Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/kcminput
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcminput/

1 files changed, 65 insertions, 44 deletions

diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcminput.po
index f5361f248db..e71469abf2a 100644
--- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcminput.po
+++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcminput.po
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcminput\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-03 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 18:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-24 19:07+0200\n"
 "Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
@@ -243,19 +243,19 @@ msgstr ""
 msgid "Show feedback when clicking an icon"
 msgstr "הצג תגובה בעת לחיצה על סמל"
 
-#: mouse.cpp:181
+#: mouse.cpp:196
 msgid "&Cursor Theme"
 msgstr "&ערכת נושא למצביע"
 
-#: mouse.cpp:185
+#: mouse.cpp:200
 msgid "Advanced"
 msgstr "מתקדם"
 
-#: mouse.cpp:191
+#: mouse.cpp:206
 msgid "Pointer acceleration:"
 msgstr "האצת מצביע:"
 
-#: mouse.cpp:196
+#: mouse.cpp:211
 msgid ""
 "This option allows you to change the relationship between the distance that "
 "the mouse pointer moves on the screen and the relative movement of the "
@@ -271,11 +271,11 @@ msgstr ""
 "כשאתה מבצע רק תזוזות קטנות עם ההתקן עצמו. בחירה בערכים גבוהים מאוד עלולה "
 "להביא לכך שמצביע העכבר יטוס על גבי המסך, דבר אשר יקשה על השליטה עליו."
 
-#: mouse.cpp:209
+#: mouse.cpp:224
 msgid "Pointer threshold:"
 msgstr "סף מצביע:"
 
-#: mouse.cpp:217
+#: mouse.cpp:232
 msgid ""
 "The threshold is the smallest distance that the mouse pointer must move on "
 "the screen before acceleration has any effect. If the movement is smaller "
@@ -292,15 +292,15 @@ msgstr ""
 "יותר של ההתקן עצמו, יהיה באפשרותך להזיז את מצביע העכבר יותר מהר לאזורים "
 "שונים על המסך."
 
-#: mouse.cpp:229
+#: mouse.cpp:244
 msgid "Double click interval:"
 msgstr "משך לחיצה כפולה:"
 
-#: mouse.cpp:231 mouse.cpp:280 mouse.cpp:334 mouse.cpp:342 mouse.cpp:351
+#: mouse.cpp:246 mouse.cpp:295 mouse.cpp:349 mouse.cpp:357 mouse.cpp:366
 msgid " msec"
 msgstr " אלפיות שנייה"
 
-#: mouse.cpp:236
+#: mouse.cpp:251
 msgid ""
 "The double click interval is the maximal time (in milliseconds) between two "
 "mouse clicks which turns them into a double click. If the second click "
@@ -311,11 +311,11 @@ msgstr ""
 "אותן ללחיצה כפולה. אם הלחיצה השנייה מתרחשת מאוחר יותר, הלחיצות יזוהו בתור "
 "שתי לחיצות נפרדות."
 
-#: mouse.cpp:246
+#: mouse.cpp:261
 msgid "Double-click on the image below to test your double-click interval:"
 msgstr ""
 
-#: mouse.cpp:248
+#: mouse.cpp:263
 msgid ""
 "<p>The image will change when your double-click test time is less than or "
 "equal to the interval you configured. For example, if you configure a double-"
@@ -327,11 +327,11 @@ msgid ""
 "i> button before testing.</p>"
 msgstr ""
 
-#: mouse.cpp:278
+#: mouse.cpp:293
 msgid "Drag start time:"
 msgstr "זמן התחלת גרירה:"
 
-#: mouse.cpp:285
+#: mouse.cpp:300
 msgid ""
 "If you click with the mouse (e.g. in a multi-line editor) and begin to move "
 "the mouse within the drag start time, a drag operation will be initiated."
@@ -339,11 +339,11 @@ msgstr ""
 "אם תלחץ עם העכבר (למשל בתוך עורך טקסט) ותתחיל להזיז אותו במסגרת טווח זמן "
 "התחלת הגרירה, תותחל פעולת גרירה."
 
-#: mouse.cpp:291
+#: mouse.cpp:306
 msgid "Drag start distance:"
 msgstr "מרחק התחלת גרירה:"
 
-#: mouse.cpp:299
+#: mouse.cpp:314
 msgid ""
 "If you click with the mouse and begin to move the mouse at least the drag "
 "start distance, a drag operation will be initiated."
@@ -351,11 +351,11 @@ msgstr ""
 "אם תלחץ עם העכבר ותתחיל להזיז אותו למרחק השווה לפחות למרחק התחלת הגרירה, "
 "תותחל פעולת גרירה."
 
-#: mouse.cpp:305
+#: mouse.cpp:320
 msgid "Mouse wheel scrolls by:"
 msgstr "גלגלת העכבר גוללת:"
 
-#: mouse.cpp:313
+#: mouse.cpp:328
 msgid ""
 "If you use the wheel of a mouse, this value determines the number of lines "
 "to scroll for each wheel movement. Note that if this number exceeds the "
@@ -366,53 +366,53 @@ msgstr ""
 "הגלגלת. שים לב כי אם מספר זה עולה על מספר השורות הנראות, יתעלמו ממנו והזזת "
 "הגלגלת תהיה כמו מעבר עמוד למעלה\\למטה."
 
-#: mouse.cpp:319
+#: mouse.cpp:334
 msgid "Mouse Navigation"
 msgstr "ניווט עכבר"
 
-#: mouse.cpp:327
+#: mouse.cpp:342
 msgid "&Move pointer with keyboard (using the num pad)"
 msgstr "הזז את העכבר בעזרת המקל&דת (באמצעות מקשי החצים)"
 
-#: mouse.cpp:333
+#: mouse.cpp:348
 msgid "&Acceleration delay:"
 msgstr "השהיית הא&צה:"
 
-#: mouse.cpp:341
+#: mouse.cpp:356
 msgid "R&epeat interval:"
 msgstr "מרווח בי&ן חזרות:"
 
-#: mouse.cpp:349
+#: mouse.cpp:364
 msgid "Acceleration &time:"
 msgstr "ז&מן האצה:"
 
-#: mouse.cpp:357
+#: mouse.cpp:372
 msgid "Ma&ximum speed:"
 msgstr "מהיר&ות מרבית:"
 
-#: mouse.cpp:359
+#: mouse.cpp:374
 msgid " pixel/sec"
 msgstr " פיקסלים לשנייה"
 
-#: mouse.cpp:365
+#: mouse.cpp:380
 msgid "Acceleration &profile:"
 msgstr "פרופי&ל האצה:"
 
-#: mouse.cpp:438
+#: mouse.cpp:453
 msgid "Mouse"
 msgstr "עכבר"
 
-#: mouse.cpp:439
+#: mouse.cpp:454
 msgid "(c) 1997 - 2005 Mouse developers"
 msgstr "(c) 1997 - 2005 המפתחים של העכבר"
 
-#: mouse.cpp:766 mouse.cpp:771
+#: mouse.cpp:786 mouse.cpp:791
 msgid ""
 "_n:  pixel\n"
 " pixels"
 msgstr ""
 
-#: mouse.cpp:776
+#: mouse.cpp:796
 msgid ""
 "_n:  line\n"
 " lines"
@@ -498,74 +498,95 @@ msgstr "ערכת המערכת"
 msgid "Do not change cursor theme"
 msgstr "אל תשנה את ערכת הנושא"
 
-#: kmousedlg.ui:38
+#: kmousedlg.ui:16
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Mouse"
+msgid "KMouseDlg"
+msgstr "עכבר"
+
+#: kmousedlg.ui:41
 #, no-c-format
 msgid "Button Order"
 msgstr "סדר כפתורים"
 
-#: kmousedlg.ui:89
+#: kmousedlg.ui:92
 #, no-c-format
 msgid "Righ&t handed"
 msgstr "ימ&ני"
 
-#: kmousedlg.ui:100
+#: kmousedlg.ui:103
 #, no-c-format
 msgid "Le&ft handed"
 msgstr "ש&מאלי"
 
-#: kmousedlg.ui:132
+#: kmousedlg.ui:135
 #, no-c-format
 msgid "Re&verse scroll direction"
 msgstr "ה&פוך קוטביות הגלגלת"
 
-#: kmousedlg.ui:135
+#: kmousedlg.ui:138
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th "
 "mouse buttons."
 msgstr "שנה את כיוון הגלילה לגלגלת העכבר או כפתורי העכבר הרביעי והחמישי."
 
-#: kmousedlg.ui:143
+#: kmousedlg.ui:146
+#, no-c-format
+msgid "Swap &history navigation buttons"
+msgstr ""
+
+#: kmousedlg.ui:149
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid ""
+#| "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th "
+#| "mouse buttons."
+msgid ""
+"Swap the two history navigation buttons on the mouse (8th and 9th mouse "
+"button)."
+msgstr "שנה את כיוון הגלילה לגלגלת העכבר או כפתורי העכבר הרביעי והחמישי."
+
+#: kmousedlg.ui:157
 #, no-c-format
 msgid "Icons"
 msgstr "סמלים"
 
-#: kmousedlg.ui:154
+#: kmousedlg.ui:168
 #, no-c-format
 msgid "Dou&ble-click to open files and folders (select icons on first click)"
 msgstr "לחיצה כפולה לפתיחת קבצים ותיקיות (בחירת &סמלים בלחיצה בודדת)"
 
-#: kmousedlg.ui:179
+#: kmousedlg.ui:193
 #, no-c-format
 msgid "Visual f&eedback on activation"
 msgstr "מש&וב חזותי בעת הפעלה"
 
-#: kmousedlg.ui:187
+#: kmousedlg.ui:201
 #, no-c-format
 msgid "Cha&nge pointer shape over icons"
 msgstr "שנה את &צורת המצביע כשהוא מעל סמל"
 
-#: kmousedlg.ui:198
+#: kmousedlg.ui:212
 #, no-c-format
 msgid "A&utomatically select icons"
 msgstr "בחר סמלים באופן או&טומטי"
 
-#: kmousedlg.ui:231
+#: kmousedlg.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "Short"
 msgstr "קצרה"
 
-#: kmousedlg.ui:273
+#: kmousedlg.ui:287
 #, no-c-format
 msgid "Dela&y:"
 msgstr "השה&יה:"
 
-#: kmousedlg.ui:284
+#: kmousedlg.ui:298
 #, no-c-format
 msgid "Long"
 msgstr "ארוכה"
 
-#: kmousedlg.ui:316
+#: kmousedlg.ui:330
 #, no-c-format
 msgid "&Single-click to open files and folders"
 msgstr "לחיצה בודדת לפתיחת קבצי&ם או תיקיות"