Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdeutils/kjots
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeutils/kjots/

1 files changed, 36 insertions, 32 deletions

diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeutils/kjots.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeutils/kjots.po
index c6c185df13c..c08277a0431 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdeutils/kjots.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeutils/kjots.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-30 21:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-17 18:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-26 13:13+0100\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@@ -28,114 +28,114 @@ msgstr "saga@mail.externet.hu,tszanto@mol.hu"
 msgid "Pages"
 msgstr "Oldalak"
 
-#: KJotsMain.cpp:107
+#: KJotsMain.cpp:106
 msgid "Next Book"
 msgstr "Következő könyv"
 
-#: KJotsMain.cpp:109
+#: KJotsMain.cpp:108
 msgid "Previous Book"
 msgstr "Előző könyv"
 
-#: KJotsMain.cpp:111
+#: KJotsMain.cpp:110
 msgid "Next Page"
 msgstr "Következő oldal"
 
-#: KJotsMain.cpp:113
+#: KJotsMain.cpp:112
 msgid "Previous Page"
 msgstr "Előző oldal"
 
-#: KJotsMain.cpp:117
+#: KJotsMain.cpp:116
 msgid "&New Page"
 msgstr "Ú&j oldal"
 
-#: KJotsMain.cpp:118
+#: KJotsMain.cpp:117
 msgid "New &Book..."
 msgstr "Új &könyv..."
 
-#: KJotsMain.cpp:121
+#: KJotsMain.cpp:120
 msgid "Export Page"
 msgstr "Oldal exportálása"
 
-#: KJotsMain.cpp:122 KJotsMain.cpp:130
+#: KJotsMain.cpp:121 KJotsMain.cpp:129
 msgid "To Text File..."
 msgstr "Szöveges fájlba..."
 
-#: KJotsMain.cpp:125 KJotsMain.cpp:133
+#: KJotsMain.cpp:124 KJotsMain.cpp:132
 msgid "To HTML File..."
 msgstr "HTML-fájlba..."
 
-#: KJotsMain.cpp:129
+#: KJotsMain.cpp:128
 msgid "Export Book"
 msgstr "Könyv exportálása"
 
-#: KJotsMain.cpp:137
+#: KJotsMain.cpp:136
 msgid "&Delete Page"
 msgstr "Az oldal tör&lése"
 
-#: KJotsMain.cpp:139
+#: KJotsMain.cpp:138
 msgid "Delete Boo&k"
 msgstr "A könyv &törlése"
 
-#: KJotsMain.cpp:142
+#: KJotsMain.cpp:141
 msgid "Manual Save"
 msgstr "Kézi mentés"
 
-#: KJotsMain.cpp:153
+#: KJotsMain.cpp:152
 msgid "Copy &into Page Title"
 msgstr "Másolás az oldal &címébe"
 
-#: KJotsMain.cpp:164
+#: KJotsMain.cpp:163
 msgid "Rename..."
 msgstr "Átnevezés..."
 
-#: KJotsMain.cpp:166
+#: KJotsMain.cpp:165
 msgid "Insert Date"
 msgstr "Dátum beszúrása"
 
-#: KJotsMain.cpp:286
+#: KJotsMain.cpp:285
 msgid "New Book"
 msgstr "Új könyv"
 
-#: KJotsMain.cpp:287 kjotsentry.cpp:498
+#: KJotsMain.cpp:286 kjotsentry.cpp:498
 msgid "Book name:"
 msgstr "A könyv neve:"
 
-#: KJotsMain.cpp:318
+#: KJotsMain.cpp:317
 msgid "<qt>Are you sure you want to delete the <strong>%1</strong> book?</qt>"
 msgstr ""
 "<qt>Biztosan törölni szeretné a(z) <strong>%1</strong> című oldalt?</qt>"
 
-#: KJotsMain.cpp:319
+#: KJotsMain.cpp:318
 msgid "Delete Book"
 msgstr "A könyv törlése"
 
-#: KJotsMain.cpp:362
+#: KJotsMain.cpp:361
 msgid "<qt>Are you sure you want to delete the <strong>%1</strong> page?</qt>"
 msgstr ""
 "<qt>Biztosan törölni szeretné a(z) <strong>%1</strong> című oldalt?</qt>"
 
-#: KJotsMain.cpp:364
+#: KJotsMain.cpp:363
 msgid "Delete Page"
 msgstr "Az oldal törlése"
 
-#: KJotsMain.cpp:400
+#: KJotsMain.cpp:399
 msgid "Autosave"
 msgstr "Automatikus mentés"
 
-#: KJotsMain.cpp:496 KJotsMain.cpp:537
+#: KJotsMain.cpp:480 KJotsMain.cpp:521
 msgid ""
 "The file <strong>%1</strong> already exists. Do you wish to overwrite it?"
 msgstr "<strong>%1</strong> nevű fájl már létezik. Felül szeretné írni?"
 
-#: KJotsMain.cpp:496 KJotsMain.cpp:537
+#: KJotsMain.cpp:480 KJotsMain.cpp:521
 msgid "File Exists"
 msgstr "Ilyen fájl már létezik"
 
-#: KJotsMain.cpp:496 KJotsMain.cpp:537
+#: KJotsMain.cpp:480 KJotsMain.cpp:521
 msgid "Overwrite"
 msgstr "Felülírás"
 
-#: KJotsMain.cpp:828
+#: KJotsMain.cpp:807
 msgid ""
 "This bookmark is from an older version of KJots and is not fully supported. "
 "It may or may not work. You should delete and recreate this bookmark."
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
 "Ez a könyvjelző a KJots egy régebbi változatából származik, nem támogatott "
 "teljesen. Lehet, hogy nem fog működni. Törölje és hozza létre újból."
 
-#: KJotsMain.cpp:1119
+#: KJotsMain.cpp:1098
 msgid ""
 "All pages must be inside a book. Would you like to create a new book to put "
 "the page in, or would you prefer to not move the page at all?"
@@ -151,18 +151,22 @@ msgstr ""
 "Minden oldalnak tartoznia kell egy könyvhöz. Létre szeretne hozni egy új "
 "könyvet az oldalhoz vagy inkább nem mozgatja el az oldalt?"
 
-#: KJotsMain.cpp:1123
+#: KJotsMain.cpp:1102
 msgid "Create New Book"
 msgstr "Új könyv létrehozása"
 
-#: KJotsMain.cpp:1123
+#: KJotsMain.cpp:1102
 msgid "Do Not Move Page"
 msgstr "Nem kell átmozgatni az oldalt"
 
-#: kjotsedit.cpp:48
+#: kjotsedit.cpp:57
 msgid "Open URL"
 msgstr "URL megnyitása"
 
+#: kjotsedit.cpp:453
+msgid "Search string '%1' was not found!"
+msgstr ""
+
 #: kjotsentry.cpp:497
 msgid "Rename Book"
 msgstr "A könyv átnevezése"