summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-it
diff options
context:
space:
mode:
authorAutomated System <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>2022-03-27 22:17:59 +0000
committerTDE Gitea <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>2022-03-27 22:17:59 +0000
commitb829f7c7f1e1e0bd3e465ba92037b6eb2e0947f7 (patch)
treea26c1717d152d3238f684d8e20452bd661ceee15 /tde-i18n-it
parent5d7a15a4d25e3ceca3bc76f9ea78193d71311fed (diff)
downloadtde-i18n-b829f7c7f1e1e0bd3e465ba92037b6eb2e0947f7.tar.gz
tde-i18n-b829f7c7f1e1e0bd3e465ba92037b6eb2e0947f7.zip
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-it')
-rw-r--r--tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmhwmanager.po9
-rw-r--r--tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_media.po15
2 files changed, 15 insertions, 9 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmhwmanager.po b/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmhwmanager.po
index f3abbab248f..271c3426e3e 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmhwmanager.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmhwmanager.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-06 20:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-03-23 18:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-27 17:52+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/kcmhwmanager/it/>\n"
@@ -825,10 +825,11 @@ msgstr "Filtra per nome:"
#~ msgid "MD5 Digest"
#~ msgstr "MD5 Digest"
-#, fuzzy
-#~| msgid "Device Driver:"
+#~ msgid "Could not start tdeio_media_mounthelper process."
+#~ msgstr "Impossibile avviare il processo tdeio_media_mounthelper."
+
#~ msgid "Device monitor"
-#~ msgstr "Driver del dispositivo:"
+#~ msgstr "Monitor del dispositivo"
#~ msgid "Enter the new LUKS password for key slot %1"
#~ msgstr "Immettere la nuova password LUKS per lo slot chiave %1"
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_media.po b/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_media.po
index 0e39ebaa0e7..1dccc5f86f0 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_media.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_media.po
@@ -939,11 +939,10 @@ msgstr "File system: iso9660"
#~ msgid "Unknown eject error."
#~ msgstr "Errore sconosciuto durante l'espulsione."
-#~ msgid "Try to release holders from an unknown medium."
-#~ msgstr "Provo a liberare i detentori da un mezzo sconosciuto."
-
-#~ msgid "Try to safe remove an unknown medium."
-#~ msgstr "Provo a rimuovere in sicurezza un supporto sconosciuto."
+#, fuzzy
+#~| msgid "Unknown mount error."
+#~ msgid "Unknown safe removal error."
+#~ msgstr "Errore mount sconosciuto."
#~ msgid "Try to open an unknown medium."
#~ msgstr "Provo ad aprire un supporto sconosciuto."
@@ -1011,6 +1010,12 @@ msgstr "File system: iso9660"
#~ "<p><b>%1</b> รจ un dispositivo di archiviazione cifrato.</p>\n"
#~ "<p>Inserisci la password per sbloccare il dispositivo.</p>"
+#~ msgid "Try to release holders from an unknown medium."
+#~ msgstr "Provo a liberare i detentori da un mezzo sconosciuto."
+
+#~ msgid "Try to safe remove an unknown medium."
+#~ msgstr "Provo a rimuovere in sicurezza un supporto sconosciuto."
+
#~ msgid "Try to lock an unknown medium."
#~ msgstr "Provo a bloccare un supporto sconosciuto."