Fix KDE -> TDE branding.

3 files changed, 48 insertions, 48 deletions

diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdeartwork/klock.po b/tde-i18n-it/messages/tdeartwork/klock.po
index 8bfc8371987..b766d6f26b9 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdeartwork/klock.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdeartwork/klock.po
@@ -80,14 +80,14 @@ msgid ""
 "<br>\n"
 "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n"
 "\n"
-"<p>Ported to KDE by Karl Robillard</p>"
+"<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>"
 msgstr ""
 "<h3>Euforia 1.0</h3>\n"
 "<p>Copyright (C) 2002  Terence M. Welsh"
 "<br>\n"
 "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n"
 "\n"
-"<p>Portato a KDE da Karl Robillard</p>"
+"<p>Portato a TDE da Karl Robillard</p>"
 
 #: kdesavers/Flux.cpp:784
 msgid "Flux"
@@ -124,14 +124,14 @@ msgid ""
 "<br>\n"
 "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n"
 "\n"
-"<p>Ported to KDE by Karl Robillard</p>"
+"<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>"
 msgstr ""
 "<h3>Flux 1.0</h3>\n"
 "<p>Copyright (C) 2002  Terence M. Welsh"
 "<br>\n"
 "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n"
 "\n"
-"<p>Portato a KDE da Karl Robillard</p>"
+"<p>Portato a TDE da Karl Robillard</p>"
 
 #: kdesavers/SolarWinds.cpp:598
 msgid "Solar Winds"
@@ -168,14 +168,14 @@ msgid ""
 "<br>\n"
 "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n"
 "\n"
-"<p>Ported to KDE by Karl Robillard</p>"
+"<p>Ported to TDE by Karl Robillard</p>"
 msgstr ""
 "<h3>Venti solari 1.0</h3>\n"
 "<p>Copyright (C) 2002  Terence M. Welsh"
 "<br>\n"
 "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n"
 "\n"
-"<p>Portato a KDE da Karl Robillard</p>"
+"<p>Portato a TDE da Karl Robillard</p>"
 
 #: kdesavers/banner.cpp:44
 msgid "KBanner"
@@ -318,8 +318,8 @@ msgid "www.kde.org"
 msgstr "www.kde.org"
 
 #: kdesavers/firesaver.cpp:523
-msgid "My KDE, please!"
-msgstr "Il mio KDE, prego!"
+msgid "My TDE, please!"
+msgstr "Il mio TDE, prego!"
 
 #: kdesavers/firesaver.cpp:524
 msgid "KoNqUeR the World"
@@ -334,16 +334,16 @@ msgid "Gimme your eyes..."
 msgstr "A me gli occhi..."
 
 #: kdesavers/firesaver.cpp:527
-msgid "Thank you for using KDE"
-msgstr "Grazie per aver usato KDE"
+msgid "Thank you for using TDE"
+msgstr "Grazie per aver usato TDE"
 
 #: kdesavers/firesaver.cpp:528
 msgid "Going insane tonight"
 msgstr "Questa notte impazzisco"
 
 #: kdesavers/firesaverwriter.cpp:97
-msgid "Welcome to KDE %1.%2.%3"
-msgstr "Benvenuto in KDE %1.%2.%3"
+msgid "Welcome to TDE %1.%2.%3"
+msgstr "Benvenuto in TDE %1.%2.%3"
 
 #: kdesavers/fountain.cpp:41
 msgid "Particle Fountain Screen Saver"
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "Impostazioni salvaschermo Fontana di particelle"
 #: kdesavers/fountain.cpp:144
 msgid ""
 "<h3>Particle Fountain</h3>\n"
-"<p>Particle Fountain Screen Saver for KDE</p>\n"
+"<p>Particle Fountain Screen Saver for TDE</p>\n"
 "Copyright (c)  Ian Reinhart Geiser 2001"
 "<br>\n"
 "\n"
@@ -360,7 +360,7 @@ msgid ""
 "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>"
 msgstr ""
 "<h3>Fontana di particelle</h3>\n"
-"<p>Salvaschermo Fontana di particelle per KDE</p>\n"
+"<p>Salvaschermo Fontana di particelle per TDE</p>\n"
 "Copyright (c)  Ian Reinhart Geiser 2001"
 "<br>\n"
 "\n"
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Impostazioni salvaschermo Gravità"
 #: kdesavers/gravity.cpp:130
 msgid ""
 "<h3>Gravity</h3>\n"
-"<p>Particle Gravity Screen Saver for KDE</p>\n"
+"<p>Particle Gravity Screen Saver for TDE</p>\n"
 "Copyright (c)  Ian Reinhart Geiser 2001"
 "<br>\n"
 "\n"
@@ -382,7 +382,7 @@ msgid ""
 "<nbetcher@usinternet.com> 2001</p>"
 msgstr ""
 "<h3>Gravità</h3>\n"
-"<p>Salvaschermo Gravità per KDE</p>\n"
+"<p>Salvaschermo Gravità per TDE</p>\n"
 "Copyright (c)  Ian Reinhart Geiser 2001"
 "<br>\n"
 "\n"
@@ -551,11 +551,11 @@ msgstr "Rotazione asse X:"
 
 #: kdesavers/lorenz.cpp:220
 msgid ""
-"Lorenz Attractor screen saver for KDE\n"
+"Lorenz Attractor screen saver for TDE\n"
 "\n"
 "Copyright (c) 2000 Nicolas Brodu"
 msgstr ""
-"Salva schermo Attrattore di Lorenz per KDE\n"
+"Salva schermo Attrattore di Lorenz per TDE\n"
 "\n"
 "Copyright (c) 2000 Nicolas Brodu"
 
@@ -606,12 +606,12 @@ msgstr ""
 
 #: kdesavers/pendulum.cpp:788
 msgid ""
-"<h3>KPendulum Screen Saver for KDE</h3>"
+"<h3>KPendulum Screen Saver for TDE</h3>"
 "<p>Simulation of a two-part pendulum</p>"
 "<p>Copyright (c) Georg&nbsp;Drenkhahn 2004</p>"
 "<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>"
 msgstr ""
-"<h3>Salvaschermo KPendolo per KDE</h3>"
+"<h3>Salvaschermo KPendolo per TDE</h3>"
 "<p>Simulazione di un pendolo a due parti</p>"
 "<p>Copyright (c) Georg&nbsp;Drenkhahn 2004</p>"
 "<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>"
@@ -662,12 +662,12 @@ msgstr ""
 
 #: kdesavers/rotation.cpp:782
 msgid ""
-"<h3>KRotation Screen Saver for KDE</h3>"
+"<h3>KRotation Screen Saver for TDE</h3>"
 "<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>"
 "<p>Copyright (c) Georg&nbsp;Drenkhahn 2004</p>"
 "<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>"
 msgstr ""
-"<h3>Salvaschermo KRotazione per KDE</h3>"
+"<h3>Salvaschermo KRotazione per TDE</h3>"
 "<p>Simulazione di un corpo asimmetrico rotante libero da forze esterne</p>"
 "<p>Copyright (c) Georg&nbsp;Drenkhahn 2004</p>"
 "<p><tt>georg-d@users.sourceforge.net</tt></p>"
@@ -761,16 +761,16 @@ msgstr "Impostazioni salvaschermo Bandiera bitmap"
 #: kdesavers/wave.cpp:108
 msgid ""
 "<h3>Bitmap Flag Screen Saver</h3>\n"
-"<p>Waving Flag Screen Saver for KDE</p>\n"
+"<p>Waving Flag Screen Saver for TDE</p>\n"
 "Copyright (c)  Ian Reinhart Geiser 2001"
 msgstr ""
 "<h3>Salvaschermo Bandiera bitmap</h3>\n"
-"<p>Bandiera che sventola per KDE</p>\n"
+"<p>Bandiera che sventola per TDE</p>\n"
 "Copyright (c)  Ian Reinhart Geiser 2001"
 
 #: xsavers/main.cpp:28
-msgid "KDE Screen Lock/Saver"
-msgstr "KDE Salvaschermo/Bloccaschermo"
+msgid "TDE Screen Lock/Saver"
+msgstr "TDE Salvaschermo/Bloccaschermo"
 
 #: xsavers/main.cpp:33
 msgid "Setup screen saver"
@@ -857,8 +857,8 @@ msgstr "&Carica"
 #. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 44
 #: rc.cpp:9
 #, no-c-format
-msgid "KDE (default)"
-msgstr "KDE (predefinito)"
+msgid "TDE (default)"
+msgstr "TDE (predefinito)"
 
 #. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 49
 #: rc.cpp:12
@@ -1178,20 +1178,20 @@ msgstr "Attiva l'esplosione di immagini."
 #. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 977
 #: rc.cpp:198
 #, no-c-format
-msgid "KDE icons"
-msgstr "icone KDE"
+msgid "TDE icons"
+msgstr "icone TDE"
 
 #. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 980
 #: rc.cpp:201
 #, no-c-format
-msgid "Enables KDE Icons"
-msgstr "Attiva le icone KDE"
+msgid "Enables TDE Icons"
+msgstr "Attiva le icone TDE"
 
 #. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 983
 #: rc.cpp:204
 #, no-c-format
-msgid "Enables random KDE Icons explosions."
-msgstr "Attiva l'esplosione casuale delle icone di KDE."
+msgid "Enables random TDE Icons explosions."
+msgstr "Attiva l'esplosione casuale delle icone di TDE."
 
 #. i18n: file kdesavers/firesaversetup.ui line 991
 #: rc.cpp:207
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdeartwork/kxsconfig.po b/tde-i18n-it/messages/tdeartwork/kxsconfig.po
index 282780bcb15..d420f5888c9 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdeartwork/kxsconfig.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdeartwork/kxsconfig.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.1\n"
 
 #: kxsconfig.cpp:316
-msgid "KDE X Screen Saver Configuration tool"
-msgstr "Strumento KDE per la configurazione dei salvaschermo di X"
+msgid "TDE X Screen Saver Configuration tool"
+msgstr "Strumento TDE per la configurazione dei salvaschermo di X"
 
 #: kxsconfig.cpp:322
 msgid "Filename of the screen saver to configure"
@@ -38,8 +38,8 @@ msgid "No configuration available for %1"
 msgstr "Nessuna configurazione disponibile per %1"
 
 #: kxsrun.cpp:49
-msgid "KDE X Screen Saver Launcher"
-msgstr "Applicazione KDE per l'avvio dei salvaschermi di X"
+msgid "TDE X Screen Saver Launcher"
+msgstr "Applicazione TDE per l'avvio dei salvaschermi di X"
 
 #: kxsrun.cpp:55
 msgid "Filename of the screen saver to start"
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdeartwork/twin_art_clients.po b/tde-i18n-it/messages/tdeartwork/twin_art_clients.po
index 878025f8f29..dcdd350dafc 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdeartwork/twin_art_clients.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdeartwork/twin_art_clients.po
@@ -117,8 +117,8 @@ msgid "Show resize handle"
 msgstr "Mostra la maniglia di ridimensionamento"
 
 #: kde1/kde1client.cpp:257
-msgid "<center><b>KDE 1 preview</b></center>"
-msgstr "<center><b>Anteprima di KDE 1</b></center>"
+msgid "<center><b>TDE 1 preview</b></center>"
+msgstr "<center><b>Anteprima di TDE 1</b></center>"
 
 #: kde1/kde1client.cpp:323 kde1/kde1client.cpp:457
 msgid "Not On All Desktops"
@@ -129,8 +129,8 @@ msgid "On All Desktops"
 msgstr "Su tutti i desktop"
 
 #: kde1/kde1client.cpp:606
-msgid "<center><b>KDE 1 decoration</b></center>"
-msgstr "<center><b>Decorazioni di KDE 1</b></center>"
+msgid "<center><b>TDE 1 decoration</b></center>"
+msgstr "<center><b>Decorazioni di TDE 1</b></center>"
 
 #: icewm/icewm.cpp:903 icewm/icewm.cpp:913
 msgid "<center><b>IceWM preview</b></center>"
@@ -155,11 +155,11 @@ msgstr "Utilizza i colori del &titolo del tema"
 #: icewm/config/config.cpp:75
 msgid ""
 "When selected, titlebar colors will follow those set in the IceWM theme. If not "
-"selected, the current KDE titlebar colors will be used instead."
+"selected, the current TDE titlebar colors will be used instead."
 msgstr ""
 "Quando selezionato, i colori della barra del titolo saranno quelli del tema di "
 "IceWM. Se non è selezionato, saranno utilizzati i colori selezionati per la "
-"barra del titolo di KDE."
+"barra del titolo di TDE."
 
 #: icewm/config/config.cpp:80
 msgid "&Show title bar on top of windows"
@@ -187,18 +187,18 @@ msgstr ""
 "impostazioni predefinite del tema attuale."
 
 #: icewm/config/config.cpp:96
-msgid "Open KDE's IceWM theme folder"
-msgstr "Apri la cartella dei temi IceWM di KDE"
+msgid "Open TDE's IceWM theme folder"
+msgstr "Apri la cartella dei temi IceWM di TDE"
 
 #: icewm/config/config.cpp:99
 msgid ""
-"Clicking on the link above will cause a window to appear showing the KDE IceWM "
+"Clicking on the link above will cause a window to appear showing the TDE IceWM "
 "theme folder. You can add or remove native IceWM themes by uncompressing <b>"
 "http://icewm.themes.org/</b> theme files into this folder, or by creating "
 "folder symlinks to existing IceWM themes on your system."
 msgstr ""
 "Fai clic sul collegamento sottostante per aprire la cartella dei temi IceWM di "
-"KDE. Puoi aggiungere o rimuovere temi nativi di IceWM scompattando i temi "
+"TDE. Puoi aggiungere o rimuovere temi nativi di IceWM scompattando i temi "
 "disponibili su <b>http://icewm.themes.org/</b> in questa cartella, oppure "
 "creando dei collegamenti simbolici a temi IceWm già esistenti sul tuo sistema."