Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdeutils/tdewalletmanager
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeutils/tdewalletmanager/

1 files changed, 93 insertions, 54 deletions

diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdeutils/tdewalletmanager.po b/tde-i18n-ga/messages/tdeutils/tdewalletmanager.po
index b6b4c7e93ad..1fbf019edb8 100644
--- a/tde-i18n-ga/messages/tdeutils/tdewalletmanager.po
+++ b/tde-i18n-ga/messages/tdeutils/tdewalletmanager.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeutils/tdewalletmanager.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:29+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
 "Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
@@ -10,13 +10,13 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Séamus Ó Ciardhuáin,Kevin Scannell"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -30,6 +30,11 @@ msgstr ""
 msgid "A folder by the name '%1' already exists.  What would you like to do?"
 msgstr ""
 
+#: allyourbase.cpp:220
+#, fuzzy
+msgid "Replace"
+msgstr "&Ionadaigh"
+
 #: allyourbase.cpp:353
 msgid "Folders"
 msgstr "Fillteáin"
@@ -96,50 +101,6 @@ msgstr "Príomhúdar agus cothaitheoir"
 msgid "Developer"
 msgstr "Forbróir"
 
-#. i18n: file kbetterthankdialogbase.ui line 60
-#: rc.cpp:18
-#, no-c-format
-msgid "&Replace"
-msgstr "&Ionadaigh"
-
-#. i18n: file kbetterthankdialogbase.ui line 71
-#: rc.cpp:21
-#, no-c-format
-msgid "Replace &All"
-msgstr "Ion&adaigh Uile"
-
-#. i18n: file kbetterthankdialogbase.ui line 79
-#: rc.cpp:24
-#, no-c-format
-msgid "&Skip"
-msgstr "&Ná bac leis"
-
-#. i18n: file kbetterthankdialogbase.ui line 87
-#: rc.cpp:27
-#, no-c-format
-msgid "Skip A&ll"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file walletwidget.ui line 237
-#: rc.cpp:36
-#, no-c-format
-msgid "Hide &Contents"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file walletwidget.ui line 269
-#: rc.cpp:39
-#, no-c-format
-msgid ""
-"This is a binary data entry.  It cannot be editted as its format is unknown and "
-"application specific."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file walletwidget.ui line 398
-#: rc.cpp:42
-#, no-c-format
-msgid "Show &Contents"
-msgstr "T&aispeáin Inneachar"
-
 #: tdewalleteditor.cpp:81
 msgid "&Show values"
 msgstr "Tai&speáin luachanna"
@@ -170,7 +131,8 @@ msgstr "&Easpórtáil..."
 
 #: tdewalleteditor.cpp:219
 msgid ""
-"This wallet was forced closed.  You must reopen it to continue working with it."
+"This wallet was forced closed.  You must reopen it to continue working with "
+"it."
 msgstr ""
 
 #: tdewalleteditor.cpp:254
@@ -246,6 +208,11 @@ msgstr "&Nua..."
 msgid "&Rename"
 msgstr "&Athainmnigh"
 
+#: tdewalleteditor.cpp:590 tdewalletpopup.cpp:70
+#, fuzzy
+msgid "&Delete"
+msgstr "&Scrios an Fillteán"
+
 #: tdewalleteditor.cpp:650
 msgid "New Entry"
 msgstr "Iontráil Nua"
@@ -285,8 +252,8 @@ msgstr "Ní féidir an sparán '<b>%1</b>' a rochtain."
 #: tdewalleteditor.cpp:850 tdewalleteditor.cpp:880 tdewalleteditor.cpp:910
 #: tdewalleteditor.cpp:1001
 msgid ""
-"Folder '<b>%1</b>' already contains an entry '<b>%2</b>"
-"'.  Do you wish to replace it?"
+"Folder '<b>%1</b>' already contains an entry '<b>%2</b>'.  Do you wish to "
+"replace it?"
 msgstr ""
 
 #: tdewalleteditor.cpp:949
@@ -344,8 +311,8 @@ msgstr "Ní féidir an sparán a scriosadh. Cód earráide: %1."
 
 #: tdewalletmanager.cpp:238
 msgid ""
-"Unable to close wallet cleanly. It is probably in use by other applications. Do "
-"you wish to force it closed?"
+"Unable to close wallet cleanly. It is probably in use by other applications. "
+"Do you wish to force it closed?"
 msgstr ""
 
 #: tdewalletmanager.cpp:238
@@ -386,10 +353,76 @@ msgstr ""
 msgid "Please choose a name that contains only alphanumeric characters:"
 msgstr ""
 
+#: tdewalletpopup.cpp:41
+msgid "&Open..."
+msgstr ""
+
 #: tdewalletpopup.cpp:60
 msgid "Disconnec&t"
 msgstr "Dínasc"
 
+#: kbetterthankdialogbase.ui:60
+#, no-c-format
+msgid "&Replace"
+msgstr "&Ionadaigh"
+
+#: kbetterthankdialogbase.ui:71
+#, no-c-format
+msgid "Replace &All"
+msgstr "Ion&adaigh Uile"
+
+#: kbetterthankdialogbase.ui:79
+#, no-c-format
+msgid "&Skip"
+msgstr "&Ná bac leis"
+
+#: kbetterthankdialogbase.ui:87
+#, no-c-format
+msgid "Skip A&ll"
+msgstr ""
+
+#: tdewalleteditor.rc:4 tdewalletmanager.rc:4
+#, no-c-format
+msgid "&File"
+msgstr ""
+
+#: tdewalleteditor.rc:14 tdewalletmanager.rc:11
+#, no-c-format
+msgid "&Help"
+msgstr ""
+
+#: tdewalletmanager.rc:8
+#, no-c-format
+msgid "&Settings"
+msgstr ""
+
+#: walletwidget.ui:100
+#, no-c-format
+msgid "&Undo"
+msgstr ""
+
+#: walletwidget.ui:167
+#, no-c-format
+msgid "&Save"
+msgstr ""
+
+#: walletwidget.ui:237
+#, no-c-format
+msgid "Hide &Contents"
+msgstr ""
+
+#: walletwidget.ui:269
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This is a binary data entry.  It cannot be editted as its format is unknown "
+"and application specific."
+msgstr ""
+
+#: walletwidget.ui:398
+#, no-c-format
+msgid "Show &Contents"
+msgstr "T&aispeáin Inneachar"
+
 #~ msgid "Alt+U"
 #~ msgstr "Alt+U"
 
@@ -402,5 +435,11 @@ msgstr "Dínasc"
 #~ msgid "Folder Entry"
 #~ msgstr "Iontráil Fhillteáin"
 
-#~ msgid "<qt><br /><center><table width=\"90%\"><tr><td bgcolor=\"#99ccff\"><font size=\"+2\">&nbsp;%1</font>&nbsp;&nbsp;<font size=\"+1\"><b>%2</b></font></td></tr></table></center><ul><li>%3</li></ul></qt>"
-#~ msgstr "<qt><br /><center><table width=\"90%\"><tr><td bgcolor=\"#99ccff\"><font size=\"+2\">&nbsp;%1</font>&nbsp;&nbsp;<font size=\"+1\"><b>%2</b></font></td></tr></table></center><ul><li>%3</li></ul></qt>"
+#~ msgid ""
+#~ "<qt><br /><center><table width=\"90%\"><tr><td bgcolor=\"#99ccff\"><font "
+#~ "size=\"+2\">&nbsp;%1</font>&nbsp;&nbsp;<font size=\"+1\"><b>%2</b></"
+#~ "font></td></tr></table></center><ul><li>%3</li></ul></qt>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<qt><br /><center><table width=\"90%\"><tr><td bgcolor=\"#99ccff\"><font "
+#~ "size=\"+2\">&nbsp;%1</font>&nbsp;&nbsp;<font size=\"+1\"><b>%2</b></"
+#~ "font></td></tr></table></center><ul><li>%3</li></ul></qt>"