
+#: ../other/GreenTint_MC.schema:3
msgid "Green Tint with Transparent MC"
msgstr "Teinte verte avec Midnight Commander transparent"
-#: schemas:9
+#: ../other/LightPaper.schema:5
msgid "Paper, Light"
msgstr "Papier, léger"
-#: schemas:10
+#: ../other/LightPicture.schema:5
msgid "Paper"
msgstr "Papier"
-#: schemas:11
+#: ../other/Linux.schema:3
msgid "Linux Colors"
msgstr "Couleurs Linux"
-#: schemas:12
+#: ../other/README.default.Schema:5
msgid "Konsole Defaults"
msgstr "Réglages par défaut de Konsole"
-#: schemas:13
+#: ../other/Transparent.schema:3
msgid "Transparent Konsole"
msgstr "Konsole transparente"
-#: schemas:14
+#: ../other/Transparent_MC.schema:3
msgid "Transparent for MC"
msgstr "Midnight Commander transparent"
-#: schemas:15
+#: ../other/Transparent_darkbg.schema:3
msgid "Transparent, Dark Background"
msgstr "Transparent, fond foncé"
-#: schemas:16
+#: ../other/Transparent_lightbg.schema:3
msgid "Transparent, Light Background"
msgstr "Transparent, fond clair"
-#: schemas:17
+#: ../other/WhiteOnBlack.schema:5
msgid "White on Black"
msgstr "Blanc sur noir"
-#: schemas:18
+#: ../other/XTerm.schema:9
msgid "XTerm Colors"
msgstr "Couleurs de XTerm"
-#: schemas:19
+#: ../other/syscolor.schema:5
msgid "System Colors"
msgstr "Couleurs du système"
-#: schemas:20
+#: ../other/vim.schema:5
msgid "VIM Colors"
msgstr "Couleurs de VIM"
-#: schemas:21
+#: ../other/README.default.Keytab:19
msgid "XTerm (XFree 4.x.x)"
msgstr "XTerm (XFree 4.x.x)"
-#: schemas:22
+#: ../other/linux.keytab:6
msgid "linux console"
msgstr "Konsole Linux"
-#: schemas:23
+#: ../other/solaris.keytab:4
msgid "Solaris"
msgstr "Solaris"
-#: schemas:24
+#: ../other/vt100.keytab:5
msgid "vt100 (historical)"
msgstr "vt100 (historique)"
-#: schemas:25
+#: ../other/vt420pc.keytab:20
msgid "VT420PC"
msgstr "vt420pc"
-#: schemas:26
+#: ../other/x11r5.keytab:3
msgid "XTerm (XFree 3.x.x)"
msgstr "XTerm (XFree 3.x.x)"
@@ -1403,8 +1403,8 @@ msgstr ""
"<p>... que konsole pouvait afficher le nom du dossier courant dans le titre "
"de fenêtre ?\n"
"Si vous utilisez Bash, vous pouvez obtenir cette information en mettant dans "
-"votre fichier « ~/.bashrc » la ligne : « export PS1=$PS1\"\\[\\e]0;\\H:\\w\\"
-"a\\] ».\n"
+"votre fichier « ~/.bashrc » la ligne : « export PS1=$PS1\"\\[\\e]0;\\H:\\w\\a"
+"\\] ».\n"
#: ../tips:187
msgid ""
@@ -1416,8 +1416,8 @@ msgstr ""
"<p>...que Konsole pouvait afficher le nom du dossier courant dans le titre "
"de fenêtre ?\n"
"Si vous utilisez Bash, vous pouvez obtenir cette information en mettant dans "
-"votre fichier « ~/.bashrc » la ligne : « export PS1=$PS1\"\\[\\e]30;\\H:\\w\\"
-"a\\]\" ».\n"
+"votre fichier « ~/.bashrc » la ligne : « export PS1=$PS1\"\\[\\e]30;\\H:\\w"
+"\\a\\]\" ».\n"
#: ../tips:194
msgid ""
@@ -1431,12 +1431,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"<p>...que votre shell pouvait passer le dossier courant à Konsole à partir "
"d'une variable de la ligne de commande,\n"
-"comme pour le shell Bash avec la commande « export PS1=$PS1\"\\[\\e]31;\\w\\"
-"a\\]\" » dans votre fichier « ~/.bashrc » ?\n"
+"comme pour le shell Bash avec la commande « export PS1=$PS1\"\\[\\e]31;\\w\\a"
+"\\]\" » dans votre fichier « ~/.bashrc » ?\n"
"Que sur des systèmes différents de Linux, Konsole pouvait enregistrer cela "
"dans les signets, \n"
-"et que le gestionnaire de sessions se souviendrait de votre dossier courant ?"
-"\n"
+"et que le gestionnaire de sessions se souviendrait de votre dossier "
+"courant ?\n"
#: ../tips:203
msgid ""